1 00:00:02,000 --> 00:00:05,040 Norrie! Isn't it time for... 2 00:00:05,040 --> 00:00:08,400 Duggee! 3 00:00:14,560 --> 00:00:16,120 ALL: Duggee! 4 00:00:18,600 --> 00:00:21,600 - Duggee! - Woof! 5 00:00:23,200 --> 00:00:25,280 ALL: Duggee! 6 00:00:26,600 --> 00:00:28,440 LAUGHTER 7 00:00:37,960 --> 00:00:39,520 - HENNY: - 30-all. 8 00:00:39,520 --> 00:00:41,240 40-30. 9 00:00:41,240 --> 00:00:42,760 Deuce. 10 00:00:42,760 --> 00:00:46,520 Forehand to the by-line. Game to me! 11 00:00:46,520 --> 00:00:48,680 - Hello, Henny. - Where are you going? 12 00:00:48,680 --> 00:00:51,920 I'm off to play tennis with the girls. 13 00:00:51,920 --> 00:00:54,920 They've organised a game for my birthday. 14 00:00:54,920 --> 00:00:56,880 LOUD TWANG 15 00:00:56,880 --> 00:01:02,880 Although...I hope my racket will last. Anyhoo, must go! 16 00:01:02,880 --> 00:01:05,640 Can't keep the ladies waiting. 17 00:01:05,640 --> 00:01:07,520 ALL: Bye, Henny! 18 00:01:07,520 --> 00:01:14,680 - Oh, no, it's Henny's birthday! - And we didn't get her a present! 19 00:01:14,680 --> 00:01:19,360 - Don't worry, Squirrels, Duggee remembered. - Woof! 20 00:01:19,360 --> 00:01:21,320 ALL GASP 21 00:01:21,320 --> 00:01:23,720 A new tennis racket! 22 00:01:23,720 --> 00:01:30,040 An extra, extra, extra, extra, extra large one! 23 00:01:30,040 --> 00:01:34,640 All we need to do now is wrap it. 24 00:01:34,640 --> 00:01:39,240 - Wrap it? - Yes, so it'll be a surprise for Henny. 25 00:01:39,240 --> 00:01:41,840 I love surprises! 26 00:01:41,840 --> 00:01:45,320 - So does Duggee. - A-woof! 27 00:01:45,320 --> 00:01:47,840 Because he has... 28 00:01:47,840 --> 00:01:50,640 the Surprise Badge! 29 00:01:50,640 --> 00:01:53,120 ALL: Yay! 30 00:01:53,120 --> 00:01:55,600 Wo-woof! 31 00:01:55,600 --> 00:01:59,600 How are we going to wrap Henny's present? 32 00:01:59,600 --> 00:02:03,760 Well, you'll need wrapping paper and sticky tape. 33 00:02:03,760 --> 00:02:05,800 ALL: Ooh! 34 00:02:14,160 --> 00:02:16,320 A...woof! 35 00:02:16,320 --> 00:02:18,240 Have you got it, Squirrels? 36 00:02:18,240 --> 00:02:22,600 ALL: Got it! LAUGHTER 37 00:02:34,880 --> 00:02:36,560 Woof! 38 00:02:49,080 --> 00:02:50,840 LAUGHTER 39 00:02:54,440 --> 00:02:57,480 Just one more piece to go. 40 00:02:57,480 --> 00:02:59,640 Here it is! 41 00:02:59,640 --> 00:03:01,840 Huh? 42 00:03:01,840 --> 00:03:03,680 Huh? 43 00:03:03,680 --> 00:03:08,560 - That's our last bit of wrapping paper, Roly! - Uh-oh. 44 00:03:09,880 --> 00:03:11,480 Huh? 45 00:03:11,480 --> 00:03:14,160 Let me get it off. 46 00:03:14,160 --> 00:03:15,880 LOUD POP 47 00:03:15,880 --> 00:03:17,560 Hello! 48 00:03:19,240 --> 00:03:23,480 What have you done to me?! 49 00:03:23,480 --> 00:03:25,200 Meow! 50 00:03:27,440 --> 00:03:29,520 Uh-oh. 51 00:03:29,520 --> 00:03:31,440 BOING, BOING, BOING! 52 00:03:31,440 --> 00:03:32,880 Hee-hee-hee! 53 00:03:36,600 --> 00:03:38,040 Baaaaaa! 54 00:03:45,160 --> 00:03:46,880 TAKES A BIG BREATH 55 00:03:46,880 --> 00:03:48,640 LOUD POP 56 00:03:51,880 --> 00:03:53,600 Oooh! 57 00:03:55,280 --> 00:03:57,200 Oooh! That tickles! 58 00:03:57,200 --> 00:03:59,040 GIGGLING 59 00:04:00,320 --> 00:04:02,120 Ohhh! 60 00:04:07,880 --> 00:04:08,920 Huh? 61 00:04:11,240 --> 00:04:12,680 Oooh! 62 00:04:14,480 --> 00:04:16,240 ALL: Naughty monkey! 63 00:04:16,240 --> 00:04:21,080 - Hoo-hoo! - Can we have our wrapping paper back, please? 64 00:04:21,080 --> 00:04:23,840 Oooh! Hoo-hoo, ha-ha! 65 00:04:34,480 --> 00:04:36,800 Oooh! 66 00:04:36,800 --> 00:04:38,240 TRUMPETING 67 00:04:42,440 --> 00:04:44,000 Baaaaa! 68 00:04:44,000 --> 00:04:45,240 Meow! 69 00:04:47,480 --> 00:04:50,560 Not again! 70 00:04:50,560 --> 00:04:52,400 Oh, no! 71 00:04:55,520 --> 00:04:56,960 Ha-ha! 72 00:04:56,960 --> 00:04:58,960 Here it is! 73 00:04:58,960 --> 00:05:01,720 BOING, BOING, BOING! 74 00:05:01,720 --> 00:05:03,440 ALL: Finished! 75 00:05:03,440 --> 00:05:08,800 Well done, Squirrels! All wrapped and ready to give to Henny. 76 00:05:08,800 --> 00:05:11,160 She'll never guess what it is. 77 00:05:16,040 --> 00:05:19,560 That was a disaster, Henny. 78 00:05:19,560 --> 00:05:23,760 - You missed every ball. - So sorry. 79 00:05:23,760 --> 00:05:27,680 It's this big hole in my racket. 80 00:05:27,680 --> 00:05:29,200 ALL: Henny! 81 00:05:29,200 --> 00:05:32,400 ALL: We've got you a present! 82 00:05:32,400 --> 00:05:35,120 Ooooh! What is it? 83 00:05:35,120 --> 00:05:38,080 ALL: It's a surprise! 84 00:05:38,080 --> 00:05:41,240 So beautifully wrapped. 85 00:05:41,240 --> 00:05:43,280 PAPER RUSTLES 86 00:05:43,280 --> 00:05:47,280 Oooooh! Just what I wanted! 87 00:05:47,280 --> 00:05:50,240 ALL: Happy birthday, Henny! 88 00:05:50,240 --> 00:05:53,920 Thank you so much, Squirrels. 89 00:05:53,920 --> 00:05:56,520 What a super surprise. 90 00:05:56,520 --> 00:06:01,200 - Haven't the Squirrels done well today, Duggee? - Woof! 91 00:06:01,200 --> 00:06:03,920 HE PANTS 92 00:06:03,920 --> 00:06:06,040 Well done, Squirrels! 93 00:06:06,040 --> 00:06:08,960 You've earned your Surprise Badge! 94 00:06:08,960 --> 00:06:10,680 ALL: Yay! 95 00:06:10,680 --> 00:06:12,640 HORNS TOOT 96 00:06:12,640 --> 00:06:15,960 Ah, and here are your parents. 97 00:06:15,960 --> 00:06:19,160 Just time for one more thing. 98 00:06:19,160 --> 00:06:21,080 ALL: Duggee hug! 99 00:06:21,080 --> 00:06:23,080 - Awwwww... - Duggee hug. 100 00:06:23,080 --> 00:06:25,760 LAUGHTER 101 00:06:25,760 --> 00:06:30,800 ALL: We've got our...Surprise Badges! 102 00:06:30,800 --> 00:06:33,600 ALL: Ahhhh... 103 00:06:33,600 --> 00:06:38,520 Bye-bye, everybody. Well, that was fun, wasn't it, Duggee? 104 00:06:40,760 --> 00:06:42,800 Game to me! 105 00:06:42,800 --> 00:06:44,640 - Ha-ha-ha! - Hoo-hoo-hoo!