1
00:00:02,000 --> 00:00:05,480
Roly, isn't it time for...?

2
00:00:05,480 --> 00:00:06,920
Duggee!

3
00:00:06,920 --> 00:00:07,960
HE GIGGLES

4
00:00:15,280 --> 00:00:16,320
- ALL: 
- Duggee!

5
00:00:18,960 --> 00:00:20,880
Duggee!

6
00:00:20,880 --> 00:00:22,680
Woof!

7
00:00:22,680 --> 00:00:24,080
- ALL: 
- Duggee!

8
00:00:26,640 --> 00:00:27,840
GIGGLING

9
00:00:37,920 --> 00:00:39,640
Hello, Squirrels.

10
00:00:39,640 --> 00:00:43,120
I wonder what Duggee has planned for you today.

11
00:00:43,120 --> 00:00:44,680
THEY GIGGLE

12
00:00:52,120 --> 00:00:54,000
Look. A leaf.

13
00:00:54,000 --> 00:00:56,480
Where did it come from?

14
00:00:56,480 --> 00:00:57,800
A bird?

15
00:00:57,800 --> 00:00:59,560
Nu-uh.

16
00:01:00,640 --> 00:01:02,120
HAPPY: A plane?

17
00:01:02,120 --> 00:01:04,840
Mm-mm.

18
00:01:04,840 --> 00:01:06,040
TAG: The moon?

19
00:01:07,400 --> 00:01:08,920
Uh-uh.

20
00:01:08,920 --> 00:01:10,680
NORRIE: Let's ask Duggee.

21
00:01:10,680 --> 00:01:14,080
- ALL: 
- Duggee, Duggee, Duggee, Duggee, Duggee, Duggee,

22
00:01:14,080 --> 00:01:16,320
Duggee, Duggee, Duggee!

23
00:01:16,320 --> 00:01:19,240
Where does this come from, Duggee?

24
00:01:19,240 --> 00:01:20,600
A-woof!

25
00:01:21,880 --> 00:01:23,440
- ALL: 
- A tree?

26
00:01:23,440 --> 00:01:24,800
A-woof.

27
00:01:24,800 --> 00:01:29,040
- Is the tree broken? 
- A-woof woof woof.

28
00:01:29,040 --> 00:01:30,680
It's all right, Norrie.

29
00:01:30,680 --> 00:01:34,560
The leaves are falling off the tree because it's autumn.

30
00:01:34,560 --> 00:01:37,760
There's leaves everywhere.

31
00:01:37,760 --> 00:01:39,600
Yeah!

32
00:01:39,600 --> 00:01:42,400
Look. There's a big pile of leaves.

33
00:01:42,400 --> 00:01:43,840
HE GIGGLES

34
00:01:46,520 --> 00:01:47,800
Ha-ha!

35
00:01:49,000 --> 00:01:51,240
- ALL: 
- Huh? Yay!

36
00:01:51,240 --> 00:01:52,800
GIGGLING

37
00:01:58,640 --> 00:02:00,840
GIGGLING CONTINUES

38
00:02:00,840 --> 00:02:02,200
Ow!

39
00:02:02,200 --> 00:02:04,080
Ooh-ooh-ooh-ooh!

40
00:02:06,240 --> 00:02:08,320
What is this?!

41
00:02:08,320 --> 00:02:10,320
- ALL: 
- Um...

42
00:02:10,320 --> 00:02:13,000
NORRIE: Maybe it's a little hat.

43
00:02:13,000 --> 00:02:14,960
For a little ant.

44
00:02:16,640 --> 00:02:18,440
I don't think so.

45
00:02:18,440 --> 00:02:20,600
HAPPY: Maybe it's a little egg cup.

46
00:02:20,600 --> 00:02:22,200
For a little ant.

47
00:02:23,800 --> 00:02:25,440
I don't think so.

48
00:02:25,440 --> 00:02:28,040
BETTY: Maybe it's a little trophy.

49
00:02:28,040 --> 00:02:29,960
For a little ant.

50
00:02:32,320 --> 00:02:34,120
I don't think so.

51
00:02:34,120 --> 00:02:35,360
- ALL: 
- What is it?

52
00:02:36,680 --> 00:02:38,800
Ahem.

53
00:02:38,800 --> 00:02:40,760
Woof woof.

54
00:02:40,760 --> 00:02:44,000
- It's an acorn. 
- ALL: 
- Ooh!

55
00:02:44,000 --> 00:02:46,760
An acorn starts in the ground

56
00:02:46,760 --> 00:02:48,800
and over time

57
00:02:48,800 --> 00:02:50,880
it grows into an oak tree

58
00:02:50,880 --> 00:02:52,720
that drops new acorns.

59
00:02:55,760 --> 00:02:57,000
Wow!

60
00:02:57,000 --> 00:02:59,600
You know a lot about acorns, Duggee.

61
00:02:59,600 --> 00:03:01,440
A-woof.

62
00:03:01,440 --> 00:03:06,000
Of course! Duggee has his acorn badge.

63
00:03:06,000 --> 00:03:07,920
A-woof.

64
00:03:07,920 --> 00:03:10,320
Let's grow our own tree.

65
00:03:16,520 --> 00:03:18,960
My acorn's broken.

66
00:03:18,960 --> 00:03:20,520
Woof woof.

67
00:03:20,520 --> 00:03:24,520
Yes, it takes quite a long time for a tree to grow.

68
00:03:24,520 --> 00:03:26,040
Years, in fact.

69
00:03:26,040 --> 00:03:28,160
- ALL: 
- Years?!

70
00:03:28,160 --> 00:03:30,000
WHISTLING

71
00:03:35,440 --> 00:03:36,840
HE WHISTLES

72
00:03:38,960 --> 00:03:41,400
He's taken our acorn.

73
00:03:41,400 --> 00:03:45,480
Yes. Some animals collect acorns to eat through the winter.

74
00:03:45,480 --> 00:03:48,120
- They collect them? 
- Woof.

75
00:03:48,120 --> 00:03:50,640
Well, let's help them.

76
00:03:50,640 --> 00:03:52,320
- ALL: 
- Yay!

77
00:03:55,960 --> 00:03:57,000
Yeah!

78
00:04:01,040 --> 00:04:02,080
Yes.

79
00:04:02,080 --> 00:04:03,320
Yes.

80
00:04:03,320 --> 00:04:04,520
Yes.

81
00:04:04,520 --> 00:04:05,600
No.

82
00:04:05,600 --> 00:04:06,640
No.

83
00:04:06,640 --> 00:04:07,680
No.

84
00:04:10,800 --> 00:04:12,160
Acorn!

85
00:04:12,160 --> 00:04:15,080
Acorn! Acorn! Acorn! Acorn! Acorn!

86
00:04:15,080 --> 00:04:16,240
No.

87
00:04:16,240 --> 00:04:17,440
No.

88
00:04:17,440 --> 00:04:18,480
No.

89
00:04:18,480 --> 00:04:20,280
Acorn! Acorn! Acorn!

90
00:04:20,280 --> 00:04:21,480
Yes.

91
00:04:21,480 --> 00:04:23,400
Yes. Yes!

92
00:04:23,400 --> 00:04:24,600
No.

93
00:04:24,600 --> 00:04:25,760
No.

94
00:04:27,360 --> 00:04:28,400
Yes!

95
00:04:30,800 --> 00:04:32,040
Acorn!

96
00:04:34,800 --> 00:04:36,520
- ALL: 
- Finished!

97
00:04:36,520 --> 00:04:39,640
Well done. That's a lot of acorns.

98
00:04:39,640 --> 00:04:40,800
A-woof!

99
00:04:40,800 --> 00:04:42,000
THEY GIGGLE

100
00:04:42,000 --> 00:04:43,480
WHISTLING

101
00:04:50,600 --> 00:04:53,400
- Slow day, hey? 
- A-woof.

102
00:04:53,400 --> 00:04:58,720
- Ooh, this is new. 
- Let's have a little look see, shall we?

103
00:04:58,720 --> 00:05:02,560
- Are these fresh, hm? 
- Are they local?

104
00:05:02,560 --> 00:05:07,160
- These so-called farmers' markets.. 
- Are so expensive these days.

105
00:05:07,160 --> 00:05:11,400
- Just because they're covered in mud... 
- Doesn't mean they're organic.

106
00:05:11,400 --> 00:05:15,960
- How much are t'wonky ones? 
- NORRIE: Nothing. They're free.

107
00:05:15,960 --> 00:05:18,720
- What?! 
- Free? 
- What? 
- Free?

108
00:05:20,040 --> 00:05:23,160
- THEY SHOUT: 
- Free acorns!

109
00:05:23,160 --> 00:05:26,440
- ALL: 
- Free acorns? 
- Did you say free acorns?

110
00:05:27,360 --> 00:05:28,840
- ALL: 
- Yes.

111
00:05:28,840 --> 00:05:31,560
And there's enough for everyone.

112
00:05:36,280 --> 00:05:37,320
Mm!

113
00:05:42,000 --> 00:05:43,040
Ne-ee-igh!

114
00:05:48,360 --> 00:05:49,600
All gone.

115
00:05:49,600 --> 00:05:51,160
THEY GIGGLE

116
00:05:51,160 --> 00:05:53,760
- ALL: 
- Thanks for the nuts, Squirrels.

117
00:05:53,760 --> 00:05:55,760
- ALL: 
- You're welcome.

118
00:05:55,760 --> 00:06:00,280
- Haven't the Squirrels done well today, Duggee? 
- Woof!

119
00:06:04,520 --> 00:06:06,480
Well done Squirrels.

120
00:06:06,480 --> 00:06:09,840
You've earned your acorn badge.

121
00:06:09,840 --> 00:06:10,960
- ALL: 
- Yay!

122
00:06:10,960 --> 00:06:12,160
HONKING

123
00:06:13,200 --> 00:06:16,160
Ah. And here are your parents.

124
00:06:16,160 --> 00:06:18,880
Just time for one more thing.

125
00:06:18,880 --> 00:06:20,600
- ALL: 
- Duggee hug.

126
00:06:20,600 --> 00:06:23,120
- Aw! 
- Duggee hug.

127
00:06:23,120 --> 00:06:25,040
GIGGLING

128
00:06:26,680 --> 00:06:29,920
- ALL: 
- We got our acorn badges!

129
00:06:31,480 --> 00:06:33,120
- ALL: 
- Ah.

130
00:06:34,360 --> 00:06:35,760
Bye-bye everybody.

131
00:06:36,760 --> 00:06:39,760
Well, that was fun, wasn't it, Duggee?

132
00:06:39,760 --> 00:06:42,240
Sweet as a nut.

133
00:06:42,240 --> 00:06:44,360
Woof-woof-woof-woof!

