1
00:00:07,934 --> 00:00:12,108
It was Hada's turn to get weighed.

2
00:00:12,109 --> 00:00:14,718
We never leave him out.

3
00:00:14,719 --> 00:00:20,004
He seems to have grown so much.

4
00:00:20,005 --> 00:00:22,988
Bada: Mom, what about Hada?

5
00:00:22,989 --> 00:00:26,347
Mom: Yes. I need to know his weight.

6
00:00:26,348 --> 00:00:30,782
Bada: I'll get him.

7
00:00:30,783 --> 00:00:34,249
Oh, he is heavy, Mom.

8
00:00:34,250 --> 00:00:36,126
Mom: Put him on the scale.

9
00:00:36,127 --> 00:00:39,920
Oh, no. He needs to be still.

10
00:00:39,921 --> 00:00:41,596
Mom: I know what.

11
00:00:41,597 --> 00:00:48,314
Let me hold him and we'll get weighed together.

12
00:00:48,315 --> 00:00:51,193
Hana: Then you can get weighed alone.

13
00:00:51,194 --> 00:00:54,488
Mom: That's right. Let's see.

14
00:00:54,489 --> 00:00:58,339
Come here, Hada.

15
00:00:58,340 --> 00:01:02,342
Mom: We weigh 61.5 kilograms.

16
00:01:02,343 --> 00:01:06,977
Now Hada can sit down.

17
00:01:06,978 --> 00:01:09,187
Mom: I will check my weight.

18
00:01:09,188 --> 00:01:12,774
Mom: I weigh 52 kilograms.

19
00:01:12,775 --> 00:01:18,209
So how much does Hada weigh?

20
00:01:18,210 --> 00:01:22,596
Hana: Hada weighs 9.5 kilograms.

21
00:01:22,597 --> 00:01:27,088
Mom: That is correct.

22
00:01:27,089 --> 00:01:29,720
Hada weighs quite a lot.

23
00:01:29,721 --> 00:01:34,816
He grows so fast.