早上好 詹姆斯
您感觉怎么样
等下 什么鬼
您现在感到疑惑很正常
您刚从120年的休眠中醒来
什么
没关系的 詹姆斯
我叫吉姆
吉姆
深呼吸
一切正常
我在哪
您是星际飞船阿瓦隆号上的一名乘客
这是新家园公司的首架星际班机
此次从地球启航的远行即将结束 将抵达您的新家园
殖民行星 新家园Ⅱ号
一个全新的世界
全新的开始
成长的空间
好美
阿瓦隆号就快落地了
在接下来的四个月中 请您尽情享受
奢华的星际旅行
我们有美食 乐趣 朋友
我的朋友们
是的 吉姆
您的身份手环在您的手腕上
身份手环可以带您进入阿瓦隆的各个房间
您很健康 吉姆
现在请您去您的客舱休息一下吧
您可能还有一些休眠后遗症
您的房门会自动亮起
欢迎来到您的客舱
降落之前 这里就是您暂时的家了
在接下来的四个月中
您可以为您在新家园Ⅱ号的新生活做准备
见见同行旅客 参加技能培训
学会如何在殖民行星生活
您和其他工程师以及技术贸易人员
被分配到了38号学习小组
请扫描您的身份手环来领取您的行李
吉姆 请扫描您的身份手环来领取您的行李
为了帮助您从休眠状态恢复过来
请您多喝水
愿您在阿瓦隆号新家园公司星际飞船
度过一段愉快的旅程
各位早上好
又是个在阿瓦隆号上美好的早晨
无论怎样 请不要想家 这儿就是新家
让我们先来听首我以前在地球上最喜欢的歌吧
不行
太蠢了
叫我吉姆就好 我有一件酷酷的夹克
乘客们 您们好
大家请坐
欢迎大家 38号学习小组的成员们
接下来给您做殖民行星生活简介
地球是一个繁荣的星球
它是文明的发源地
但同时 地球有人口过剩 生活成本增加 能力被高估等问题
抱歉 我觉得我可能来错房间了
-请在介绍结束之后问问题 -抱歉
殖民行星给了我们另一个选择
-一个更好的生活 -其他人在哪
新家园Ⅱ号是所有殖民行星中最美丽的行星
-殖民世界的珍宝 -抱歉
其他人都在哪里
我们都在阿瓦隆星际飞船上
但这儿就我一个人啊
这里一共有5000名乘客和258名乘务员
那我怎么一个人
我们同在这里
有人吗
有人在吗
有人吗
请系好安全带 并缚紧所有松动的部分
乘坐此部电梯会经历一小会儿的失重
到达中央大厅
您好 欢迎来到阿瓦隆号的中央大厅 我能帮助您吗
我要和人说话
一个大活人 拜托了
什么样的人呢 私人教练 旅行计划员 还是理疗师
我也不知道 管事的人
您指飞船乘务处理处吧
位于中央大厅三层
-谢谢 -非常乐意为您服务
糟糕
-你好 -谁在操控飞船
机组人员 机长 飞行员 首席驾驶员
我要见机长
机长通常不直接受理乘客的问题
紧急事件 拜托了
机长通常在控制中心的连接桥上
通过连接桥需要特别授权
通过连接桥需要特殊授权
开什么玩笑
欢迎来到瞭望台
您想看什么
我们不是快降落了吗
但只有我一个人醒来了
我不明白 您想看点什么
给我看新家园Ⅱ号
新家园Ⅱ号是巴克蒂星系的第四颗行星
好吧 我们现在在哪
我们还在从地球到新家园Ⅱ号的路上
-我们大约于90年后到达 -什么
我们将在90年3周1天后到达新家园Ⅱ号
什么 我们离开地球多久了
大约三十年
我醒得太早了
您好
我怎么向地球发信息
星际信息将由激光发送
这项服务很贵
-有本事咬我啊 -非常乐意为您服务
您要联络的星球和联络人是
地球 新家园公司
新家园公司有30826位联系人
我是新家园Ⅱ号的移民 这里有紧急情况
-我找到一个客服热线 -就它了
开始录制信息
嗨 我是吉姆 普勒斯顿
我是阿瓦隆号上的一名乘客
我
我觉得我的休眠舱出问题了
我醒早了
醒得太早了
就我一个人醒了
我不知道怎么再回到休眠状态
问题是 还有90年才降落
照这个速度下去 我
抱歉 我在试着找到底出了什么问题
或许我遗漏了什么 我需要帮助
就这样
谢谢
信息已发送
真棒
-信息将会在19年后到达 -什么
-最快您将在55年后到收到回复 -55年
给您带来了不便很抱歉
总共6012美金
-下午好 -我的天啊
还能见到个人简直太好了
我以为就我一个人醒着
谁要在这么好的时候睡觉啊
我的意思是我们遇到麻烦了 我们不应该在这的
你不想的话我不会说出去的
-什么 -我们之间的小秘密
喝点什么吗
-什么 -你看起来像是喜欢喝威士忌的
好吧
原来是个机器
严格来说是机器人
我叫亚瑟
-吉姆 -很高兴认识你 吉姆
你对这艘船了解多少
不太多 我只知道一点点
如果我的休眠舱发生故障了怎么办
休眠舱有自动防故障装置
-休眠舱从不出现故障 -我醒早了
这不可能
还有多久我们才能到达新家园Ⅱ号
还要90年左右
那所有乘客会在什么时候醒来
到达前4个月
我就在这坐着和你一起过上90年怎么样
你不可能出现在这里
然而我在
早上好 阿瓦隆飞船又迎来了美好的一天
所以醒来吧 天气晴朗 是时候放松和享受了
请选择一款饮品
对不起 摩卡卡布奇诺
只提供给贵宾舱乘客
对不起 摩卡卡布奇诺
只提供给贵宾舱乘客
我要一杯摩卡卡布奇诺 账单记到我房间账上 谢谢
购买食品可在飞船上的
对不起 法式烤
对不起 南瓜风味
对不起 香草茶
对不起 对不起
对不起 对不 对不起
-大杯黑咖 请享用您的咖啡 -奶油 糖
真的吗
访问机组人员舱需要特殊授权
中央大
正在下行
请选 层楼
中央大厅
我完蛋了 亚瑟 真的完蛋了
别这样想 要知道守得云开见月明
看来我要老死在这里了
人终有一死
就连机器人最后也会被扔到垃圾堆
这里就我一个客人 为什么你老是在擦玻璃杯
生意技巧
如果酒保傻站在这里 就会让客人紧张
那就传授点酒保的智慧给我 我迷失太空里了
你待在你不想待的地方
你觉得你应该在别处才对
-你说得对 -那么
想象一下你只要动动手指就能到达你想去的地方
我敢说哪怕这样你还是会无可适从
关键在于 你不能总是纠结自己应该去哪
而忘了怎样活在当下
你想告诉我什么
别再担心你不能控制的事了
活在当下
-欢迎来到维也纳套房 -哇
噢耶
哈哈哈哈
不会吧
噢
加油 吉姆 加油 吉姆
耶
来两份大虾 三份
非常感谢
跳舞
玩家1 吉姆
好
我跳得跟你完全一样啊
大杯黑咖
一杯玛格丽塔 谢谢
你点了太多了 先生
埃克托 拜托再来一份
好的 先生
谢谢
加油 吉姆 加油 吉姆
滚开
回来 嘿
过来
该死
欢迎 吉姆
请注意屏幕上的安全提示
太空宇航服专为
抵挡太空内恶劣环境而设计
碳化纤维和聚酰胺的材质
使航空服持久耐用且不易变形
请记住 您的航空服就是您的生命
请滑动右边的把手释放气压
您的磁力靴已经启用
可通过手臂上的控制板关闭磁力附着
按下红色按钮开启舱门
祝您玩得开心
安全绳就位
欢迎回来 吉姆
期待您再次光临
我们的奇幻之旅
祝您旅途愉快
奥罗拉
搜索乘客简介
我叫奥罗拉 莱恩
1456号乘客 我是个作家
我认为我们讲故事就是为了让彼此不再孤单
为了建立联系
你的父亲是作家奥利弗 莱恩 普利策奖获得者
毫无压力 对吧
我爸爸曾经说过
如果你过着平凡的生活 那么你的故事也不过如此
你必须勇于冒险生活
所以
我来了
早上好
各方面 我们都将从头开始
我将要弄明白在哪里生活 如何生活
谁将成为我的朋友
这种感觉就像开学第一天
只不过这趟校车要开120年才能到达
我们在创造一种文化
你真幽默
你有试过读到
像是专门为你而写的东西吗
我不怎么读东西
她人真好
那人是谁
奥罗拉
那个睡美人
我不是说宇宙是完全邪恶的
但确实还有种讨人厌的幽默感
怎么说
你要飞到另一个星球 却要死在途中
现在又让你遇到你的命中注定
近在眼前
却触不可及
是的 我会想念纽约
给我一杯咖啡 以及一片克莱斯勒大厦景色
我可以写上一整天
新家园Ⅱ号上有咖啡吧
那里最好有咖啡 如果没有
我们又要掉头飞回地球去了
地球有什么让你眷念的吗
有啊 我会想念秋天的中央公园
我会想念喧闹的人群
如果你被困在一个荒芜的孤岛
你有能力让一个人来陪你
然后不再孤单
但你却会连累那个人一起困在这个孤岛
你怎么做 你会许那种愿吗
我不知道 我从没去过岛屿
好吧 对
当我没说
假设你想通了如何做某件事
会使你的生活大大改善
但你知道这么做是错的 而且没有后悔药吃
你会怎么做决定
吉姆 这不是机器人能回答的问题
-我知道怎么唤醒奥罗拉 -喔
这看起来是个好主意 你会有个同伴了
我会让她的余生都在这艘飞船上度过
哦 那你不能那么做
我该怎么办
我在这里陪你呢
亚瑟 你是台机器
看吧
看到没 你感觉不到 你是没有感情的
看见了吧
你不会受伤
你甚至都不会介意
而她 是人类
别再想那件事了
别再提奥罗拉
这事儿过去了
我得向前看
我要怎么做 坐下来想一想吗
我不会 不能再想这件事了
所以我不去做 就这样
我决定了 我知道我在做什么
就是中断这个想法
我不 不再
你不会再听到我提起她了
我甚至永远也不会再提起她了
结束了
我不能那么做
我要剃掉我的胡子
求你了 不要那么做
早上好 奥罗拉
你感觉怎么样
您现在感到困惑很正常
您刚从120年的休眠中醒来
中央大厅
有人吗
你好
你是旅客还是乘务员
旅客
吉姆 普勒斯顿
奥罗拉 莱恩
你知道怎么回事吗
我不知为何醒了过来
我也是
乘务员应该早于我们一个月醒来 但是
我没找到他们
乘务员仍然在沉睡
你是说还没人醒过来
只有我
只有你
准确说只有我们
但几周后飞船就应该降落了啊
我们将在大概89年后到达
89年
其他旅客都不会在最近醒来
是我们太早了
我们 我们需要援助
乘务员都在哪
乘务员都在防护休眠室
所有重要的东西 操作系统 反应堆 引擎
所有这些都在这个防火墙后面 没办法过去
你醒了多久了
一年零三周
不 不 不 不
不 这不可能
我们必须回去休眠
奥罗拉 我们做不到
我们只要回到休眠舱里
再重新启动
我找不到我的休眠舱了 我找不到我的休眠舱了
我找不到我的休眠舱了 我们这是在哪儿
没事的
-奥罗拉 -我找不到了
-停下 -我找不到哪一个是我的了
-停下 -怎么才能知道哪个是我的
-我会帮你的 -我不能
冷静 没事的
让人进入休眠需要特殊的设备
还记得整个休眠过程中
他们让我们通过的那个装置吗
这些休眠舱只是用来保证我们的休眠状态的
它们会在正确的时间唤醒我们
但是却不能让我们重新休眠
你觉得没办法重新回到休眠
是的
但一定会有办法的
必须得有
九点了 休息时间到了
我知道我应该想办法解决问题
但是我已经睁不开眼了
你才刚刚从休眠中苏醒
还需要几天时间来恢复
你应该去休息一下
我想我不得不去了
-我送你回客舱吧 -不用了
我没事的
好吧
晚安 奥罗拉
一年多 难以想象
这段时间你一定很难熬吧
是的
晚安 吉姆
请系好安全带并缚紧所有松动的部分
-威士忌 纯的 -没问题
今天过的怎么样
奥罗拉醒了
恭喜了
你看起来并不高兴
亚瑟 你能保守秘密吗
吉姆 我不仅仅是个酒保 我是个绅士
不要告诉奥罗拉 是我唤醒了她
她觉得那是一个意外事故 让我来跟她说
当然
怎么可能没有办法让人重新进入休眠呢
如果休眠舱坏掉了呢
几千次飞行中
尚未有一个休眠舱发生故障
然而 我醒了
休眠舱是万无一失的
早上好 你吃早饭了吗
没有 我饿死了
这是天下最蠢的机器了
非常乐意为您服务
黄金级早餐
你的品位很简朴呀
我可不是一个黄金级乘客
法国泡芙早餐不是我等之人可以享受的起
什么 你一直就吃这个
-是的 -我帮你点些别的吧
-不 不用了 没事 -别说了
真的 好吧
给你
是啊
你看 我在想
或许可以换种方式休眠
治疗舱怎么样
我检查过了 那只是些扫描仪和自动诊断机
货物舱中或许会有其它的休眠舱
我也想过了
然后我看了货物清单
只有些农业用具 机器和商用货物
工程电脑上的备用零件
我们是不可能在箱子中翻出一个休眠舱的
-我们可以自己造 -不能
-吉米 你都还没试过 -我任何方法都用遍了
花了一年多时间
任何方法都用遍了
好吧 我现在还不想放弃
治疗舱
那有研究论文 任何技术文档吗
休眠技术是一项专利
下面的这些文章
研究的主体仅处于理论阶段
新建文件 我的旅程
我带着一个想法和一个目的地登上阿瓦隆号
然而现在 两者都遥不可及
我已经苏醒7天了
醒得太早了
甚至我可能余生都要在这里度过了
在一个1000公尺长的钢铁世界里度过
除我之外 还有个人也醒着
一个叫吉姆 普勒斯顿的机修工
他貌似已经接受了命运的安排
但是我很害怕
我努力保持镇静
其他乘客们还要再睡90年才会醒
而我却在这艘飞行的船里 荒废余生
永远到不了终点
我仅有的慰藉 却是一个陌生人
为什么你要这么做
做什么
移民 离开地球
我在采访你
你在干什么
你是在整个太空旅行史上
第一例休眠失败者
这会让你被载入史册
-那你要把这故事说给谁呢 -子孙后代
那你为什么放弃你在地球上的生活呢
120年的休眠
意味着你再也无法见到你的亲朋好友了
你醒来的地方是另一个世纪 陌生的星球
简直就是终极的自杀行为
那我也可以问你同样的问题
但这是我的采访
你是在逃避什么吗
不是
-一切都很好 -那是什么
我想我只是想要一个全新的世界 我不确定 一个全新的开始吧
那是新家园公司的广告上说的
-是吗 -吉姆
我 我知道 我想你是对的
在地球上 每当东西出现故障了
你不去修理它 而是换一个新的
在殖民星 他们有很多问题需要解决
我可以解决的问题
机修工不再是无足轻重
一个新的世界等待着我去创建
我可以建造一个新家园 住进去
开放的国家 发展的空间
你又回到宣传语上了
宣传语就不能是真的吗
你知道新家园公司打造
第一个殖民星球花了多少钱吗
八千万亿美元
八千万亿啊
星球殖民现在是最大的生意了
你付的是全价吗
不是 我跟他们做了个好交易
也就是说他们会实现你的梦想
并给你折扣票价 而你过去增加他们星球的人口
并在余生里给新家园
上交20%的收入
更不用说 你在这艘华丽的船上的生活费用
所以你在儿看到的 只是5000个失败者么
依我看新家园公司没有任何底线
我看到的是 5000个男女在改变他们的人生
每个人都有不同的原因 你并不了解这些人
我是一个记者 我了解人
真的吗
这个
他是一个银行家 教师还是一个园丁
-银行家 -他是一个园丁
还有她 她叫麦迪逊 唐娜还是罗拉
唐娜 这个名字对她的头发来说好严肃
罗拉
-麦迪逊 -草
好的
厨师 会计还是助产士
她肯定是助产士
你不可能是乱编出来的
他是助产士
很高兴知道他们还需要助产士
我喜欢她 我们会做朋友的
你觉得你可以预见未来吗
你不可以吗
我可以
往返票
对 我飞到新家园2号
住上一年 然后又返回地球
我不明白 我为了新的人生离开地球
但你最终又回到开始的地方
我最终会在未来 250年后的未来
地球 那儿还是
文明的中心 无论你喜欢不喜欢
而我会是唯一一个
去往殖民地又回来的作家
我会有一个独一无二的故事
什么故事
人类飞往星际的旅行
人类历史上最大的移民
会是最受欢迎的的故事
但你并不会知道 是谁在读你的故事
但反正会有人读的
好吧 本会有人读的
我现在是写不成了
我也不知道 以后会不会有机会写了
吉姆 我想不出任何办法
来拯救我们
我甚至都再也不想去想这些问题了
这儿还有什么事情可以做吗
-你是认真的吗 -我非常认真
双人模式
来吧 快来双人模式
你就站在这里 然后重复他们的动作
还有别的我们可以做的事情吗
-快来吧 -好吧
-你不愿意的话可以不做 -好吧
弱爆了
嘿
来吧 让我们看看…
哇 哇哦
噢 你在笑什么
我领先两分了
这位可爱的女士是谁
这位是奥罗拉
奥罗拉女士 荣幸
-你跳得很棒 -好吧 再来一次
再来一次 这次准行
噢
-耶 -哇
对不起我之前一个月都没穿裤子
确切来说是7个星期又2天
这位男士没有什么羞耻心
你在穿裤子方面并没有什么话语权 亚瑟
我嘲笑了一个男人不穿裤子 才想起来我自己连腿都没有
有时候 我差点忘了我的人生已经毁了
我很抱歉
你抱歉什么
我去睡觉了
-晚安 -好
晚安 奥罗拉
她太赞了
明智之选
你好
这个给你
他在约我吗
你需要笔吗
她似乎没有很意外
我很乐意 她说我很乐意
您有一位访客
天啊
你打扮得很帅嘛
-你去买购物了 -我去购…健身了
晚上好 我能为你们做些什么
我要一杯曼哈顿酒 谢谢
-威士忌加冰 -稍等
今晚两位看起来很棒啊
谢谢 亚瑟
我们在约会呢
不错嘛
你竟然花了这么久才开口
我想给你多一些空间
噢
空间 是我在这里唯一不想多要的东西
非常感谢
这顿饭真不错
那当然 预订这里的位子可不容易
他们也许已经盼着我们赶紧离开了
-我看到好几个服务员的脸色很臭了 -今晚这里人真多
你的书写得怎么样
现在还没有什么头绪
我父亲是从他的人生开始写的
毕竟他是一个有故事的人
他去过南极洲探险
当过战地记者 他…有他的情人们
他也写过他女儿
-他写过你 -对
我是读着他书里的自己长大的
感觉怎么样
有时候并不好受
有点超过了一个人需要了解自身的程度
在我17岁的时候 他犯了心脏病
我一直留着他的书
故事结束
对不起 话题太沉重了
我们需要更多的酒
我很愿意了解你的人生
谢谢
我们来这里做什么
等会你就知道了
城里最棒的演出
你之前试过吗
没错
这安全吗
不
是相当安全
穿上吧 你是下一个
我的裙子怎么办
哦对
转过去
安全绳就位
你想干什么
你相信我吗
谢谢你
你是我见过最美的女人
勾走了我的魂
你还好吗
嗯
我很好
我只是
嗯 我懂的
我正在跟一个人约会
你怎么也猜不到是谁
我们是当世间只剩下两个人时
才可能在一起的两个人
而现在
我们正是这世间仅剩的两个人
你刚刚说什么
我在写作 亚瑟 嘘
吉姆和我活在一种意外的幸福中
如同海上失事的漂流者 在陌生的海岸重建新家园
陌生的海岸 我喜欢这里
真的吗 你不用哄我
-我知道 -你不吃这个吧
你觉得那个可疑吗
接着看
有趣的是
我们都怀有梦想
我们曾计划未来 以为自己是命运的舵手
然而我们只是命运的乘客
随命运而去
亚瑟
这不是我们计划中的人生
但这就是我们的人生
这是我生命中第一次
不再感到孤独
我们原本不会遇见彼此的
但是我们还是相遇了
他让我觉得我的生命还没有结束
而是刚刚开始
今天过得怎么样
挺好的 我写了几页
你发现有什么能帮我们的东西了吗
-发现了 -这些是真的吗
我亲自剪下来的
对于两个不幸的人来说 我们已经很幸运了
注意
你可能想来瞭望区看看
我们马上要和大角星擦过
我的天
太奇妙了
我们就像是一个巨星
这个宇宙是给你的礼物
什么
生日快乐
祝你生日快乐 祝你生日快乐
祝奥罗拉生日快乐
祝你生日快乐
生日酒敬过生日的你
你都不问问我身份证上多大了吗
我可能还不能喝酒呢
噢 我不会在一个绅士面前问你的年龄的
吉姆可不是什么绅士
不管怎样 我和吉姆之间是没有什么秘密的
真的吗
你听到她说的了 我马上回来
这杯生日酒太完美了 谢谢你
我还记得一年前的这天
吉姆是如此的想见你
什么
他怎么会想见我
噢 他考虑了好几个月到底要不要唤醒你
他不停地跟我谈论你
是吉姆唤醒我的
没错啊
他说这是他这辈子最难做的决定
但我觉得现在挺好的
什么
是你把我唤醒了吗
是的 是我做的
你怎么能
你怎么能这么做
我试过不要那么做
我真觉得恶心
我看不出来
奥罗拉 求求你
离我远点
我要离开这个飞船 我要离开这个飞船
我要离开这儿
我能和你谈谈吗
奥罗拉
我不知道说什么才能让你感觉好点
但请听我说
我太孤独了
很长时间都是我一个人
我感觉自己好像从世界上消失了
第一次见到你的那天晚上 我正准备
是你救了我
我知道没有我没有合适的借口
我读了你写的所有东西
我爱上了你的声音
也爱上了你思维的方式
爱上了你
突然
我感觉自己没有被困在这儿了
我了无目的的人生突然有了活下去的意义
我希望这一切都没有发生
但是我做不到
奥罗拉 我不想失去你
我才不在乎
我不在乎你想要什么
也不在乎你为什么唤醒我
你夺走了我的人生
请耐心等待
组件的控制中心正在重新启动
诊断系统故障
亚瑟 我好羡慕你
为什么
你是有目的的
你总是很开心
你的书怎么样了
我以前从没有写过自己
我觉得这是我最好的作品了
但是我不知道我为什么写它
只有一个人可以读它 但我却不愿让他读
大家都说时间可以治愈一切
破碎的心没那么容易治愈 亚瑟
你不会明白的
亚瑟
周二 亚瑟是我的
今天周三
酒吧是你们的了
你要什么 威士忌吗
咖啡
-奥罗拉 我们爱你 -奥罗拉 我们爱你
没有你我们该怎么办呢 我们会想你的
这是我认识的最勇敢的女人
-嗨 奥罗拉 -嗨 奥罗拉
我保证我每天都会想你的
当你醒来的时候 我就已经离开了
但是要记住我永远不会忘了你
你是我最好的朋友
我知道你在这儿一直都不开心
对你来说这些并不足够
你知道 你不一定非要离开的 你可以
你可以在这里做任何你想做的事情
但是
既然你要走了 我想送你几句祝福
希望你最终能遇见一个可以填满你内心的人 并且
希望你能让他走进你心里
我希望你能知道
你没必要做一些非常厉害的事让自己觉得开心
走吧
祝你愉快
抓住机遇
嗯 就这样
爱你哦 奥罗拉
拜
早上好 亚瑟
请来杯咖啡
马上来
你要弄脏我的吧台吗
要想做成一件事你必须亲力亲为
-那你一直在做什么呢 -改良
到达中央大厅
到达一层
黄金级早餐
啊
我是船长 格斯 曼库索
是哪个家伙在我的飞船上种了棵树
-是谁干的 -是我
你是谁
我是吉姆 普勒斯顿
奥罗拉 莱恩
其他人也苏醒了吗
只有我们两个
我们离开多久了
到现在88年了
休眠舱故障
据他们所讲这是不可能的
但是现在有三个人苏醒 三个休眠舱故障
你想象不到我花费多长时间想闯进这里的
你现在进来了 不能乱动任何东西
这就是你工作的地方
不 这里是乘务员的 我是船长
操作系统 并行服务器 导航计算机
未授权人员
抱歉
如果我猜的没错的话 我们仍在轨道上
所以不管飞船出了什么问题 导航还是在运行中的
飞船出故障了吗
三个休眠舱出现故障 是的
某个地方出现了问题 但问题究竟在哪儿
奇了怪了
我应该可以
把整个飞船彻底检查一遍
问题是没有数据
只能手动检查整个系统
我们就不能将飞船掉头 返回地球吗
不行 我们行驶速度是二分之一光速
返回将花费我们同样时间
好吧 那我们必须的做点儿什么
不行 我们还是按原计划飞行
你还好吗
休眠缓冲
一直都这样
到达中央大厅
两年了 你还种其他树了吗
小心
这种事从没发生过
这些机器已经崩溃了
这是第15个
15个了
今天早餐吧台出故障了
还有电梯
上周我的门坏了 我被困在客舱里了两天
真的么
这些都未曾出现过 至少在这个飞船上没有
每个飞行舱有60个这样的科技站
这是对接缝
数据可以自动接收 懂了吗
-懂 -那就好
你负责一 二 飞行舱 你三四飞行舱
我到休眠站查看一下我们的休眠舱
现在可有看头了
你现在不是应该在飞行舱检查吗
我检查完了
我查看了你的休眠舱
问题很简单 记录芯片烧毁了
这不应该啊 但这个比较简单
我的休眠舱比较复杂
同时发生了一系列系统故障
整个系统就乱了套
这也是导致我不舒服的原因
但是奥罗拉的休眠舱
是你打开的吧
是的
我总觉得你和奥罗拉困在一起
真他妈的走运
但并不是幸运吧
不是
她发现了
是的
你一个人多久了
一年
现在还是一样
该死
跟吉姆的一样
系统关闭了
所有地方 但是出现没有必然的关联
你看到休眠舱了
看到了
你也知道了
吉姆干的好事
是的
然后呢
-这不归我管 -他唤醒了我
-他夺走了我的生命 -我知道 我也很抱歉
-可是我还有事 -这是谋杀
你说的没错 奥罗拉
但是溺水的人
总是试图拉其他人下水
这种做法是错误的 可是他也快要溺水而亡了
这是第16个
没错
嘿 你还好吗
-你应该去休息 -没错
那就休息几个小时之后
我们重回今天早上的问题
重力消失
重力启动
刚重力消失的时候我在游泳
你没事吧
我们得去找格斯
格斯 格斯
重力消失说明
飞船重要部位出了问题
这可不妙
每一次失灵都是部件烧毁
所有部件都处于超载状态
怎么会这样
计算机显示了故障发生的整个过程
现实时间线
级联失效
2年前开始出现了功率骤增
1天中出现了17个故障
包括1498号休眠舱
就是我
把我唤醒了
-那天发生了什么 -一些大问题
某处的主要系统宕机了
飞船上的其它组件都试图分担负荷
但实在是杯水车薪
不论如何我们都要找到问题所在
-要修复它 -问题有多严重呢
对现有数据进行风险分析
运算进行中
将造成航行中止
将失效的系统 生命维持系统 聚变反应堆
我们困在这了
离子推进器
船要沉了
到达主工程区
能够造成这种重创的情况并不多
我们只能自己排查 去找到问题了
从哪里开始
格斯
扫描完毕 分析数据
发现612个疾病
系统说我出了什么问题
一点小问题
发现你得了612个病
让我出去
诊断结果是什么
没有医生在场
不可与患者讨论病情
重写我的权限 身份2317
显示结果
全身性系统坏死
进行性器官衰竭 诱因未知
该死的休眠舱 就是它导致的
-治疗方法是什么 -有多种方法
但对延长患者寿命无明显作用
我还能活多久
你的生命正在终结
这些药物会缓解
你最后时间的痛苦
格斯
我想一个人静静
航行遇到困难
-格斯 -格斯
他会去哪里
为了您的安全 请您回到房间
航行遇到困难
为了您的安全 请回到您的房间
我应该把药带着的
-我去帮你拿 -不 陪我留下
坐下吧
你们要相互照顾
我的身份手环
能让你去船上任何地方
修好它
找出故障所在
我看起来怎么样
您看起来很英俊
女士们都喜欢穿制服的男人
我们现在该怎么办
这可糟透了
我要回工程区
你能修好吗
我需要你的帮助
我们走
亚瑟
走
到达主工程区
我们能不能再叫醒一些人
他们需要很长时间才能适应
没那么多时间了
我们到底要找什么
故障点
大的故障点
来吧
-这坏了吗 -看起来是好的
下一个看什么
动力装置 这边
快啊
整个都关闭了 肯定出了什么问题
我们就是在找问题啊
想办法打开它
警告
压力舱门锁定
请关闭舱门
抓紧
警告 氧量降至危险值
请关闭舱门
氧量降至危险值 请关闭舱门
抓住这个
增压舱加压失败
压力正常
氧量恢复
已封闭
船上有一个洞
不止一个
怎么会这样
飞船可能遭遇过陨石
我猜有一块贯穿了船体
很热
我想我们找到问题了
这是反应堆控制计算机
两年前就是它撞击了我们
吉姆
我们怎么可能修得好这个
我们要死了
所有的组件都有备用的
打光
抱歉
一旦我取出这个模块
整个电脑就停机了
然后会怎么样
我会尽快把新的换回去
快点
吉姆
控制电脑已修复
排气装置异常
我们不是修好了吗
反应堆排气失败 需手动操作
排气失败
-拜托 -吉姆
外门无响应
这是什么意思
外门卡住了
我们要打开那扇门让反应堆冷却
否则整个飞船都要爆炸
怎么打开
我要去那里
从外面打开它
我把门打开 然后去清理
你负责排出热气
-你去清理 -你用无线和我联络
门开了你会怎么样
我有防热罩 应该没事
你可能需要这个
会没事的
我得走了
吉姆
一定要回来
没有你我没法在这船上生活
警告 已达临界温度
啊
怎么了
发生什么了 你还好吗
没事 你继续
你确定吗
你去吧
我在通风管里
新定位点 重置系绳
我看到门了
温度上升中
警告 到达临界温度
外壳不稳定
你在哪
我在门这里
我准备好了 就等你了
好了
这门打不开 我要换条路
温度上升中
吉姆 快点
拜托 快点
-好的 我再试一次 -你好了告诉我
不
什么
怎么了
吉姆
这门没法一直开着
我可能要留在这里 按着这个门
不
不行 快离开那
不行
吉姆
我们快没时间了
外壳不稳定
吉姆
反应堆排气
不行 你不懂
如果我现在打开门你会死的
但愿不会
回来 我们再想想其他办法
没有其他办法了
吉姆
-没事的 -不 有事
-奥罗拉 -警告 温度超过范围
这不是我预想要发生的事
奥罗拉 这架飞船就要坏了
我不管 你死了 我也就死了
这架飞船上还有五千多名乘客 奥罗拉
我们必须得这样做
到达最大压力值
动手吧 现在
到达最大机舱压力值
温度下降中
吉姆
-吉姆 -排气成功
重启程序中
吉姆 拜托说句话
宇航服压力下降中
马上回到飞船
奥罗拉
成功了
你做到了 你可以回来了
呃 那个
怎么了 你受伤了吗
我被炸离了管道
什么
我的系绳坏了 没法回到飞船上了
我出去 我出去拉你进来
警告 氧气到达临界值
马上回到飞船
奥罗拉 对不起
所有的事情
闭嘴 我来了
我多希望我们在90年后再相遇
我会 给你建个房子
我会 看你写的书
那该是多么美好
系绳已连接
定位吉姆 普勒斯顿
吉姆 普勒斯顿 已定位
我来接你了
吉姆
抱歉 病人已身亡
那就复活他
尸体手术须有授权医疗监督资格
不
重写 重写我的资格
身份 17
2
2317
2317 I.D.2317
不建议用多个步骤
重写
快做 就现在
执行中
吉姆
你把我救回来了
是啊
谢谢
别动
好的
我要给你看样东西
在命令模式中 这个医疗舱有个选项
叫安定和暂停
它能停止一切代谢活动
你在说什么
是格斯的主意 就像休眠一样
在医疗舱内 你可以重回休眠
但是只有一个医疗舱
是的
所以你要躺进里面
进入休眠
然后你会在新家园Ⅱ号醒来
继续写你的书
你会完成你的旅行 完成你最初打算做的事情
那你就孤身一人了
我以前也孤身一人 我会没事的
但是我就永远都见不到你了
我会去见你的
星期二 亚瑟是我的
一如既往的美丽
谢谢你 亚瑟 你看起来也很帅
多亏了你
那是什么
我很久之前就想给你的东西
很漂亮
这么久才开口
香槟 我还是等等吧
多好的生活啊
多好的生活
船员唤醒程序初始化
同行伙伴们
如果你们看到了这个
说明阿瓦隆号已经到达了目的地
到达中央大厅
当你们沉睡时 发生了许多事情
有位朋友曾说
不可总惦记着目的地
却忘了去感受当下
我们曾一度迷失
但幸好我们找到了彼此
一起创造出
一段美妙的人生