[Script Info] ; This is an Advanced Sub Station Alpha v4+ script. ; For Sub Station Alpha info and downloads, ; go to http://www.eswat.demon.co.uk/ ; or email kotus@eswat.demon.co.uk ; ; Advanced Sub Station Alpha script format developed by #Anime-Fansubs@EfNET ; http://www.anime-fansubs.org ; ; For additional info and downloads go to http://vobsub.edensrising.com/ ; or email gabest@freemail.hu ; ; Note: This file was saved by Subresync. ; ScriptType: v4.00+ Collisions: Normal ScaledBorderAndShadow: Yes PlayResX: 704 PlayResY: 396 Timer: 100.0000 [V4+ Styles] Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding Style: Default,方正大黑_GBK,25,&H00ffffff,&Hf0000000,&H00000000,&Hf0000000,-1,0,0,0,110,100,0,0.00,1,1,0,2,30,30,10,134 [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Actor, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Dialogue: 0,0:00:02.85,0:00:03.97,Default,NTP,0000,0000,0000,,怪兽 Dialogue: 0,0:00:05.51,0:00:06.40,Default,NTP,0000,0000,0000,,珍兽 Dialogue: 0,0:00:08.17,0:00:09.02,Default,NTP,0000,0000,0000,,财宝 Dialogue: 0,0:00:10.37,0:00:11.22,Default,NTP,0000,0000,0000,,秘宝 Dialogue: 0,0:00:13.75,0:00:14.73,Default,NTP,0000,0000,0000,,魔境 Dialogue: 0,0:00:16.07,0:00:17.10,Default,NTP,0000,0000,0000,,秘境 Dialogue: 0,0:00:19.20,0:00:21.71,Default,NTP,0000,0000,0000,,「未知」这一词散发的魔力 Dialogue: 0,0:00:22.31,0:00:25.91,Default,NTP,0000,0000,0000,,有一群了不得的人为此力量着迷 Dialogue: 0,0:00:26.81,0:00:28.85,Default,NTP,0000,0000,0000,,人们称他们为 Dialogue: 0,0:00:32.33,0:00:33.81,Default,NTP,0000,0000,0000,,猎人 Dialogue: 0,0:01:54.50,0:01:57.89,Default,NTP,0000,0000,0000,,好嘞 你们三人就由本大爷负责 Dialogue: 0,0:01:58.17,0:02:01.76,Default,NTP,0000,0000,0000,,带到离考试会场最近的港口吧 Dialogue: 0,0:02:03.35,0:02:05.67,Default,NTP,0000,0000,0000,,太好了 Dialogue: 0,0:02:08.18,0:02:13.07,Default,NTP,0000,0000,0000,,考试×的×考试 Dialogue: 0,0:02:13.99,0:02:17.35,Default,NTP,0000,0000,0000,,{\an8}{\fs20}多利港 Dialogue: 0,0:02:16.94,0:02:21.99,Default,NTP,0000,0000,0000,,收到船长赏识的小杰 酷拉皮卡 雷欧力三人 Dialogue: 0,0:02:22.48,0:02:24.86,Default,NTP,0000,0000,0000,,来到了多利港 Dialogue: 0,0:02:26.35,0:02:28.96,Default,NTP,0000,0000,0000,,谢谢你船长 一路上很开心 Dialogue: 0,0:02:30.31,0:02:33.16,Default,NTP,0000,0000,0000,,你也让我玩得很开心 Dialogue: 0,0:02:33.36,0:02:38.40,Default,NTP,0000,0000,0000,,对了 作为回报 给你们一个建议吧 Dialogue: 0,0:02:38.79,0:02:39.70,Default,NTP,0000,0000,0000,,建议? Dialogue: 0,0:02:40.11,0:02:45.18,Default,NTP,0000,0000,0000,,看 那座山的顶端有棵大杉树吧 Dialogue: 0,0:02:45.39,0:02:45.96,Default,NTP,0000,0000,0000,,嗯 Dialogue: 0,0:02:46.39,0:02:50.82,Default,NTP,0000,0000,0000,,得先到达那里 那是通往考试会场的捷径 Dialogue: 0,0:02:51.31,0:02:53.06,Default,NTP,0000,0000,0000,,捷径? 明白了 Dialogue: 0,0:02:53.35,0:02:54.61,Default,NTP,0000,0000,0000,,就是那棵杉树 对吧 Dialogue: 0,0:02:55.30,0:02:57.81,Default,NTP,0000,0000,0000,,我先走啦 船长 谢谢你 Dialogue: 0,0:02:58.37,0:02:59.40,Default,NTP,0000,0000,0000,,要加油啊 Dialogue: 0,0:02:59.76,0:03:03.51,Default,NTP,0000,0000,0000,,嗯 船长也要保重啊 Dialogue: 0,0:03:05.65,0:03:06.92,Default,NTP,0000,0000,0000,,放心吧 金 Dialogue: 0,0:03:07.31,0:03:10.37,Default,NTP,0000,0000,0000,,你的儿子已经成长为一个好小子了 Dialogue: 0,0:03:16.46,0:03:18.07,Default,NTP,0000,0000,0000,,唉...太奇怪了 Dialogue: 0,0:03:18.23,0:03:18.80,Default,NTP,0000,0000,0000,,为什么 Dialogue: 0,0:03:19.19,0:03:19.98,Default,NTP,0000,0000,0000,,你看 Dialogue: 0,0:03:20.31,0:03:25.86,Default,NTP,0000,0000,0000,,引导图上写着 考试会场坐落在萨巴地区的某处啊 Dialogue: 0,0:03:27.36,0:03:28.33,Default,NTP,0000,0000,0000,,就是这里吧 Dialogue: 0,0:03:29.09,0:03:32.36,Default,NTP,0000,0000,0000,,那棵杉树所在地方却与萨巴地区正好相反 Dialogue: 0,0:03:33.26,0:03:34.90,Default,NTP,0000,0000,0000,,是不是你听错了 Dialogue: 0,0:03:35.18,0:03:38.57,Default,NTP,0000,0000,0000,,没有 的确说的是那棵杉树啊 Dialogue: 0,0:03:39.11,0:03:39.98,Default,NTP,0000,0000,0000,,这样啊 Dialogue: 0,0:03:40.78,0:03:43.30,Default,NTP,0000,0000,0000,,话说这引导图够烂的 Dialogue: 0,0:03:43.89,0:03:47.34,Default,NTP,0000,0000,0000,,谁知道在萨巴地区的哪个地方啊 Dialogue: 0,0:03:48.23,0:03:51.56,Default,NTP,0000,0000,0000,,要通过收集有限的信息到达会场 Dialogue: 0,0:03:51.95,0:03:54.94,Default,NTP,0000,0000,0000,,这也是能够参加猎人考试的条件之一嘛 Dialogue: 0,0:03:55.54,0:03:58.32,Default,NTP,0000,0000,0000,,这点我当然也明白啦 Dialogue: 0,0:03:59.19,0:04:00.64,Default,NTP,0000,0000,0000,,总之 我先走一步 Dialogue: 0,0:04:01.08,0:04:02.72,Default,NTP,0000,0000,0000,,船长总会有他的理由的 Dialogue: 0,0:04:03.27,0:04:05.24,Default,NTP,0000,0000,0000,,喂喂 你当真要走啊 Dialogue: 0,0:04:05.53,0:04:08.06,Default,NTP,0000,0000,0000,,开往萨巴地区的巴士要发车了 Dialogue: 0,0:04:08.40,0:04:09.85,Default,NTP,0000,0000,0000,,乘那个不更好吗 Dialogue: 0,0:04:11.12,0:04:12.10,Default,NTP,0000,0000,0000,,喂 Dialogue: 0,0:04:13.10,0:04:17.80,Default,NTP,0000,0000,0000,,真是的 那家伙要是能学会怀疑别人就好了 Dialogue: 0,0:04:19.23,0:04:20.77,Default,NTP,0000,0000,0000,,喂 酷拉皮卡 Dialogue: 0,0:04:21.23,0:04:25.68,Default,NTP,0000,0000,0000,,比起船长的话 我对小杰的行为更感兴趣 Dialogue: 0,0:04:26.29,0:04:28.56,Default,NTP,0000,0000,0000,,先和他相处一段时间吧 Dialogue: 0,0:04:29.05,0:04:31.15,Default,NTP,0000,0000,0000,,这样啊 再见啦 Dialogue: 0,0:04:31.60,0:04:33.73,Default,NTP,0000,0000,0000,,虽然相处时间不长 保重啊 Dialogue: 0,0:04:34.12,0:04:39.59,Default,NTP,0000,0000,0000,,真是没主见的家伙 我还是乘巴士省事多了 Dialogue: 0,0:04:40.11,0:04:41.56,Default,NTP,0000,0000,0000,,果然是陷阱啊 Dialogue: 0,0:04:42.89,0:04:46.06,Default,NTP,0000,0000,0000,,好像没一辆巴士会到达萨巴地区 Dialogue: 0,0:04:47.06,0:04:49.06,Default,NTP,0000,0000,0000,,这些新人真是老实好欺负 Dialogue: 0,0:04:49.26,0:04:50.63,Default,NTP,0000,0000,0000,,八成在这里就落选了吧 Dialogue: 0,0:04:53.16,0:04:55.07,Default,NTP,0000,0000,0000,,等等 等等 等等我啊 Dialogue: 0,0:05:00.45,0:05:02.53,Default,NTP,0000,0000,0000,,我说啊 就你们俩一定会寂寞吧 Dialogue: 0,0:05:02.92,0:05:04.77,Default,NTP,0000,0000,0000,,反正我一人也挺无聊的 Dialogue: 0,0:05:05.63,0:05:08.79,Default,NTP,0000,0000,0000,,那就先陪你们走一段吧 Dialogue: 0,0:05:18.68,0:05:20.61,Default,NTP,0000,0000,0000,,这地方真让人发瘆啊 Dialogue: 0,0:05:20.85,0:05:22.88,Default,NTP,0000,0000,0000,,不见一个人影 Dialogue: 0,0:05:23.41,0:05:25.57,Default,NTP,0000,0000,0000,,不对 这里有不少人 Dialogue: 0,0:05:26.08,0:05:27.10,Default,NTP,0000,0000,0000,,什么 Dialogue: 0,0:05:41.40,0:05:43.33,Default,NTP,0000,0000,0000,,他们是谁啊 Dialogue: 0,0:05:44.67,0:05:45.75,Default,NTP,0000,0000,0000,,小鹿乱撞 Dialogue: 0,0:05:46.56,0:05:47.82,Default,NTP,0000,0000,0000,,小鹿乱撞? Dialogue: 0,0:05:49.06,0:05:50.33,Default,NTP,0000,0000,0000,,小鹿乱撞 Dialogue: 0,0:05:51.10,0:05:52.06,Default,NTP,0000,0000,0000,,小鹿乱撞... Dialogue: 0,0:05:54.67,0:05:57.39,Default,NTP,0000,0000,0000,,小鹿乱撞 二选一 Dialogue: 0,0:06:06.18,0:06:10.29,Default,NTP,0000,0000,0000,,你们的目的是那棵杉树吧 Dialogue: 0,0:06:10.78,0:06:15.85,Default,NTP,0000,0000,0000,,只有穿过这个街区 才能到达那里 Dialogue: 0,0:06:17.14,0:06:20.19,Default,NTP,0000,0000,0000,,接下来 我要出一个谜题 Dialogue: 0,0:06:20.48,0:06:22.90,Default,NTP,0000,0000,0000,,喂喂 怎么突然来这个 Dialogue: 0,0:06:23.17,0:06:25.09,Default,NTP,0000,0000,0000,,给你5秒钟思考 Dialogue: 0,0:06:25.66,0:06:27.94,Default,NTP,0000,0000,0000,,答错当场不合格 Dialogue: 0,0:06:28.41,0:06:31.67,Default,NTP,0000,0000,0000,,还是放弃今年的猎人考试吧 Dialogue: 0,0:06:31.91,0:06:36.42,Default,NTP,0000,0000,0000,,原来如此 这也是猎人考试的关卡之一啊 Dialogue: 0,0:06:36.62,0:06:39.64,Default,NTP,0000,0000,0000,,是这么回事啊 我可是很擅长即时回答 Dialogue: 0,0:06:39.95,0:06:41.06,Default,NTP,0000,0000,0000,,话说只有一题? Dialogue: 0,0:06:41.47,0:06:44.30,Default,NTP,0000,0000,0000,,回答只能是1或者2 Dialogue: 0,0:06:44.62,0:06:48.49,Default,NTP,0000,0000,0000,,此外的模棱两可的回答全视为错误 Dialogue: 0,0:06:49.33,0:06:52.32,Default,NTP,0000,0000,0000,,等等啊 要我们三人同时回答一个问题吗 Dialogue: 0,0:06:52.71,0:06:55.88,Default,NTP,0000,0000,0000,,要是这家伙答错了 那我岂不是也不合格了啊? Dialogue: 0,0:06:56.54,0:06:57.67,Default,NTP,0000,0000,0000,,不可能的 Dialogue: 0,0:06:57.96,0:07:01.26,Default,NTP,0000,0000,0000,,不如说是倒过来的可能性更高 反而让我想哭呢 Dialogue: 0,0:07:01.48,0:07:02.28,Default,NTP,0000,0000,0000,,你说什么 混蛋 Dialogue: 0,0:07:02.55,0:07:06.06,Default,NTP,0000,0000,0000,,但是 三人中只要有人知道答案不就行了吗 Dialogue: 0,0:07:06.32,0:07:07.05,Default,NTP,0000,0000,0000,,挺轻松的嘛 Dialogue: 0,0:07:07.79,0:07:09.46,Default,NTP,0000,0000,0000,,我不擅长这些猜谜啦 Dialogue: 0,0:07:10.08,0:07:11.21,Default,NTP,0000,0000,0000,,说的也是 Dialogue: 0,0:07:11.62,0:07:14.10,Default,NTP,0000,0000,0000,,喂喂 赶紧出题啊 Dialogue: 0,0:07:14.56,0:07:16.89,Default,NTP,0000,0000,0000,,不然我就先回答好了 Dialogue: 0,0:07:17.76,0:07:18.55,Default,NTP,0000,0000,0000,,你谁啊 Dialogue: 0,0:07:19.08,0:07:22.60,Default,NTP,0000,0000,0000,,离开港口后 就一直尾随着我们 Dialogue: 0,0:07:23.29,0:07:23.90,Default,NTP,0000,0000,0000,,真的假的 Dialogue: 0,0:07:24.64,0:07:25.77,Default,NTP,0000,0000,0000,,不好意思 小子 Dialogue: 0,0:07:26.16,0:07:29.16,Default,NTP,0000,0000,0000,,不小心听到了你们的对话 Dialogue: 0,0:07:29.68,0:07:31.16,Default,NTP,0000,0000,0000,,谁先来 Dialogue: 0,0:07:31.44,0:07:34.16,Default,NTP,0000,0000,0000,,他都这么说了 就先让他答吧 Dialogue: 0,0:07:34.60,0:07:36.39,Default,NTP,0000,0000,0000,,正好也能预先听一下是什么问题 Dialogue: 0,0:07:36.85,0:07:37.88,Default,NTP,0000,0000,0000,,我无所谓 Dialogue: 0,0:07:38.50,0:07:39.63,Default,NTP,0000,0000,0000,,无异议 Dialogue: 0,0:07:39.93,0:07:41.01,Default,NTP,0000,0000,0000,,那我先啦 Dialogue: 0,0:07:41.80,0:07:43.75,Default,NTP,0000,0000,0000,,白痴啊 我先走一步 Dialogue: 0,0:07:43.96,0:07:46.67,Default,NTP,0000,0000,0000,,然后在前面布下重重陷阱 Dialogue: 0,0:07:47.45,0:07:48.97,Default,NTP,0000,0000,0000,,那么请听题 Dialogue: 0,0:07:51.18,0:07:54.60,Default,NTP,0000,0000,0000,,你的母亲和恋人被坏人抓住了 Dialogue: 0,0:07:54.84,0:07:56.95,Default,NTP,0000,0000,0000,,但是只能救其中一个 Dialogue: 0,0:07:57.25,0:07:59.97,Default,NTP,0000,0000,0000,,1 妈妈 2 恋人 Dialogue: 0,0:08:00.51,0:08:02.76,Default,NTP,0000,0000,0000,,你会救哪个 Dialogue: 0,0:08:04.68,0:08:06.09,Default,NTP,0000,0000,0000,,什么鬼问题啊 Dialogue: 0,0:08:10.09,0:08:11.24,Default,NTP,0000,0000,0000,,我选择1 Dialogue: 0,0:08:12.71,0:08:13.91,Default,NTP,0000,0000,0000,,为什么这么想 Dialogue: 0,0:08:14.59,0:08:17.32,Default,NTP,0000,0000,0000,,因为没谁能代替母亲 Dialogue: 0,0:08:17.91,0:08:20.13,Default,NTP,0000,0000,0000,,但是恋人可以再找一个 Dialogue: 0,0:08:20.44,0:08:20.99,Default,NTP,0000,0000,0000,,什么 Dialogue: 0,0:08:25.54,0:08:26.42,Default,NTP,0000,0000,0000,,通过吧 Dialogue: 0,0:08:27.29,0:08:27.82,Default,NTP,0000,0000,0000,,说什么啊 Dialogue: 0,0:08:28.77,0:08:32.44,Default,NTP,0000,0000,0000,,这种问题 只要迎合老太婆的喜好就能得出正解 Dialogue: 0,0:08:32.84,0:08:33.53,Default,NTP,0000,0000,0000,,拜拜啦 Dialogue: 0,0:08:34.35,0:08:36.20,Default,NTP,0000,0000,0000,,喂 别开玩笑了 Dialogue: 0,0:08:36.65,0:08:38.62,Default,NTP,0000,0000,0000,,这回答能算是正确答案吗 Dialogue: 0,0:08:39.35,0:08:41.73,Default,NTP,0000,0000,0000,,难道回答出老太婆喜欢的答案就好了吗 Dialogue: 0,0:08:42.38,0:08:44.02,Default,NTP,0000,0000,0000,,那能算正确吗 Dialogue: 0,0:08:44.75,0:08:45.91,Default,NTP,0000,0000,0000,,喂 倒是说句话啊 Dialogue: 0,0:08:47.88,0:08:50.53,Default,NTP,0000,0000,0000,,谁会陪你玩这无聊的考试 Dialogue: 0,0:08:50.93,0:08:52.34,Default,NTP,0000,0000,0000,,我去找别的道路 Dialogue: 0,0:08:52.58,0:08:53.74,Default,NTP,0000,0000,0000,,为时已晚 Dialogue: 0,0:08:54.66,0:08:59.30,Default,NTP,0000,0000,0000,,不回答我的问题就当场不合格 Dialogue: 0,0:09:00.66,0:09:01.61,Default,NTP,0000,0000,0000,,开什么玩笑 Dialogue: 0,0:09:01.96,0:09:04.32,Default,NTP,0000,0000,0000,,这问题的答案因人而异 Dialogue: 0,0:09:04.74,0:09:07.21,Default,NTP,0000,0000,0000,,根本不能用语言就能回答的吧 Dialogue: 0,0:09:08.89,0:09:10.80,Default,NTP,0000,0000,0000,,不能用语言回答的? Dialogue: 0,0:09:11.72,0:09:12.38,Default,NTP,0000,0000,0000,,原来如此 Dialogue: 0,0:09:13.84,0:09:14.42,Default,NTP,0000,0000,0000,,雷欧力 Dialogue: 0,0:09:14.83,0:09:15.59,Default,NTP,0000,0000,0000,,等等 Dialogue: 0,0:09:17.76,0:09:20.74,Default,NTP,0000,0000,0000,,看来那个猫眼小子已经觉察到了 Dialogue: 0,0:09:21.72,0:09:24.01,Default,NTP,0000,0000,0000,,现在开始不许再说话了 Dialogue: 0,0:09:24.56,0:09:27.59,Default,NTP,0000,0000,0000,,再说多余的话立即评定为不合格 Dialogue: 0,0:09:29.93,0:09:30.89,Default,NTP,0000,0000,0000,,赶紧觉察出来啊 雷欧力 Dialogue: 0,0:09:31.27,0:09:32.96,Default,NTP,0000,0000,0000,,这只是简单的诡计而已 Dialogue: 0,0:09:35.25,0:09:35.85,Default,NTP,0000,0000,0000,,小杰 Dialogue: 0,0:09:36.55,0:09:38.23,Default,NTP,0000,0000,0000,,那么请听题 Dialogue: 0,0:09:40.26,0:09:46.42,Default,NTP,0000,0000,0000,,你的儿子和女儿要是被绑架了 只能救回一个 Dialogue: 0,0:09:46.59,0:09:49.19,Default,NTP,0000,0000,0000,,1 儿子 2 女儿 Dialogue: 0,0:09:49.78,0:09:52.35,Default,NTP,0000,0000,0000,,你要选哪个 Dialogue: 0,0:09:53.10,0:09:54.15,Default,NTP,0000,0000,0000,,竟敢小瞧我... Dialogue: 0,0:09:56.49,0:09:57.25,Default,NTP,0000,0000,0000,,5 Dialogue: 0,0:09:59.78,0:10:00.57,Default,NTP,0000,0000,0000,,4 Dialogue: 0,0:09:59.78,0:10:01.79,Default,NTP,0000,0000,0000,,别得意洋洋在这倒计时 Dialogue: 0,0:10:03.09,0:10:03.76,Default,NTP,0000,0000,0000,,3 Dialogue: 0,0:10:06.15,0:10:07.07,Default,NTP,0000,0000,0000,,2 Dialogue: 0,0:10:09.04,0:10:09.96,Default,NTP,0000,0000,0000,,1 Dialogue: 0,0:10:13.61,0:10:15.41,Default,NTP,0000,0000,0000,,回答错误 结束 Dialogue: 0,0:10:26.31,0:10:27.37,Default,NTP,0000,0000,0000,,别挡住我 酷拉皮卡 Dialogue: 0,0:10:27.78,0:10:31.13,Default,NTP,0000,0000,0000,,我不教训教训她咽不下这口气呢 Dialogue: 0,0:10:31.45,0:10:32.89,Default,NTP,0000,0000,0000,,冷静啊 雷欧力 Dialogue: 0,0:10:33.14,0:10:35.10,Default,NTP,0000,0000,0000,,谁能冷静下来啊 Dialogue: 0,0:10:35.58,0:10:38.16,Default,NTP,0000,0000,0000,,好不容易取得的合格 难道你要一棒子打掉吗 Dialogue: 0,0:10:39.49,0:10:40.19,Default,NTP,0000,0000,0000,,合格? Dialogue: 0,0:10:41.36,0:10:43.42,Default,NTP,0000,0000,0000,,我们已经回答正确了 Dialogue: 0,0:10:43.78,0:10:46.64,Default,NTP,0000,0000,0000,,沉默 这就是正确答案 Dialogue: 0,0:10:47.21,0:10:49.12,Default,NTP,0000,0000,0000,,沉默? 什么意思 Dialogue: 0,0:10:49.43,0:10:52.08,Default,NTP,0000,0000,0000,,正如你刚才所说 Dialogue: 0,0:10:53.15,0:10:55.83,Default,NTP,0000,0000,0000,,不是用语言就能回答的吧 Dialogue: 0,0:10:56.71,0:10:59.73,Default,NTP,0000,0000,0000,,没错 这个问题没有正确答案 Dialogue: 0,0:11:00.01,0:11:03.29,Default,NTP,0000,0000,0000,,但是规则却是必须选择一个回答 Dialogue: 0,0:11:03.58,0:11:07.41,Default,NTP,0000,0000,0000,,就是说 只能说选择不回答的「沉默」 Dialogue: 0,0:11:07.89,0:11:09.50,Default,NTP,0000,0000,0000,,但是刚才那家伙 Dialogue: 0,0:11:09.71,0:11:11.07,Default,NTP,0000,0000,0000,,并没说他回答正确了 Dialogue: 0,0:11:11.39,0:11:13.15,Default,NTP,0000,0000,0000,,这是说可以通过而已 Dialogue: 0,0:11:13.69,0:11:16.65,Default,NTP,0000,0000,0000,,也就是说 这条道不是正确的道路 Dialogue: 0,0:11:17.33,0:11:18.05,Default,NTP,0000,0000,0000,,是这样吧 Dialogue: 0,0:11:20.09,0:11:21.43,Default,NTP,0000,0000,0000,,说得没错 Dialogue: 0,0:11:23.54,0:11:25.85,Default,NTP,0000,0000,0000,,正确的道路在这边 Dialogue: 0,0:11:27.02,0:11:30.97,Default,NTP,0000,0000,0000,,顺着这条道一直走2小时 就能到达山顶 Dialogue: 0,0:11:31.97,0:11:34.64,Default,NTP,0000,0000,0000,,什么啊 原来是这么一回事啊 Dialogue: 0,0:11:35.19,0:11:41.14,Default,NTP,0000,0000,0000,,在杉树下的小屋里 住着一对做向导的夫妇 Dialogue: 0,0:11:41.55,0:11:46.55,Default,NTP,0000,0000,0000,,如果取得了他们的认同 就能带你们去会场 Dialogue: 0,0:11:49.58,0:11:51.35,Default,NTP,0000,0000,0000,,婆婆 刚才对不起了 Dialogue: 0,0:11:51.48,0:11:52.68,Default,NTP,0000,0000,0000,,对你做出如此粗野的行为 Dialogue: 0,0:11:52.98,0:11:54.88,Default,NTP,0000,0000,0000,,什么啊 没关系 Dialogue: 0,0:11:55.41,0:11:59.28,Default,NTP,0000,0000,0000,,正是为了遇到你们这些人 我才做这份工作的 Dialogue: 0,0:12:02.32,0:12:05.42,Default,NTP,0000,0000,0000,,加油吧 要成为出色的猎人啊 Dialogue: 0,0:12:14.62,0:12:17.49,Default,NTP,0000,0000,0000,,不行啊 怎么也想不出答案 Dialogue: 0,0:12:20.76,0:12:23.21,Default,NTP,0000,0000,0000,,你还在想刚才那个问题啊 Dialogue: 0,0:12:23.63,0:12:24.47,Default,NTP,0000,0000,0000,,不用了啊 Dialogue: 0,0:12:24.99,0:12:25.73,Default,NTP,0000,0000,0000,,为什么 Dialogue: 0,0:12:26.28,0:12:28.06,Default,NTP,0000,0000,0000,,提问环节已经结束了 Dialogue: 0,0:12:28.36,0:12:29.61,Default,NTP,0000,0000,0000,,这我知道啊 Dialogue: 0,0:12:30.17,0:12:32.04,Default,NTP,0000,0000,0000,,但是 但是啊 Dialogue: 0,0:12:32.41,0:12:38.13,Default,NTP,0000,0000,0000,,如果面对两个对自己重要的人 只能救的其中一个时 Dialogue: 0,0:12:38.97,0:12:39.98,Default,NTP,0000,0000,0000,,怎么办呢 Dialogue: 0,0:12:41.71,0:12:44.07,Default,NTP,0000,0000,0000,,虽然无论选哪个都不算正确 Dialogue: 0,0:12:44.60,0:12:49.82,Default,NTP,0000,0000,0000,,但是总有一天会遇到这种必须做出选择的时候 Dialogue: 0,0:12:56.27,0:13:01.37,Default,NTP,0000,0000,0000,,是啊 这才是问题的真正意义所在 Dialogue: 0,0:13:02.12,0:13:05.52,Default,NTP,0000,0000,0000,,去承受住一切残酷的预想吧 Dialogue: 0,0:13:05.96,0:13:10.18,Default,NTP,0000,0000,0000,,因为现实会突然变得无情 Dialogue: 0,0:13:10.55,0:13:14.16,Default,NTP,0000,0000,0000,,准备好面对 随时会遇到的岔道 Dialogue: 0,0:13:16.54,0:13:25.79,Default,NTP,0000,0000,0000,,{\an8}{\fs20}Hunter语 讲解 Dialogue: 0,0:13:22.36,0:13:25.79,Default,NTP,0000,0000,0000,,酷拉皮卡 Dialogue: 0,0:13:27.34,0:13:29.37,Default,NTP,0000,0000,0000,,天完全黑了啊 Dialogue: 0,0:13:30.00,0:13:31.60,Default,NTP,0000,0000,0000,,要走两个小时? Dialogue: 0,0:13:31.88,0:13:35.15,Default,NTP,0000,0000,0000,,什么两个小时啊 早就过了吧 可恶 Dialogue: 0,0:13:38.79,0:13:41.29,Default,NTP,0000,0000,0000,,又是「注意魔兽」的牌子啊 Dialogue: 0,0:13:41.85,0:13:45.10,Default,NTP,0000,0000,0000,,我们真的能到达会场吗 Dialogue: 0,0:13:45.55,0:13:46.77,Default,NTP,0000,0000,0000,,肚子好饿啊 Dialogue: 0,0:13:47.14,0:13:48.56,Default,NTP,0000,0000,0000,,好想大便啊 Dialogue: 0,0:13:48.16,0:13:49.88,Default,NTP,0000,0000,0000,,雷欧力 我们不管你咯 Dialogue: 0,0:13:51.16,0:13:52.01,Default,NTP,0000,0000,0000,,看到了 Dialogue: 0,0:13:59.67,0:14:01.07,Default,NTP,0000,0000,0000,,喂 有人在吗 Dialogue: 0,0:14:01.73,0:14:02.41,Default,NTP,0000,0000,0000,,出门了吧 Dialogue: 0,0:14:05.84,0:14:06.68,Default,NTP,0000,0000,0000,,我们进来啦 Dialogue: 0,0:14:14.59,0:14:15.67,Default,NTP,0000,0000,0000,,是魔兽 Dialogue: 0,0:14:15.84,0:14:16.29,Default,NTP,0000,0000,0000,,魔兽? Dialogue: 0,0:14:16.72,0:14:18.05,Default,NTP,0000,0000,0000,,变幻魔兽 凶狸狐 Dialogue: 0,0:14:18.38,0:14:19.71,Default,NTP,0000,0000,0000,,可以化身为人形 Dialogue: 0,0:14:20.04,0:14:21.83,Default,NTP,0000,0000,0000,,拥有高智商的魔兽 Dialogue: 0,0:14:22.75,0:14:23.54,Default,NTP,0000,0000,0000,,那女人... Dialogue: 0,0:14:23.93,0:14:26.12,Default,NTP,0000,0000,0000,,倒下的人也得赶紧做应急处理 Dialogue: 0,0:14:31.76,0:14:32.61,Default,NTP,0000,0000,0000,,我的妻子... Dialogue: 0,0:14:32.80,0:14:34.79,Default,NTP,0000,0000,0000,,请救救我的妻子 Dialogue: 0,0:14:35.61,0:14:37.37,Default,NTP,0000,0000,0000,,雷欧力 伤者就拜托你了 Dialogue: 0,0:14:37.60,0:14:38.29,Default,NTP,0000,0000,0000,,交给我吧 Dialogue: 0,0:14:47.22,0:14:49.11,Default,NTP,0000,0000,0000,,竟能在这伸手不见五指的森林里 Dialogue: 0,0:14:49.47,0:14:51.95,Default,NTP,0000,0000,0000,,捕捉到一闪而过的身影 Dialogue: 0,0:14:56.30,0:14:57.29,Default,NTP,0000,0000,0000,,真了不起啊 Dialogue: 0,0:15:00.88,0:15:02.68,Default,NTP,0000,0000,0000,,凶狸狐 赶紧把人放了 Dialogue: 0,0:15:03.64,0:15:05.23,Default,NTP,0000,0000,0000,,有本事就来夺啊 Dialogue: 0,0:15:09.53,0:15:11.36,Default,NTP,0000,0000,0000,,好厉害啊 那家伙开口说话了 Dialogue: 0,0:15:11.77,0:15:14.97,Default,NTP,0000,0000,0000,,魔兽凶狸狐是可以说人类语言的 Dialogue: 0,0:15:15.76,0:15:17.91,Default,NTP,0000,0000,0000,,懂人话接下来就好办了 Dialogue: 0,0:15:20.99,0:15:23.02,Default,NTP,0000,0000,0000,,喂 痴呆凶狸狐 Dialogue: 0,0:15:25.66,0:15:26.37,Default,NTP,0000,0000,0000,,好...好快 Dialogue: 0,0:15:29.85,0:15:30.78,Default,NTP,0000,0000,0000,,酷拉皮卡 Dialogue: 0,0:15:35.50,0:15:36.81,Default,NTP,0000,0000,0000,,真能乱来啊 Dialogue: 0,0:15:37.74,0:15:39.90,Default,NTP,0000,0000,0000,,臭小子 给我记着 Dialogue: 0,0:15:40.18,0:15:40.66,Default,NTP,0000,0000,0000,,站住 Dialogue: 0,0:15:47.36,0:15:50.74,Default,NTP,0000,0000,0000,,没事吧 有没有哪里受伤了 Dialogue: 0,0:15:50.98,0:15:51.73,Default,NTP,0000,0000,0000,,没事的 Dialogue: 0,0:15:52.11,0:15:54.41,Default,NTP,0000,0000,0000,,比起这些 我的丈夫怎么样了 Dialogue: 0,0:15:54.95,0:15:57.69,Default,NTP,0000,0000,0000,,不用担心 由我们的一个伙伴看着 Dialogue: 0,0:15:58.01,0:16:00.48,Default,NTP,0000,0000,0000,,求你了 带我回到丈夫那里 Dialogue: 0,0:16:02.30,0:16:03.59,Default,NTP,0000,0000,0000,,这纹身是... Dialogue: 0,0:16:06.91,0:16:08.29,Default,NTP,0000,0000,0000,,你是... Dialogue: 0,0:16:08.76,0:16:09.52,Default,NTP,0000,0000,0000,,酷拉皮卡 Dialogue: 0,0:16:10.73,0:16:11.49,Default,NTP,0000,0000,0000,,没事吧 Dialogue: 0,0:16:11.76,0:16:12.63,Default,NTP,0000,0000,0000,,雷欧力 Dialogue: 0,0:16:13.05,0:16:15.10,Default,NTP,0000,0000,0000,,太好了 看来你没事了 Dialogue: 0,0:16:15.65,0:16:17.41,Default,NTP,0000,0000,0000,,那个男人的情况怎么样 Dialogue: 0,0:16:17.74,0:16:22.30,Default,NTP,0000,0000,0000,,看来无大碍 没有之前看到的那么严重 Dialogue: 0,0:16:22.84,0:16:25.97,Default,NTP,0000,0000,0000,,刚才给他注射了镇痛剂 让他在家里躺一会了 Dialogue: 0,0:16:26.60,0:16:27.47,Default,NTP,0000,0000,0000,,这样啊 Dialogue: 0,0:16:28.76,0:16:29.23,Default,NTP,0000,0000,0000,,好疼 Dialogue: 0,0:16:36.82,0:16:37.81,Default,NTP,0000,0000,0000,,你怎么知道的 Dialogue: 0,0:16:40.36,0:16:43.76,Default,NTP,0000,0000,0000,,你怎么知道我是冒牌货 Dialogue: 0,0:16:46.32,0:16:48.93,Default,NTP,0000,0000,0000,,并非认为你是冒牌货 Dialogue: 0,0:16:49.41,0:16:52.12,Default,NTP,0000,0000,0000,,我之前说了「伤者就拜托你了」 Dialogue: 0,0:16:52.26,0:16:53.72,Default,NTP,0000,0000,0000,,雷欧力也说了「交给我吧」 Dialogue: 0,0:16:54.46,0:16:57.48,Default,NTP,0000,0000,0000,,魔兽说不定还会再度袭来 Dialogue: 0,0:16:57.74,0:16:59.69,Default,NTP,0000,0000,0000,,但是却放置伤者不管 Dialogue: 0,0:16:59.97,0:17:02.88,Default,NTP,0000,0000,0000,,若无其事地到这来 就该挨打 Dialogue: 0,0:17:03.56,0:17:04.38,Default,NTP,0000,0000,0000,,仅此而已 Dialogue: 0,0:17:08.55,0:17:11.30,Default,NTP,0000,0000,0000,,那么 回答我的问题 Dialogue: 0,0:17:11.96,0:17:13.91,Default,NTP,0000,0000,0000,,你们到底是什么人 Dialogue: 0,0:17:23.37,0:17:24.09,Default,NTP,0000,0000,0000,,站住 Dialogue: 0,0:17:46.47,0:17:48.43,Default,NTP,0000,0000,0000,,区区小屁孩 动作挺灵活啊 Dialogue: 0,0:17:48.98,0:17:51.81,Default,NTP,0000,0000,0000,,竟然让本大爷吃了一棒 Dialogue: 0,0:17:57.45,0:17:59.11,Default,NTP,0000,0000,0000,,我要让你领教一下 Dialogue: 0,0:17:59.49,0:18:04.31,Default,NTP,0000,0000,0000,,要付出的代价 可不是一般高啊 Dialogue: 0,0:18:13.10,0:18:13.93,Default,NTP,0000,0000,0000,,你是谁 Dialogue: 0,0:18:19.07,0:18:21.75,Default,NTP,0000,0000,0000,,你不是我刚才打的那个凶狸狐吧 Dialogue: 0,0:18:22.35,0:18:24.40,Default,NTP,0000,0000,0000,,你是那家伙的朋友吗 Dialogue: 0,0:18:25.83,0:18:29.45,Default,NTP,0000,0000,0000,,你怎么知道我和刚才那个不同 Dialogue: 0,0:18:30.53,0:18:33.18,Default,NTP,0000,0000,0000,,因为面孔完全不一样嘛 Dialogue: 0,0:18:33.63,0:18:37.10,Default,NTP,0000,0000,0000,,而且你的声音也比较细高一些 Dialogue: 0,0:18:43.99,0:18:46.50,Default,NTP,0000,0000,0000,,怎么了 我说了什么好笑的话吗 Dialogue: 0,0:18:47.99,0:18:50.13,Default,NTP,0000,0000,0000,,孩子他爸 出来吧 Dialogue: 0,0:18:50.40,0:18:52.13,Default,NTP,0000,0000,0000,,让你见一个好玩的家伙 Dialogue: 0,0:18:55.38,0:18:59.91,Default,NTP,0000,0000,0000,,能分辨出我们夫妇的人 好多年都没遇到了 Dialogue: 0,0:19:00.20,0:19:01.10,Default,NTP,0000,0000,0000,,好开心啊 Dialogue: 0,0:19:01.93,0:19:04.28,Default,NTP,0000,0000,0000,,你知道声音和面孔的差别吗 Dialogue: 0,0:19:04.50,0:19:05.93,Default,NTP,0000,0000,0000,,一点也不知道 Dialogue: 0,0:19:06.51,0:19:10.10,Default,NTP,0000,0000,0000,,那个 被我和酷拉皮卡击中的是丈夫 Dialogue: 0,0:19:10.49,0:19:12.91,Default,NTP,0000,0000,0000,,所以 是哪个啊 Dialogue: 0,0:19:13.50,0:19:15.34,Default,NTP,0000,0000,0000,,让我重新自我介绍一下吧 Dialogue: 0,0:19:16.04,0:19:17.53,Default,NTP,0000,0000,0000,,我们就是向导 Dialogue: 0,0:19:17.91,0:19:20.77,Default,NTP,0000,0000,0000,,我们一家人来支援猎人考试的筛选工作 Dialogue: 0,0:19:20.78,0:19:21.56,Default,NTP,0000,0000,0000,,我是女儿 Dialogue: 0,0:19:21.81,0:19:22.65,Default,NTP,0000,0000,0000,,我是儿子 Dialogue: 0,0:19:23.43,0:19:25.94,Default,NTP,0000,0000,0000,,真是的 被耍得团团转 Dialogue: 0,0:19:26.11,0:19:28.86,Default,NTP,0000,0000,0000,,猎人考试的会场每年都会改变 Dialogue: 0,0:19:29.16,0:19:32.70,Default,NTP,0000,0000,0000,,单靠自己去找会场比登天还难 Dialogue: 0,0:19:32.96,0:19:37.95,Default,NTP,0000,0000,0000,,所以就由我们向导来给应考生带路 Dialogue: 0,0:19:38.23,0:19:39.55,Default,NTP,0000,0000,0000,,原来如此啊 Dialogue: 0,0:19:40.39,0:19:43.58,Default,NTP,0000,0000,0000,,但是 并不是给所有的应考生带路 Dialogue: 0,0:19:44.30,0:19:47.88,Default,NTP,0000,0000,0000,,应考生能否有资格参加猎人考试 Dialogue: 0,0:19:47.90,0:19:50.38,Default,NTP,0000,0000,0000,,要通过我们进行甄选 Dialogue: 0,0:19:50.97,0:19:51.71,Default,NTP,0000,0000,0000,,酷拉皮卡先生 Dialogue: 0,0:19:52.46,0:19:53.22,Default,NTP,0000,0000,0000,,到 Dialogue: 0,0:19:53.89,0:19:56.55,Default,NTP,0000,0000,0000,,你没有放过眼前一丝线索 Dialogue: 0,0:19:56.82,0:20:00.97,Default,NTP,0000,0000,0000,,漂亮地看出了我们不是夫妇事实 Dialogue: 0,0:20:01.72,0:20:03.45,Default,NTP,0000,0000,0000,,这个纹身作为线索 Dialogue: 0,0:20:03.74,0:20:08.81,Default,NTP,0000,0000,0000,,是居住于此的女性单身的象征 Dialogue: 0,0:20:09.57,0:20:12.68,Default,NTP,0000,0000,0000,,证实了酷拉皮卡先生的博学 Dialogue: 0,0:20:13.72,0:20:15.52,Default,NTP,0000,0000,0000,,因此 你合格了 Dialogue: 0,0:20:17.10,0:20:18.38,Default,NTP,0000,0000,0000,,太好了 酷拉皮卡 Dialogue: 0,0:20:18.74,0:20:19.35,Default,NTP,0000,0000,0000,,嗯 Dialogue: 0,0:20:19.93,0:20:21.03,Default,NTP,0000,0000,0000,,雷欧力先生 Dialogue: 0,0:20:22.45,0:20:26.60,Default,NTP,0000,0000,0000,,你到最后都没能发现我的真实身份 Dialogue: 0,0:20:27.59,0:20:31.24,Default,NTP,0000,0000,0000,,但是 对于伤口的处理十分熟练 Dialogue: 0,0:20:31.73,0:20:35.28,Default,NTP,0000,0000,0000,,并且 当我假装十分惦记妻子的情况时 Dialogue: 0,0:20:35.60,0:20:39.31,Default,NTP,0000,0000,0000,,而你不断鼓励我 Dialogue: 0,0:20:39.81,0:20:42.35,Default,NTP,0000,0000,0000,,别说了 太难为情了 Dialogue: 0,0:20:43.03,0:20:47.20,Default,NTP,0000,0000,0000,,你那颗温柔的心 拥有参加猎人考试的资格 Dialogue: 0,0:20:48.05,0:20:49.92,Default,NTP,0000,0000,0000,,因此 你合格了 Dialogue: 0,0:20:50.43,0:20:51.28,Default,NTP,0000,0000,0000,,真 真的吗 Dialogue: 0,0:20:54.11,0:20:55.12,Default,NTP,0000,0000,0000,,太好了 Dialogue: 0,0:20:55.47,0:20:56.28,Default,NTP,0000,0000,0000,,太好了啊 Dialogue: 0,0:20:58.97,0:21:00.75,Default,NTP,0000,0000,0000,,最后是小杰先生 Dialogue: 0,0:21:01.27,0:21:01.79,Default,NTP,0000,0000,0000,,到 Dialogue: 0,0:21:02.59,0:21:07.62,Default,NTP,0000,0000,0000,,你那不可思议简直异于人类的运动能力 观察能力 Dialogue: 0,0:21:08.15,0:21:10.81,Default,NTP,0000,0000,0000,,有足够的资格参加猎人考试了 Dialogue: 0,0:21:11.56,0:21:13.19,Default,NTP,0000,0000,0000,,你合格了 Dialogue: 0,0:21:21.46,0:21:25.23,Default,NTP,0000,0000,0000,,那么 就由我们带领你们去考试会场吧 Dialogue: 0,0:21:26.59,0:21:29.63,Default,NTP,0000,0000,0000,,太好了 三个人都合格了 Dialogue: 0,0:21:29.89,0:21:34.10,Default,NTP,0000,0000,0000,,别高兴太早 不过是获得参加考试资格而已 Dialogue: 0,0:21:34.30,0:21:37.72,Default,NTP,0000,0000,0000,,有什么关系 反正也改变不了我们在前进的事实 Dialogue: 0,0:21:38.15,0:21:40.74,Default,NTP,0000,0000,0000,,真没辙 这漫不经心的家伙 Dialogue: 0,0:21:40.94,0:21:42.96,Default,NTP,0000,0000,0000,,混蛋 别趾高气昂... Dialogue: 0,0:21:43.70,0:21:46.66,Default,NTP,0000,0000,0000,,别乱动 掉下去我可不管啊 Dialogue: 0,0:21:48.86,0:21:52.67,Default,NTP,0000,0000,0000,,小杰一行人享受着暂时的空中翱翔 Dialogue: 0,0:21:53.09,0:21:58.54,Default,NTP,0000,0000,0000,,但是 他们连起跑线都没到达呢 Dialogue: 0,0:23:28.70,0:23:29.35,Default,NTP,0000,0000,0000,,下回 Dialogue: 0,0:23:29.54,0:23:32.44,Default,NTP,0000,0000,0000,,对手×生存×我也会加油