1 00:00:10,734 --> 00:00:23,756 Brad: Something definitely happened that time! 2 00:00:23,757 --> 00:00:28,471 Danny: I told you I had a powerful imagination! 3 00:00:28,472 --> 00:00:31,550 Brad: Where . . . where are we? 4 00:00:31,551 --> 00:00:41,502 Danny: Either we made things really, really big or . . . 5 00:00:41,503 --> 00:00:45,088 Danny: Or we're really, really small! 6 00:00:45,089 --> 00:00:46,384 Brad: Wait a minute. 7 00:00:46,385 --> 00:00:48,337 We weren't supposed to shrink. 8 00:00:48,338 --> 00:00:51,638 Brad: The bullies were supposed to get big again. 9 00:00:51,639 --> 00:01:00,642 Danny: This is so cool! 10 00:01:00,643 --> 00:01:03,816 Danny: Hi, ant! You look pretty big now! 11 00:01:03,817 --> 00:01:13,019 Danny: Sorry if I squashed some of your friends yesterday! Ha-ha! 12 00:01:13,020 --> 00:01:19,292 Brad: Danny! Where did you go? Oh, great. 13 00:01:19,293 --> 00:01:21,956 Brad: I wonder where they're going. 14 00:01:21,957 --> 00:01:27,132 Danny! Danny! Danny! 15 00:01:27,133 --> 00:01:29,492 Danny: Whoa! What's that? 16 00:01:29,493 --> 00:01:33,034 Danny: He won't sting me because he can't see me. 17 00:01:33,035 --> 00:01:35,900 Being tiny is the best! 18 00:01:35,901 --> 00:01:40,123 Danny: Think of all the places I can get into now. 19 00:01:40,124 --> 00:01:49,095 Mr. Smith: That Danny can be a lot of trouble, but he's [n3@the best art student I've ever had. 20 00:01:49,096 --> 00:01:55,491 Danny: This is going to be a lot of fun. 21 00:01:55,492 --> 00:01:58,586 Mr. Smith: Ow! Do you see something in my eye? 22 00:01:58,587 --> 00:02:03,979 Mr. Smith: Is there a bug in my eye? Ow! Ow! 23 00:02:03,980 --> 00:02:11,090 Danny: Now I'll tickle his nose. Hee-hee! 24 00:02:11,091 --> 00:02:24,119 Mr. Smith: Ah . . . ah . . . ah-choo! 25 00:02:24,120 --> 00:02:28,385 Danny: Ha-ha-ha! I can't wait to try that. 26 00:02:28,386 --> 00:02:32,716 Brad: That's his laugh! 27 00:02:32,717 --> 00:02:34,007 Brad: Danny. 28 00:02:34,008 --> 00:02:36,764 Danny: Huh? Oh, it's you. 29 00:02:36,765 --> 00:02:40,104 Brad: You shouldn't run off like that. 30 00:02:40,105 --> 00:02:43,143 Danny: Brad, being small is the best! 31 00:02:43,144 --> 00:02:45,790 The possibilities are endless. 32 00:02:45,791 --> 00:02:53,516 Brad: Look out! 33 00:02:53,517 --> 00:02:57,284 Danny: Ugh! I'm covered in worm muck! 34 00:02:57,285 --> 00:02:59,464 Brad: Are you okay? 35 00:02:59,465 --> 00:03:01,624 Danny: Yes, I'm okay. 36 00:03:01,625 --> 00:03:06,645 Maybe being small isn't so great. 37 00:03:06,646 --> 00:03:09,995 Brad: You just have to watch out for the worms. 38 00:03:09,996 --> 00:03:12,203 Danny: That stupid shrink-gun. 39 00:03:12,204 --> 00:03:18,453 Danny: It was supposed to unshrink the bullies, not shrink us. 40 00:03:18,454 --> 00:03:22,747 Brad: Well, now that we're small, it should be easier to find them. 41 00:03:22,748 --> 00:03:25,465 Danny: I'm not sure that's a good idea, Brad. 42 00:03:25,466 --> 00:03:30,560 Danny: If we're as small as them, then they can beat us up again! 43 00:03:30,561 --> 00:03:33,185 Danny: I think you should make us big again. 44 00:03:33,186 --> 00:03:36,397 Brad: That's why we have to find them. 45 00:03:36,398 --> 00:03:38,829 Danny: What do you mean? 46 00:03:38,830 --> 00:03:41,346 Brad: Do you see the shrink-gun anywhere? 47 00:03:41,347 --> 00:03:42,783 Danny: No. 48 00:03:42,784 --> 00:03:47,886 Brad: Without it, I don't know how to make us big again. 49 00:03:47,887 --> 00:03:51,739 Danny: What does that have to do with finding those two bullies? 50 00:03:51,740 --> 00:03:55,643 Brad: If we find Chuck and Dave, I can examine them. 51 00:03:55,644 --> 00:04:00,789 Brad: A careful inspection will help me discover how to unshrink all of us. 52 00:04:00,790 --> 00:04:08,593 Danny: Well, let's start looking. 53 00:04:08,594 --> 00:04:11,093 Danny: Gross! What are those? 54 00:04:11,094 --> 00:04:12,531 Brad: Those are mites. 55 00:04:12,532 --> 00:04:14,874 They're excited about something. 56 00:04:14,875 --> 00:04:17,471 Let's go listen! 57 00:04:17,472 --> 00:04:22,231 Mite: The ants will pay us well for the humans! Ha-ha-ha! 58 00:04:22,232 --> 00:04:26,801 Danny & Brad: They've got the bullies!