1 00:00:02,000 --> 00:00:04,800 Betty! Isn't it time for...? 2 00:00:04,800 --> 00:00:07,360 SHE GASPS Duggee! 3 00:00:07,360 --> 00:00:08,400 SHE GIGGLES 4 00:00:15,360 --> 00:00:16,720 - ALL: - Duggee! 5 00:00:18,960 --> 00:00:20,920 Duggee! 6 00:00:20,920 --> 00:00:22,880 Woof! 7 00:00:22,880 --> 00:00:24,600 - ALL: - Duggee! 8 00:00:26,440 --> 00:00:27,640 LAUGHTER 9 00:00:29,040 --> 00:00:31,240 - ALL: - H-e-e-y, Duggee! 10 00:00:37,680 --> 00:00:39,320 Hello, Squirrels. 11 00:00:39,320 --> 00:00:42,480 I wonder what Duggee has planned for you today? 12 00:00:42,480 --> 00:00:43,680 THEY LAUGH 13 00:00:44,760 --> 00:00:47,480 Aren't you going to join the others, Betty? 14 00:00:47,480 --> 00:00:51,160 # In a minute minute minute! # 15 00:00:52,120 --> 00:00:53,800 What are you doing, Betty? 16 00:00:53,800 --> 00:00:57,320 - I'm reading my comic. - What's it about? 17 00:00:57,320 --> 00:01:01,160 Well, it's called Power Puppy. 18 00:01:01,160 --> 00:01:02,480 PANTING 19 00:01:02,480 --> 00:01:05,960 By day, she's a really cute puppy. 20 00:01:05,960 --> 00:01:07,240 But at night... 21 00:01:08,200 --> 00:01:12,840 ..she's a really cute puppy that fights baddies and helps people! 22 00:01:12,840 --> 00:01:14,640 Thank you, Power Puppy. 23 00:01:15,880 --> 00:01:17,360 - ALL: - Wow! 24 00:01:17,360 --> 00:01:19,560 And she has special powers. 25 00:01:19,560 --> 00:01:20,800 Like what? 26 00:01:20,800 --> 00:01:22,720 Like being really strong... 27 00:01:22,720 --> 00:01:23,760 Woof! 28 00:01:23,760 --> 00:01:26,560 ..having amazing eyesight... 29 00:01:26,560 --> 00:01:28,280 and super smell. 30 00:01:28,280 --> 00:01:29,440 SNIFFING 31 00:01:30,760 --> 00:01:33,080 Oh, man. 32 00:01:33,080 --> 00:01:36,200 Oh, I wish we could be Super Squirrels. 33 00:01:36,200 --> 00:01:37,240 - ALL: - Yeah! 34 00:01:37,240 --> 00:01:38,960 ROLLY: SUPER SQUIRRELS! 35 00:01:38,960 --> 00:01:40,120 THEY GIGGLE 36 00:01:40,120 --> 00:01:41,520 A-woof! 37 00:01:46,560 --> 00:01:48,840 # A-woof woof-woof woof! # 38 00:01:48,840 --> 00:01:51,920 Wow, the Super Squirrel badge. 39 00:01:53,320 --> 00:01:54,640 Woof! 40 00:01:54,640 --> 00:01:56,600 I want to be a Super Squirrel! 41 00:01:56,600 --> 00:01:58,720 - BOTH: - Yeah-yeah-yeah-yeah! 42 00:01:58,720 --> 00:02:01,200 You can't just be Super Squirrels. 43 00:02:01,200 --> 00:02:02,360 - ALL: - Why? 44 00:02:02,360 --> 00:02:06,280 Because you need to have a costume like Duggee. 45 00:02:06,280 --> 00:02:08,200 A-woof! 46 00:02:08,200 --> 00:02:10,520 - And me. ALL: - O-o-o-h! 47 00:02:10,520 --> 00:02:11,880 HAPPY: And me! 48 00:02:15,280 --> 00:02:17,120 - ALL: - Wow! 49 00:02:17,120 --> 00:02:21,440 What a good idea, Happy - the dressing-up box. 50 00:02:21,440 --> 00:02:23,400 - ALL: - Yay! - THEY GIGGLE 51 00:02:26,600 --> 00:02:28,120 ROLLY: Finished! 52 00:02:28,120 --> 00:02:29,800 THEY GIGGLE 53 00:02:29,800 --> 00:02:34,400 BETTY: I am Brilliant Girl. And this is... 54 00:02:35,440 --> 00:02:38,120 ..you have to have a Super Squirrel name 55 00:02:38,120 --> 00:02:40,680 if you wan to be a Super Squirrel, Tag. 56 00:02:40,680 --> 00:02:42,720 Oh, OK. 57 00:02:42,720 --> 00:02:43,760 Um... 58 00:02:44,760 --> 00:02:47,040 Hm-mm... Ah! 59 00:02:47,040 --> 00:02:49,920 I am Super Tag! 60 00:02:49,920 --> 00:02:52,360 I'm Mega Mouse. 61 00:02:52,360 --> 00:02:53,920 HAPPY: Splash! 62 00:02:57,080 --> 00:02:59,160 What's your name, Rolly? 63 00:02:59,160 --> 00:03:01,080 Rolly. 64 00:03:01,080 --> 00:03:04,600 It has to be a special name, Rolly, not your own. 65 00:03:07,520 --> 00:03:09,480 STEVEN! 66 00:03:09,480 --> 00:03:11,480 THEY LAUGH 67 00:03:11,480 --> 00:03:15,520 Come on, Squirrel Squad, let's go do something super! 68 00:03:17,640 --> 00:03:21,240 That sounds super-fun, doesn't it, Duggee? 69 00:03:21,240 --> 00:03:22,560 Woof! 70 00:03:31,760 --> 00:03:34,000 - Super chase! - Super chase! 71 00:03:35,080 --> 00:03:38,120 - Super skip! - Super jump! 72 00:03:38,120 --> 00:03:39,480 Ohh. 73 00:03:39,480 --> 00:03:43,920 - What's the matter, Betty? - There's nothing super to do. 74 00:03:43,920 --> 00:03:46,000 Nobody needs our help. 75 00:03:46,000 --> 00:03:47,680 Wak. Qua-a-a-a-ck... 76 00:03:47,680 --> 00:03:50,320 SHE GASPS Did you hear that noise? 77 00:03:52,960 --> 00:03:54,240 Quack! 78 00:03:54,240 --> 00:03:55,880 A duck. 79 00:03:55,880 --> 00:03:58,480 What's the matter, Little Duck? 80 00:03:58,480 --> 00:04:00,280 - Quack quack. - Oh, no. 81 00:04:00,280 --> 00:04:01,960 You've lost your mummy. 82 00:04:01,960 --> 00:04:03,560 Quack-quack-quack. 83 00:04:03,560 --> 00:04:06,040 Don't worry. We'll find her! 84 00:04:06,040 --> 00:04:08,600 Squirrel Squad, assemble! 85 00:04:10,800 --> 00:04:13,080 Little Duck has lost her mummy. 86 00:04:14,040 --> 00:04:15,400 Quack! 87 00:04:15,400 --> 00:04:17,320 - ALL: - Aww! 88 00:04:17,320 --> 00:04:19,600 Mega Mouse, see if you can hear 89 00:04:19,600 --> 00:04:21,080 Little Duck's mum 90 00:04:21,080 --> 00:04:22,920 with your super hearing. 91 00:04:24,040 --> 00:04:26,960 - Quack quack! - I can hear quacking... 92 00:04:26,960 --> 00:04:28,000 Quack. 93 00:04:28,000 --> 00:04:29,200 ..over there! 94 00:04:29,200 --> 00:04:31,640 Super Tag, fly up 95 00:04:31,640 --> 00:04:33,560 and see if you can see her! 96 00:04:37,600 --> 00:04:40,120 Ah! I see them, they're by the pond! 97 00:04:41,720 --> 00:04:43,480 Let's go! 98 00:04:50,360 --> 00:04:51,520 Oh, no! 99 00:04:51,520 --> 00:04:54,120 That puddle is blocking our way. 100 00:04:54,120 --> 00:04:58,400 Splash, use your super splash to clear the way. 101 00:04:58,400 --> 00:05:00,120 Splash! 102 00:05:00,120 --> 00:05:02,480 Splash, splash, splash, splash, 103 00:05:02,480 --> 00:05:05,160 splash, splash, spl-a-a-sh! 104 00:05:05,160 --> 00:05:07,880 Good work, Splash. 105 00:05:13,440 --> 00:05:15,720 Over there! 106 00:05:15,720 --> 00:05:17,480 Quack quack! 107 00:05:17,480 --> 00:05:19,440 Quack-quack-quack. Quack. 108 00:05:19,440 --> 00:05:21,960 Oh, no, they can't see us. 109 00:05:21,960 --> 00:05:26,400 Steven, it's time to use your super shout. 110 00:05:26,400 --> 00:05:28,080 DUCKS! 111 00:05:28,080 --> 00:05:30,480 Quack? QUACK! 112 00:05:30,480 --> 00:05:32,280 Quack-quack-quack... 113 00:05:32,280 --> 00:05:34,640 There's your mummy, Little Duck. 114 00:05:34,640 --> 00:05:37,560 Quack! Quack-quack-quack... 115 00:05:37,560 --> 00:05:41,120 - Quack quack! - Quack quack! - Quack quack! - Quack quack! 116 00:05:41,120 --> 00:05:42,680 Qu-a-a-ck! 117 00:05:42,680 --> 00:05:44,520 - ALL: - Aw! 118 00:05:44,520 --> 00:05:46,240 Squirrel Squad. 119 00:05:46,240 --> 00:05:48,640 That was super! 120 00:05:49,680 --> 00:05:52,280 - Quack quack. - Quack! 121 00:05:52,280 --> 00:05:53,800 Woof! 122 00:05:55,840 --> 00:06:01,200 Well done, Squirrels. You've earned your Super Squirrel badge. 123 00:06:05,520 --> 00:06:09,280 But what's your superpower, Duggee? 124 00:06:09,280 --> 00:06:13,840 - A-woof. - Aw, the Super Duggee hug. 125 00:06:15,680 --> 00:06:18,560 - Oh! - Duggee hug. 126 00:06:20,360 --> 00:06:23,240 Ah! And here are your parents. 127 00:06:23,240 --> 00:06:24,440 THEY GIGGLE 128 00:06:26,480 --> 00:06:29,880 - ALL: - We got our... Super Squirrel badges! 129 00:06:31,440 --> 00:06:32,640 - ALL: - Aw! 130 00:06:34,120 --> 00:06:36,760 Bye-bye, everybody. 131 00:06:36,760 --> 00:06:40,120 - Well, that was fun, wasn't it, Duggee? - A-woof. 132 00:06:41,720 --> 00:06:44,640 Woof woof! Wo-oh-oh-oh...!