1
00:01:10,200 --> 00:01:12,555
Brrrr. I hate the cold!

2
00:01:12,920 --> 00:01:17,596
Cold is for wolves and polar bears - not kids.
Right, Arnold?

3
00:01:17,680 --> 00:01:19,432
Right Arnold?

4
00:01:19,520 --> 00:01:23,672
No... I like the cold because it means we get
hot cocoa...

5
00:01:26,400 --> 00:01:28,231
I'll save you a seat.

6
00:01:29,040 --> 00:01:31,235
One hot cocoa, please.

7
00:01:32,520 --> 00:01:33,839
Hello?

8
00:01:34,560 --> 00:01:39,156
Waaaa-hooodle-hoooodle...oh!

9
00:01:39,480 --> 00:01:40,708
Ms Frizzle!

10
00:01:41,680 --> 00:01:44,240
It's my week on cafeteria duty, Arnold.

11
00:01:45,000 --> 00:01:46,479
One marshmallow or two?

12
00:01:46,560 --> 00:01:47,390
Two please.

13
00:01:49,040 --> 00:01:51,235
Liz! Marshmallows please!

14
00:01:56,080 --> 00:02:00,153
Careful, Arnold! "As my great grandfather
Nicholas used to say,

15
00:02:02,160 --> 00:02:05,072
"lt can hurt a lot when the mug gets hot!"

16
00:02:08,080 --> 00:02:11,390
I'd go to the ends of the earth for this drink.

17
00:02:12,040 --> 00:02:14,952
Hmmmm... What a provocative idea!

18
00:02:20,240 --> 00:02:24,074
Not too hot now... just lovely and warm...

19
00:02:24,360 --> 00:02:27,830
Hey, Arn. Hi, Arnold. Great hot cocoa, today!

20
00:02:29,240 --> 00:02:33,631
Wanda, saving a seat does not mean giving it
to Harry Arm!

21
00:02:34,640 --> 00:02:36,471
GggggHmm.

22
00:02:36,840 --> 00:02:38,273
Heh heh. Yes siree.

23
00:02:38,440 --> 00:02:41,876
The beautiful thing about hot cocoa is that it
can be enjoyed anywhere!

24
00:02:42,240 --> 00:02:43,673
Want to sit over there?

25
00:02:44,000 --> 00:02:46,434
By that broken window? No way!

26
00:02:46,760 --> 00:02:49,274
Brrrr!! It's too cold over there.

27
00:02:49,840 --> 00:02:53,196
Not when you have hot cocoa!

28
00:03:00,760 --> 00:03:02,751
At last you're mine!

29
00:03:06,480 --> 00:03:10,632
It's cold! Where'd all the hot go?!

30
00:03:11,760 --> 00:03:13,716
I thought he'd never ask!

31
00:03:29,360 --> 00:03:31,510
You had to ask, didn't you, Arnold?

32
00:03:32,240 --> 00:03:33,798
You KNOW I hate the cold!

33
00:03:34,120 --> 00:03:37,112
I just wanted to know where the heat in my hot
cocoa went.

34
00:03:37,280 --> 00:03:39,111
A burning question, Arnold!

35
00:03:39,200 --> 00:03:42,909
And what better place to study heat than the
land of ice and cold?

36
00:03:43,960 --> 00:03:45,598
You mean we're in the Arctic???

37
00:03:45,960 --> 00:03:47,075
Exactly!

38
00:03:47,720 --> 00:03:48,948
The Arctic?!?

39
00:03:49,040 --> 00:03:52,157
That's one of the coldest places on earth!

40
00:03:52,280 --> 00:03:55,989
At my old school, we wore jackets when it was
cold.

41
00:03:56,200 --> 00:04:01,194
Jackets! Of course! Why didn't I think of
that?!

42
00:04:04,160 --> 00:04:09,359
Uh Ms. Frizzle...aren't these a little thin for the
Arctic?

43
00:04:09,440 --> 00:04:12,000
Well...Iet's see what else we have in stock.

44
00:04:12,080 --> 00:04:18,189
Wool jackets? Nope... Down-filled parkas?
On order...

45
00:04:18,280 --> 00:04:21,272
Sheepskin flight jackets?...Out of stock.

46
00:04:21,560 --> 00:04:24,120
MS FRlZZZZZZZLE! LOOKOUT!!

47
00:04:24,200 --> 00:04:25,235
WHOOOOOPSlE!

48
00:04:25,560 --> 00:04:29,348
AHHHHHHHHHHHHH!

49
00:04:35,120 --> 00:04:36,553
Gasp!!!

50
00:04:36,640 --> 00:04:38,835
Come on, bus! Do your stuff!

51
00:04:40,800 --> 00:04:42,518
The engine's frozen!

52
00:04:42,680 --> 00:04:44,989
And the heater's cooling down already!

53
00:04:45,080 --> 00:04:46,991
I knew it! We've been Frizzled again!

54
00:04:47,320 --> 00:04:50,118
I heard that, Tim!...I like it!

55
00:04:52,800 --> 00:04:56,634
Oh bad oh bad oh bad bad bad!

56
00:04:56,720 --> 00:04:58,233
Keesha, shut the window!

57
00:04:59,080 --> 00:05:00,832
You're letting all the heat out!

58
00:05:00,920 --> 00:05:02,751
According to my research,

59
00:05:02,840 --> 00:05:07,072
the Arctic temperature can drop to 1 00
degrees below zero!

60
00:05:07,160 --> 00:05:09,720
Arnold you got us into this.

61
00:05:09,800 --> 00:05:11,597
And I'm going to get you out!

62
00:05:11,920 --> 00:05:12,716
HOW?!

63
00:05:14,120 --> 00:05:16,190
I was hoping you wouldn't ask me that.

64
00:05:17,120 --> 00:05:20,556
Uh oh! Looks like some of us are losing heat
faster than others.

65
00:05:20,880 --> 00:05:26,318
That's right. Liz is cold-blooded! She gets
most of her heat from outside her body.

66
00:05:27,320 --> 00:05:30,073
Look! I think she's trying to point to
something!

67
00:05:30,880 --> 00:05:36,000
Don't worry, Liz, I'm warm-blooded. My heat is
your heat.

68
00:05:37,080 --> 00:05:39,719
Maybe she was pointing at this trunk!

69
00:05:39,800 --> 00:05:40,630
Hey!

70
00:05:40,720 --> 00:05:41,914
Excuse me!

71
00:05:43,680 --> 00:05:46,353
Awright! Ski goggles!

72
00:05:46,440 --> 00:05:51,389
Not quite, Ralphie...These aren't ski goggles -
they're 'heat peepers'!

73
00:05:51,480 --> 00:05:53,436
Heat peepers???

74
00:05:53,800 --> 00:05:55,199
What do they do?

75
00:05:55,400 --> 00:05:56,389
Whoa!

76
00:05:57,080 --> 00:06:00,390
Is it just me or did Ms Frizzle get frizzier?

77
00:06:00,480 --> 00:06:06,396
That's not hair, Ralphie, it's some kind of stuff
moving away from her body.

78
00:06:06,480 --> 00:06:10,678
If that's the case, then moving heat means
losing heat!

79
00:06:10,760 --> 00:06:13,115
And it's going f-f-fast!

80
00:06:13,200 --> 00:06:15,236
It's going right out of the bus!

81
00:06:17,400 --> 00:06:20,836
And out into the c-c-cold!

82
00:06:20,920 --> 00:06:24,549
Kee-sha! Oh please, keep the window shut!

83
00:06:25,200 --> 00:06:26,918
NOW I understand!

84
00:06:27,200 --> 00:06:32,399
That's where the hot in my cocoa went! Out
the top and through the metal mug!

85
00:06:32,720 --> 00:06:36,872
You got it, A-A-Arnold! Heat is always on the
move!

86
00:06:37,760 --> 00:06:42,436
And it's moving out of our bodies... we need to
find a heat source!

87
00:06:42,760 --> 00:06:44,113
Brrrr!

88
00:06:44,480 --> 00:06:47,199
Maybe there's a heater or something in here!

89
00:06:47,920 --> 00:06:52,277
Hey, wood! We can make a fire!

90
00:06:52,640 --> 00:06:57,316
Way to go, Arnold! When you're hot -you're
hot!

91
00:06:59,000 --> 00:07:01,150
Ooh, that's much better.

92
00:07:01,480 --> 00:07:03,994
Yeah, warm at last!

93
00:07:04,280 --> 00:07:05,759
But for how long...?

94
00:07:06,080 --> 00:07:08,150
As long as the wood holds out...

95
00:07:08,440 --> 00:07:10,635
...which won't be much longer.

96
00:07:10,720 --> 00:07:12,756
Whenever I've got a tough problem to solve,

97
00:07:12,840 --> 00:07:16,753
I break up the old brain cells with a cup of hot
lemon-water tea.

98
00:07:17,080 --> 00:07:19,799
Hmmmmm. That gives me an idea!

99
00:07:20,520 --> 00:07:25,275
What about breaking up the wooden trunk in
the bus and using it for more firewood?

100
00:07:25,360 --> 00:07:27,749
Hot idea! Let's stoke the oak!

101
00:07:28,960 --> 00:07:30,439
Stand Back!

102
00:07:31,640 --> 00:07:33,358
Hot water bottles!

103
00:07:33,440 --> 00:07:35,908
Wait a minute! Hey you guys!

104
00:07:36,000 --> 00:07:37,831
Anybody want a heat source?

105
00:07:38,000 --> 00:07:41,709
Dynamic deduction Carlos. Hold 'em open.

106
00:07:42,400 --> 00:07:44,595
Whoa! Look at all that heat...

107
00:07:44,680 --> 00:07:46,636
...going into the hot water bottle!

108
00:07:48,680 --> 00:07:52,355
Hey, I can feel the heat moving into my body.

109
00:07:52,440 --> 00:07:58,310
Hmmm...if we can move the heat from the fire
into the hot water bottles...

110
00:07:59,320 --> 00:08:03,996
...then what if we move the hot water bottles
onto the bus engine?

111
00:08:04,320 --> 00:08:10,555
The heat will move from the bottles to the
engine... and it'll start! VWROOOM!!

112
00:08:11,200 --> 00:08:14,829
And once it starts, we're out of here!

113
00:08:16,200 --> 00:08:17,189
Yikes!

114
00:08:20,760 --> 00:08:24,070
Too late! The bus is ALREADYout of here!

115
00:08:25,000 --> 00:08:28,037
And so are Phoebe and Ralphie.

116
00:08:28,360 --> 00:08:30,590
RALPHlE...PHOEBE!

117
00:08:36,840 --> 00:08:38,319
COME BAAAACK!!!

118
00:08:38,400 --> 00:08:39,719
We can't!!!

119
00:08:39,800 --> 00:08:43,634
Is it just me or are we floating away??!?

120
00:08:43,720 --> 00:08:47,793
At my old school, we never got stranded on ice
floes.

121
00:08:48,080 --> 00:08:52,198
First we lost our heat - now we're losing our
best friends!

122
00:08:52,280 --> 00:08:53,315
And the Bus!!

123
00:08:54,080 --> 00:09:00,474
Whoops!! And I almost lost my hot water
bottle.

124
00:09:01,240 --> 00:09:05,028
Make that cold water bottle...the heat's gone.

125
00:09:05,400 --> 00:09:10,190
If we don't stay warm, we'll never save the
bus!!! Or US!!

126
00:09:10,320 --> 00:09:15,838
Never say never, Arnold. Remember, every
cloud has a silver lining.

127
00:09:15,920 --> 00:09:18,229
I don't know about clouds, Ms Frizzle,

128
00:09:18,400 --> 00:09:22,109
but maybe if these jackets had some kind of
lining,

129
00:09:22,200 --> 00:09:24,839
the heat wouldn't move out so fast!

130
00:09:24,960 --> 00:09:28,430
I think you're on to something, DA!... Can l
borrow your book?

131
00:09:28,520 --> 00:09:29,873
Uh...sure.

132
00:09:31,040 --> 00:09:34,396
Arnold! What are you doing?!? My book!

133
00:09:34,480 --> 00:09:39,031
Sorry Dorthy Ann. Desperate times call for
desparate measures.

134
00:09:39,120 --> 00:09:41,998
Since the heat moves so easily through these
jackets,

135
00:09:42,080 --> 00:09:45,117
maybe we can slow it down by putting
something in the way.

136
00:09:45,840 --> 00:09:47,671
Hey... it's working!

137
00:09:48,400 --> 00:09:51,676
Ahh, the inspiration of insulation.

138
00:09:51,760 --> 00:09:55,230
We're gonna be permanent ice cubes. I just
know it, Feeb!

139
00:09:55,320 --> 00:09:57,959
What are they doing? Are they trying to save
us?

140
00:09:58,040 --> 00:10:01,350
Actually, they're stuffing paper into their
jackets.

141
00:10:01,440 --> 00:10:03,192
They're doing what??!

142
00:10:03,280 --> 00:10:07,478
Wow!! It looks like the paper's keeping Arnold
warmer.

143
00:10:07,640 --> 00:10:10,154
He's not losing heat as fast as Wanda.

144
00:10:10,480 --> 00:10:13,836
Too bad we don't have anything to stuff into
our jackets.

145
00:10:14,200 --> 00:10:15,599
What is it, Liz?

146
00:10:20,080 --> 00:10:21,195
The Repair Manual!

147
00:10:21,280 --> 00:10:23,191
Maybe it'll tell us how to unfreeze the bus,

148
00:10:23,280 --> 00:10:25,635
turn it into a helicopter and get us out of here!

149
00:10:25,720 --> 00:10:26,709
Can I see it?

150
00:10:26,800 --> 00:10:27,710
Sure.

151
00:10:28,800 --> 00:10:32,998
Have you lost it?! Our very survival depends
on what's in this book!!!

152
00:10:33,080 --> 00:10:37,915
You're right! I'm feeling warmer already! The
paper's keeping my heat in.

153
00:10:38,080 --> 00:10:39,638
Ralphie!!

154
00:10:39,960 --> 00:10:43,111
Keep cool, Ralphie, we'll save you!

155
00:10:44,360 --> 00:10:47,750
Keep cool! That's not the problem!

156
00:10:50,040 --> 00:10:52,952
Well...we've slowed down the movement of
heat

157
00:10:53,040 --> 00:10:55,349
by putting something in the way to block it.

158
00:10:55,440 --> 00:11:00,275
Any chance we could find something warmer
than these paper heat blockers, Ms Frizzle?

159
00:11:00,360 --> 00:11:05,070
What if I told you there was a fur coat AND a
heat source......due North!

160
00:11:05,400 --> 00:11:09,075
I'd say..."Let me at it!"

161
00:11:09,400 --> 00:11:12,949
Last one to the heat source is a f-f-frozen egg!

162
00:11:13,280 --> 00:11:14,679
But I should warn you...

163
00:11:19,880 --> 00:11:25,273
Ahhhh! Oh, that feels good! Oh, warm, warm,
warm!

164
00:11:25,600 --> 00:11:29,229
Yoog! As Ralphie would say, is it just me,

165
00:11:29,320 --> 00:11:31,470
or does this heat source smell like a dead
fish?

166
00:11:31,560 --> 00:11:32,629
Who cares?

167
00:11:32,720 --> 00:11:37,999
If we don't keep warm, and save the bus,
Ralphie may never say anything again...

168
00:11:38,080 --> 00:11:42,198
Smells like a dead fish. Feels like a hot
breeze.

169
00:11:43,640 --> 00:11:46,029
Looks like a... YlKES!!!

170
00:11:46,120 --> 00:11:48,759
POLAR..

171
00:11:50,800 --> 00:11:52,791
Yoohoo! Class!

172
00:11:52,880 --> 00:11:55,394
Now you see us... now you don't!

173
00:11:55,720 --> 00:11:58,837
WHOA...WHOAA...WHOAAA...WHOAAAA!!!!

174
00:12:04,240 --> 00:12:06,151
Whoaaaa-oof-oof-oof-oof-oof!

175
00:12:06,240 --> 00:12:07,389
Where are we?

176
00:12:07,600 --> 00:12:09,830
How are we going to save the bus now?!

177
00:12:10,120 --> 00:12:10,950
I know!

178
00:12:12,520 --> 00:12:16,274
Well, I don't know...exactly, I'm working on it.

179
00:12:16,360 --> 00:12:19,989
Ahh! Wherever we are - it sure is hot!

180
00:12:20,160 --> 00:12:22,594
Can we get this heat source to the bus?

181
00:12:22,680 --> 00:12:25,114
It certainly BEARS thinking about...

182
00:12:25,200 --> 00:12:27,668
Then I better find out where the bus is!

183
00:12:29,080 --> 00:12:30,115
Wait for me.

184
00:12:30,440 --> 00:12:35,912
I don't get it! We're in the middle of the Arctic
- how did it get to be so steamy?

185
00:12:36,000 --> 00:12:39,356
Well, let's check it out. The heat's coming out
of the ground!

186
00:12:40,040 --> 00:12:41,837
And it's still warm up here!

187
00:12:42,840 --> 00:12:44,398
You're right.

188
00:12:44,480 --> 00:12:49,679
It looks like the heat from the ground gets
trapped by these weird plants.

189
00:12:49,800 --> 00:12:51,836
What kind of plants are these anyway?

190
00:12:51,920 --> 00:12:55,435
Hey guys, over here! I can see it!

191
00:12:56,200 --> 00:12:57,838
I can see the bus!

192
00:12:58,720 --> 00:13:02,998
Keesha be careful! The heat's escaping
through the hole in the roof!

193
00:13:03,760 --> 00:13:05,273
This isn't a roof...

194
00:13:05,360 --> 00:13:07,669
It's polar bear fur!

195
00:13:09,680 --> 00:13:12,831
We're riding the polar bear express!

196
00:13:12,960 --> 00:13:15,235
We're ON the polar bear??!?

197
00:13:15,320 --> 00:13:19,757
So! Does the bear's hair work just like the
paper we stuffed in our jackets?

198
00:13:19,840 --> 00:13:21,034
To keep the heat in?

199
00:13:21,120 --> 00:13:26,877
As my niece Moon Vally always says, "like
fur-sure, fur-sure."

200
00:13:27,200 --> 00:13:29,236
MS FRlZZLE!

201
00:13:30,080 --> 00:13:32,753
AHHHHH!

202
00:13:33,720 --> 00:13:35,199
I get it!

203
00:13:39,240 --> 00:13:42,198
It's the tangled hair that insulates the bear!

204
00:13:42,280 --> 00:13:45,033
Excellent observation Carlos.

205
00:13:45,120 --> 00:13:47,429
Swell!! But how do we get outta here?!?!

206
00:13:48,200 --> 00:13:49,679
Koochee koochee koo!

207
00:13:52,880 --> 00:13:54,108
YllllKES!!!

208
00:13:54,480 --> 00:13:55,799
This way class!

209
00:14:05,800 --> 00:14:07,279
W-w-where are they now, Feeb?!

210
00:14:07,600 --> 00:14:10,672
I don't know, Ralphie. I can't see them
anywhere.

211
00:14:14,680 --> 00:14:15,795
What was that??!

212
00:14:19,840 --> 00:14:22,400
It seems like the ice floe we're on is shrinking.

213
00:14:22,560 --> 00:14:28,669
Shrinking? As in 'getting smaller'?! As in
'BREAKlNG APART'??!

214
00:14:32,240 --> 00:14:34,151
That just about covers it, Ralphie.

215
00:14:35,920 --> 00:14:37,319
HELP!!!!

216
00:14:45,320 --> 00:14:47,595
At least we've been blown closer to the bus...

217
00:14:50,040 --> 00:14:51,632
OH NO!!!!!

218
00:14:52,000 --> 00:14:54,514
The ice floe's breaking apart!

219
00:14:55,360 --> 00:14:57,920
HELLLLLLLLLLLLLP!

220
00:15:02,720 --> 00:15:04,836
RALPHlE...PHOEBE...!!!

221
00:15:06,680 --> 00:15:09,638
We're goners, I know it!

222
00:15:10,480 --> 00:15:17,113
No more bad jokes from Carlos...no more field
trips...no more FRlZ!

223
00:15:17,200 --> 00:15:19,111
Snap out of it, Ralphie!

224
00:15:19,200 --> 00:15:24,593
According to this p-page, there should be
some b-b-blankets right up here!

225
00:15:27,200 --> 00:15:29,156
Eeeeeuuuuuuu! Gross!

226
00:15:29,240 --> 00:15:31,310
What kind of blanket is this?!

227
00:15:31,400 --> 00:15:32,992
Looks like a fat blanket!

228
00:15:33,080 --> 00:15:36,356
Hey, it may be gross...but that fat can sure
trap heat!

229
00:15:38,760 --> 00:15:40,318
WE'RE DONE FOR!!!

230
00:15:43,880 --> 00:15:48,908
Scram! Beat it! Don't mean to be rude, but
you're too heavy!

231
00:15:50,480 --> 00:15:55,235
Wait a second! How do walruses swim in that
freezing water?

232
00:15:55,320 --> 00:15:59,552
I don't know! Look! There's hardly any heat
coming off their bodies.

233
00:15:59,680 --> 00:16:04,674
I bet all that blubber traps their heat, just like
the fat did on your hand.

234
00:16:05,080 --> 00:16:12,350
I got it! If it's good enough for a walrus - it's
good enough for us!

235
00:16:16,440 --> 00:16:21,833
Hurry up Ralphie! I'm telling you, it'll work!
There they are!!

236
00:16:22,040 --> 00:16:23,553
Hey, guys!

237
00:16:23,640 --> 00:16:27,918
Oh, no! They've lost so much heat they've
turned yellow!

238
00:16:28,000 --> 00:16:33,597
Come on, Arnold, you turn blue from the cold -
not yellow! Believe me, I know!

239
00:16:33,680 --> 00:16:35,830
Hey, c'mon over.

240
00:16:36,200 --> 00:16:40,876
We figured out how to keep the heat!
Whoooopeeee!!!

241
00:16:47,120 --> 00:16:50,317
Hang on, Phoebe!! We've got to save them!

242
00:16:50,480 --> 00:16:53,916
I know! We'll jump in the water and swim
across!

243
00:16:54,000 --> 00:16:55,991
According to my research,

244
00:16:56,080 --> 00:16:59,868
you won't last more than three minutes in
water this cold.

245
00:16:59,960 --> 00:17:02,713
Okay, then... maybe not.

246
00:17:02,800 --> 00:17:04,791
Never fear, Arnold.

247
00:17:04,880 --> 00:17:10,796
Where there's a Liz - there's a way!...HlT lT,
LlZ!

248
00:17:31,160 --> 00:17:34,311
Eeeeeee-uuuuuuuuuu! We've been slimed!

249
00:17:34,400 --> 00:17:38,757
Actually, we've been "BLUBBERlZED"...Good
work, Liz!

250
00:17:40,240 --> 00:17:47,157
Now that we're messy, it's time to make
mistakes, take chances! Get wet!!

251
00:17:47,800 --> 00:17:50,633
WOOHOO YlPPEE!!

252
00:17:51,640 --> 00:17:57,875
No way I'm getting in that water! It's too cold!
And you know I hate the cold!!!

253
00:17:57,960 --> 00:18:02,397
Don't worry, Wanda! This blubber stuff really
works!

254
00:18:02,480 --> 00:18:04,755
Keeps the water out and the heat in!

255
00:18:04,840 --> 00:18:07,832
If I can do it, so can you!

256
00:18:08,160 --> 00:18:11,994
Arnold's right! Since when have I been such a
weasly wimp?

257
00:18:14,880 --> 00:18:18,555
Hey, I'm actually feeling warm!! This is great!!!

258
00:18:22,480 --> 00:18:27,713
Oh Phoebe, I'm so glad you're safe! Whoops!

259
00:18:30,880 --> 00:18:35,476
Who's safe?!? We've got to get the bus
started before it ends up in the water!

260
00:18:35,560 --> 00:18:39,872
Too bad the bus isn't as hot as I am
now!...Phew!

261
00:18:40,240 --> 00:18:42,913
Yessss! I've got a plan!

262
00:18:43,000 --> 00:18:45,070
I knew you would eventually.

263
00:18:46,440 --> 00:18:52,470
One-two...one-two...one-two...

264
00:18:52,560 --> 00:18:55,358
The heat escaping from our bodies should
melt the fat

265
00:18:55,440 --> 00:18:57,874
and warm up the bus enough so it can start.

266
00:18:57,960 --> 00:18:59,188
But wait...!

267
00:19:00,240 --> 00:19:03,073
We're losing the heat thru the metal of the
bus!

268
00:19:03,760 --> 00:19:05,751
Now what do we do?

269
00:19:06,160 --> 00:19:11,109
If only the bus could turn itself into a polar bear
with all that thick fur.

270
00:19:11,200 --> 00:19:12,155
That's it!

271
00:19:12,240 --> 00:19:17,075
To warm up the bus, we've got to trap the heat
we're making so it can't get out!

272
00:19:17,160 --> 00:19:18,513
HOWWW??!?

273
00:19:18,840 --> 00:19:22,594
Ummmmm... give me a minute, it'll come to
me...

274
00:19:28,240 --> 00:19:31,949
So THAT'S where you stashed the igloo
building equipment!

275
00:19:32,040 --> 00:19:36,352
Igloo? Igloo?? IGLOO!!!

276
00:19:40,200 --> 00:19:41,952
Good thinking, Arn!

277
00:19:42,040 --> 00:19:46,795
Thanks! Come on, you guys, keep those snow
blocks coming!

278
00:19:48,800 --> 00:19:52,315
I had no idea snow was such a good heat
trapper.

279
00:19:52,400 --> 00:19:54,197
You'd think it would be too cold.

280
00:19:54,360 --> 00:19:57,591
Ah yes, but see how light and fluffy it is?

281
00:19:57,680 --> 00:20:01,912
That's because it's filled with tiny, little air
pockets which block the heat.

282
00:20:02,080 --> 00:20:04,674
Like the tangled hair that insulated the bear!

283
00:20:04,800 --> 00:20:05,994
That's fair!

284
00:20:06,800 --> 00:20:12,079
One and two and one and two... Come on
guys, don't quit now!

285
00:20:12,200 --> 00:20:17,513
No churn...no burn! No heat, no... Hey!

286
00:20:17,600 --> 00:20:18,510
...It's working!

287
00:20:18,600 --> 00:20:23,628
The igloo's keeping our body heat from
escaping! The bus is warming up!

288
00:20:25,600 --> 00:20:29,354
The inspiration of insulation!

289
00:20:29,440 --> 00:20:31,396
Excellent work, class.

290
00:20:31,480 --> 00:20:32,799
And just in time.

291
00:20:33,160 --> 00:20:34,275
ALL ABOARD!

292
00:20:38,160 --> 00:20:40,151
Let'er rip, Ms Frizzle!

293
00:20:54,320 --> 00:20:58,598
One steaming hot cup of cocoa! You earned
it, Arnold!

294
00:20:58,680 --> 00:20:59,829
Thanks, Ms Frizzle.

295
00:21:00,040 --> 00:21:03,191
And this time it's going to stay hot!

296
00:21:03,560 --> 00:21:06,233
Hmmmmmmm. Excellent innovation Arnold.

297
00:21:06,320 --> 00:21:07,070
Thanks you.

298
00:21:11,640 --> 00:21:13,039
Not again...!

299
00:21:15,640 --> 00:21:18,837
My, my...what a splendid cocoa cozy...

300
00:21:18,920 --> 00:21:20,911
A quilted jacket to hold in the heat.....

301
00:21:21,000 --> 00:21:27,997
with a double-layer zippered lid. Yes, the
inspiration of insulation!

302
00:21:28,080 --> 00:21:29,638
But...how did you know?

303
00:21:29,800 --> 00:21:32,109
I was in Ms Frizzle's class last year.

304
00:21:32,960 --> 00:21:34,029
Have a seat, Arnold!

305
00:21:35,320 --> 00:21:38,471
Mmmmmmmm... Mmmmmmmm..

306
00:22:04,960 --> 00:22:07,190
Magic School Bus - producer speaking.

307
00:22:07,280 --> 00:22:09,430
Yeah, I was just watching that Arctic show,

308
00:22:09,520 --> 00:22:12,990
and I was wondering where I can pick up a
pair of those hot-looking heat peepers?

309
00:22:13,080 --> 00:22:15,674
Well, actually, you can't. They don't really
exist.

310
00:22:15,760 --> 00:22:17,512
I just wanted to hear you admit it.

311
00:22:18,200 --> 00:22:21,476
But there are goggles that let you see what's
hot and cold.

312
00:22:21,560 --> 00:22:23,676
I know. Infrared goggles, right?

313
00:22:23,760 --> 00:22:28,072
Right, they let you see how heat moves -
although heat peepers are cooler.

314
00:22:28,160 --> 00:22:30,674
"You know, we didn't have to go all the way to
the Arctic to learn

315
00:22:30,760 --> 00:22:32,716
that some things let heat pass thru them,

316
00:22:32,800 --> 00:22:34,631
and others stop it from escaping.

317
00:22:34,720 --> 00:22:37,518
You're talking about inspiration of insulation.

318
00:22:37,600 --> 00:22:41,195
Exactamundo! Like what they put in walls or
sleeping bags.

319
00:22:41,280 --> 00:22:44,590
It's the little air pockets in insulation that block
the heat

320
00:22:44,680 --> 00:22:46,511
and keep it from moving outside.

321
00:22:46,600 --> 00:22:48,272
Liz! Keep that closed!!

322
00:22:49,200 --> 00:22:53,239
I also know that people don't get blubberized
to stay warm in cold water.

323
00:22:53,320 --> 00:22:54,514
They use wet suits.

324
00:22:54,600 --> 00:22:58,479
Which contain millions of tiny air pockets that
trap your body heat

325
00:22:58,560 --> 00:23:00,198
and keep you warm in the water.

326
00:23:00,680 --> 00:23:03,114
So why didn't you just give the kids wet-suits?

327
00:23:03,400 --> 00:23:07,473
And miss the chance of blubberizing them?
No way!

328
00:23:08,760 --> 00:23:13,788
Awright, awright, I admit it was fun to see them
slimed with fat - but tell me this...

329
00:23:13,880 --> 00:23:16,110
...instead of having Arnold make a cocoa cozy

330
00:23:16,200 --> 00:23:18,509
why didn't he just go out and buy a thermos?

331
00:23:18,600 --> 00:23:21,558
If we did that, you wouldn't get to call up and
bug us about it.

332
00:23:22,240 --> 00:23:24,037
ou probably already know this...

333
00:23:24,120 --> 00:23:27,112
...but a thermos is a bottle with a special
hollow outside wall

334
00:23:27,200 --> 00:23:28,713
that blocks the flow of heat.

335
00:23:30,760 --> 00:23:35,470
One other thing, taking a lizard to the Arctic
would be really foolish.

336
00:23:35,560 --> 00:23:38,996
I mean, any reptile would have gone torpid and
frozen to death faster

337
00:23:39,080 --> 00:23:40,798
than you can say 'permanent hibernation'.

338
00:23:41,120 --> 00:23:46,433
We thought about that - but then, our Liz is a
special kind of lizard.

339
00:23:46,560 --> 00:23:48,198
Oh, oh!...gotta go!

340
00:23:48,320 --> 00:23:53,030
Okay, Liz, I know it wasn't your favorite field
trip but...is it just me or is that...

341
00:23:57,520 --> 00:23:58,919
...the blubberizer?!!!

342
00:23:59,880 --> 00:24:02,314
No, Liz, not the audience!

343
00:24:04,000 --> 00:24:05,115
Sorry.

