0
00:01:06,040 --> 00:01:08,315
You and your terrific ideas, Keesha£¡

1
00:01:08,400 --> 00:01:10,675
You have a better idea, Ralphie?

2
00:01:10,760 --> 00:01:14,435
Our mission was to tell the entire universe
what air can do...

3
00:01:14,520 --> 00:01:16,715
And all we've got to put in the space capsule...

4
00:01:16,800 --> 00:01:18,791
...is an empty jar

5
00:01:18,880 --> 00:01:22,111
Uh-uh-uh£¡ Not empty£¡ lt's filled with...air£¡

6
00:01:22,200 --> 00:01:26,955
So let's just give this jar to the space guys to
put in the capsule and wait for blast off£¡

7
00:01:27,040 --> 00:01:29,429
But Keesha... it doesn't even have a top£¡

8
00:01:29,520 --> 00:01:34,878
Attention, attention£¡ All space projects now
being loaded for launch.

9
00:01:38,880 --> 00:01:41,348
Gee, that's really cool£¡

10
00:01:41,440 --> 00:01:44,432
lt demonstrates what water can do. Wanna
see?

11
00:01:44,520 --> 00:01:48,832
The water in clouds makes falling rain and
waterfalls and rivers.

12
00:01:49,000 --> 00:01:50,672
lt can also turn waterwheels and

13
00:01:50,760 --> 00:01:53,911
And what have you guys made for the
WalkeRVille Space Capsule?

14
00:01:54,000 --> 00:01:55,877
Well, we have this uh...

15
00:01:56,040 --> 00:01:58,600
actually we uh...

16
00:01:58,960 --> 00:02:00,871
...we're not quite finished with it yet.

17
00:02:01,240 --> 00:02:05,313
Why couldn't our mission be water like Ms
Rivers' class?

18
00:02:05,400 --> 00:02:07,868
Yeah. At least water does something£¡

19
00:02:12,760 --> 00:02:14,990
Wow£¡ That's fantastic£¡

20
00:02:16,600 --> 00:02:20,752
lt's called£º ''Everything You've Always Wanted
to Know About Rocks.''

21
00:02:20,840 --> 00:02:21,795
Neat, huh?

22
00:02:21,880 --> 00:02:23,029
Solid£¡

23
00:02:23,120 --> 00:02:24,348
lt's great£¡

24
00:02:24,440 --> 00:02:25,475
Really amazing£¡

25
00:02:27,200 --> 00:02:28,918
What's your project?

26
00:02:29,000 --> 00:02:34,120
We're stuck with air - and that's not fair£¡ Hey£¡
We could write a poem.

27
00:02:34,240 --> 00:02:35,468
CAR-LOS£¡

28
00:02:35,560 --> 00:02:40,190
You guys better go ahead. We uh... we've got
some final touches to make.

29
00:02:41,240 --> 00:02:44,277
Final touches?£¡ We've got nothing to work
with£¡

30
00:02:44,360 --> 00:02:46,794
Zippo£¡ Air doesn't do anything£¡

31
00:02:46,960 --> 00:02:48,916
Yooo-hooo£¡

32
00:02:49,000 --> 00:02:51,798
Gooooood morning, claaaaaaass£¡

33
00:02:52,000 --> 00:02:53,672
Ms Frizzle£¡

34
00:02:54,480 --> 00:02:58,075
Success class£¡ l found the perfect top for your
jar£¡

35
00:03:00,040 --> 00:03:04,431
That's great, Ms Frizzle...but we're really stuck
on air£¡

36
00:03:04,760 --> 00:03:08,355
Me, too, Keesha. lt just blows me away£¡

37
00:03:08,720 --> 00:03:10,233
Whoaaaaaa..........£¡

38
00:03:10,400 --> 00:03:11,992
MS FRlZZLE£¡

39
00:03:12,080 --> 00:03:16,039
Just think, years from now, on a small planet
by a distant star,

40
00:03:16,120 --> 00:03:20,432
some curious extra-terrestrial will open the
WalkeRVille Space Capsule

41
00:03:20,520 --> 00:03:22,351
and discover the wonders of air

42
00:03:23,680 --> 00:03:25,796
all thanks to you, class£¡

43
00:03:25,880 --> 00:03:28,792
But we don't know what to make that shows
what air can do...

44
00:03:28,960 --> 00:03:30,996
...when air can't do anything£¡

45
00:03:31,160 --> 00:03:32,434
Oh Really?

46
00:03:33,240 --> 00:03:36,630
Well, as my old roommate Ariel View used to
say,

47
00:03:36,720 --> 00:03:41,430
''Nothing clears your head like a little fresh
air£¡'' Huh?

48
00:03:41,560 --> 00:03:42,754
To the bus£¡

49
00:03:47,520 --> 00:03:49,192
But Ms Frizzle...

50
00:03:49,400 --> 00:03:54,952
We can't go on a field trip, we'll miss the
launch£¡ Besides, l'm hungry.

51
00:03:55,040 --> 00:03:56,519
No problem, Arnold.

52
00:03:57,360 --> 00:03:59,510
lt's not launchtime, yet.

53
00:04:01,000 --> 00:04:03,230
But here's a seedy weedy to tie you over.

54
00:04:03,320 --> 00:04:04,799
Seatbelts, class£¡

55
00:04:05,320 --> 00:04:07,914
l don't know, Arnold, maybe l should've stayed
home today.

56
00:04:08,080 --> 00:04:09,115
You, too?

57
00:04:10,040 --> 00:04:11,632
Air it out, Liz£¡

58
00:04:27,680 --> 00:04:28,715
Where are we?

59
00:04:29,080 --> 00:04:30,638
l wish l knew.

60
00:04:30,720 --> 00:04:31,675
l am not sure

61
00:04:32,040 --> 00:04:32,790
But...

62
00:04:32,960 --> 00:04:37,317
l...l think we're inside the pickle jar£¡

63
00:04:39,080 --> 00:04:41,958
Talk about a jarring experience£¡

64
00:04:42,040 --> 00:04:43,359
CAR-LOS£¡

65
00:04:44,120 --> 00:04:48,272
Now what?£¡ How are we going to get our air
project on the space capsule?£¡

66
00:04:48,360 --> 00:04:50,590
There must be some mistake, Ms Frizzle.

67
00:04:50,680 --> 00:04:53,274
Mistake? As in...AlRror?

68
00:04:53,440 --> 00:04:56,273
As in...GlANT£¡£¡£¡

69
00:04:56,960 --> 00:04:58,951
Whooooaaaaaaaaaaaa...£¡£¡£¡ OOF£¡

70
00:04:59,080 --> 00:05:00,308
AUUUUGH£¡ OOF£¡

71
00:05:05,440 --> 00:05:10,195
Hey, don't leave us inside this jar£¡ Come back£¡

72
00:05:10,360 --> 00:05:13,193
She can't hear us - we're too tiny£¡

73
00:05:13,560 --> 00:05:15,471
What are we going to do now?

74
00:05:15,560 --> 00:05:18,358
What do we always do? To the bus£¡

75
00:05:19,760 --> 00:05:20,909
Not again£¡

76
00:05:21,120 --> 00:05:23,031
Come on Arnold£¡£¡

77
00:05:23,120 --> 00:05:23,870
Coming£¡

78
00:05:24,800 --> 00:05:27,473
Time to hit the jar-vacator, Liz£¡

79
00:05:32,360 --> 00:05:33,270
Whoopsie£¡

80
00:05:33,640 --> 00:05:37,952
Oh, no£¡ The jar-vacator's gone kafloooey£¡

81
00:05:38,120 --> 00:05:40,076
Not to dispAlR, Phoebe£¡

82
00:05:40,840 --> 00:05:42,990
There's more than one way to leave a jar.

83
00:05:44,200 --> 00:05:48,159
Volcanoes, no£¡ Logs, no£¡

84
00:05:49,280 --> 00:05:51,316
The digestive system, no£¡

85
00:05:51,520 --> 00:05:53,750
Ah, here it is£¡

86
00:05:53,840 --> 00:05:57,833
The ''How-To-Get-Out-Of-A-Pickle-Jar-When-
You're-The-Size-Of-A-Snail-Escape-Manual£¡''

87
00:05:58,000 --> 00:06:00,355
Uh-huh-uh-huh

88
00:06:00,440 --> 00:06:01,998
What does it say what does it say?£¡

89
00:06:02,160 --> 00:06:03,195
Follow me£¡

90
00:06:04,520 --> 00:06:07,034
lt says open compartment number 7£¡

91
00:06:09,200 --> 00:06:10,758
Five...six...seven£¡

92
00:06:13,280 --> 00:06:17,956
It's the ''How-To-Get-Out-Of-A-PickIe-Jar-
When-You're-The-Size-Of-A-SnaiI-Escape-Kit!''

93
00:06:18,040 --> 00:06:20,235
Open it, Ms Frizzle, hurry£¡

94
00:06:20,400 --> 00:06:22,470
Whatever you say, Keesha.

95
00:06:23,160 --> 00:06:25,196
YEOW£¡

96
00:06:25,280 --> 00:06:26,315
YllKES£¡

97
00:06:27,960 --> 00:06:29,678
Yeow£¡

98
00:06:30,400 --> 00:06:33,153
Wow£¡ This is totally cool£¡

99
00:06:33,240 --> 00:06:35,117
Yah£¡ Check out the pink cloud£¡

100
00:06:35,240 --> 00:06:37,959
Look how it moves when l wave my hand thru
it£¡

101
00:06:38,040 --> 00:06:40,031
Yeah, but what is it?

102
00:06:40,200 --> 00:06:44,398
Checking...checking...ah£¡ lt's called
ExtraordinAlR -

103
00:06:44,480 --> 00:06:46,789
and it's colored pink so we can see it£¡

104
00:06:46,880 --> 00:06:48,029
What else does it say?

105
00:06:48,120 --> 00:06:53,831
lt says, ''Use the ExtraordinAlR to help you
escape through the top of the jar.''

106
00:06:54,840 --> 00:06:57,195
What happens if we can't escape?

107
00:06:57,280 --> 00:07:01,637
Oh, nothing much. We just won't be able to
put anything into the Space Capsule

108
00:07:01,720 --> 00:07:03,438
we'll miss the blast off of the century

109
00:07:03,520 --> 00:07:06,592
...and we'll be stuck inside this jar forever£¡

110
00:07:06,760 --> 00:07:10,435
No way£¡ There's plenty of time to figure out
how to get out of here£¡

111
00:07:10,520 --> 00:07:12,795
Attention£¡

112
00:07:12,880 --> 00:07:16,031
The Space Capsule will be launched in exactly
ten minutes£¡

113
00:07:16,120 --> 00:07:17,838
TEN MlNUTES????£¡

114
00:07:18,680 --> 00:07:21,399
Oh bad oh bad oh bad bad bad£¡£¡£¡

115
00:07:28,680 --> 00:07:32,753
Ten minutes till launch?£¡ We can't get out of
here in ten minutes£¡

116
00:07:32,840 --> 00:07:37,391
With nothing but this pink stuff to work with,
we won't be out of here for ten years£¡

117
00:07:37,480 --> 00:07:39,869
Well, as my cousin Lock Smith always says,

118
00:07:39,960 --> 00:07:43,157
''lf there's a way in - there must be a way out£¡''

119
00:07:43,240 --> 00:07:45,595
You mean it's time to take chances,

120
00:07:45,680 --> 00:07:48,513
make mistakes, and see what Extraordinair
can do?

121
00:07:48,600 --> 00:07:51,910
Arnold, l couldn't have said it better myself£¡

122
00:07:52,000 --> 00:07:55,436
Okay, guys, if we have to use Extraordinair to
escape,

123
00:07:55,520 --> 00:07:58,592
we better see what it can do before it all
disappears.

124
00:07:59,440 --> 00:08:00,395
Hey£¡

125
00:08:00,480 --> 00:08:03,119
Man, this stuff moves like crazy£¡

126
00:08:03,200 --> 00:08:04,269
l caught some£¡

127
00:08:06,120 --> 00:08:08,111
Yeah, but it's getting away£¡

128
00:08:08,880 --> 00:08:10,472
lt's still getting away£¡

129
00:08:10,680 --> 00:08:12,796
According to the Escape Manual,

130
00:08:12,880 --> 00:08:16,634
Extraordinair spreads out in all directions.

131
00:08:21,160 --> 00:08:26,917
Look, Liz found a way to collect Extraordinair -
in a turkey baster£¡

132
00:08:27,000 --> 00:08:30,117
We need more than a turkey baster to capture
all this stuff.

133
00:08:36,360 --> 00:08:37,918
Ah ha£¡ Just the thing£¡

134
00:08:38,320 --> 00:08:40,311
A thin, stretchy, rubber glove£¡

135
00:08:40,400 --> 00:08:42,630
Let's snare some Extraordinair£¡

136
00:08:43,640 --> 00:08:45,596
Hey, this is fun£¡

137
00:08:45,680 --> 00:08:48,274
Wheeeeee£¡ Wahooo£¡

138
00:08:48,360 --> 00:08:50,794
We're doing it£¡ We're trapping the
Extraordinair£¡

139
00:08:51,160 --> 00:08:54,709
Quick£¡ Seal the glove off before the
extraordinair escapes£¡

140
00:08:54,880 --> 00:08:58,429
Anybody have a rubber band - or something
we can tie this off with?

141
00:08:58,600 --> 00:09:01,592
No. Uh uh. Nothing.

142
00:09:01,680 --> 00:09:03,671
DA£¡ Your hair bands£¡

143
00:09:03,760 --> 00:09:06,274
But these are my favorites£¡

144
00:09:06,360 --> 00:09:09,636
Attention, Ms Frizzle's class£¡

145
00:09:09,720 --> 00:09:14,077
We are still awaiting your project ...the air
project£¡

146
00:09:14,160 --> 00:09:18,756
DA, the success of our mission depends on
your rubber bands£¡

147
00:09:18,840 --> 00:09:21,229
l guess it's a small price to pay.

148
00:09:22,160 --> 00:09:28,269
DA, your pony tails can stay in without-- Never
mind that...PULL£¡ TlGHTER£¡

149
00:09:29,200 --> 00:09:31,316
l've got to hand it to you, class,

150
00:09:31,400 --> 00:09:35,188
you've caught and trapped your fair share of
ExtraordinAlR£¡

151
00:09:36,080 --> 00:09:37,752
And it sure is comfy£¡

152
00:09:38,120 --> 00:09:40,111
Like floating on air.

153
00:09:40,320 --> 00:09:44,711
You got that right, Phoebe. lt's the
Extraordinair that's holding you up.

154
00:09:44,800 --> 00:09:46,392
Let me try£¡

155
00:09:47,080 --> 00:09:48,593
Whoaaa£¡£¡

156
00:09:50,080 --> 00:09:53,868
You see that?£¡ When Ralphie pressed down
on the Extraordinair...

157
00:09:53,960 --> 00:09:56,633
...it pressed up on Phoebe£¡

158
00:09:58,200 --> 00:10:00,236
Yeah£¡ And it bounced her up£¡...

159
00:10:00,400 --> 00:10:02,152
...just like it did Liz£¡

160
00:10:02,240 --> 00:10:04,993
An AlR-udite obseRVation, Arnold£¡

161
00:10:05,160 --> 00:10:10,075
Look£¡ You can push Extraordinair around
anywhere you want£¡

162
00:10:10,160 --> 00:10:12,469
And when you do that, it gets redder, too£¡

163
00:10:12,640 --> 00:10:16,758
That's because more and more of it is getting
squeezed into a smaller space£¡

164
00:10:17,520 --> 00:10:20,398
Only when you push it into a smaller and
smaller space -

165
00:10:20,760 --> 00:10:23,354
it pushes back harder and harder£¡

166
00:10:23,720 --> 00:10:26,280
lt's like trying to squeeze down a spring.

167
00:10:26,600 --> 00:10:30,991
The harder you push, the more the spring
pushes back£¡

168
00:10:33,440 --> 00:10:34,634
That's it£¡£¡

169
00:10:34,720 --> 00:10:38,838
Maybe if we push all the Extraordinair from the
fingers into the big part of the glove -

170
00:10:40,560 --> 00:10:42,391
we can jump on it

171
00:10:42,480 --> 00:10:44,994
...and bounce somebody all the way up to the
top of this jar£¡

172
00:10:46,360 --> 00:10:47,475
Huh? Not me£¡

173
00:10:49,720 --> 00:10:53,235
Since l suggested this project......l'll do it£¡

174
00:10:55,560 --> 00:11:01,635
Cool£¡ You guys do the rolling - we'll do the
jumping. C'mon, Feeb£¡

175
00:11:06,680 --> 00:11:08,671
Rolling the pinkie£¡

176
00:11:09,160 --> 00:11:10,798
We've got this finger£¡

177
00:11:12,680 --> 00:11:15,592
Nothing like being a role model. Right Liz?

178
00:11:15,760 --> 00:11:20,880
Remember, Keesh - when you get out, don't
forget to come back for the rest of us£¡

179
00:11:21,200 --> 00:11:24,272
l won't. Ready, Wanda? Phoebe?

180
00:11:24,640 --> 00:11:25,993
Ready£¡

181
00:11:26,080 --> 00:11:28,674
When l count to three - jump£¡

182
00:11:28,880 --> 00:11:31,599
1 ... 2... 3

183
00:11:32,160 --> 00:11:34,993
WA-HOOOO£¡

184
00:11:35,160 --> 00:11:37,515
Yeee-haaa£¡£¡£¡

185
00:11:37,600 --> 00:11:40,797
Now that's what l call an Extraordinair-y push£¡

186
00:11:41,360 --> 00:11:42,634
Uh-oh£¡£¡

187
00:11:43,840 --> 00:11:44,955
WHOOAAA£¡£¡£¡£¡

188
00:11:45,680 --> 00:11:49,195
Man, air sure is pushy stuff£¡

189
00:11:49,280 --> 00:11:52,477
Come on, guys, don't give up£¡ l almost made
it£¡

190
00:11:52,560 --> 00:11:53,879
There must be another way£¡

191
00:11:53,960 --> 00:11:56,997
You know, the more Extraordinair we squeeze
in from the fingers,

192
00:11:57,080 --> 00:11:58,672
the bigger the glove gets£¡

193
00:11:58,760 --> 00:12:01,115
So maybe if we squeezed the rest of the
extraordinair from the jar in,

194
00:12:01,240 --> 00:12:04,232
the glove would get big enough to lift Keesha
all the way to the top£¡

195
00:12:04,400 --> 00:12:07,472
An airtight plan if ever l heard one£¡

196
00:12:13,960 --> 00:12:15,678
This is going to take forever£¡

197
00:12:15,760 --> 00:12:22,996
Attention again£¡ Ms Frizzle's class£¡ The space
capsule will launch in exactly six minutes.

198
00:12:23,200 --> 00:12:27,239
...and we still do not have your project£¡

199
00:12:27,920 --> 00:12:31,549
lf only we had a pump to suck up the
Extraordinair faster --

200
00:12:32,640 --> 00:12:34,073
Did someone say pump?

201
00:12:35,000 --> 00:12:36,274
Thanks, Ms Frizzle.

202
00:12:36,360 --> 00:12:40,353
This air pump is just what we need to cram
that glove full of extraordinair.

203
00:12:40,440 --> 00:12:41,953
My pleas-aire, Ralphie.

204
00:12:42,040 --> 00:12:44,759
Ok guys, time to get pumped£¡£¡

205
00:12:46,240 --> 00:12:49,118
Pump hose in place£¡

206
00:12:50,440 --> 00:12:52,510
Pumpers in place

207
00:12:52,600 --> 00:12:53,953
Pumpers ready?

208
00:12:54,320 --> 00:12:55,230
Ready£¡

209
00:12:55,400 --> 00:12:57,391
START PUMPlNG£¡

210
00:12:58,080 --> 00:13:08,718
RAlSE£¡ PUMP£¡ RAlSE£¡ PUMP£¡

211
00:13:08,800 --> 00:13:13,316
lt's working£¡ The Extraordinair is making the
glove get bigger£¡

212
00:13:15,000 --> 00:13:19,391
The more Extraordinair we pump into the
glove - the bigger it gets.

213
00:13:19,480 --> 00:13:23,712
RAlSE£¡ PUMP£¡ RAlSE£¡ PUMP£¡

214
00:13:25,680 --> 00:13:28,069
lt's working great, guys - only one problem.

215
00:13:28,160 --> 00:13:30,628
Even if we get to the Space Capsule on time£¡

216
00:13:30,720 --> 00:13:33,075
We still don't have anything to put into it£¡

217
00:13:33,160 --> 00:13:34,912
We'll worry about that later£¡

218
00:13:35,000 --> 00:13:36,194
Let's just get out of here£¡

219
00:13:36,360 --> 00:13:41,718
RAlSE£¡ PUMP£¡ RAlSE£¡ PUMP£¡

220
00:13:44,840 --> 00:13:50,073
But we need help£¡ The more extraordinair we
get in the glove,

221
00:13:50,160 --> 00:13:51,229
the harder it is to pump£¡£¡

222
00:13:53,200 --> 00:13:57,990
Press on air and it presses back - that's air
pressure for you£¡

223
00:14:00,040 --> 00:14:05,068
RAlSE£¡ PUMP£¡ RAlSE£¡ PUMP£¡

224
00:14:06,000 --> 00:14:09,276
Hang on, Keesha£¡ You're getting there£¡

225
00:14:23,120 --> 00:14:27,033
HELLLLLLLLLP...£¡£¡£¡

226
00:14:29,560 --> 00:14:32,472
HELLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLP£¡£¡£¡

227
00:14:36,880 --> 00:14:37,790
Thanks, Bus£¡

228
00:14:40,920 --> 00:14:42,399
What happened?

229
00:14:42,960 --> 00:14:44,916
The glove couldn't take the pressure.

230
00:14:45,240 --> 00:14:46,275
So it popped£¡£¡

231
00:14:46,920 --> 00:14:49,309
Attention Ms Frizzle's class£¡

232
00:14:49,400 --> 00:14:53,188
The Space Capsule will blast off in three
minutes.

233
00:14:53,280 --> 00:14:54,554
Three minutes??£¡?

234
00:14:54,720 --> 00:14:57,280
This is your last chance£¡£¡£¡

235
00:14:57,360 --> 00:14:58,270
REPEAT£¡

236
00:14:58,880 --> 00:15:03,670
We're sunk£¡ Now the whole Universe is going
to think we don't care about air£¡

237
00:15:03,840 --> 00:15:06,593
l found cool pump in the Escape Kit.

238
00:15:08,440 --> 00:15:10,158
What are you going to do, Wanda,

239
00:15:10,240 --> 00:15:11,673
pop us out of here?

240
00:15:11,760 --> 00:15:13,796
She could if we were corks.

241
00:15:13,880 --> 00:15:16,030
Arnold, you're a genius£¡

242
00:15:17,080 --> 00:15:19,992
l was only kidding, Keesha£¡ l don't wanna be a
cork£¡

243
00:15:20,080 --> 00:15:22,469
Watch£¡ When you push this plunger,

244
00:15:22,560 --> 00:15:28,237
it squeezes the air inside the tube so hard that
the air pushes the cork out.

245
00:15:28,440 --> 00:15:29,236
Pop£¡

246
00:15:29,320 --> 00:15:31,595
Just like the extraordinair did to the glove£¡£¡

247
00:15:31,920 --> 00:15:34,639
l got it£¡ All we need to escape from here...

248
00:15:34,720 --> 00:15:37,314
...is a giant cork popper£¡£¡

249
00:15:37,400 --> 00:15:40,995
Yeah£¡ lf we had a big, strong air tank -

250
00:15:41,080 --> 00:15:45,676
we could squeeze it full of Extraordinair to
build up a whole lot of pressure

251
00:15:45,800 --> 00:15:50,112
Then release that Extraordinair so it pushes
into the cork-popper...

252
00:15:50,200 --> 00:15:54,273
And the pressure blasts a kid right up thru the
top of this jar£¡

253
00:15:54,600 --> 00:15:55,874
YES£¡£¡

254
00:15:55,960 --> 00:15:59,919
Great idea - except for one little problem.

255
00:16:00,080 --> 00:16:01,115
What??£¡?

256
00:16:01,200 --> 00:16:03,555
We used up all the ExtraordinAlR£¡

257
00:16:03,760 --> 00:16:04,875
Oh no£¡

258
00:16:04,960 --> 00:16:06,313
That's terrible£¡

259
00:16:06,400 --> 00:16:07,628
Now what??

260
00:16:07,800 --> 00:16:11,110
Wait a minute£¡ You see that?

261
00:16:12,000 --> 00:16:14,116
You popped the cork-popper again£¡

262
00:16:14,440 --> 00:16:18,911
Exactly£¡ But l popped it without using
Extraordinair£¡

263
00:16:19,080 --> 00:16:23,835
Are you trying to tell us-- You got it£¡ All l used
was...

264
00:16:23,920 --> 00:16:26,434
...the ordinary air around us£¡£¡£¡

265
00:16:26,520 --> 00:16:30,718
You mean, everything Extraordinair can do -
ordinary air can do??£¡

266
00:16:30,800 --> 00:16:35,316
YES£¡ Even though you can't see it working - air
is amazing£¡

267
00:16:35,480 --> 00:16:36,913
By the way, Ralphie,

268
00:16:37,000 --> 00:16:39,116
l love how you popped that question.

269
00:16:39,880 --> 00:16:41,313
Attention£¡

270
00:16:41,400 --> 00:16:44,278
Please clear the area. l repeat,

271
00:16:44,360 --> 00:16:46,715
please clear the area for blast-off£¡

272
00:16:46,880 --> 00:16:49,599
Now that we know all these cool things about
air -

273
00:16:49,680 --> 00:16:51,636
we're too late to get it into the capsule.

274
00:16:51,720 --> 00:16:52,948
Hold on, Ralphie£¡

275
00:16:53,120 --> 00:16:58,114
What would happen if we had enough air
pressure to blast me really, really high?

276
00:16:58,200 --> 00:16:59,189
So high

277
00:16:59,280 --> 00:17:01,191
So high, l could catch up with the Space
Capsule...

278
00:17:01,280 --> 00:17:04,192
...and put something in it from us about air.

279
00:17:04,560 --> 00:17:06,710
A dAlRing plan, Keesha£¡

280
00:17:06,880 --> 00:17:08,916
But what are we going to put in the capsule?

281
00:17:09,040 --> 00:17:10,951
How about the cork-popper?

282
00:17:11,120 --> 00:17:15,671
Good idea, DA£¡ But l wish we had something
more.

283
00:17:15,760 --> 00:17:17,796
l told you before - write a poem.

284
00:17:19,520 --> 00:17:22,751
Oh£¡ What are we gonna do? What are we
gonna do? What are we gonna do?

285
00:17:22,920 --> 00:17:24,990
Air's lookin' at you, kids£¡

286
00:17:25,080 --> 00:17:27,548
One giant cork popper coming at you.

287
00:17:33,240 --> 00:17:35,310
One barrel, extra large£¡

288
00:17:36,280 --> 00:17:40,398
But we don't have a tank big enough two hold
all the air we need.

289
00:17:54,080 --> 00:17:55,513
Attention£¡

290
00:17:55,600 --> 00:17:59,388
The WalkeRVille Space Capsule is ready for
blast-off.

291
00:17:59,480 --> 00:18:02,790
We need high pressure pumps to pump the air
into the tank£¡

292
00:18:02,880 --> 00:18:06,429
Roger£¡ Three high pressure pumps coming
up£¡

293
00:18:10,520 --> 00:18:14,115
We still need something for you to ride in, a
cork£¡£¡

294
00:18:14,200 --> 00:18:16,760
You mean for us to ride in, Ralphie£¡

295
00:18:16,840 --> 00:18:19,115
A pod for two, Ms Frizzle£¡

296
00:18:19,320 --> 00:18:21,038
One pod for two£¡

297
00:18:22,840 --> 00:18:23,875
Let's go.

298
00:18:25,920 --> 00:18:28,150
Cork-popper ready, Ms Frizzle£¡

299
00:18:28,240 --> 00:18:30,276
Prepare to pump class£¡

300
00:18:33,880 --> 00:18:36,440
Our mission, Ralphie should we choose to
accept it--

301
00:18:36,520 --> 00:18:41,116
...is to make sure the rest of the universe gets
the true story about air£¡

302
00:18:45,200 --> 00:18:48,158
One minute to launch...one minute.

303
00:18:50,920 --> 00:18:53,480
Ok class it's time to take chances,

304
00:18:53,560 --> 00:18:55,391
get messy and Pump£¡

305
00:18:55,720 --> 00:19:00,510
RAlSE£¡ PUSH£¡ RAlSE£¡ PUSH£¡

306
00:19:02,520 --> 00:19:03,953
Gaining air pressure£¡

307
00:19:04,120 --> 00:19:06,873
We'll have launch in ten seconds£¡

308
00:19:07,040 --> 00:19:09,270
Faster, guys, faster£¡

309
00:19:09,600 --> 00:19:12,637
RAlSE-PUMP-RAlSE-PUMP...

310
00:19:12,960 --> 00:19:16,270
Liz£¡ Stand by to release the pressure valve£¡

311
00:19:17,320 --> 00:19:19,151
We have maximum pressure£¡

312
00:19:19,640 --> 00:19:23,110
We've squeezed all the air we can into the
tank£¡

313
00:19:23,200 --> 00:19:24,599
Five seconds£¡

314
00:19:24,680 --> 00:19:25,669
Four...

315
00:19:25,840 --> 00:19:26,795
Three...

316
00:19:27,000 --> 00:19:27,910
Two...

317
00:19:28,000 --> 00:19:29,115
One£¡

318
00:19:29,640 --> 00:19:31,835
Blast off£¡

319
00:19:38,040 --> 00:19:40,474
May the air pressure...be with you£¡

320
00:19:44,040 --> 00:19:45,871
lt worked£¡£¡

321
00:19:47,800 --> 00:19:50,473
YAAAA£¡

322
00:19:54,040 --> 00:19:57,316
We did it£¡ We did it£¡

323
00:19:57,400 --> 00:19:59,391
Just one more adjustment class.

324
00:20:08,800 --> 00:20:12,475
l knew we could do it£¡£¡ l knew we could do it£¡£¡

325
00:20:12,560 --> 00:20:14,278
Eh just one thing Keesha,

326
00:20:14,360 --> 00:20:16,590
what are we going to put into the rocket when
we get there?

327
00:20:16,960 --> 00:20:19,554
Carlos was right£¡ Our poem£¡

328
00:20:21,600 --> 00:20:25,912
''Air is here, air is there, down on Earth it's
everywhere.

329
00:20:26,040 --> 00:20:27,871
''What it does is hard to tell,

330
00:20:27,960 --> 00:20:30,474
cause air does invisible really well£¡

331
00:20:30,800 --> 00:20:33,837
''Push air in all snug and tight...

332
00:20:33,920 --> 00:20:36,354
''...it pushes out with all its might£¡

333
00:20:36,680 --> 00:20:39,319
''But best of all, when you need a ride...

334
00:20:39,400 --> 00:20:41,960
...air under pressure can provide£¡''

335
00:20:44,200 --> 00:20:45,599
Contact£¡

336
00:20:45,960 --> 00:20:47,837
They've linked up with the Space Capsule£¡

337
00:20:49,960 --> 00:20:50,995
Careful, Ralphie£¡

338
00:20:52,240 --> 00:20:53,673
Give me the cork-popper£¡

339
00:20:54,960 --> 00:20:57,520
Ralphie£¡ Don't forget the poem.

340
00:21:05,680 --> 00:21:07,193
Way to go, Ralphie£¡

341
00:21:10,560 --> 00:21:12,755
Mission accomplished£¡

342
00:21:13,760 --> 00:21:15,637
As Ms Frizzle always says,

343
00:21:15,720 --> 00:21:17,153
''WAHOOO£¡£¡£¡''

344
00:21:23,040 --> 00:21:24,519
They made it£¡

345
00:21:26,240 --> 00:21:27,229
Hl GUYS£¡

346
00:21:28,400 --> 00:21:31,437
l knew they would£¡ You know why?

347
00:21:31,520 --> 00:21:32,839
Because just like air,

348
00:21:32,920 --> 00:21:35,115
...my class always work best under pressure£¡

349
00:21:35,600 --> 00:21:38,034
MS FRlZ-ZLE£¡£¡£¡

350
00:22:18,400 --> 00:22:22,109
What's up? Hello, Magic School Bus. The
produce-AlR speaking.

351
00:22:23,040 --> 00:22:24,632
Well, Mr. Produce-AlR,

352
00:22:24,720 --> 00:22:28,429
when it comes to the truth - your air show has
some major leaks.

353
00:22:28,520 --> 00:22:31,717
And l bet you're going to point them out, right?

354
00:22:35,520 --> 00:22:38,512
That's what l do, air out the facts£¡

355
00:22:41,280 --> 00:22:45,114
To begin with, whoever heard of pink air? lt's
ridiculous£¡

356
00:22:45,280 --> 00:22:48,317
You're right, but since air is invisible,

357
00:22:48,400 --> 00:22:53,428
we made up the ExtraordinAlR so everyone
could see the air our kids had to work with.

358
00:22:56,920 --> 00:23:00,390
And that business about using air pressure to
blast Keesha and Ralphie

359
00:23:00,480 --> 00:23:03,313
into the sky to meet the Space Capsule?
Unreal£¡

360
00:23:03,640 --> 00:23:08,111
Not really. Haven't you ever seen someone
fired out of a cannon in the circus?

361
00:23:10,200 --> 00:23:12,236
Well, yeah, sure.

362
00:23:12,320 --> 00:23:14,754
Well, some of the cannons use air pressure to
do it.

363
00:23:15,120 --> 00:23:21,673
Although, l bet nobody's used air pressure to
blast two kids thousands of feet in the air...

364
00:23:21,760 --> 00:23:23,512
You're right, because it's impossible£¡

365
00:23:23,600 --> 00:23:25,636
You can't just get that kind of air pressure£¡

366
00:23:25,720 --> 00:23:27,631
But l bet you can make a bottle rocket

367
00:23:27,720 --> 00:23:30,188
that uses air pressure to shoot hundreds of
feet in the air.

368
00:23:31,520 --> 00:23:35,798
Maybe, but only if you use a combination of air
pressure and water£¡

369
00:23:35,880 --> 00:23:37,154
And that makes a difference?

370
00:23:37,320 --> 00:23:41,199
You bet£¡ lt's the strength of the air pressure
pushing out the water

371
00:23:41,280 --> 00:23:42,952
that rockets the bottle up in the air.

372
00:23:43,040 --> 00:23:44,234
How clev-air£¡

373
00:23:44,600 --> 00:23:47,751
All l know is, when it comes to just making
stuff up

374
00:23:47,840 --> 00:23:50,274
it seems like the sky's the limit with you guys£¡

375
00:23:50,360 --> 00:23:53,955
Which is why we always end the show with a
disclaim...

376
00:23:54,040 --> 00:23:55,359
...AlRRRRRRRRRRRRRRRR£¡

377
00:23:58,800 --> 00:24:01,109
Uh...thanks for calling£¡

