1
00:00:02,000 --> 00:00:03,040
Roly?

2
00:00:03,040 --> 00:00:05,440
Isn't it time for...

3
00:00:05,440 --> 00:00:06,600
Duggee!

4
00:00:06,600 --> 00:00:08,400
ROLY GIGGLES

5
00:00:15,280 --> 00:00:16,720
ALL: Duggee!

6
00:00:18,840 --> 00:00:20,840
Duggee!

7
00:00:20,840 --> 00:00:22,520
Woof!

8
00:00:22,520 --> 00:00:24,160
ALL: Duggee!

9
00:00:26,400 --> 00:00:28,240
THEY GIGGLE

10
00:00:29,280 --> 00:00:31,240
ALL: Hey, Duggee!

11
00:00:38,040 --> 00:00:39,480
Hello, Duggee.

12
00:00:39,480 --> 00:00:41,040
What are you doing?

13
00:00:41,040 --> 00:00:42,440
A-woof.

14
00:00:42,440 --> 00:00:43,880
Oh, lovely.

15
00:00:43,880 --> 00:00:46,760
You're making cheese sandwiches.

16
00:00:46,760 --> 00:00:48,600
What kind of cheese?

17
00:00:48,600 --> 00:00:50,400
Roly!

18
00:00:50,400 --> 00:00:54,080
Everyone knows
there's only one kind of cheese.

19
00:00:54,080 --> 00:00:56,720
Yes, the yellow one.

20
00:00:56,720 --> 00:00:58,520
Woof-woof.

21
00:00:58,520 --> 00:00:59,840
Now, Squirrels,

22
00:00:59,840 --> 00:01:03,400
you do know that Duggee
is a bit of a cheese connoisseur?

23
00:01:03,400 --> 00:01:05,080
He even has...

24
00:01:05,080 --> 00:01:06,840
A-woof!

25
00:01:06,840 --> 00:01:10,040
..his cheese badge.

26
00:01:10,040 --> 00:01:12,720
Woof-woof-woof, woof.

27
00:01:12,720 --> 00:01:17,640
You see, there are many varieties of
cheese and they're not all yellow.

28
00:01:17,640 --> 00:01:19,240
Woof.

29
00:01:19,240 --> 00:01:20,680
There's Parmesan,

30
00:01:20,680 --> 00:01:22,640
a very versatile cheese.

31
00:01:22,640 --> 00:01:23,760
CLANG!

32
00:01:23,760 --> 00:01:25,240
Too hard!

33
00:01:25,240 --> 00:01:27,320
Oh! Woof.

34
00:01:27,320 --> 00:01:28,680
Then there's ricotta.

35
00:01:28,680 --> 00:01:31,880
SPLAT!
A lovely creamy cheese.

36
00:01:31,880 --> 00:01:33,640
Too soft!

37
00:01:33,640 --> 00:01:36,480
Hmm. Woof.

38
00:01:36,480 --> 00:01:37,880
Emmental.

39
00:01:37,880 --> 00:01:39,920
Excellent choice, Duggee.

40
00:01:39,920 --> 00:01:42,960
No. Too many holes.

41
00:01:42,960 --> 00:01:46,800
Maybe they'd like something
a bit more complex, Duggee....

42
00:01:49,840 --> 00:01:52,560
..from your private
cheese collection.

43
00:01:52,560 --> 00:01:54,240
BOING BOING BOING BOING!

44
00:01:55,280 --> 00:01:56,520
ALL: Ooooh!

45
00:02:01,200 --> 00:02:03,760
ROBOTIC VOICE:
Voice confirmation required.

46
00:02:03,760 --> 00:02:05,040
A-woof.

47
00:02:08,480 --> 00:02:09,720
A-woof.

48
00:02:10,960 --> 00:02:12,320
ALL: Yay!

49
00:02:13,400 --> 00:02:17,400
This, Squirrels, is the good stuff.

50
00:02:17,400 --> 00:02:19,160
ALL: Ooooh.

51
00:02:19,160 --> 00:02:23,520
A veritable cornucopia
of fabulous fromages.

52
00:02:23,520 --> 00:02:27,040
Here we have a vintage
brie de la brie de la brie,

53
00:02:27,040 --> 00:02:29,840
the lesser spotted
Devonshire Dingle

54
00:02:29,840 --> 00:02:33,320
and a peppery
pickled pecorino from Peru.

55
00:02:33,320 --> 00:02:38,480
But none of these compares
to the Barkminster Blue,

56
00:02:38,480 --> 00:02:41,800
the world's smelliest cheese.

57
00:02:41,800 --> 00:02:43,720
It has to be kept
in a triple-glazed case

58
00:02:43,720 --> 00:02:45,840
and can only be
handled by professionals.

59
00:02:47,240 --> 00:02:48,720
ALL: Oooooh.

60
00:02:48,720 --> 00:02:50,200
Isn't that right, Duggee...

61
00:02:50,200 --> 00:02:51,760
Oh! Hang on!

62
00:02:51,760 --> 00:02:53,200
Where's it gone? Huh?

63
00:02:53,200 --> 00:02:54,840
This ball...

64
00:02:54,840 --> 00:02:55,880
Huh?

65
00:02:55,880 --> 00:02:57,880
...is really smelly.

66
00:02:57,880 --> 00:02:59,360
SPLAT!

67
00:02:59,360 --> 00:03:01,440
Oh! And my hands are blue.

68
00:03:01,440 --> 00:03:02,480
ALARM RINGS

69
00:03:02,480 --> 00:03:03,760
Oh, dear.

70
00:03:03,760 --> 00:03:05,920
Looks like we've got
a code blue on our hands.

71
00:03:05,920 --> 00:03:07,920
What do we do?

72
00:03:07,920 --> 00:03:09,120
Don't worry, Squirrels,

73
00:03:09,120 --> 00:03:11,840
Duggee's been trained
for just this kind of emergency.

74
00:03:11,840 --> 00:03:13,680
Woof-woof-woof.

75
00:03:13,680 --> 00:03:16,320
Yes, to contain any outbreak,

76
00:03:16,320 --> 00:03:19,480
we need to stay
exactly where we are.

77
00:03:19,480 --> 00:03:21,200
Even Roly?

78
00:03:21,200 --> 00:03:22,840
Especially Roly.

79
00:03:22,840 --> 00:03:25,080
But where is Roly?

80
00:03:25,080 --> 00:03:27,240
A-a-a-woof!

81
00:03:27,240 --> 00:03:29,680
We're going to have to find him

82
00:03:29,680 --> 00:03:32,640
and stop the cheese from spreading.

83
00:03:32,640 --> 00:03:35,760
SIREN WAILS

84
00:03:35,760 --> 00:03:38,240
BREATHING THROUGH MASK

85
00:03:41,440 --> 00:03:42,720
Look!

86
00:03:42,720 --> 00:03:44,600
Roly's been this way.

87
00:03:44,600 --> 00:03:46,000
Blue.

88
00:03:46,000 --> 00:03:48,240
Time to decontaminate

89
00:03:48,240 --> 00:03:50,200
with some water

90
00:03:50,200 --> 00:03:51,360
and a wipe.

91
00:03:53,840 --> 00:03:56,000
ALL: Oooh, clean!

92
00:03:56,000 --> 00:03:57,560
Look!

93
00:03:57,560 --> 00:03:59,400
More blue.

94
00:03:59,400 --> 00:04:00,680
I'm on it!

95
00:04:02,760 --> 00:04:04,320
BOING

96
00:04:04,320 --> 00:04:05,920
Found some!

97
00:04:08,520 --> 00:04:10,240
There's some here.

98
00:04:12,760 --> 00:04:14,160
And here.

99
00:04:16,640 --> 00:04:18,040
And here.

100
00:04:20,320 --> 00:04:21,560
A-woof.

101
00:04:24,880 --> 00:04:29,320
Looks like
there's a large reading of blue

102
00:04:29,320 --> 00:04:31,800
over here, Squirrels.

103
00:04:31,800 --> 00:04:33,280
THEY GULP

104
00:04:33,280 --> 00:04:34,720
BOING BOING BOING BOING!

105
00:04:36,080 --> 00:04:38,440
Woof, woof...

106
00:04:38,440 --> 00:04:40,240
BOTH: Woof!

107
00:04:40,240 --> 00:04:41,920
Meow.

108
00:04:41,920 --> 00:04:43,640
ALL: Phew!

109
00:04:43,640 --> 00:04:44,680
Wait!

110
00:04:44,680 --> 00:04:46,160
Here's the blue.

111
00:04:46,160 --> 00:04:49,680
It goes all the way...

112
00:04:49,680 --> 00:04:50,920
THEY GASP

113
00:04:50,920 --> 00:04:52,480
ALL: Outside!

114
00:04:58,200 --> 00:04:59,880
He's out here...

115
00:05:01,600 --> 00:05:02,880
..somewhere.

116
00:05:02,880 --> 00:05:06,040
FOOTSTEPS RUSH THROUGH BUSHES

117
00:05:09,680 --> 00:05:10,960
Aaah!

118
00:05:12,440 --> 00:05:13,840
There he is.

119
00:05:13,840 --> 00:05:15,120
Birds!

120
00:05:15,120 --> 00:05:18,000
But how are we going to catch him?

121
00:05:18,000 --> 00:05:19,200
Birds.

122
00:05:19,200 --> 00:05:20,480
A-woof.

123
00:05:21,520 --> 00:05:22,960
DING!

124
00:05:24,560 --> 00:05:27,280
Are you sure this is going to work?

125
00:05:28,440 --> 00:05:29,840
Yes.

126
00:05:29,840 --> 00:05:31,200
BIRD SQUAWKS

127
00:05:32,200 --> 00:05:34,320
Birds! Birds!

128
00:05:34,320 --> 00:05:36,520
Birds! Birds!

129
00:05:36,520 --> 00:05:38,280
He's coming!

130
00:05:38,280 --> 00:05:39,320
Woof.

131
00:05:39,320 --> 00:05:40,840
Birds! Birds!

132
00:05:40,840 --> 00:05:43,520
Birds! Birds! Birds! Birds!

133
00:05:43,520 --> 00:05:45,800
Birds! Bird! Bir-

134
00:05:45,800 --> 00:05:46,880
Huh?

135
00:05:49,280 --> 00:05:50,440
Ha-ha!

136
00:05:58,360 --> 00:06:00,200
ALL: All clean!

137
00:06:00,200 --> 00:06:02,080
And no more blue.

138
00:06:03,400 --> 00:06:04,520
Woof.

139
00:06:07,880 --> 00:06:09,920
Well done, Squirrels.

140
00:06:09,920 --> 00:06:13,160
You've earned your Cheese Badge.

141
00:06:13,160 --> 00:06:14,320
ALL: Yay!

142
00:06:14,320 --> 00:06:15,920
CAR HORN HONKS

143
00:06:15,920 --> 00:06:18,920
Ah, and here are your parents.

144
00:06:18,920 --> 00:06:21,520
Just time for one more thing.

145
00:06:21,520 --> 00:06:23,160
ALL: Duggee hug!

146
00:06:23,160 --> 00:06:24,360
Aww.

147
00:06:24,360 --> 00:06:25,880
Duggee hug.

148
00:06:25,880 --> 00:06:29,480
THEY GIGGLE

149
00:06:29,480 --> 00:06:32,320
ALL: We got our Cheese Badges!

150
00:06:33,720 --> 00:06:35,920
Aww.

151
00:06:35,920 --> 00:06:36,960
Bye-bye, everybody.

152
00:06:38,320 --> 00:06:40,160
Well, that was fun, wasn't it?

153
00:06:40,160 --> 00:06:41,960
Duggee! Your hand!

154
00:06:41,960 --> 00:06:44,520
ALARM RINGS

155
00:06:57,600 --> 00:06:59,560
Hey, Duggee!