光速！超越音速的强拳

在五老峰上，紫龙虽然使用了生命之水，不过双眼仍然未能治好。另一方面，教皇为了要除掉天秤座黄金圣斗士童虎，从圣域派出了巨蟹座黄金圣斗士迪斯马斯克来到五老峰，紫龙知道到老师有危险，立时挺身制止。紫龙的攻击对迪斯马斯克而言实在微不足道，他更被打下庐山的瀑布下。原来迪斯马斯克是知道教皇的所作所为，不过由於他相信力量就是正义，所以仍然助纣为虐。紫龙从瀑布底穿起圣衣，像龙神般飞跃而起，使出升龙霸令迪斯马斯克连退数步。正当迪斯马斯克试图使出他的绝技积气冥界波时，白羊座的穆先生出现制止，迪斯马斯克知难而退，并相约紫龙在圣域一决胜负。