1
00:00:02,000 --> 00:00:05,320
HE BEATBOXES
Happy? Isn't it time for...?

2
00:00:05,320 --> 00:00:06,840
Duggee!

3
00:00:15,600 --> 00:00:17,320
ALL: Duggee!

4
00:00:18,880 --> 00:00:21,000
Duggee!

5
00:00:21,000 --> 00:00:22,520
Woof!

6
00:00:22,520 --> 00:00:23,880
ALL: Duggee!

7
00:00:27,000 --> 00:00:29,760
THEY LAUGH

8
00:00:29,760 --> 00:00:31,600
Hey, Duggee!

9
00:00:38,040 --> 00:00:39,760
Hello, Squirrels.

10
00:00:39,760 --> 00:00:42,840
I wonder what Duggee
has planned for you today.

11
00:00:42,840 --> 00:00:44,080
Yay!

12
00:00:45,520 --> 00:00:48,360
Hey, Duggee. What you doing?

13
00:00:48,360 --> 00:00:49,920
A-woof woof!

14
00:00:49,920 --> 00:00:51,600
You're painting?

15
00:00:51,600 --> 00:00:53,560
In your colouring book?

16
00:00:53,560 --> 00:00:56,360
Woof!
ALL: Oooh!

17
00:00:56,360 --> 00:00:58,680
Can we do some painting
too, Duggee?

18
00:00:58,680 --> 00:00:59,840
A-woof!

19
00:01:01,360 --> 00:01:04,000
SHE GASPS
I love bees!

20
00:01:04,000 --> 00:01:06,680
What colour should
the bee be, Betty?

21
00:01:06,680 --> 00:01:08,120
Yellow!

22
00:01:16,640 --> 00:01:18,720
That looks brilliant, Betty.

23
00:01:18,720 --> 00:01:20,360
My go! My go!

24
00:01:21,440 --> 00:01:24,320
A fire engine! I'll paint it...

25
00:01:24,320 --> 00:01:26,160
..uh, red!

26
00:01:30,280 --> 00:01:33,240
Nee-naw, nee-naw, nee-naw!

27
00:01:33,240 --> 00:01:38,320
Who would like to go next?
Me, please.

28
00:01:38,320 --> 00:01:40,640
Water!

29
00:01:40,640 --> 00:01:43,160
What colour should it be, Happy?

30
00:01:43,160 --> 00:01:44,480
Blue!

31
00:01:50,360 --> 00:01:53,200
Splash! My go!

32
00:01:54,800 --> 00:01:56,680
It's a lizard!

33
00:01:56,680 --> 00:01:58,560
Lizards are...

34
00:01:58,560 --> 00:01:59,880
..green!

35
00:02:01,720 --> 00:02:04,200
Roly, it's a bit... Messy?

36
00:02:05,360 --> 00:02:08,440
I'm going to paint this orange
inside the lines.

37
00:02:08,440 --> 00:02:09,680
SHE GASPS

38
00:02:09,680 --> 00:02:11,880
But we don't have any orange paint.

39
00:02:11,880 --> 00:02:13,440
Don't worry, Squirrels.

40
00:02:13,440 --> 00:02:15,440
Duggee can help you make some...

41
00:02:15,440 --> 00:02:17,560
A-woof!

42
00:02:17,560 --> 00:02:21,360
..because he's got his Colour Badge.

43
00:02:21,360 --> 00:02:22,440
THEY GASP

44
00:02:22,440 --> 00:02:23,800
Yay!

45
00:02:27,080 --> 00:02:29,280
A-woof-woof, woof.

46
00:02:29,280 --> 00:02:33,760
That's right. You can make colours
by mixing other colours together.

47
00:02:33,760 --> 00:02:35,400
A-woof-woof!

48
00:02:36,400 --> 00:02:38,800
So, if you mix yellow...

49
00:02:38,800 --> 00:02:42,320
..with red, you get...

50
00:02:42,320 --> 00:02:45,120
Orange! Whoa!

51
00:02:47,280 --> 00:02:49,200
What's next?

52
00:02:49,200 --> 00:02:52,440
Grapes. They should be purple!

53
00:02:52,440 --> 00:02:55,920
But how do I make purple, Duggee?

54
00:02:55,920 --> 00:02:57,960
A-woof, woof!

55
00:02:57,960 --> 00:02:59,840
By mixing...

56
00:02:59,840 --> 00:03:03,680
Red... And blue...

57
00:03:03,680 --> 00:03:06,160
I made purple!

58
00:03:07,880 --> 00:03:10,880
What's next? What's next?

59
00:03:10,880 --> 00:03:12,680
ALL: Jelly!

60
00:03:12,680 --> 00:03:14,120
Jelly should be pink.

61
00:03:14,120 --> 00:03:17,520
How do we make pink? Woof!

62
00:03:17,520 --> 00:03:20,440
You just take some
red and add white...

63
00:03:20,440 --> 00:03:22,240
..to make it lighter.

64
00:03:24,640 --> 00:03:26,600
ALL: Wobble-wobble-wobble!

65
00:03:26,600 --> 00:03:28,320
Wobble-wobble-wobble!

66
00:03:28,320 --> 00:03:31,000
Ooh, what's next?

67
00:03:31,000 --> 00:03:33,280
It's a drink.

68
00:03:33,280 --> 00:03:37,080
I'm going to paint it
blueberry-juice blue!

69
00:03:37,080 --> 00:03:40,280
Oh, but my blue is too light.

70
00:03:40,280 --> 00:03:43,520
A-woof! Not a problem, Happy.

71
00:03:43,520 --> 00:03:46,680
You just add some black...

72
00:03:46,680 --> 00:03:49,840
..to make it darker. Oh, yeah!

73
00:03:52,280 --> 00:03:54,000
Mmm. Yummy!

74
00:03:54,000 --> 00:03:55,520
What's next?

75
00:03:55,520 --> 00:03:57,000
A lollipop!

76
00:03:57,000 --> 00:03:59,320
Let's try red...

77
00:03:59,320 --> 00:04:01,320
With some blue...

78
00:04:01,320 --> 00:04:02,880
A bit of white...

79
00:04:02,880 --> 00:04:04,040
And black!

80
00:04:05,320 --> 00:04:08,040
Oh, I say! Lavender.

81
00:04:08,040 --> 00:04:09,920
Lavender?

82
00:04:09,920 --> 00:04:11,880
Yes, Tag. Different colours

83
00:04:11,880 --> 00:04:14,760
have all sorts of different names.

84
00:04:14,760 --> 00:04:18,200
Lavender lollies are my favourite.

85
00:04:18,200 --> 00:04:19,720
ALL: Get him!

86
00:04:19,720 --> 00:04:21,360
HE LAUGHS

87
00:04:21,360 --> 00:04:23,920
We should make our own colours.

88
00:04:23,920 --> 00:04:27,000
ALL: Yeah! Let's mix blue...

89
00:04:27,000 --> 00:04:30,120
White... And green.

90
00:04:30,120 --> 00:04:33,000
Let's call this blammo!

91
00:04:33,000 --> 00:04:35,320
That sounds nice.

92
00:04:35,320 --> 00:04:36,800
Yes, it does.

93
00:04:36,800 --> 00:04:39,000
And I call this...

94
00:04:39,000 --> 00:04:41,960
..lemonberry. Ooh!

95
00:04:41,960 --> 00:04:44,320
This one's fizzysip.

96
00:04:44,320 --> 00:04:45,960
Ooh, ah, ah, ah!

97
00:04:45,960 --> 00:04:48,400
I've mixed shlump!

98
00:04:48,400 --> 00:04:51,000
This one's called bazowie!

99
00:04:53,960 --> 00:04:56,840
I'm painted shlump and bazowie?

100
00:04:56,840 --> 00:04:58,200
It's...

101
00:04:58,200 --> 00:05:00,480
..marvellous!

102
00:05:00,480 --> 00:05:03,320
I think Ethel would look
lovely in...

103
00:05:03,320 --> 00:05:05,200
..rubylicious.

104
00:05:05,200 --> 00:05:07,080
PLAYS FANFARE

105
00:05:07,080 --> 00:05:09,080
This gorilla needs a bit of...

106
00:05:09,080 --> 00:05:10,720
..poppleberry!

107
00:05:10,720 --> 00:05:13,040
How do I look? Great!

108
00:05:13,040 --> 00:05:17,800
I think a nice shade of
paaloom for flamingo.

109
00:05:17,800 --> 00:05:20,040
Beautiful!

110
00:05:20,040 --> 00:05:23,280
King Tiger needs some Royal wow!

111
00:05:23,280 --> 00:05:25,320
Splendid!

112
00:05:25,320 --> 00:05:27,120
Sploosh! Meow!

113
00:05:27,120 --> 00:05:28,920
Enid?

114
00:05:28,920 --> 00:05:32,520
Meow! Look, the last page
is of us!

115
00:05:32,520 --> 00:05:34,840
Let's colour ourselves in!

116
00:05:34,840 --> 00:05:36,000
Yay!

117
00:05:39,440 --> 00:05:41,160
Meow!

118
00:05:41,160 --> 00:05:42,440
Ba-caw!

119
00:05:42,440 --> 00:05:44,240
Meow? Meow!

120
00:05:44,240 --> 00:05:45,840
You look funny.

121
00:05:45,840 --> 00:05:47,440
So does Duggee!

122
00:05:47,440 --> 00:05:48,600
Woof!

123
00:05:48,600 --> 00:05:50,600
THEY LAUGH

124
00:05:50,600 --> 00:05:52,000
SPLAT!

125
00:05:52,000 --> 00:05:53,160
Meow...

126
00:05:53,160 --> 00:05:55,080
You've used so many

127
00:05:55,080 --> 00:05:56,480
wonderful colours!

128
00:05:56,480 --> 00:05:58,280
What if we really

129
00:05:58,280 --> 00:06:00,120
were those colours?

130
00:06:01,440 --> 00:06:02,800
Nah.

131
00:06:02,800 --> 00:06:04,880
Haven't the Squirrels done well

132
00:06:04,880 --> 00:06:06,640
today, Duggee? Oh!

133
00:06:09,480 --> 00:06:11,720
Well done, Squirrels!

134
00:06:11,720 --> 00:06:14,360
You've earned your Colour Badge!

135
00:06:14,360 --> 00:06:15,720
Yay!

136
00:06:15,720 --> 00:06:17,160
TOOT-TOOT!

137
00:06:17,160 --> 00:06:19,880
Ah, and here are your parents.

138
00:06:19,880 --> 00:06:22,640
Just time for one more thing.

139
00:06:22,640 --> 00:06:25,720
ALL: Duggee hug! Aww.

140
00:06:25,720 --> 00:06:27,080
Duggee hug.

141
00:06:30,480 --> 00:06:34,480
We got our Colour Badges!

142
00:06:34,480 --> 00:06:36,520
Aww.

143
00:06:36,520 --> 00:06:38,640
Bye-bye, everybody.

144
00:06:38,640 --> 00:06:41,240
Well, that was fun,
wasn't it, Duggee?

145
00:06:41,240 --> 00:06:43,000
Huh?

146
00:06:43,000 --> 00:06:44,680
THEY LAUGH