0
00:01:16,400 --> 00:01:19,312
Where is Arnold anyway?

1
00:01:19,400 --> 00:01:23,552
You'd think winning this humungo award
would get him here on time.

2
00:01:23,640 --> 00:01:26,837
Maybe he ran out of Seawheedies and had to
go to the store for more.

3
00:01:27,160 --> 00:01:30,197
l can't believe he actually eats those things.

4
00:01:30,280 --> 00:01:34,592
He hasn't been able to eat anything else since
he heard he was getting the Rocky Award.

5
00:01:34,680 --> 00:01:39,674
Can you believe it? Arnold is the first kid ever
to win one of these£¡

6
00:01:39,760 --> 00:01:44,550
He's also the first kid ever to know enough
about rocks to be a member of GRANlTE.

7
00:01:44,640 --> 00:01:47,518
Look£¡ There's Jasper C. Grit£¡

8
00:01:48,440 --> 00:01:52,479
Wow£¡ Who's Jasper C. Grit?

9
00:01:52,560 --> 00:01:55,677
Carlos£¡ He's the President of GRANlTE -

10
00:01:55,760 --> 00:02:00,880
''The Great Rock Admirers National lnstitute of
Tectonics Experts''.

11
00:02:00,960 --> 00:02:03,952
And he doesn't look like the kind of guy you'd
want to keep waiting.

12
00:02:05,960 --> 00:02:07,916
Ms Frizzle£¡

13
00:02:08,080 --> 00:02:09,638
Good evening class.

14
00:02:10,040 --> 00:02:12,713
Arnold's not here yet, Ms Frizzle£¡

15
00:02:12,800 --> 00:02:16,713
Why don't l try to call our rock star on my cell
phone?

16
00:02:19,080 --> 00:02:23,949
The WalkeRVille Hotel welcomes you to the
annual GRANlTE awards,

17
00:02:24,040 --> 00:02:26,554
honoring the world's rock experts.

18
00:02:26,640 --> 00:02:28,358
Please make your way into the ballroom.

19
00:02:28,600 --> 00:02:30,431
lt's too late£¡

20
00:02:30,760 --> 00:02:32,591
We can't go in without Arnold£¡

21
00:02:32,680 --> 00:02:33,590
Pssst£¡

22
00:02:33,920 --> 00:02:35,035
Ralphie£¡

23
00:02:35,200 --> 00:02:36,269
lt wasn't me£¡

24
00:02:36,360 --> 00:02:37,315
PSSST£¡£¡

25
00:02:37,400 --> 00:02:39,231
lt's coming from behind there£¡

26
00:02:39,600 --> 00:02:41,716
PSSSST£¡£¡ lt's me£¡£¡

27
00:02:43,000 --> 00:02:44,069
Arnold?

28
00:02:44,160 --> 00:02:44,956
Yes£¡

29
00:02:45,040 --> 00:02:47,759
What are you doing behind the curtain? Come
on out£¡

30
00:02:47,840 --> 00:02:49,068
l can't£¡

31
00:02:49,160 --> 00:02:50,434
Why not?

32
00:02:56,000 --> 00:02:59,072
ls it just me or are you totally orange?

33
00:02:59,960 --> 00:03:03,919
lt's not just you - but it is just me£¡ l'M
ORANGE£¡£¡£¡

34
00:03:04,280 --> 00:03:07,750
Arnold? Come on£¡ Now stop eating those
things£¡

35
00:03:07,880 --> 00:03:09,074
l can't£¡

36
00:03:09,880 --> 00:03:12,440
Dinner is about to be seRVed.

37
00:03:12,520 --> 00:03:15,398
Please find your tables and be seated£¡

38
00:03:15,480 --> 00:03:18,631
Oh no£¡ l can't go in there looking like a carrot£¡

39
00:03:18,720 --> 00:03:23,077
No point panicking, Arnold£¡ As my great Aunt
Selma used to say, ...

40
00:03:23,240 --> 00:03:27,552
''When there's a problem staring you in the
face, hit it with a question£¡''

41
00:03:27,640 --> 00:03:28,789
A question??

42
00:03:28,920 --> 00:03:30,990
Yes£¡ Such as...

43
00:03:31,160 --> 00:03:34,118
''When did you first notice you were orange,
Arnold?''

44
00:03:34,240 --> 00:03:37,949
l didn't really notice until l got up this morning
and looked in the mirror...

45
00:03:43,720 --> 00:03:46,792
Today's the day...

46
00:03:48,600 --> 00:03:51,797
Arnold? What color are your pajamas?

47
00:03:51,880 --> 00:03:52,630
Huh?

48
00:03:52,720 --> 00:03:55,837
What color are your pajamas?

49
00:03:55,920 --> 00:03:57,911
Orange. lt's my favorite color...

50
00:03:58,000 --> 00:03:59,911
except when it's on my skin...

51
00:04:00,000 --> 00:04:05,028
That's it£¡ Maybe something from your pajamas
rubbed off on your skin£¡

52
00:04:05,120 --> 00:04:08,999
But why now? l've been wearing those
pajamas forever.

53
00:04:09,080 --> 00:04:11,640
Who knows? Let's just try to wash it off£¡

54
00:04:11,720 --> 00:04:13,119
To the bathroom£¡

55
00:04:13,520 --> 00:04:16,193
No£¡ Someone might see me£¡

56
00:04:16,400 --> 00:04:18,630
Well then... to the Bus£¡

57
00:04:20,920 --> 00:04:23,798
Ow£¡ Ouch£¡ That hurts£¡

58
00:04:24,160 --> 00:04:25,912
Do you have to rub so hard?

59
00:04:26,240 --> 00:04:29,676
Sorry, Arnold. But you want it to come off,
don't you?

60
00:04:29,800 --> 00:04:31,791
Of course l want it to come off£¡

61
00:04:31,880 --> 00:04:32,710
ls it off???£¡£¡£¡£¡£¡£¡£¡

62
00:04:34,360 --> 00:04:35,236
Nope£¡

63
00:04:36,640 --> 00:04:41,919
So if the orange isn't ON your skin, ...maybe
it's lN your skin.

64
00:04:42,000 --> 00:04:44,036
Daringly deduced, DA£¡

65
00:04:44,120 --> 00:04:45,838
But how did it get there?

66
00:04:45,920 --> 00:04:50,277
How's my skin different from, say...Phoebe's?

67
00:04:50,360 --> 00:04:51,759
Good question, Arnold£¡

68
00:04:51,840 --> 00:04:54,195
Give me some skin£¡

69
00:04:54,280 --> 00:04:56,236
No, l mean really.

70
00:04:57,040 --> 00:05:00,112
You want Arnold's skin?

71
00:05:00,280 --> 00:05:04,558
Mmmm...the perfect place to begin the
investigation£¡

72
00:05:04,720 --> 00:05:08,235
Um, you're not suggesting a field trip, are you,
Ms Frizzle?

73
00:05:09,360 --> 00:05:13,512
lt might be the only way to find out what's
making you so orange.

74
00:05:13,680 --> 00:05:19,391
l couldn't have said it better myself, Wanda.
Let the celebration begin£¡

75
00:05:22,320 --> 00:05:24,072
But Ms Frizzle...£¡

76
00:05:32,400 --> 00:05:34,038
What happened?£¡

77
00:05:34,120 --> 00:05:35,439
Where'd everybody go?

78
00:05:35,520 --> 00:05:37,238
Do l still have all my skin?

79
00:05:37,720 --> 00:05:39,233
Where's the bus?

80
00:05:40,280 --> 00:05:42,953
Wait a second. Don't move Arnold.

81
00:05:44,320 --> 00:05:45,309
Yiikes£¡

82
00:05:48,760 --> 00:05:52,309
Arnold, we are being frizzled, big time.

83
00:05:52,400 --> 00:05:54,356
We are? How?

84
00:05:54,440 --> 00:05:55,475
See for yourself.

85
00:05:59,440 --> 00:06:04,958
Whoa£¡ Carlos, DA and Tim are checking out
the skin above your left eyebrow£¡£¡£¡

86
00:06:05,600 --> 00:06:09,832
Mmm-hmmm. And Ralphie, Keesha and Liz
are sitting on your glasses.

87
00:06:10,160 --> 00:06:11,593
No way£¡£¡

88
00:06:11,680 --> 00:06:12,510
Yes way£¡

89
00:06:12,600 --> 00:06:15,114
Just don't move too quickly or we'll fall off£¡

90
00:06:15,280 --> 00:06:16,872
l don't believe this£¡

91
00:06:16,960 --> 00:06:19,838
Ms Frizzle£¡ What kind of field trip is this?

92
00:06:20,000 --> 00:06:23,037
The kind that answers your excellent question,
Arnold.

93
00:06:29,560 --> 00:06:30,834
What question??£¡

94
00:06:30,920 --> 00:06:34,071
What's the difference between your skin and
Phoebe's?

95
00:06:34,200 --> 00:06:36,236
Care to take a closer look Wanda?

96
00:06:37,600 --> 00:06:41,115
Keesha£¡ You guys find anything on Arnold's
skin yet?

97
00:06:41,440 --> 00:06:44,398
We're just trying to find a way not to fall off£¡

98
00:06:44,560 --> 00:06:45,754
Us too£¡

99
00:06:45,840 --> 00:06:49,753
Well class you're going to have to get really
small if you don't want to fall£¡

100
00:06:54,720 --> 00:06:56,551
What happened?

101
00:06:56,640 --> 00:06:59,279
Ms. Frizzle??? Where's the rest of the class?

102
00:06:59,440 --> 00:07:01,078
They're still there, Wanda--

103
00:07:01,160 --> 00:07:03,958
We're just not looking close enough to see
them...

104
00:07:07,240 --> 00:07:08,275
yet...

105
00:07:09,840 --> 00:07:11,068
There they are£¡

106
00:07:11,160 --> 00:07:14,311
Tim£¡ Carlos£¡ DA£¡ Are you all right?

107
00:07:14,400 --> 00:07:15,515
l think so...£¡

108
00:07:15,600 --> 00:07:17,352
Are we still on Phoebe's skin?

109
00:07:17,440 --> 00:07:20,238
That you are£¡ Only double shrunk£¡

110
00:07:20,360 --> 00:07:24,672
Amazing£¡ l always thought skin was smooth
and plain, but it's not£¡

111
00:07:24,760 --> 00:07:27,672
lt's made up of flat pieces of stuff all stuck
together£¡

112
00:07:27,760 --> 00:07:32,151
And Phoebe's flat pieces flake off like ...like
cornflakes£¡

113
00:07:32,240 --> 00:07:34,231
And there are lots more underneath£¡

114
00:07:34,400 --> 00:07:36,516
Wow£¡£¡£¡ ls that a hair?

115
00:07:36,680 --> 00:07:39,240
Hair-raising, isn't it, Carlos£¡

116
00:07:39,600 --> 00:07:41,716
Well Arnold's pretty hairy, too£¡

117
00:07:41,920 --> 00:07:45,117
And his skin is made of flat pieces just like
Phoebe's -

118
00:07:45,240 --> 00:07:47,151
only his are all orange£¡

119
00:07:47,240 --> 00:07:50,710
Those flakes are Arnold's skin cells, Ralphie£¡

120
00:07:50,800 --> 00:07:55,032
Skin cells? l've heard of red blood cells - but
skin cells?

121
00:07:55,120 --> 00:07:57,350
What are cells anyway?

122
00:07:57,440 --> 00:07:59,829
Cells are the building blocks of life, Wanda£¡

123
00:07:59,920 --> 00:08:03,595
All living things are made of cells - and that
includes you£¡

124
00:08:03,680 --> 00:08:06,831
Your whole body is made up of different kinds
of cells -

125
00:08:06,920 --> 00:08:08,831
each with a different job to do£¡

126
00:08:08,920 --> 00:08:13,675
So Arnold and Wanda's skin are both made of
millions of skin cells -

127
00:08:13,760 --> 00:08:17,799
but for some reason, Arnold's cells are
orange£¡

128
00:08:17,880 --> 00:08:20,917
l'm about to accept the most important award
in my life...

129
00:08:21,000 --> 00:08:25,835
...and what happens? l'm completely orange
and half my class is on my forehead£¡

130
00:08:26,280 --> 00:08:28,748
But they're only trying to help£¡

131
00:08:31,800 --> 00:08:35,110
Meanwhile, l guess all l can do is wait out here
in the dark

132
00:08:35,200 --> 00:08:37,236
where no one can see me and eat my-

133
00:08:38,800 --> 00:08:42,190
Oh no£¡£¡ My Seawheedies£¡£¡£¡

134
00:08:50,160 --> 00:08:53,755
l don't believe it£¡ That dog is eating my
Seawheedies£¡

135
00:08:53,840 --> 00:08:55,159
Let's get him£¡

136
00:08:58,440 --> 00:09:00,510
Hold it£¡ What if somebody sees me?

137
00:09:03,520 --> 00:09:05,909
Maybe l should've stayed home today.

138
00:09:07,240 --> 00:09:10,471
Hey, Wanda£¡ Have you found out why l'm
orange yet?

139
00:09:11,640 --> 00:09:14,871
No, Arn, but believe me, we're working on it.

140
00:09:14,960 --> 00:09:16,996
What's taking so long?

141
00:09:17,080 --> 00:09:20,595
Patience, Arnold. As a former Miss America
once said,

142
00:09:20,680 --> 00:09:22,318
Beauty may be skin deep,

143
00:09:22,400 --> 00:09:24,118
but orange isn't.

144
00:09:24,480 --> 00:09:28,234
You know, Arnold, you aren't really all that
orange

145
00:09:28,320 --> 00:09:31,995
lf we just covered it up a little, maybe no one
would notice.

146
00:09:32,080 --> 00:09:33,752
Covered it up???? With what?

147
00:09:36,040 --> 00:09:38,474
l have an idea£¡ C'mon£¡

148
00:09:40,680 --> 00:09:42,989
How does that jingle go?

149
00:09:43,080 --> 00:09:46,436
You can get the greedy-greedies when eating
Sea-wheedies.

150
00:09:46,520 --> 00:09:49,239
Something something something in a
seaweed coat so thin

151
00:09:49,400 --> 00:09:50,389
Huh?

152
00:09:51,120 --> 00:09:55,318
Ralphie£¡ Keesha£¡ Have you found out what's
making Arnold's cells orange?

153
00:09:55,400 --> 00:09:58,597
Not yet£¡ But when the cells on top flake off...

154
00:09:58,680 --> 00:10:01,194
...there are even more orange ones
underneath£¡

155
00:10:01,280 --> 00:10:04,829
Now l can see how skin keeps germs from
getting in your body.

156
00:10:04,920 --> 00:10:06,911
What could get past all these cells?

157
00:10:10,480 --> 00:10:12,516
Hey£¡ What's going on??

158
00:10:15,320 --> 00:10:18,790
There£¡ You don't look nearly so orange now£¡

159
00:10:20,800 --> 00:10:25,555
Phoe-be£¡ l can't go out there covered in flour£¡ l
look like a pumpkin pie£¡

160
00:10:25,640 --> 00:10:28,074
You know what? l just thought of something -

161
00:10:28,160 --> 00:10:30,435
Janet came to stay with us a few weeks ago -

162
00:10:30,520 --> 00:10:32,636
l bet she made me orange£¡

163
00:10:32,720 --> 00:10:36,793
lt's just the kind of thing she would do.
Phoebe£¡£¡ Look£¡£¡£¡

164
00:10:36,880 --> 00:10:39,394
Over there£¡ Seawheedies£¡

165
00:10:40,320 --> 00:10:43,949
l wonder how far down in Arnold's skin the
orange goes.

166
00:10:44,120 --> 00:10:47,829
Class, time to get under Arnold and Phoebe's
skin£¡

167
00:10:47,960 --> 00:10:50,599
But how? There's no way in through the skin£¡

168
00:10:50,680 --> 00:10:56,755
Uh£¡ Try going in where a hair comes out£¡

169
00:10:59,160 --> 00:11:00,912
Well, if you say so...

170
00:11:03,760 --> 00:11:06,638
Go for it, Ralphie£¡ We haven't much time£¡

171
00:11:08,440 --> 00:11:11,591
DA£¡ Carlos£¡ Tim£¡ Where are you now?

172
00:11:11,920 --> 00:11:16,869
Under Phoebe's skin£¡ And the going is NOT
easy£¡

173
00:11:16,960 --> 00:11:19,918
Yeah, but once you get past that top layer of
cells,

174
00:11:20,000 --> 00:11:23,788
it's not quite as hard. Phoebe's cells down
here are wetter and fatter

175
00:11:23,880 --> 00:11:27,236
And none of them are orange. What about
Arnold?

176
00:11:27,320 --> 00:11:29,880
l'm working my way through Arnold's skin.

177
00:11:29,960 --> 00:11:35,557
His cells are getting wetter and fatter just like
Phoebe's... but they're still orange£¡

178
00:11:35,640 --> 00:11:37,596
A colorful conclusion, Keesha£¡

179
00:11:37,800 --> 00:11:40,519
Now why can't l remember that jingle?

180
00:11:40,640 --> 00:11:44,269
You can get the greedy-greedies, when eating
Sea-wheedies

181
00:11:44,360 --> 00:11:47,955
something something- May day£¡ May day£¡

182
00:11:48,080 --> 00:11:49,354
What is it Ralphie?

183
00:11:49,440 --> 00:11:54,309
One of Arnold's cells is splitting in two£¡ lt's
alive£¡ His cells are alive£¡

184
00:11:54,400 --> 00:11:56,709
Phoebe's cells are doing the same thing£¡

185
00:11:56,800 --> 00:12:00,509
They're multiplying like crazy - making more
new cells£¡

186
00:12:00,600 --> 00:12:02,511
Well noticed, Wanda£¡

187
00:12:02,600 --> 00:12:06,036
Your body's made of living cells that just grow
and divide

188
00:12:06,120 --> 00:12:08,509
grow and divide, grow and divide, grow and
divide

189
00:12:08,600 --> 00:12:11,910
But Arnold's new cells are just as orange as
the old ones were£¡

190
00:12:12,000 --> 00:12:14,673
And there's not an orange cell anywhere in
Phoebe's skin£¡

191
00:12:14,760 --> 00:12:17,752
So why are Arnold's skin cells orange?

192
00:12:17,840 --> 00:12:21,196
Whoa£¡ lt's hard to stay down here£¡

193
00:12:21,280 --> 00:12:23,555
New cells are pushing us back up to the top£¡

194
00:12:23,640 --> 00:12:27,076
But we haven't gotten to the bottom of Arnold's
problem yet£¡

195
00:12:27,160 --> 00:12:28,275
Ms Frizzle£¡

196
00:12:28,360 --> 00:12:31,079
Have you figured out what's making my skin
orange yet?

197
00:12:31,160 --> 00:12:34,948
Your skin is orange because your skin cells
are orange, Arnold.

198
00:12:35,040 --> 00:12:36,473
We just don't know why£¡

199
00:12:40,280 --> 00:12:42,475
Ladies and gentlemen,

200
00:12:42,560 --> 00:12:45,074
dessert is ready to be seRVed£¡

201
00:12:45,160 --> 00:12:48,630
Dessert??£¡? But after dessert it's award time£¡

202
00:12:49,280 --> 00:12:51,111
To the dining room£¡

203
00:12:51,200 --> 00:12:53,430
Oh, no£¡ They're taking us away£¡

204
00:12:53,520 --> 00:12:54,509
Now what do we do?

205
00:12:54,600 --> 00:12:55,715
Arnold£¡ Shhhh£¡

206
00:12:57,080 --> 00:13:00,038
Keesha£¡ Ralphie£¡ Where are you guys?

207
00:13:00,120 --> 00:13:01,758
What have you found out?

208
00:13:02,120 --> 00:13:06,398
All we know is that Arnold's cells are orange
and we still can't figure out why.

209
00:13:06,480 --> 00:13:08,471
You guys aren't giving up are you?

210
00:13:09,600 --> 00:13:12,956
We have no choice, Pheebs. The cells pushed
us out.

211
00:13:13,040 --> 00:13:14,553
There's nothing else we can do.

212
00:13:14,720 --> 00:13:16,039
Bring us up, Ms Frizzle.

213
00:13:20,280 --> 00:13:21,998
l'm doooomed£¡

214
00:13:29,600 --> 00:13:32,068
...And l'm down to my last Seeweedie.

215
00:13:34,440 --> 00:13:36,670
We've gotta do something, Ms Frizzle£¡

216
00:13:36,800 --> 00:13:40,110
Well, Wanda, l think it's time to take chances,

217
00:13:40,200 --> 00:13:43,670
make mistakes and get the inside story£¡

218
00:13:46,200 --> 00:13:48,316
On your marks... get set...

219
00:13:49,560 --> 00:13:50,834
This is it, Phoebe -

220
00:13:50,920 --> 00:13:55,471
my last Seawheedie before l humiliate myself
in front of my fellow rock lovers.

221
00:13:55,640 --> 00:13:57,198
Go-o-o-o-o-o£¡

222
00:13:58,920 --> 00:14:00,638
Wa-ha-hoooooo£¡£¡£¡£¡

223
00:14:00,720 --> 00:14:01,709
Arnold£¡ No£¡

224
00:14:02,480 --> 00:14:03,799
You say something, Phoebe?

225
00:14:03,960 --> 00:14:06,155
Arnold... whatever you do don't...

226
00:14:06,240 --> 00:14:11,189
...swallow£¡ The bus was on that Seawheedie.
You just ate our class£¡

227
00:14:12,240 --> 00:14:14,674
Oh no£¡ Not again...£¡£¡£¡£¡£¡£¡

228
00:14:23,400 --> 00:14:25,231
l can't believe l just did that£¡

229
00:14:25,320 --> 00:14:27,311
Tell me l didn't just do that£¡

230
00:14:27,400 --> 00:14:29,197
You just did that, Arnold.

231
00:14:29,280 --> 00:14:31,714
You swallowed the whole class and the bus.

232
00:14:43,800 --> 00:14:46,633
l can't believe we're in Arnold's stomach
again.

233
00:14:47,960 --> 00:14:51,919
lt's just as l remember it... only oranger.

234
00:14:52,000 --> 00:14:56,152
Hey, wait a minute£¡ Where is all that orange
mush coming from anyway?

235
00:14:56,240 --> 00:15:00,950
The only thing Arnold's eating for weeks,
except us, is Seawheedies -

236
00:15:01,040 --> 00:15:02,029
and they're GREEN£¡

237
00:15:06,520 --> 00:15:10,479
Green on the outside, Wan - but orange on the
inside£¡

238
00:15:10,600 --> 00:15:11,828
Of course

239
00:15:13,360 --> 00:15:17,148
You can get the greedy-greedies when eating
Sea-wheedies...

240
00:15:17,240 --> 00:15:20,073
chewy, GOOEY CARROT£¡ - in a seaweed
coat so thin£¡

241
00:15:20,160 --> 00:15:23,914
Eat a Sea-wheedie and give yourself a GRlN£¡£¡

242
00:15:24,440 --> 00:15:25,475
Ooof£¡

243
00:15:27,880 --> 00:15:32,351
So all that orange stuff out there is coming
from the carrot in Seawheedies?

244
00:15:32,440 --> 00:15:37,309
Wait wait wait£¡ lf Arnold's stomach is full of
carrots -

245
00:15:37,400 --> 00:15:42,269
and carrots are orange - maybe that's why
Arnold's cells are orange, too£¡

246
00:15:42,360 --> 00:15:46,638
Yeah...but how could the orange in Arnold's
stomach get to his skin cells?

247
00:15:46,720 --> 00:15:49,234
The question we've all been waiting for,
Keesha£¡

248
00:15:49,320 --> 00:15:50,958
Prepare to dive£¡

249
00:15:55,120 --> 00:15:57,236
Whoooaaa£¡£¡£¡

250
00:16:02,960 --> 00:16:05,076
l wonder where they are now?

251
00:16:05,160 --> 00:16:08,755
l don't want to think about it. l just want to stop
being orange.

252
00:16:08,880 --> 00:16:09,756
Ahh£¡

253
00:16:10,120 --> 00:16:13,237
lsn't he the kid who's winning the award?

254
00:16:13,320 --> 00:16:14,309
Oh no.

255
00:16:15,840 --> 00:16:16,795
Where are we?

256
00:16:17,160 --> 00:16:19,230
We're in the small intestine£¡

257
00:16:20,280 --> 00:16:22,794
l recognize it from the last time we were here.

258
00:16:24,480 --> 00:16:26,232
Right you are, Carlos£¡

259
00:16:26,320 --> 00:16:30,757
This is the place where all the good things
from the food we eat get into the bloodstream£¡

260
00:16:30,840 --> 00:16:33,229
And those things out there are the villi.

261
00:16:33,400 --> 00:16:36,472
Remember? They move the food into the
bloodstream£¡

262
00:16:36,640 --> 00:16:39,916
Are they made up of cells, too...like Arnold's
skin?

263
00:16:40,000 --> 00:16:42,116
Dynamic deduction Wanda£¡

264
00:16:43,680 --> 00:16:44,556
Voila...

265
00:16:44,640 --> 00:16:48,838
...villi cells£¡ You also have blood cells, skin
cells, stomach cells,

266
00:16:48,920 --> 00:16:51,036
heart cells, muscle cells, bones cells -

267
00:16:51,120 --> 00:16:54,476
your body is made up of billions and billions of
cells,

268
00:16:54,560 --> 00:16:56,039
each with a job to do£¡

269
00:16:56,200 --> 00:16:58,873
So what's the job of these villi cells?

270
00:16:58,960 --> 00:17:01,110
Right now, they're sucking up the orange stuff£¡

271
00:17:01,200 --> 00:17:03,236
Their job must be to suck up food£¡

272
00:17:03,320 --> 00:17:04,912
Wonder where it goes from here?

273
00:17:05,000 --> 00:17:09,630
ln the words of my old friend Carotina, ''Follow
the orange stuff£¡''

274
00:17:12,120 --> 00:17:13,235
Yeee-haaa£¡

275
00:17:20,560 --> 00:17:22,471
Where are we going, Ms Frizzle?

276
00:17:22,560 --> 00:17:25,074
We've followed the orange stuff through the
villi,

277
00:17:25,160 --> 00:17:27,196
and now we're heading for the bloodstream£¡

278
00:17:31,160 --> 00:17:35,756
Well, we're in Arnold's bloodstream, and there
are cells all around us£¡

279
00:17:35,840 --> 00:17:37,353
And orange stuff too£¡

280
00:17:37,440 --> 00:17:39,954
So where is the orange stuff going, Ms
Frizzle?

281
00:17:40,040 --> 00:17:42,793
And can we get there fast? Arnold's in trouble
out there£¡

282
00:17:42,880 --> 00:17:44,836
We're going back to where we started...

283
00:17:44,920 --> 00:17:47,275
...and it's only a few heartbeats away£¡

284
00:17:47,360 --> 00:17:51,990
...this award has never been presented to a
child before.

285
00:17:52,080 --> 00:17:57,552
But as you now know, Arnold Perlstein is no
ordinary child.

286
00:17:57,640 --> 00:18:00,552
l'm so neRVous... my heart's beating like crazy.

287
00:18:00,720 --> 00:18:03,553
Okay... we're heading for Arnold's forehead...

288
00:18:03,680 --> 00:18:04,829
Now what?

289
00:18:04,920 --> 00:18:05,830
Look£¡

290
00:18:05,920 --> 00:18:08,434
The orange stuff is disappearing through that
wall£¡

291
00:18:08,520 --> 00:18:09,635
What's on the other side?

292
00:18:09,720 --> 00:18:11,836
That's my kind of question, Keesha£¡

293
00:18:11,920 --> 00:18:13,319
Hang a louie, Liz£¡

294
00:18:15,880 --> 00:18:17,791
We're he-re£¡

295
00:18:17,880 --> 00:18:20,553
Yeah, we're back where we started£¡

296
00:18:20,640 --> 00:18:23,108
These are Arnold's skin cells£¡

297
00:18:23,200 --> 00:18:26,715
Cool£¡ That means we've reached Arnold's skin
from the inside£¡

298
00:18:27,720 --> 00:18:30,314
And we did it by following the orange stuff£¡

299
00:18:30,400 --> 00:18:31,389
And get this£¡

300
00:18:31,480 --> 00:18:34,995
Arnold's skin cells are drinking up the orange
stuff from the Seawheedies.

301
00:18:36,040 --> 00:18:37,268
Of course£¡

302
00:18:37,360 --> 00:18:40,716
Since cells are alive - they have to have food
to live and grow.

303
00:18:40,800 --> 00:18:43,189
Even if the food is orange£¡

304
00:18:44,960 --> 00:18:47,713
Oh capably concluded, class.

305
00:18:47,800 --> 00:18:51,110
You might even say, 'we are what we eat£¡'

306
00:18:52,040 --> 00:18:59,276
and now l am very proud to present this award
to... Arnold Perlstein£¡

307
00:19:03,040 --> 00:19:06,430
He said my name£¡ l'm going up for the award£¡
Now£¡

308
00:19:06,560 --> 00:19:08,790
And l'm still orange£¡£¡£¡

309
00:19:08,920 --> 00:19:13,072
Poor Arnold£¡ He got himself into this by eating
all those Seawheedies,

310
00:19:13,160 --> 00:19:14,639
but he doesn't even know it.

311
00:19:14,720 --> 00:19:17,518
And even if he stopped eating Seawheedies
now,

312
00:19:17,600 --> 00:19:22,958
It would take about thIrty days for new cells that
aren't orange to reach the surface of hIs skIn.

313
00:19:23,040 --> 00:19:26,430
Thirty days??£¡? He doesn't even have thirty
seconds£¡

314
00:19:26,520 --> 00:19:29,830
lsn't there some way we could just suck all the
orange stuff up£¡

315
00:19:29,920 --> 00:19:31,273
Well asked, Wanda£¡

316
00:19:31,440 --> 00:19:32,953
What do you think, Bus?

317
00:19:35,880 --> 00:19:37,199
Coming, class?

318
00:19:37,360 --> 00:19:38,713
Wahoo£¡

319
00:19:38,800 --> 00:19:40,199
A villi bus£¡

320
00:19:44,440 --> 00:19:47,113
Go, bus£¡£¡£¡ You can do it£¡

321
00:19:55,560 --> 00:19:57,118
l can't do this£¡

322
00:19:57,840 --> 00:20:00,274
Mr. Grit's going to see that l'm orange.

323
00:20:00,360 --> 00:20:03,477
Everyone will laugh. l'll get Janet for this...

324
00:20:05,680 --> 00:20:07,352
Congratulations, son£¡

325
00:20:15,120 --> 00:20:16,758
l'm not orange anymore£¡

326
00:20:16,840 --> 00:20:17,795
l beg your pardon?

327
00:20:17,960 --> 00:20:20,872
l mean thank you, sir. This is an honor£¡

328
00:20:21,040 --> 00:20:25,397
And l'd also like to thank my class and my
teacher Ms Frizzle

329
00:20:25,480 --> 00:20:28,870
without whom l would never have been able to
accept this award tonight.

330
00:20:31,600 --> 00:20:33,670
Ready to have your picture taken?

331
00:20:33,760 --> 00:20:35,113
Yes, sirr...

332
00:20:38,000 --> 00:20:39,228
You all right, son?

333
00:20:39,560 --> 00:20:40,709
l am now.

334
00:20:48,840 --> 00:20:52,071
You mean it wasn't Janet? lt was me???

335
00:20:52,160 --> 00:20:55,277
That's right, Arnold - you've only got yourself to
blame.

336
00:20:55,360 --> 00:20:57,237
But how did l do it?

337
00:20:57,400 --> 00:20:58,310
Hey£¡

338
00:20:58,400 --> 00:20:59,674
Simple, look£¡

339
00:21:01,160 --> 00:21:04,755
So...Seawheedies are orange inside...l know
that...

340
00:21:04,840 --> 00:21:07,718
Arnold, your entire body is made of cells.

341
00:21:07,800 --> 00:21:08,949
And your cells are alive.

342
00:21:09,040 --> 00:21:10,678
Which means they need food£¡

343
00:21:10,760 --> 00:21:13,035
And where do your cells get their food?

344
00:21:15,880 --> 00:21:17,438
From what l eat?

345
00:21:17,520 --> 00:21:25,074
Exactly. So do your cells a favor and eat
something besides Seawheedies.

346
00:21:25,160 --> 00:21:26,559
As l always say,

347
00:21:26,640 --> 00:21:29,712
''Take care of your cells and your cells will
take care of you£¡''

348
00:21:29,880 --> 00:21:33,759
Hey, Arn - Orange you glad you're not orange
anymore...?

349
00:21:33,840 --> 00:21:35,159
CAR-LOS£¡£¡£¡

350
00:22:03,800 --> 00:22:04,835
Come in£¡

351
00:22:07,600 --> 00:22:10,398
Oh, you managed to get me some food£¡ l'm
staRVing.

352
00:22:12,320 --> 00:22:14,629
Magic School Bus, the producer speaking.

353
00:22:14,720 --> 00:22:16,790
l don't see what's wrong with eating
Seawheedies.

354
00:22:16,880 --> 00:22:19,110
Aren't carrots and seaweed really good for
you?

355
00:22:19,240 --> 00:22:20,798
You bet£¡ l love Seawheedies.

356
00:22:20,880 --> 00:22:23,348
The thing is, that's all Arnold was eating.

357
00:22:23,440 --> 00:22:26,591
Your cells need lots of different things to stay
healthy.

358
00:22:28,000 --> 00:22:31,959
So how come Arnold went orange and not
green from the seaweed?

359
00:22:32,040 --> 00:22:34,759
lf he'd been eating only grapes, would he have
turned purple?

360
00:22:34,880 --> 00:22:39,192
No. And that's because the orange in carrots
is different from other food colors.

361
00:22:39,280 --> 00:22:41,748
lt's a substance called carotene that your body

362
00:22:41,840 --> 00:22:44,400
can't get rid of as fast as other food colors.

363
00:22:44,480 --> 00:22:45,515
So you mean,

364
00:22:45,600 --> 00:22:49,718
if l ate too much food with carotene l would
turn orange like Arnold?

365
00:22:49,800 --> 00:22:54,794
Yup£¡ But you'd have to eat an awful lot - for a
really long time. Bye.

366
00:22:55,960 --> 00:22:57,951
Mmm£¡ Time to eat£¡

367
00:22:58,880 --> 00:23:00,108
Magic School Bus.

368
00:23:00,200 --> 00:23:04,432
...you know it's not just what we eat and drink
that affects our body cells.

369
00:23:04,520 --> 00:23:05,350
lt's not?

370
00:23:05,440 --> 00:23:09,672
lt's also the air we breathe and how much rest
and exercise we get.

371
00:23:09,960 --> 00:23:11,996
As Ms Frizzle says...

372
00:23:12,080 --> 00:23:15,914
...''Take care of your cells and your cells will
take care of you£¡'' Bye.

373
00:23:16,080 --> 00:23:18,640
Man, my cells are getting mighty hungry.

374
00:23:19,640 --> 00:23:21,039
Magic School Bus.

375
00:23:21,120 --> 00:23:25,318
Do new skin cells really divide and rise to the
surface that quickly?

376
00:23:25,400 --> 00:23:27,038
No. No. No.

377
00:23:27,120 --> 00:23:31,716
A skin cell takes about a day to divide and
thirty days to get to the surface.

378
00:23:31,800 --> 00:23:34,712
Meanwhile, the old cells dry out and flake off.

379
00:23:34,800 --> 00:23:38,713
l guess you had to speed it up to tell the whole
story in half an hour, huh?

380
00:23:38,800 --> 00:23:41,234
You got it£¡ Thanks for calling£¡ Bye£¡

381
00:23:41,400 --> 00:23:43,709
That's it£¡ l'm putting on the answering
machine.

382
00:23:44,400 --> 00:23:46,436
So, what's for dinner, Liz?

383
00:23:47,920 --> 00:23:55,110
Urp. Well, uh... this food might be what a
lizard's cells need,

384
00:23:55,200 --> 00:23:57,350
but l'm going out for a pizza and a salad.

385
00:23:57,440 --> 00:23:58,350
Coming?

386
00:24:01,760 --> 00:24:02,749
Enjoy£¡

