這麼早就起來啦
是呀, 這張床還睡得習慣吧
OK…
你先洗臉吧
你先
你先吧
你先…
那我不客氣了 好
怎麼搞的？
是不是覺得很假？
不是, 我是說能有多少人
會在家裡吃這種火腿雞蛋早餐
這麼多年來我們倆
都從來沒在家裡吃過早餐
以前在電視上看見人家這樣吃早餐
你一定會說好Sweet…
我們很久沒有這麼Sweet Sweet了
對了, 我記得我們以前
經常去九九記吃東西
以前我們每次去
一定會叫椒鹽九肚魚的
以前你的肚子
好像有了五個月身孕一樣
以前你老是打我的肚子, 你還說？
以前你還老說我脾氣大
以前你一發脾氣就咬我的手
好像很久都沒咬過了, 牙有點癢
不要了…先吃早餐
來, 咬一次 不行…先吃早餐
來嘛, 很久都沒有咬過了, 來…
別亂來
快點 不行…
不行… 就一次嘛
站住 不行…
你幹嘛碰夏伯的東西？
你不要動他的東西
夏伯一天沒交待清楚
還是我們的老大
甚麼？我只知道這裡的最高領導人
是我老公
你們這兩個混蛋為甚麼…
夏伯, 你回來正好
甚麼？
我們被他們掃場子
大哥, 沒甚麼
我看這裡地方小
所以就搬點東西走了
謝謝你
我也是回來收拾東西就走了
大哥
夏伯, 仔記是你的
現在已經不是了
怎麼了？你的氣勢去哪兒了
被他們倆擠一擠就閃啦
冬葛不錯, 我看好他
國之將亡, 妖孽升天
怎麼？你這麼不高興跟你大哥走
我不會中你的計, 你想清黨
我傻強是不會走的
老公
傻強, 你成熟點好不好？
甚麼？
其實我這個人最公私分明了
你很勤快我知道
可是你最好別搞甚麼花樣
大哥
我希望你不要對我有甚麼偏見
仔記隨時都歡迎你
還有一件事
你始終是我心裡的一把鎖
你住口, 混蛋
Anyway, 大哥, 你有甚麼打算？
Anyway, 我有我的打算
不過你放心, 我會繼續在仔記訂菜
滿意火鍋經理？
拜託你告訴我到底是怎麼回事
這件事, 要從兩天之前開始說起
當時我和我老爸吵了一架
第二天就和張太太, 也就是我媽
你媽？
在那邊整整聊了一個下午
真沒想到事情會搞成這樣
你爸爸來找過我, 我覺得很對不起
算了
也許我真的不應該回香港
問題並不在你那兒
當初你扔下我不管
我很明白也很諒解
但是錯不在你, 是我老爸
我一直以為他們很需要我
但是原來不是, 再留下來也沒意思
兒子, 你來幫媽媽吧
原來這樣
這樣不挺好？現在找到親媽了
你媽又有錢又有面子
在加拿大又有生意
就你一個兒子又疼你
你別亂說話
我認她並不是因為她有錢
我沒這麼說, 你這麼想嗎？
你替我告訴秋崎, 叫她不要亂想
還有啊 甚麼
你和秋崎怎麼樣了？
挺好的
話說回來了
這麼隱私的事你千萬不要干涉
你和美珠又好了我都沒說甚麼
對不對？
我和你不一樣
有甚麼不一樣？都是人
我連自己的事情都搞不定
老爸, 你幹甚麼？
爸爸…以後你不用去仔記了
外面日曬雨淋太辛苦了嘛
你也一把年紀了, 還是留在家裡吧
是呀, 老爸, 你相信我
仔記全權交給我之後
一定會進入一個新紀元
就好像我一樣
終有一天會成為一隻鷹
還有, 現在我們的生意很不錯
你可以放心
是呀, 這全是爸爸英明神武的決定
對不對？
爸爸, 如果你覺得悶的話
拿錢去打電玩
是呀, 你聽話, 拿著
爸爸, 你真是太可愛了
對了, 老爸
冰箱裡有南非急凍的五頭鮑魚
味道不錯, 想吃就拿出來吃
冬葛, 該走了
是呀…開市了…走了…
走了, 老爸
我… 我甚麼我
有鮑魚你就吃, 有電玩你就打
我們甚麼都給你了
你不要生氣了
老爸, 你乖, 趕時間走了
去紐西蘭泡了溫泉之後呢
打算去日本購物的
誰知道在日本
碰見了一位會說英文的僧人
他能說出我的前世今生的
還說我有慧根呢
他叫我去Srilanka一間寺院去修行
因為我前世是在那兒做僧人的
那你終於去了那個甚麼斯里蘭卡了
我去了那裡之後
終於領略到世界的真諦是甚麼
我發覺我自己的胸襟廣濶了很多
以前有很多事都不知足
但其實自己真的很幸福了
但是幸福不是必然的
總有一個不幸的人在附近的
你說甚麼？
發生甚麼事了？
王先生, 今天東西怎麼樣？
好吃, 很好吃
今天的鵝肝也不錯, 嚐一嚐吧？
好, 給我一碟
好, 一碟
一碟鵝肝
滿意火鍋
十位？行, 給你一張大桌子
王先生, 一會兒見
老闆
美姐, 甚麼時候回來的？
剛剛回來
你把火鍋店打理得頭頭是道, 不錯
我的頭頭道也是跟你學的
我從Srilanka回來之後呢
發現塵世間所有的東西都會褪色
甚麼都是假的
但是只有一樣東西不會褪色
知不知道是甚麼？
甚麼？
空氣, Srilanka的空氣, 送給你
開個玩笑都不行？當然不是空氣了
這瓶子漂不漂亮？
漂亮…謝謝…
別客氣
聽說你跟你家裡翻臉了
甚麼時候回去？
反正已經搬出去了
過些日子再說吧
一個人？
不是, 和珠…珠珠嘛
那個Steve真的很過份
珠珠她每天回家渾身都是傷
一定是他幹的
還有, 珠珠告訴我
老是有一些嗲嗲的女生打電話給他
我一看就知道他是個多情種
我早說過了, 十個男人
十一個都是賤人
我可不是賤人
你不一樣, 你是我的好Brother
Excuse me
哈囉
嗨，Douglas, 你怎麼樣？
我？我現在跟朋友吃飯, 你呢？
OK…我們再約, 拜拜
春風滿面, 他是個外國人？
是在Srilanka認識的朋友
他真的好好玩
有機會我介紹給你認識
好呀
王先生…開門, 王先生
叫夏伯出來
他知道Ada在哪兒, 王先生…
王夏伯不在這兒
更不知道你的Ada在哪兒
Get out, 以後不要再來了
王先生…
Steve
喝茶吧
真的挺斯文的
為甚麼會走？
為甚麼會走了？
Steve, 在我面前就不要再撒謊了
我說你挺斯文, 是斯文敗類的斯文
你裝聽不見還是裝啞吧呢
怎麼說都是你不對, 你打女人
甚麼打女人, 你說甚麼？
如果不是的話
Ada怎麼會渾身都是傷？
還有呀, 那些嗲嗲的女人
你又怎麼解釋？
你到底聽誰說的？
Ada身上的傷
是因為她血糖太低
有一次走樓梯不小心摔了下去
才弄傷的
甚麼嗲嗲的女生就更離譜
根本就沒有, 你聽誰說的？
根本就沒這回事
你管我聽誰說的
簡直神經病
自從我知道Ada有病之後
每次我都陪她看醫生
我也更加努力的工作
希望將來可以給Ada
一個好的生活環境
當我知道我可以升職之後
我第一時間就去買戒指
我想跟她結婚
但是她在我向她求婚的第二天
不知道為甚麼, 她失蹤了
我怎麼找也找不到她
打電話她也不聽
後來她終於接我電話, 她對我說
她說我們是不可能的
到底為甚麼？
你告訴我, 她去哪兒了
阿姨, 怎麼這麼香
我點了香薰嘛
瑜伽你也會？
在印度學的
我在Srilanka也學過, 你看
還行呀
你怎麼不抽烟？
戒掉了
厲害, 這麼難戒都能戒
你不要小看你阿姨
話說回來
聽說你和仔哥的關係不錯
說來聽聽
愛情, 就跟蒸雞蛋一樣
首先要從買雞蛋開始
誰知道這次我買了個鴨蛋
也就是說仔哥他是個鴨蛋
真討厭, 別開玩笑了
自從那天我跟他去歌壇跳舞之後
他就再也沒約過我了
現在大家沒見面了好像沒甚麼似的
也就不了了之啦
不過說真的
我還是覺得做個朋友比較舒服點
你呢？你和夏伯怎麼樣？
其實我也有一些事情要跟他說清楚
你想總有一天感動他了
當然不是了
是他那個珠珠和Steve的麻煩事
我勸你不要啦
你知道你自己有前科的嘛
你一出面
那些男人以為你又要想插一腳了
那倒是, 家家有本難唸的經
就這樣了
你學得真快
要謝謝你給我這個機會
怎麼會呢？這裡你都能搞得定
那你來加拿大幫我一定更沒問題了
我明白, 你要考慮清楚
沒關係, 再考慮一下
對了, 最近我們好像沒進仔記的貨
他們的菜比其他地方的菜要貴
所以就不進了
可是我聽人家說
好像他們的菜有問題你知不知道
他們的菜有問題？甚麼時候的事？
你看看你, 這麼緊張
你很關心仔記？還是關心你爸爸？
我是誰呀
仔哥, 很久不見了
豹哥, 這麼巧
不是這麼巧, 我是專程來找你的
你怎麼知道我在這兒
是我的小朋友告訴我
你經常在這兒踢球
你的小朋友？你結婚有孩子啦？
是我的小弟
你把他們叫小朋友, 倒是挺斯文的
當然了, 我已經不是黑社會了
我已經離開了
真的？那可值得恭喜
恭喜…恭喜你 謝謝…
我要走了, 我要去荷蘭幫我大哥
你剛說改過自新
怎麼又去荷蘭幫你大哥…賣白粉？
你誤會了, 是我親生大哥
他在荷蘭開餐館
我去那裡是幫他做生意
仔哥, 我走了以後
你要好好的對小雅
要是你對不起她我不會放過你的
不過我看你也不會
豹哥
你怎麼好好的突然之間要走呀
我本來是非小雅不娶的
那感情這個事情是不能勉強的
她改變了我
我要重新做人
我不做老大, 我要做廚師
豹哥, 我想問你一句話
但是你一定要說真心話
你是不是很想和雅蜜在一起？
這個還用說嘛
不過我也想通了
做人呢, 要拿得起放得下
回來啦 是呀
有事？ 沒事
仔哥, 你有甚麼事？
沒事, 我喝茶
我非跟你說不可
他真的改過自新啦
厲害, 真夠勇氣的
還不止, 連樣子也帥多了
是嗎？ 是呀
他的車是不是會經過這裡？
從球場去機場, 這條是必經之路
豹哥…
豹…豹哥 豹哥
豹哥…
豹哥 小雅
你真行, 我很佩服你
是呀, 我改過自新了
我重新做人了
你要好好的做人
知道了, 我要走了, 你要保重
拜拜了
你等等
接著, 我會到荷蘭跟你要的
一言為定, 我會等你的, 小雅
俗話說得好
月會圓人會變, 這是真的
真沒想到豹哥他真講信用
說改就改, 這次真要寫個服字了
那你也得講信用
我記得你答應過他如果他改了
你就給他一個機會
我把他當朋友而已
其實別管他以前做過甚麼
阿豹他還算是個好人
但是要活得精采
不一定非要一個好男人
不管怎麼樣, 我決定放手
我想清楚了
也許我們倆做個好朋友可能更合拍
你看看你, 笑得嘴都合不上了
說中你心裡話了？沒負擔了吧
那話說回來
我也覺得我們好像有點距離似的
我早就知道你不習慣
不過其實我也有點不習慣
像兄弟是不是？
有時候像兄妹
不過說真的, 你那首往事只能回味
唱得真不錯
那種唱法十足跟我老婆一樣
我現在醒了
其實我心裡面真正掛念的
還是我老婆, 還有孩子們
你想清楚啦
我知道你心地好
故意給我一個機會
不是, 老實說是我自己拿不定主意
明白…完全明白了
心照不宣
這個時候來兩句行不行？
行, 沒問題, 你起個頭
時光一逝永不回
往事只能回味
先生, 幾位？
我借廁所用用
隨便吧
仔哥, 是不是仔哥？
我穿成這樣都被你認出來了
進去坐坐喝杯茶吧
好
謝謝… 不客氣
戴著帽子, 頭皮直癢
夏伯出去做事了要晚一點才回來
沒關係
是不是想看看兒子？
我剛剛經過, 我順便進來看看你
待會兒他回來你別說我來過
行了, 不過說真的
他在這裡確實能幫得了我
可是可惜, 書唸得少了點
可不是, 說起唸書全都怪我
因為他從小我就讓他到菜攤
幫我的忙, 所以沒甚麼機會唸書
可是雖然不多, 他也唸到中學畢業
而且他英文會話分數很高的
他是聰明, 不過老實說
雖然他三十幾歲了
可是我這個做母親的
總是覺得他沒長大
我真的很想讓他去那邊見識一下
以他的條件
到了外國一定會有很好的發展
我真的很想讓他跟我去加拿大
你怎麼了？看你這個樣子這麼緊張
其實我的奸計未必能得逞
每次我跟他提起這件事, 他的表情
跟你現在這個樣子一模一樣
你放心吧, 我也明白
他不放心你們
世事多變卦, 未來怎能料得及
人生本是…
三八, 你別唱了行不行？
現在都甚麼情況了還唱歌
那我不唱怎麼能激發你的腦細胞
快想想怎麼搞好舖子的生意啦
皇上都不上朝, 太監急甚麼
老實說, 夏伯不在這裡
生意越來越差了
你們坐在這兒幹甚麼？
夏伯… 好久不見了, 夏伯
夏伯 新鮮蛋撻, 趁熱吃
幹嘛這麼客氣？ 是呀
這麼久沒見又胖又白的
老實說, 你是不是發財了？
來, 吃蛋撻
好, 來…
好燙呀
最近生意怎麼樣？
別提了, 客戶說我們的菜有問題
全都不來買了
冬葛呢？在辦公室？
他？在股票行才能找到他
夏伯, 這家店沒有了你
就好像是沒有靈魂一樣
簡直就像幾具活屍一樣
你回來吧
回來吧, 夏伯 是呀…
我今天是來看你們的
這些事以後再說吧
Everybody
夏伯, 你甚麼時候來的？
你們甚麼時候開始的？
打扮成這樣子
我們已經被愛神那枝箭射中了
這打扮好不好看？
你妹妹秋崎給我買的
我們是不是很配？
配…
大哥, 老爸今天過生日你沒忘吧
回來吃飯吧
我看別去了, 他回去吃飯
一個不小心說錯了話
兩個人又吵架多掃興
怕甚麼？趁這個好機會
當沒事發生過, 大家都好下台
還是不要了, 夏伯
回去嘛
不要去, 夏伯
回去嘛
不要去, 夏伯
去嘛 不要去, 夏伯
老爸, 來得正好
爸爸 你看
爸爸吃飯
你最喜歡吃的
沙鍋餛飩、擔擔麵、滷肉
其他菜也是你最喜歡吃的
全都是從留香園買回來給你賀壽的
乖
是呀, 爸爸, 一年一次
有得吃你就快吃吧
甚麼？
老爸, 怎麼了？不高興？
不是, 高興
給我過生日怎麼會不高興呢
老爸, 我帶了個人來給你賀壽
半日也像活盡一百萬歲…
仔哥, 我祝你生日快樂
老如松柏, 長命百歲
傻強學張國榮嘛
學霆鋒唱甚麼“VIVA”嘛
以為我不知道？
驚喜不是我, 還有一個
來…快
老爸, 生日快樂
大哥, 怎麼這麼有空？
好馬是不吃回頭草的
你不是想回來這麼沒出息吧
浪子回頭金不換
你們兩個幹甚麼？還是不是人？
甚麼叫浪子？他是你大哥
夏伯
行了, 我回來不是想跟他們吵架
我回來見老爸
老爸
見過了
我還沒死, 見完了可以走了
老爸, 你很想大哥的
仔哥你怎麼了？
夏伯回來看你你讓他走？
我才不稀罕他來看我
最好你永遠都不要回來
你的腿邁出了王家的大門
我就當沒你這兒子了, 走吧
大哥, 你聽到沒有？爸爸叫你走
走吧
是呀, 大哥, 你先走吧
免得老爸生氣
仔哥你發甚麼神經
幹嘛收拾夏伯的東西？
幹甚麼？怎麼這麼吵
我王家不歡迎你
往後你不要再來了
你冷呀？走吧
沒關係, 再坐一會兒
你不用陪我, 我沒事的
無仇不成父子, 父子倆…
父子倆怎麼會有仇呢
我也會這麼勸人
不過發生在自己身上就不一樣了
其實你和仔哥像兄弟
反而不像父子
他這麼趕你走一定是有原因的
不管怎麼樣
就算他不趕我走我也不會回去
我決定去加拿大
珠珠她一直很想移民
那時候因為放不下家裡所以沒辦法
現在這個包袱沒有了
我可以放心的走了
移民, 不是香港搬到九龍那麼簡單
你有沒有想清楚？
我媽在加拿大有兩棟房子
她把靠海邊那個給我和珠珠住
到了黃昏的時候
我可以和珠珠牽著一隻狗
去沙灘漫步
到了晚上, 一起看星星
好浪漫, 好Sweet
珠珠一定很開心的
幹嘛要移民？作作夢就算了
浪漫完之後要面對現實
你根本就不喜歡移民
到了那兒你會開心嗎？
你又不是我, 你怎麼知道我不開心
你根本就放不下
要不然的話, 剛才你就不會這樣
你知道的, 仔哥他是故意的
他讓你走, 是想讓你有好日子過
你很清楚的
他怎麼了？幹甚麼？拍戲呀
阿郎的故事扮周潤發？
我不是小孩子我三十多歲了
我知道我在幹甚麼我會想的
你會想？
你會想
為甚麼想不到你和Ada之間有問題
還是你根本不想去面對
我和珠珠兩個人很好
謝謝你關心, 拜拜
做第三者是不是很過癮？
我不是第三者
你是
我不是, 我本來就是她老公
珠珠覺得還是我適合她
就回到我身邊, 很正常
你撒謊, 你知道事實不是這樣
這個就是事實
我見過Steve
事情根本不是這樣的
他沒有對不起Ada
是Ada自己沒有信心
她不敢接受Steve的求婚
他們兩個都很愛對方的
不可能
夏伯, 不要再做這些無謂的堅持了
死心吧
你是我甚麼人
你有甚麼資格叫我死心
珠珠對我是真心的
我們兩個不知多開心
我們一起吃早餐一起睡覺一起…
我打你, 不是對你餘情未了
我想打醒你
不要自己騙自己了, 王夏伯
我沒自己騙自己
你有, 你是自己騙你自己
我很清楚自己在做甚麼
是你不知道自己在做甚麼
我不知道自己在做甚麼？
好呀, 我祝你白頭到老
如果你真的開心的話
我承認我是喜歡你
但是不是現在的你
是以前那個肯面對現實
人人為我我為人人的王夏伯
也許你真的不在乎吧
可是作為朋友, 我真的很關心你
你太讓我失望了
老婆, 現在我有甚麼心事
我只能跟你說了
我把夏怕趕走
你以為我真的瘋了嗎
他是我親手帶大的
他不在我的身邊
我的心好像撕裂了一樣
但是讓他待在我的身邊
一輩子做賣菜的又確實浪費了他
他這人又好
他媽媽說他去加拿大能有發展
我想我也應該放手了
我也希望他有個好前途對不對？
老婆, 我好想你
我也好想他
煮夜宵給你吃？
不用了, 我很喜歡現在這樣
很舒服
你今晚很奇怪, 一個晚上都抱著我
你怕我走？
珠珠, 你現在開不開心？
開心
我想以後我們去了加拿大
都一樣會這麼開心
怎麼不說話, 不想去？
不是, 你知道我早就想去了
現在終於有機會了
我不知道多開心
我覺得現在最幸福, 最Sweet…
以前想做的事情現在全都能做到了
就算現在死了也死而無憾
我不准你說這種說
你不想和我白頭到老嗎？
想
反正現在我最開心
我也是
明天是中秋
給你個驚喜好不好？
甚麼驚喜？
說了是驚喜, 明天你就知道了
你從來沒帶我來過這種地方
真的很驚喜
珠珠, 你今天好漂亮
你不要開玩笑, 是不是燈光暗
你看不清楚才覺得我漂亮
不是, 你平時也很漂亮
不過今晚更漂亮
你呀, 甚麼時候學得這麼油腔滑調
做第三者是不是很過癮？
我不是第三者
你是
夏伯, 不要再做這種無謂的堅持了
死心吧
珠珠
怎麼回事？
這麼大的餐廳怎麼沒有後備電呢
真失敗
開張還不到一個月已經算不錯了
幸好叫了瓶紅酒還沒吃虧
你肚子餓不餓？
我不餓
不過看來今晚的天氣不太好
能不能看見月亮？
時間還早嘛
這車怎麼了？
我也不知道, 好好的怎麼熄火了
沒關係, 一會兒叫拖車來拖走吧
不用管它了, 免得它掃了我們的興
好像快要下雨了
今天八月十五, 不會下雨的
對不起
是不是老天在耍我們？
你在想甚麼？
我在想我、你, 還有Steve的關係
希望這場雨快點停
夏伯, 我們不要再逃避了
大家都知道不會有好結果的
本來我以為
我們可以過一個浪漫的晚上
誰知道樣樣都不順心
不過做人就是這樣, 沒辦法
現實和願望往往是兩回事
夏伯, 你真的很好
我也認真的考慮過和你重新開始
可是原來真的不行
在這個世界上
有很多人你很喜歡
可是卻不能在一起生活
夏伯, 我覺得我很對不起你
好像我騙了你一樣
不要這樣了
在這段日子, 我好煩好亂
幸好有你一直在我身邊
讓我知道原來還有人關心我
以前跟你在一起
我覺得委屈了自己
現在和Steve在一起
我又覺得委屈了他
不要這樣嘛
你跟我說說你們兩個人的事好不好
我要離開他
是因為他向我求婚
你不是升職了應該很忙
怎麼有時間和我喝茶呢
因為今天是一個很特別的日子
Ada, 嫁給我
Ada, 你沒事吧
沒有, 太突然了
我還沒有心理準備
其實我一直都有打算跟你結婚的
我很想和你組織一個快樂的家庭
我很喜歡小孩子
我想你給我生一隊足球隊
我是叫嚴美珠
可是你別真的把我當成母豬
那就是答應我了
你給我一點時間讓我考慮一下
最好別考慮了
但是我尊重你的意見, 我等你
嚴小姐, 我看過你的檢查報告了
除了血糖比較低之外
基本上還健康
醫生, 我最想知道
我有沒有可能再懷孕
你本人的身體比較虛弱
再加上你曾經流過產
再懷孕的機會應該比較小
當我知道
我不能給Steve生孩子的時候
我覺得這個世界好像崩潰了
我的腦子一片空白
不知道自己想去哪裡
我一個人在街上走來走去
後來就走到Steve的公司樓下
我是一個有過去的女人
而Steve身邊的女同事
全部都又漂亮又年輕
條件也比我好多了
我覺得Steve和我在一起
簡直是太委屈他了
所以我決定離開他
珠珠, 你別這麼傻了
你又沒有做錯事, 他是一個好人
如果他愛你的話, 他不會介意這個
我覺得我是個包袱, 會負累他
你是怕失敗, 你自卑
你怕有一天他會不要你
所以你選擇離開他對吧
我怕輸不起
傻瓜, 你有的是本錢
誰敢說一定是你輸呢
謝謝你夏怕
我們雖然做不成夫妻
但可以做朋友嘛
我希望能看見你幸福
雨停了
不管下多大的雨始終都會停的
只要有信心, 氣勢一定會回來的
你看, 月亮也出來了
不用怕, 我王夏伯支持你
我承認我是喜歡你
不過不是現在的你
是以前那個肯面對現實
人人為我我為人人的王夏伯
也許你真的不在乎吧
但是作為朋友, 我真的很關心你
你太讓我失望了
美姐
不好意思, 這麼晚還吵醒你
我想你幫我一個忙
你看起來好像睡得不大好
你也是, 這麼早帶我去哪兒？
給你一個驚喜
昨晚的驚喜還不夠嗎
你到底要帶我去哪兒？
你別著急, 待會兒你就知道了
到了
怎麼會這樣的
你的Dream House
他等你很久了
給自己一點信心