韩孝周
朴炯植
赵宇镇
李准赫 朴珠熙
白贤镇 文艺媛
朴亨洙
裴海善 车顺裴
朴喜本 罗喆 韩俊宇
金英雄 李智荷
洪淳昌 李珠实 姜韩泉
Happiness
本剧为虚构 如有雷同纯属巧合
妳为什么没告诉我 安德鲁是杀人犯
我以为他只会恐吓人
你不是只在乎有没有拿到食粮
不在乎其他事吗
我是因为住户代表拜讬 才帮忙开门的
完全不知道是这种事
真是的
我也不知道啊
这是吴主贤惹出来的事
你是谁
我是安德鲁
从以前就想拥有超能力
新春
正国哥 清醒点
好好帮他治疗吧
书允就由我保护
姐姐会去带妳
妳等我一下
你的脸上没有疤痕啊
大家去健身房吧
等他们出来 我就会带过去
现在不能拿食物吗
里面有人啊
大家先走吧
我们看到了也不好啊
这里的环境不太适合让小孩子
老公
国律师
请你留下来
刚才是不是有发出声音
妳哥还好吗
妳好像常去看他
妳不会跟他一起去了吧
我哥真的很正常好吗
他自己很小心
被感染者抓到的伤口
也没有恶化
好了 下去吧
我们得讨论关于501号的问题
其他人忙完之后也会下来
走吧
劝妳还是小心一点吧
小贤
去拿急救箱和水
大叔 让我看一下
忍耐一下
等出去之后马上送医就好了
如果我真的死了
请跟我老婆说
我很抱歉
我很爱她
等你出去再自己说
出去接受治疗就行了
我真的不会死吗
对
只是肋骨那边有个小洞而已
真的只是小洞吧
是真的吧
正国哥 再忍一下
小春
正国哥他
小贤
你看我
我们一定会活着出去
那些人
我会把他们全抓去关
再忍耐一下
Happiness
第11集
正国哥肋骨中了刀伤
书允则有点呼吸困难的症状
请准备好医疗团队
我们可以进去
不行 书允被带走了
你们进来会有危险
郑伊贤
我想过你这样做的理由了
新春身上
有抗体吧
如果是这样又如何
那就要答应我们的要求
这样新春才会出去
国律师
你先带着这孩子
叔叔不是坏人
妳叫什么名字
我知道你是谁
你要去哪 我们得接受检查
去医院
重大刑案通缉犯名单 请打112检举
杀人 崔锺旭
真正的颜局真被你杀了吧
你隐藏自己的长相
杀了多少人
身分证 颜局真
感染者也一样啊
隐藏自己的真实身分
躲在人群中寻找牺牲者
那些人是被感染
但你是本来就有病
你是什么时候知道的
这件事不是由你而起吗
已经知道几天了
我看到安德鲁处理打扫阿姨的尸体
放过我
安德鲁
十一楼是空着的
把尸体藏在那边比较好吧
只要在脖子上弄点伤口
别人就会误以为是感染者咬的啊
之后我就立刻告诉住户代表了
我有个提议
把碍眼的人都除掉的方法
住户代表也同意
于是我就告诉安德鲁了
我们会帮他做他想做的事
但他也要帮我们
你们都得感谢我
虽然这样说有点不好意思
但我可是菁英中的菁英
为了骗过五楼的夫妻 我还展现了演技呢
都是为了各位啊
你是怎么进到金世勳家里的
我一提到妳 他就帮我开门了
尹新春受伤了
你有急救的药物吧
按照我吩咐去做 就不会被打那么惨了嘛
剩下的食粮和水就分给其他住户吧
安德鲁
这是石灰
这能完全抹去血腥味
待在那里说就好
妳一直动 让我很在意
正国叔受伤了
他得去医院
等你们把该做的事做完再说
你们能出去吧
还有
你们是不是有在跟外面联系
你们到底在说什么
至少讲得让我们听懂吧
我们已经跟打扫人员和律师说过了
很抱歉忘记告诉两位
你们已经跟我老公说了吗
对 我有去找过他
他说五楼跟十五楼有很多食物
看起来很开心呢
郑伊贤身上有这个
你们一直有在跟外界
偷偷报告我们的内部状况吗
看来你们以监视我们为条件
有另外得到什么好处吧
喂 请问有人吗
我是这里的住户代表
"我负责管理这整个公寓"
"有什么话请跟我说"
喂
真的没有人在吗
我已经都说了
妳说了什么
你们把自己的妄想传出去吗
对 我们全都说了
外面会判断里面发生了什么
你们两个会因教唆杀人罪被抓去关
妳不会觉得没脸见儿子吗
我只是听说要分食物 所以才那么做
我真的什么都不知道
食物并不会从天上掉下来
妳至少知道有人因此受伤吧
妳一定是自己说服自己
只要装作不知情 就能得到好处吧
没有
我们不需要担心这么多
现在最重要的 是想办法撑到解除封锁
还有
501号夫妻已经说好
要去电力室打开紧急电源
对 你们要赶快去打开电源
才能把小孩带走
以后要是有人问为何会变这样
就说是有个拿着枪的疯子做的
所以你是要我们无视犯罪发生吗
怎么了
我有说错吗
不要动无辜的人
我们两个同时扑上去
你搞不好也会死
好 你们有很多事要做 可不能浪费时间跟我斗
罗贤庆小姐
妳不必待在这里 请赶快回家
申素允小姐也是
妳老公应该在我家陪书允
她应该受到不小的冲击
请妳把她带去602号保护
好的
你们快去打开电源吧
那我就送书允跟那个刑警出去
你要跟我们一起去吗
书允
叔叔没事
我真的没事 妳先出去好吗
叔叔现在不知道自己有没有被感染
妳先出去 我没事
律师先生 可以麻烦你带书允回你家吗
总觉得不能继续让她待在这里
好 小朋友
妳别再深呼吸了 跟叔叔走吧
妳如果继续待在这里
刚刚那个可怕的叔叔会跑过来
妳应该不想被那叔叔教训吧
老公
你在做什么
素允 妳来得正好
既然妳的名字跟那个小朋友很像
妳去说服她一下
安德鲁手上有枪 他威胁住五楼的夫妻
他根本是个疯子 好像是什么杀人犯
我们就装不知情吧
只要躲到解除封锁就好
你也疯了吗
我看起来像那种人吗
我只是照住户代表提示的做
她说只要稍微帮一下忙就好
你以前不是这种人啊
你当国选律师时
都会照顾无辜的人
想办法抽出时间调查
那样做能得到什么
我也得找到自己的出路啊
烦耶 那小朋友跑去哪了
小朋友 走了 快过来
快过来 跟我走
我要跟阿姨走
好 书允 我们走吧
但正国叔叔
书允说
她希望你可以跟我们一起走
不好意思
我觉得我应该没办法走上楼梯
书允就拜讬妳了
不好意思
我们现在就下去
请各位小心不要被安德鲁杀死
也请你们好好想想 怎么样才不会活得太丢脸
但真的不给我们武器吗
像棒球棒之类的
你不是说感染者也是人吗
请用对话解决吧
结束之后就回来这里
我们要一起去看书允
该死的
那个
我跟你们一起去
那边是通往103栋的道路
你在这里等我们
-什么 -你没必要去那么危险的地方啊
你在这里等灯亮就上去吧
真的可以这样吗
你为什么跟过来
感觉也不是为了拍影片
那是我的车
我已经无处可去了
我想试试开车撞开捲门逃出去
-祝你好运 -谢谢
走吧
那边
电力室 非相关人士禁止进入
小贤
紧急发电机
紧急电源
感染者听到声音会聚集过来的
电力室 非相关人士禁止进入
往这边
李德顺
为什么要走这边
因为安德鲁
从那边上去 他说不定会杀了我们
他肯定会在一 二号电梯或楼梯口埋伏
他没想到我们会搭另一边的电梯 然后从屋顶下去
十五楼的三 四号电梯没有任何人在
只要带着书允和正国哥离开就好
世阳林 LE CIEL
走吧
怎么回事 怎么会这样
该死 怎么发不动
该死
不行
拜讬
安德鲁先生 这段期间辛苦你了
将手枪交由公寓共同管理 是不是比较好呢
安德鲁先生
如果他们上去五楼
就会被你干掉 对吧
解除封锁后 你会马上出去吧
对 当然要找其他公寓了
在这里发生的所有事情
全都是你做的
我们全都不知情
你真的懂我在说什么吧
两位也可以接受吧
当然了 我们什么都不知道
愣着干嘛 快点回去打开水龙头
搭电梯吧 还得去501号拿食物才行
我们两个要先去二楼
你们搭吧
妳干嘛 安德鲁又没什么好怕的
安静点 干嘛这样大吼大叫
你真的想死吗 真是的
德鲁
你长得这么好看 干嘛遮住呢
快上去吧
那对警察夫妻上来后 我就要杀了他们
把人救出来后
我们有办法出去吗
如果韩泰锡不配合该怎么办
他会配合的
他说妳的身上有抗体
我吗
所以才用书允当借口
想过来把妳带走
现在全世界就只有妳有抗体
别出来
小贤 你在干嘛 快进来
小贤
你这个伤口
对不起
没有告诉妳
对不起 我没有遵守约定
我只想在妳面前 表现出好的一面
别靠近我
只要看着妳
我就会心跳加速 口干舌燥
我也是
因为我喜欢你
I don't know what lies ahead in my life
But that's ok
Like the thousands of days I've spent
Will be ok
And I know I'll keep going
一起走吧
Keep dreaming and keep loving
你一定会痊癒 我会让你好起来的
Not knowing what lies ahead
Ahead
中校 您如此执着这次的事件都是有理由的吧
把感染者关进冷冻货柜
甚至偷偷潜入公寓内部
我被感染了
这是我最后的请讬
But I know
You can only see the light in the dark
喂
And I know
公寓内部似乎启动了紧急电力
清除停车场入口的障碍物
尹新春出来后 再重新堵住
郑伊贤被感染了
如果尹新春又语出威胁
就命令开枪攻击
宝蓝
李宝蓝
宝蓝 开门
现在要怎么办
有方法处置安德鲁吗
未来的社区代表
警察会看着办的
之后封锁解除 送他进监狱就行了
我们又不知道那小子是杀人犯
难道你要说你知情吗
不是 随妳高兴吧
多拿一点食物
也要注重健康及幸福
我们住户代表
每一步都有计画 真好
像电影一样
吴主贤 你不带东西走吗
我还有事要做
对了
如果有药 记得立刻告诉我
像是保健食品或维他命之类的
我只是开个玩笑
我只是来找有没有药
如果找到 要不要分你一点
如果吃了药
短时间内应该不会死
贤庆 快点过来我这里
帮我开冷气
喂 解封了吗
外面乱成一团
安德鲁完全是个疯子
怎么了
他威胁五楼夫妻 打开地下的紧急电源
妳不是喜欢过安德鲁吗
喂 别说喔
该怎么办
总不能坐视不管
喂 有什么不能的
躲在这里吹冷气就行了
我们哪有力量与之抗衡
还有我染病了
但五楼夫妻
有帮助过我们啊
登入
没有网路连线
妳在干嘛
没事 什么都没做
真是的
喂 妳还没放弃吗
没网路妳还想怎样
妳的手机也要充电吧
拿过来吧
去501号拿些食物跟水过来
我吗
不然你要跟书允待在这里吗
如果被别人拿光 就没有我们的份了
下次换妳去
素允 妳在干嘛
你认为别人的牺牲都不重要 只有自己最珍贵
才会在那里发牢骚吧
反正都不是你的错
是不得已的 把一切合理化
我厌倦你这个家伙了
喂 素允
申素允
小心点
别担心
去带正国大叔出来吧
妳是因为相熙才这样吗
我们没有任何关系 要我说几次
因为吴主贤说用自己骗来的钱
投资虚拟货币赚了一笔
所以要分我一杯羹
臭ㄚ头 我是为了妳好
现在世界都要毁灭了
你觉得那些会赚钱吗
不是 妳什么都不懂
妳不懂什么是区块链吧
那种技术在未来很值钱
世界越混乱 就越值钱
什么啊
放手啦 很痛
我知道了 放手
申素允小姐
是我 请开门
姐姐
该死 素允
快告诉她都是误会
我不是保护小孩了吗 这是事实啊
快点
放开他吧
反正他很胆小 不敢反抗
可恶
姐姐 妳真的很快就来了
我有遵守约定吧
现在还会胸闷吗
不过正国叔叔看起来很痛
嗯
我们会一起出去的
安德鲁呢
应该在楼下等着吧
反正你们无法离开这里
我们都被关在这里了
要在这里杀死我吗
像杀死我老公一样
救救我
有人要死了
我不会出去 别担心
妳先待在这里吧
小孩如果被抢走
那个疯子不会坐视不管的
所以为了自己存活下来 要将小孩交给杀人犯吗
申素允小姐
我们要出去
妳要一起来吗
叔叔
书允
叔叔也很高兴见到妳
但我很痛 轻一点
素允 妳先冷静
回家关好门吧
我已经看透你这个人了
我们到此为止吧
素允
这是叔叔的
谢啦
妳也看到他的眼神了
拜讬你忍忍吧
想想我们为了孩子 多努力在赚钱
安德鲁 我们
你们待在这里
如果五楼夫妻上来帮我抓住他们
不是 我
拜讬 安德鲁
我之后一定会帮你加薪
拜讬放过我们吧
你
要是没有枪
老公 加油
放手
怎么办 我要把刀拔出来吗
怎么办 要拔出来吗
阿姨 劝妳不要拔
他会挂掉
今天有认真减肥呢
快到了 再忍一下
宝蓝要一起走吗
可以吗
尹新春
我来挡他 你们快走
在说什么 我们要一起走啊
抱歉无法和妳一起走
小贤
小春
和妳在一起的时光
真的很幸福
在说什么啊
快把门打开
快走
绝对不要放弃
小贤
有人要冲上来了
不要动小贤
我马上就回来
走吧 叔叔
可恶
喂
那是新型手铐 射不断的
别白费力气了
要给你钥匙吗
哇 郑伊贤选手
郑伊贤选手投出的球 迅速划过好球带下缘
让打击的安德鲁当场愣在原地
球速简直快得不可思议
时隔许久重返球场的郑伊贤选手
投出人生最漂亮的一球
知道吗
要不是我受伤 早就去大联盟了
你太太落跑了 没关系吗
我超开心的啊
相信你也很开心 能和我在此相遇
在阳光普照的蓝天下 结束这一生
人生的最后一刻
能在如此美好的日子
在如此绝佳的地点上路
不是很好吗
无聊死了
转过来看我
我杀人的时候 喜欢看着对方的眼睛
在写什么啊 可恶
相熙 那个
素允落跑了
很好啊 我正好需要你帮忙
吴主贤呢
他怎么会这样
可能是高血压发作
突然就昏倒了
你看他背上的字
到底在写什么
-海胜哥 -怎样
哦 没错
那是医生的笔迹吧
就是医生写处方笺的笔迹
妳不是有待过医院 看不出来吗
我只负责谘商
你没有手机吗
对啊 我放在家里
他还活着耶
先生 那是降血压的药吗
给你
给我看清楚
要是错十次 就拿不到钱了
知道了 我会好好看的
起来 脚出点力
得起来才行
-我脚没力气了 -起来
住户代表 请帮帮我们
我老公受伤了
请妳帮帮我们
怎么会这样
他被安德鲁捅了一刀
不要跟她讲话
都是那臭婆娘害的 可恶
其他人呢 有看到吗
安德鲁呢 他去哪了
他去十五楼了
快上车
没事
都是我们的人
给我枪
我要带小贤出来
放开我
小贤
戒严令解开了吗
瞒着我们
是为了有效率地
管理隔离地区吧
然后
在知道我有抗体后 才想把我带出来
妳注射了中和剂 头应该会很晕
再躺一下吧
这是妳的手机
从哪来的
金正国刑警
说是郑伊贤让他带出来的
我得回去找小贤
有回去找的价值吗
你们不是假结婚吗
外面也有很多妳要守护的人
你对我说过吧
说不定昨天以前的世界会就此崩溃
郑伊贤的事我很遗憾
等到治疗药开发成功 事态能收拾后
妳想要的那些事物
就有可能不会失去
让世上再等等吧
我必须要见到小贤
失去小贤
我可能真的会崩溃
我想让妳见个人
她处于感染状态吗
虽然多亏妳的血浆 让她停止发作了
但撑不了多久的
我是以过度注射镇定剂为借口把妳带来这的
这一两天 确认妳的状况正常无异后
就会把妳送去政府的研究所
外部人员禁止进入
生物安全等级四级的研究所
你想要什么
得再注射一次妳的血浆 才能够治疗
那么互相帮助吧
血浆也好 我什么都可以给你
只要帮我回到公寓
在那之前 要维持公寓的电力
紧急供电系统撑不了多久的
郑伊贤
还会活着吗
当然
"锵锵"
"哈囉 小春"
"抱歉我没有正式向妳求婚"
"当时"
"我看起来像是为了房子才同意结婚的吧"
"并非那样"
"因为我太爽快答应了"
"怕妳误会"
"我不是那么随便的男人"
"当然房子也很重要"
"更重要的是跟谁在一起啊"
"不是吗"
"叔叔 你拿姐姐的手机在干嘛"
"书允 妳装没看到吧"
"他正在谈恋爱 不对 不对"
"现在就当他是透明人吧"
"希望能平安离开 一起看这影片"
"到时我再正式跟妳说"
"我喜欢妳"
"锵锵"
"哈囉 小春"
"抱歉我没有正式向妳求婚"
"当时"
"我看起来像是为了房子才同意结婚的吧"
"并非那样"
"因为我太爽快答应了"
"怕妳误会"
"我不是那么随便的男人"
"当然房子也很重要"
I just one everything to stop
用尖锐的话语
I don't want a change in my life
带走疲惫的我
Happiness
我咬了安德鲁
要是还活着 就要抓起来
安德鲁躲在某处 欺骗了我
万一不妙 连那家伙也杀掉就好
抗体正在减少中
再靠近我就杀了她
是感染者啊
你们是怪物 不是生病的人
尹新春 我会看着办处理的
伊贤呢
还活着吗