1 00:00:02,000 --> 00:00:06,640 - Betty? Isn't it time for...? - Duggee! 2 00:00:15,160 --> 00:00:16,680 Duggee! 3 00:00:19,000 --> 00:00:21,400 - Duggee? - Woof! 4 00:00:23,000 --> 00:00:24,920 Duggee. 5 00:00:26,880 --> 00:00:29,520 LAUGHTER 6 00:00:29,520 --> 00:00:33,200 Hey, Duggee! 7 00:00:33,200 --> 00:00:36,160 Duggee And The Leaf Badge. 8 00:00:38,040 --> 00:00:42,640 Hello, Squirrels. I wonder what Duggee has planned for you today. 9 00:00:42,640 --> 00:00:45,440 LAUGHTER 10 00:00:47,440 --> 00:00:53,720 - Hey, Duggee. - What you doing? - Oh, woof! - They're leaves. 11 00:00:53,720 --> 00:00:58,560 - Duggee collects them. Aren't they pretty? - Yeah. 12 00:00:59,680 --> 00:01:04,760 - You must really like leaves. - Woof. 13 00:01:04,760 --> 00:01:08,480 Yes, Duggee even has his leaf badge. 14 00:01:08,480 --> 00:01:10,520 Wow. 15 00:01:10,520 --> 00:01:15,520 - But where's that leaf, Duggee? - Oh, woof. 16 00:01:15,520 --> 00:01:20,120 - That's the only leaf Duggee can't find. - What does it look like? 17 00:01:22,920 --> 00:01:28,480 - It looks like a rainbow. - Yes, Happy. That's the rainbow leaf. 18 00:01:28,480 --> 00:01:33,760 It's a very special leaf and very hard to find. 19 00:01:33,760 --> 00:01:36,440 Can we help you find it, Duggee? 20 00:01:36,440 --> 00:01:38,080 Ow-ow-oowww! 21 00:01:38,080 --> 00:01:40,000 - LAUGHTER - Yay! 22 00:01:45,160 --> 00:01:48,840 Keep your eyes peeled for that rainbow leaf, Squirrels. 23 00:01:51,840 --> 00:01:54,040 Rainbow leaf! 24 00:01:54,040 --> 00:01:56,000 ALL GASP 25 00:01:59,000 --> 00:02:03,000 - Huh? - Do you mind? 26 00:02:03,000 --> 00:02:07,240 Sorry. Not the rainbow leaf. 27 00:02:09,120 --> 00:02:11,280 I found it. 28 00:02:11,280 --> 00:02:13,040 LAUGHTER 29 00:02:13,040 --> 00:02:17,000 - Is this the rainbow leaf, Duggee? - Woof-woof. 30 00:02:17,000 --> 00:02:19,720 - Woof! - It's a tiger leaf. 31 00:02:19,720 --> 00:02:21,960 THEY SIGH 32 00:02:21,960 --> 00:02:25,040 Oh, it's still a very good leaf, though. 33 00:02:27,800 --> 00:02:31,120 - Come on, let's keep looking. - Yeah. 34 00:02:31,120 --> 00:02:32,920 LAUGHTER 35 00:02:41,720 --> 00:02:43,040 LAUGHTER 36 00:02:43,040 --> 00:02:46,840 - Is this the rainbow leaf, Duggee? - Oh, woof. 37 00:02:46,840 --> 00:02:52,040 That's a palm leaf. The biggest one I've ever seen. 38 00:02:52,040 --> 00:02:56,520 - I don't think that'll fit in the nature book, Duggee. - Oh, woof. 39 00:02:56,520 --> 00:03:00,520 DUGGEE HUMS 40 00:03:03,240 --> 00:03:05,800 LAUGHTER 41 00:03:05,800 --> 00:03:09,480 - Still no sign of the rainbow leaf, Duggee? - Woof. 42 00:03:11,720 --> 00:03:14,880 - Rainbow leaf! - Catch it! 43 00:03:14,880 --> 00:03:17,320 LAUGHTER 44 00:03:25,120 --> 00:03:30,120 - Where did it go? - It's got to be around here... 45 00:03:30,120 --> 00:03:33,480 somewhere. 46 00:03:33,480 --> 00:03:37,200 It's gone a bit dark. 47 00:03:37,200 --> 00:03:39,240 GROWLING 48 00:03:39,240 --> 00:03:44,720 - What's that? - Maybe it's a monster. 49 00:03:44,720 --> 00:03:47,880 - Oh, Woof. - Duggee's right, Squirrels. 50 00:03:47,880 --> 00:03:50,400 There are no such things as monsters. 51 00:03:50,400 --> 00:03:54,200 - GROWLING - Monster! 52 00:03:57,240 --> 00:04:02,120 - Oh, woof. - It's just a pile of leaves. It's not a... 53 00:04:02,120 --> 00:04:05,640 GROWLING 54 00:04:05,640 --> 00:04:08,920 SQUEAK SQUEAK BURP 55 00:04:08,920 --> 00:04:11,560 - Monster! - LAUGHTER 56 00:04:13,440 --> 00:04:15,320 GROWLING 57 00:04:15,320 --> 00:04:18,080 Oh, Woof-woof. 58 00:04:22,520 --> 00:04:24,160 Woof. 59 00:04:28,240 --> 00:04:31,720 - Phew, that was close. - Woof. 60 00:04:31,720 --> 00:04:33,960 LAUGHTER 61 00:04:38,200 --> 00:04:40,400 COUGHING 62 00:04:40,400 --> 00:04:44,000 Are you...OK? 63 00:04:50,040 --> 00:04:53,960 That's not a monster, that's... 64 00:04:53,960 --> 00:04:57,880 - Hedgley the hedgehog. - Yeah. 65 00:04:57,880 --> 00:05:01,280 I didn't mean to scare you, Squirrels. 66 00:05:01,280 --> 00:05:05,840 - Why were you dressed as a monster, Hedgley? - I'll tell you, man. 67 00:05:05,840 --> 00:05:09,640 I was out stretching my legs and I got all covered in leaves. 68 00:05:09,640 --> 00:05:13,600 - I couldn't see where I was going. KIDS: - Oh, Duggee! 69 00:05:13,600 --> 00:05:16,720 Is that the rainbow leaf? 70 00:05:21,760 --> 00:05:24,080 Woof. 71 00:05:24,080 --> 00:05:26,960 # Aah-ah-aah! # 72 00:05:26,960 --> 00:05:32,560 - Yay! We found it. Thank you, Hedgley. - Woof. 73 00:05:34,040 --> 00:05:39,120 That's quite all right, Squirrels. That's quite all right. 74 00:05:39,120 --> 00:05:42,640 Time to take the leaves back to the clubhouse. 75 00:05:46,560 --> 00:05:49,480 # Ah-aah-ah. # 76 00:05:49,480 --> 00:05:55,520 - Ah, the rainbow leaf. At last. - Oh, pretty. 77 00:05:55,520 --> 00:06:00,240 - Haven't the Squirrels done well today, Duggee? - Woof. 78 00:06:04,240 --> 00:06:10,760 - Well done, Squirrels. You've earned your leaf badges. - Yay! 79 00:06:10,760 --> 00:06:13,280 CAR HORN BEEPS 80 00:06:13,280 --> 00:06:18,840 Ah, and here are your parents. Just time for one more thing. 81 00:06:18,840 --> 00:06:20,520 Duggee Hug! 82 00:06:20,520 --> 00:06:23,200 - Oh. - Duggee Hug. 83 00:06:23,200 --> 00:06:25,080 LAUGHTER 84 00:06:26,920 --> 00:06:30,240 We got our leaf badges. 85 00:06:34,320 --> 00:06:37,040 Bye-bye, everybody. 86 00:06:37,040 --> 00:06:40,680 - Well, that was fun. Wasn't it, Duggee? - Mm-hmm. 87 00:06:42,200 --> 00:06:45,320 Yeah. LAUGHTER 88 00:06:57,160 --> 00:06:58,880 Hey, Duggee!