一桥的胸怀

为讨伐天狗党，笃太夫与庆喜一起到了京都。另一方面，成一郎将庆喜的密信送给耕云斋。耕云斋决定投降，但是等待他的却是悲剧性的命运。笃太夫认为必须壮大一桥家，向庆喜建议招募新兵。成为步兵取立御用挂的笃太夫前往一桥的属地备中。在江户城，将军家茂在第三次前往京都前，与和宫深情告别。