﻿<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
<episodedetails>
  <plot><![CDATA[比赛眼看到了，这次的场地是在长达10公里的模拟万里长城上的接力赛，光蝎队的队员在队长阿东的带领下为何望加油，希望可以放下包袱努力参加比赛。比赛的第一棒是光蝎队的阿碰对藤吉，因为是在长城上，道路非常不平而且如果冲出跑道就会掉到高达三米的城下，因此对TRF队这种高速赛车很不利。比赛中阿碰漂亮地穿梭于城墙之上，赛车也超过藤吉不少。第二棒是阿胡对阿吉，阿吉为了追上库仑号也不惜猛烈冲刺，进化者在城墙两边不断的碰撞，这些让何望更加不敢让天蝎座跑了。第三棒是阿东对鹰羽龙，有着连两棒的胜利，阿东的赛车在万里长城也穿梭自如，鹰羽龙这时使出了走墙壁的绝技渐渐缩短了和库仑号的距离，但是由于城墙突然出现不平使三角箭冲了出去，重重摔在地上，这样鹰羽龙不地不跳下去拣车，而城墙高三米，所以只能重新返回起点重跑，而中国队的阿东顺利把棒交到何望手里。何望想到前面的车子种种惨遭撞击的情景而迟迟不想出发，这时鹰羽龙也赶上来了，小豪告诉何望真正爱护车子就是让他去尽情的奔跑，虽然如此何望还是晚出发了不少时间，而且由于天蝎座屡屡撞墙耽误不少时间，何望对车子的担心使天蝎座的实力一直没有发挥出来。小豪顺利和小烈接棒，反过来去为何望加油，大家都非常吃惊。而何望看到尽管天蝎座总是撞到墙壁但是它还是一直在跑，突然想到小豪对他说的话，于是使出全力把天蝎座的实力发挥到最高并交接到下一棒的阿南，虽然阿南极力冲刺，但是由于差距实在悬殊终于输掉比赛。尽管如此，光蝎队的队员并没有责怪何望，而是为了他可以克服心理障碍而高兴，小豪也过来为何望庆祝。大家终于明白到不仅要爱护车子，最重要的是让他尽情的奔跑在赛车场上。]]></plot>
  <outline />
  <lockdata>false</lockdata>
  <dateadded>2023-11-10 22:38:42</dateadded>
  <title>日本队大战光蝎队，闪亮蝎子号上场</title>
  <originaltitle>ビクトリーズVS光蠍(ゴンキ) シャイニングスコーピオン参上!</originaltitle>
  <actor>
    <name>渕崎ゆり子</name>
    <role>Lets (voice)</role>
    <type>Actor</type>
    <tmdbid>1684</tmdbid>
    <tvdbid>451612</tvdbid>
    <imdbid>nm0297167</imdbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>池泽春</name>
    <role>Go (voice)</role>
    <type>Actor</type>
    <tmdbid>1240359</tmdbid>
    <tvdbid>343298</tvdbid>
    <imdbid>nm0407516</imdbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>神代智恵</name>
    <role>Toukichi Mikuni (voice)</role>
    <type>Actor</type>
    <tmdbid>235328</tmdbid>
    <tvdbid>400059</tvdbid>
    <imdbid>nm0477765</imdbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>结城比吕</name>
    <role>Carlo (voice)</role>
    <type>Actor</type>
    <tvdbid>280722</tvdbid>
    <tmdbid>122502</tmdbid>
    <imdbid>nm0951300</imdbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>石田彰</name>
    <role>Schmidt (voice)</role>
    <type>Actor</type>
    <tmdbid>81244</tmdbid>
    <tvdbid>293455</tvdbid>
    <imdbid>nm0410907</imdbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>Hidehiro Kikuchi</name>
    <role>Miller (voice)</role>
    <type>Actor</type>
    <tmdbid>110664</tmdbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>矢岛晶子</name>
    <role>Jo (voice)</role>
    <type>Actor</type>
    <tmdbid>90499</tmdbid>
    <tvdbid>7942242</tvdbid>
    <imdbid>nm0944985</imdbid>
    <anidbid>237</anidbid>
  </actor>
  <writer tmdbid="3337186">Tetsuhiro Koshita</writer>
  <credits tmdbid="3337186">Tetsuhiro Koshita</credits>
  <year>1997</year>
  <sorttitle>日本队大战光蝎队，闪亮蝎子号上场</sorttitle>
  <tvdbid>2330552</tvdbid>
  <tmdbid>2330552</tmdbid>
  <studio>TV Tokyo</studio>
  <studio>Shogakukan-Shueisha Productions</studio>
  <studio>XEBEC</studio>
  <uniqueid type="tmdb">2330552</uniqueid>
  <uniqueid type="tvdb">2330552</uniqueid>
  <episode>15</episode>
  <season>2</season>
  <aired>1997-04-14</aired>
  <fileinfo>
    <streamdetails />
  </fileinfo>
  <showtitle>四驱兄弟</showtitle>
  <ratings />
  <userrating>0.0</userrating>
  <watched>false</watched>
  <playcount>0</playcount>
  <epbookmark />
  <code />
  <source>STREAM</source>
  <original_filename>s02e15.strm</original_filename>
  <user_note />
</episodedetails>