1 00:00:10,667 --> 00:00:18,720 Chuck: This must be the zoo. 2 00:00:18,721 --> 00:00:22,073 Dave: It’s the strangest zoo I’ve ever seen. 3 00:00:22,074 --> 00:00:27,849 Chuck: It will be even stranger when we are inside the zoo! 4 00:00:27,850 --> 00:00:31,797 Official Ant: Keep quiet! 5 00:00:31,798 --> 00:00:33,164 Official Ant: Put them in here. 6 00:00:33,165 --> 00:00:42,995 This will keep them quiet. 7 00:00:42,996 --> 00:00:45,475 Dave: Hey, let us out of here. 8 00:00:45,476 --> 00:00:50,959 Chuck: Yeah, let us out. 9 00:00:50,960 --> 00:00:55,204 Official Ant: I think our queen is going to be very pleased. 10 00:00:55,205 --> 00:00:58,095 Chuck: What do you think they will do to us? 11 00:00:58,096 --> 00:01:00,053 Dave: I don’t know. 12 00:01:00,054 --> 00:01:03,847 Chuck: They can’t keep us locked up forever. 13 00:01:03,848 --> 00:01:14,885 Dave: Oh no? I think they kept him locked up forever. 14 00:01:14,886 --> 00:01:16,774 Bello: It’s empty in here. 15 00:01:16,775 --> 00:01:19,140 Where are all the ants? 16 00:01:19,141 --> 00:01:21,635 Brad: I’ve seen ants in an ant farm. 17 00:01:21,636 --> 00:01:25,532 Ants are always busy. 18 00:01:25,533 --> 00:01:34,629 Danny: Wait, I hear something coming. 19 00:01:34,630 --> 00:01:38,734 Tina: It’s some ants. 20 00:01:38,735 --> 00:01:42,208 Ant 1: We’re late. Everyone has gone to the zoo. 21 00:01:42,209 --> 00:01:43,849 Ant 2: Well, hurry up then. 22 00:01:43,850 --> 00:01:48,626 We want to get a good spot to see the humans. 23 00:01:48,627 --> 00:01:51,000 Brad: They’re talking about the bullies! 24 00:01:51,001 --> 00:02:01,374 Danny: Let’s follow them. 25 00:02:01,375 --> 00:02:03,764 Bello: Look at the crowd of ants. 26 00:02:03,765 --> 00:02:06,752 Brad: Now we know why all the tunnels were empty. 27 00:02:06,753 --> 00:02:09,945 Danny: They must be looking at Chuck and Dave. 28 00:02:09,946 --> 00:02:18,645 Tina: Hide! Some more ants are coming. 29 00:02:18,646 --> 00:02:20,865 Queen Ant: Open the cage. 30 00:02:20,866 --> 00:02:24,750 Let me see the humans. 31 00:02:24,751 --> 00:02:27,904 Chuck: Hey, don’t push. 32 00:02:27,905 --> 00:02:31,167 Queen Ant: I am very pleased! 33 00:02:31,168 --> 00:02:34,860 They appear to be in perfect health. 34 00:02:34,861 --> 00:02:41,998 Queen Ant: Do you think they can be trained to do tricks? 35 00:02:41,999 --> 00:02:45,725 Brad: There are so many of them, and only four of us. 36 00:02:45,726 --> 00:02:48,471 Brad: I don’t like those odds. 37 00:02:48,472 --> 00:02:53,043 Tina: We have one advantage, the element of surprise. 38 00:02:53,044 --> 00:02:55,026 Bello: Do you have a plan, Tina? 39 00:02:55,027 --> 00:02:56,514 Tina: I think so. 40 00:02:56,515 --> 00:03:04,757 Let me explain. 41 00:03:04,758 --> 00:03:08,406 Danny: Over here, you silly ants! 42 00:03:08,407 --> 00:03:11,064 Do you want to see another human? 43 00:03:11,065 --> 00:03:15,199 Queen Ant: Get him! 44 00:03:15,200 --> 00:03:17,993 Chuck & Dave: It’s Danny! 45 00:03:17,994 --> 00:03:20,016 Tina: What’s Danny doing? 46 00:03:20,017 --> 00:03:22,895 Brad: It looks like Danny has his own plan. 47 00:03:22,896 --> 00:03:33,747 Bello: Quick, now is our chance to rescue the bullies. 48 00:03:33,748 --> 00:03:41,898 Danny: Have you ants ever seen a human go crazy? 49 00:03:41,899 --> 00:03:43,902 Army Ant 1: Where is he? 50 00:03:43,903 --> 00:03:47,121 Army Ant 2: I can’t see anything. 51 00:03:47,122 --> 00:03:50,948 Army Ant 3: There he is! 52 00:03:50,949 --> 00:03:59,956 Danny: Let’s go. We have to hurry! 53 00:03:59,957 --> 00:04:04,634 Bello: Keep running! 54 00:04:04,635 --> 00:04:05,820 Dave: There it is! 55 00:04:05,821 --> 00:04:09,740 That’s the way out. 56 00:04:09,741 --> 00:04:16,451 Danny: We did it! We did it!