﻿1
00:00:02,000 --> 00:00:04,960
Norrie! Isn't it time for...?

2
00:00:04,960 --> 00:00:06,960
SHE GASPS
Duggee!

3
00:00:06,960 --> 00:00:08,400
SHE LAUGHS

4
00:00:15,520 --> 00:00:17,120
ALL: Duggee!

5
00:00:19,000 --> 00:00:20,880
Duggee!

6
00:00:20,880 --> 00:00:22,680
Woof!

7
00:00:22,680 --> 00:00:24,200
ALL: Duggee!

8
00:00:26,560 --> 00:00:28,200
THEY LAUGH

9
00:00:29,360 --> 00:00:31,160
ALL: Hey Duggee!

10
00:00:33,040 --> 00:00:35,720
Duggee and The Pottery Badge!

11
00:00:37,560 --> 00:00:39,720
Peek-a-boo! Hee-hee-hee.

12
00:00:39,720 --> 00:00:41,240
Peek-a-boo! Hee-hee.

13
00:00:41,240 --> 00:00:42,520
Hello, Squirrels!

14
00:00:42,520 --> 00:00:43,920
I wonder what Duggee

15
00:00:43,920 --> 00:00:45,760
has planned for you today.

16
00:00:45,760 --> 00:00:47,400
THEY LAUGH

17
00:00:49,040 --> 00:00:51,960
ALL: Hey, Duggee! What you doing?

18
00:00:51,960 --> 00:00:53,720
A-woof-woof!

19
00:00:53,720 --> 00:00:56,640
Ah! A nice cup of tea!

20
00:00:56,640 --> 00:00:57,880
ALL: Tea?

21
00:00:57,880 --> 00:01:01,760
Yes. And in Duggee's
favourite teacup.

22
00:01:01,760 --> 00:01:03,920
It's just the right shape,

23
00:01:03,920 --> 00:01:06,000
has optimum beverage capacity,

24
00:01:06,000 --> 00:01:08,240
and a good-sized handle.

25
00:01:08,240 --> 00:01:11,160
SLURP!
Ahhh!

26
00:01:11,160 --> 00:01:12,720
The perfect cup

27
00:01:12,720 --> 00:01:14,800
for a lovely drink of...

28
00:01:14,800 --> 00:01:16,120
Peek-a-boo!

29
00:01:23,680 --> 00:01:25,400
SMASH!

30
00:01:25,400 --> 00:01:27,240
THEY GASP

31
00:01:27,240 --> 00:01:28,280
Sorry!

32
00:01:28,280 --> 00:01:30,200
It's all right, Roly.

33
00:01:30,200 --> 00:01:32,000
It was an accident.

34
00:01:32,000 --> 00:01:33,960
Woof!

35
00:01:33,960 --> 00:01:37,240
How will Duggee drink his tea now?

36
00:01:37,240 --> 00:01:38,440
Hmm.

37
00:01:38,440 --> 00:01:41,080
Don't worry! I fixed it!

38
00:01:42,160 --> 00:01:44,080
SMASH!

39
00:01:44,080 --> 00:01:45,680
Sort of!

40
00:01:45,680 --> 00:01:49,400
Maybe we can make Duggee a
new cup.

41
00:01:49,400 --> 00:01:52,120
But what with? A-woof-woof!

42
00:01:54,000 --> 00:01:55,720
Don't worry, Squirrels.

43
00:01:55,720 --> 00:01:57,200
Duggee knows.

44
00:01:57,200 --> 00:02:00,600
He's got his Pottery Badge!

45
00:02:00,600 --> 00:02:02,400
What's pottery?

46
00:02:02,400 --> 00:02:04,960
A-woof-woof. Woof! Woof-woof.

47
00:02:04,960 --> 00:02:07,720
Yes! Pottery is making something

48
00:02:07,720 --> 00:02:09,000
out of clay.

49
00:02:09,000 --> 00:02:10,720
SQUIRRELS: Oooh.

50
00:02:10,720 --> 00:02:13,800
Can we do a pottery? Woof!

51
00:02:17,200 --> 00:02:18,800
What's that?

52
00:02:18,800 --> 00:02:21,880
It's a potter's wheel, tag.

53
00:02:21,880 --> 00:02:23,400
A-woof-woof!

54
00:02:23,400 --> 00:02:24,600
Duggee's going to

55
00:02:24,600 --> 00:02:26,360
throw a cup with it.

56
00:02:26,360 --> 00:02:29,000
Throw? Yes, Roly.

57
00:02:29,000 --> 00:02:34,120
"Throwing" is what potters call,
em...well, what Duggee's doing now.

58
00:02:34,120 --> 00:02:35,680
SPLAT!

59
00:02:41,200 --> 00:02:43,360
SQUIRRELS: Ahhhh!

60
00:02:43,360 --> 00:02:46,480
Can we try, Duggee? A-woof!

61
00:02:46,480 --> 00:02:48,320
SQUIRRELS: Yay!

62
00:02:48,320 --> 00:02:51,280
SPLAT! SPLAT! SPLAT! SPLAT! SPLAT!

63
00:02:53,000 --> 00:02:55,160
RATTLE!

64
00:02:55,160 --> 00:02:56,920
Oh!

65
00:02:56,920 --> 00:02:59,440
SQUEAK SQUEAK SQUEAK

66
00:03:01,840 --> 00:03:06,840
Awww! How do you DO it, Duggee?

67
00:03:06,840 --> 00:03:09,520
A-woof woof WOOF.

68
00:03:09,520 --> 00:03:12,880
The thing is, Squirrels,
you have to be delicate.

69
00:03:12,880 --> 00:03:16,280
Pottery is a bit of...an art.

70
00:03:16,280 --> 00:03:18,240
A-woof woof woof.

71
00:03:18,240 --> 00:03:23,160
Yes. Duggee learned the art of
pottery from Hatsu Kimara,

72
00:03:23,160 --> 00:03:26,160
the world-famous pottery poodle.

73
00:03:26,160 --> 00:03:28,400
The pottery poodle?

74
00:03:28,400 --> 00:03:30,120
A-woof.

75
00:03:30,120 --> 00:03:32,800
GONG!

76
00:03:34,680 --> 00:03:35,920
Konnichiwa.

77
00:03:35,920 --> 00:03:37,360
THE SQUIRRELS GASP

78
00:03:37,360 --> 00:03:40,800
SQUIRRELS: Hatsu, the
pottery poodle!

79
00:03:40,800 --> 00:03:42,040
DUGGEE GASPS

80
00:03:43,680 --> 00:03:45,920
SHE SPEAKS JAPANESE
..Squirrels.

81
00:03:45,920 --> 00:03:48,280
Have you come to make a cup?

82
00:03:48,280 --> 00:03:53,080
No. YOU have come to make a cup. Oh.

83
00:03:53,080 --> 00:03:55,400
The clay is part of you...and you...

84
00:03:55,400 --> 00:03:58,000
and you...are part of the clay.

85
00:03:58,000 --> 00:04:02,600
You have to let your hands help it
become what it wants to be.

86
00:04:02,600 --> 00:04:04,120
You must use your heart.

87
00:04:04,120 --> 00:04:07,080
Only then will it share its secrets.

88
00:04:08,600 --> 00:04:09,920
SQUIRRELS: Wow!

89
00:04:09,920 --> 00:04:11,760
SHE SPEAKS JAPANESE

90
00:04:11,760 --> 00:04:14,640
Become as one with the wheel.

91
00:04:14,640 --> 00:04:17,680
I'm doing it! I'm flowing!

92
00:04:17,680 --> 00:04:20,040
It's revealing itself!

93
00:04:20,040 --> 00:04:22,640
I'm at one with the wheel!

94
00:04:22,640 --> 00:04:24,040
Very good.

95
00:04:24,040 --> 00:04:25,760
SQUIRRELS: Finished!

96
00:04:25,760 --> 00:04:29,240
Now all we have to do is put them in
a kiln.

97
00:04:29,240 --> 00:04:32,040
ALL: Kiln? A-woof!

98
00:04:32,040 --> 00:04:33,960
It's a type of oven.

99
00:04:33,960 --> 00:04:36,160
Are we going to eat them?

100
00:04:36,160 --> 00:04:37,640
Goodness, no!

101
00:04:37,640 --> 00:04:41,480
Pottery must be heated to
become real.

102
00:04:41,480 --> 00:04:44,280
TICK TOCK TICK TOCK...

103
00:04:44,280 --> 00:04:45,640
DING!

104
00:04:45,640 --> 00:04:47,320
Are they still hot?

105
00:04:47,320 --> 00:04:51,240
The cups were
excited. Now, they are calm.

106
00:04:51,240 --> 00:04:52,680
You may paint them...

107
00:04:52,680 --> 00:04:54,240
SHE SPEAKS JAPANESE

108
00:04:54,240 --> 00:04:55,600
SQUIRRELS: Yay!

109
00:04:55,600 --> 00:04:56,720
THEY LAUGH

110
00:04:56,720 --> 00:04:59,680
TRADITIONAL JAPANESE MUSIC PLAYS

111
00:05:04,320 --> 00:05:06,280
Woof!

112
00:05:06,280 --> 00:05:08,640
Have we revealed ourselves?

113
00:05:08,640 --> 00:05:10,920
Er... Yes!

114
00:05:10,920 --> 00:05:12,200
SHE SPEAKS JAPANESE

115
00:05:12,200 --> 00:05:14,360
Now, the kiln again.

116
00:05:14,360 --> 00:05:16,880
SQUIRRELS: Awww!

117
00:05:16,880 --> 00:05:19,200
TICK TOCK TICK TOCK...

118
00:05:19,200 --> 00:05:20,320
DING!

119
00:05:20,320 --> 00:05:21,920
The cups are now here.

120
00:05:21,920 --> 00:05:25,040
Let us see
what your hands have discovered.

121
00:05:26,320 --> 00:05:28,440
It's me riding a unicorn.

122
00:05:28,440 --> 00:05:30,160
He's called Ian.

123
00:05:30,160 --> 00:05:32,600
My cup is full of birds!

124
00:05:32,600 --> 00:05:35,120
I like lots of handles...

125
00:05:35,120 --> 00:05:38,200
because I've got lots of arms.

126
00:05:38,200 --> 00:05:40,080
I like hugs.
HE LAUGHS

127
00:05:40,080 --> 00:05:42,120
I'm a rabbit!

128
00:05:42,120 --> 00:05:44,440
I see how you made these.

129
00:05:44,440 --> 00:05:46,400
With your heart.

130
00:05:46,400 --> 00:05:48,280
Yes. Like the new cup

131
00:05:48,280 --> 00:05:49,800
we made for Duggee.

132
00:05:49,800 --> 00:05:51,160
Do you like it, Hatsu?

133
00:05:51,160 --> 00:05:52,400
GONG!

134
00:05:54,200 --> 00:05:56,240
Oh, she's always doing that.

135
00:05:56,240 --> 00:05:57,520
Woof.

136
00:05:57,520 --> 00:06:00,680
Haven't the Squirrels done well
today, Duggee?

137
00:06:00,680 --> 00:06:01,840
Woof!

138
00:06:04,640 --> 00:06:06,320
Well done, Squirrels!

139
00:06:06,320 --> 00:06:09,800
You've earnt your...Pottery Badge!

140
00:06:09,800 --> 00:06:11,280
SQUIRRELS: Yay!

141
00:06:11,280 --> 00:06:13,760
BEEP BEEP!

142
00:06:13,760 --> 00:06:16,720
Ah, and here are your parents.

143
00:06:16,720 --> 00:06:19,400
Just time for one more thing.

144
00:06:19,400 --> 00:06:21,040
ALL: Duggee hug!

145
00:06:21,040 --> 00:06:23,720
Awww. Duggee hug.

146
00:06:23,720 --> 00:06:25,440
THEY LAUGH

147
00:06:27,200 --> 00:06:30,320
SQUIRRELS:
We got our...Pottery Badges!

148
00:06:32,160 --> 00:06:34,920
SQUIRRELS: Awww!

149
00:06:34,920 --> 00:06:37,680
Bye-bye, everybody.

150
00:06:37,680 --> 00:06:40,440
Well, that was fun, wasn't it,
Duggee?

151
00:06:40,440 --> 00:06:43,200
Have we revealed ourselves?

152
00:06:43,200 --> 00:06:44,600
DUGGEE: Woof...?

153
00:06:57,360 --> 00:06:59,200
Hey Duggee!

