暑假结束
在无数比赛中取胜的「秋名86」这个名字
已经流传于各地
须藤京一所率领的LanEvo军团「Emperor」
在妙义山壮烈一对一最速决战中
击败了「Night Kids」
那是在发起群马地区全面征服战不久的时候
Don't Need You
真子 刚才的弯转得太逊了
平时的你应该会选择更凌厉的Line
刚刚偏离15cm
有人下来了
喔～是真子的Sil-80
好帅
碓冰最速的蓝色Sil-80
Impact Blue
「冲击之蓝」
不行！
一点都不像真子 再集中些
你究竟是怎么了？
什么？原来还发生了这样的事呀
那么你 就是说被那个叫池谷的男人甩掉了
就当是这么回事吧
我就说嘛 难怪你的跑法变奇怪了
你这种精神状态 是从驾驶时显露出来的类型
该说是感觉派吧
Aoi Kaze No Naka De
啊？你说什么？
听好了池谷 恋爱是要将一切包容下来
照单全收才对
别说了 快到约定的地点去
之后再对你说教！
8点钟 在第一次和池谷先生相遇的招牌下等你
店长说得对
真子何时都是认真的
而我…而我…
是个大笨蛋啊
脚…开始痛了
我讨厌高跟鞋
神灵啊 拜托了
再给我一次机会吧
堵车？
再也…不穿高跟鞋了
虽然如此 但也不服气呢
真子居然被甩了…
怎么看都是那家伙对真子爱不释手呢
不会是有什么误会吧？
我也是这样想的
在那之后也一直等待着…
没有打电话过来对吧
你打个电话去看看如何？
我可不是这么死缠烂打的
过了约定的时间后还等了3个小时呢
对方没有任何表示 就是说…
对我没有兴趣吧
可是真子是认真喜欢他的吧
因为已经影响到你的驾驶了
嗯…本来想着给他也行的
啊…给什么？
第一次
真搞不清楚你是成熟还是大胆 真是的
但说起来 那个男人哪里好呢？
怎么说呢…
诚实 温柔
两个人一起畅谈车子的时候
十分起劲 不知不觉就连时间都忘记了
喂 什么？是慎吾呀
好久不见了 还好吗
还好吧
沙雪 其实呢
什么？LanEvo军团到妙义去了？
大哥 听说了吗？
枥木车牌的LanEvo在妙义出现了
是吗
Night Kids被干掉了
中里那个蠢材
居然输给外地来的家伙
那些家伙的真面目已经明确了
领队是须藤京一
以日光伊吕波作为主场的车手
京一
你究竟有什么企图？
好久不见了 慎吾
Night Kids还真太不像话了
一来就是这么嚣张的打招呼方式
这家伙是沙雪 我的老相识
你好
好可爱…
比赛的人就是这家伙 叫中里
多多指教
这是怎么回事呢？
居然在主场输掉
群马地区由我来守护
把你们的野心 埋到妙义山的深渊去
什么？
没可能会这样
但…我还有机会！
若我阻止不了…
还有谁能阻止他们？
对方叫Emperor 清一色LanEvo的车队
而且毅才刚在上坡赛败给Red Suns不久
这个打击还没消除
所以驾驶节奏乱了
算是这样吧
这家伙的跑法很容易乱
不擅长应付压力的类型
我才不想被你说到这地步呢
不过…没人能像这家伙一样完美驾驭32
32车手的话…在这附近的地区应该是NO.1吧
能把这样的毅和32抛离
那LanEvo十分快
他们说要用一个月扫荡群马
迟早也会到这边…
你要小心的喔 沙雪
因为妙义和碓冰近在咫尺
哦～是吗！那正好
我们碓冰最速的Impact Blue也不是浪得虚名
好强的气势
我不是要打击你
这件事你还是别沾手比较好
那是什么意思呢？慎吾
是想说从一开始就没有胜算吗？
啊…倒也不…
摇晃…
不要小看女人
不管哪里的什么人要来 我们也不会逃的
厉…厉害
要说的只有这些吗？
我回去了
那疯丫头是怎么了？
后果我可不管
毅 我特地把你带来
就是为了拜托沙雪来打听Emperor
你怎么什么也不说啊？
喂 你在听吗？毅
摇晃…厉害…
总之…那Emperor的LanEvo车队
好像是要对群马发起攻击
那件事我也听说过
已经变成头条新闻了
嗯 Night Kids的贴纸被漂亮地切成两半
并且反转贴在尾翼上
一般需要做到这种地步吗？
那些家伙真的会到这边来吗？
来了的话怎么办？沙雪
只是些不知好歹的浑蛋而已
对吧 真子
嗯 我们会迎战的 不管对手是谁
我们可是碓冰最速的Impact Blue
就是这样定了 各位没问题吧
拜托了
如果有类似LanEvo的车子来了的话…
马上打我们的手机
从那之后过了两天
但LanEvo还没来
可能不会到这边来也说不定
要是这样 那就不管它了吧
最近的状态也不怎么好
就算现在比赛 也不知能否发挥自己的最佳水准
没有自信呢
但 这种矛盾的心情
无论如何也要摆脱掉
也想忘掉池谷先生的事
沙雪
为什么你会出现在我家的浴室呀？
现在不是悠闲地冲凉的时候呀 真子
到底怎么了？
来接你的 走吧
走？到哪去？
碓冰山路
出现了 LanEvo
别拖拖拉拉 快把内裤穿上
等等…等等 真讨厌！
来了 LanEvo
不会有错 是Emperor
还真的来了
联络沙雪她们了吗？
嗯
什么？LanEvo来了
对 就是你所说的Emperor
我们正在前往
好 我知道了
毅
在碓冰山道出现了LanEvo军团
来了吗
去吗？毅
啊
这里也全是FR的Drift小鬼
群马也不是什么了不起的水准嘛
快点回去跟京一先生报告吧
我说 小哥们 要比赛的话没问题哟
在这里 我们的Sil-80是排名第一的
慎吾 你和那Sil-80的女人 是什么关系？
你在说沙雪吗
也不如何 只是青梅竹马而已
初中也读同一所学校
住所也非常近
是吗
难道说…毅
你喜欢那种类型吗？
不…
你还是放弃吧
总之是个很强气的疯丫头
嘛…她也不是会听别人忠告的类型
就算她们的Sil-80是碓冰最速
与LanEvo开战也没有胜算
确实Drift转向的技术是很厉害
在本地不会输给任何人吧
但以纯粹追求速度为基础的操控
她们几乎没有这方面的经验
操控起来像是在玩吧…
会出现一些花招似的跑法
以正规的4WD为对手的话 是行不通的
你应该也明白才对 毅
“因为女人所以慢”这种事我是不想说
但沙雪她们没有胜算
喔 是Sil-80呢
而且车手还是女人
看起来挺有趣的 就陪你玩玩吧
喂…这样好吗？自作主张
我们是来侦查的
过后被京一先生责怪我可不管
不需要这么拘谨吧
我们特意来到这么远的地方
稍微玩一下也不会有报应吧
只要赢了就行
但是…也有万一的时候吧
别说傻话了 会有万一的吗？
以这娇气的女人作为对手
我的Evo4会输吗？
听到了吧 真子 气上心头了
那家伙说了禁句
因为是女人而被看扁 是最让人生气的
正好 鼓起干劲上吧
真子的眼神真不错
这个时候的真子非常快
因为是个受情绪影响的车手
下坡一次定胜负 因为碓冰的道路很窄
我们以先攻后追式来比赛
先攻的把后追的抛离就算赢
无法抛离的话就交换位置 直至分出胜负为止
如何？这样的规则
可以
那么你选哪一方？
最初的位置由你来决定
好 第一轮我后追
让我在后面看看臀部吧
那么开始吧 出了第一弯道便引擎全开冲刺
那就是比赛开始的讯号
明白了？
啊…OK
喂 真的没关系吗
你要我说多少次？
我在Emperor里也算是个大人物了吧
面对女人驾驶的Sil-80
我的Evo4会输是200％不可能的
好了 去吧
不能输
小看女性车手的家伙
真子 感觉出来了吧
上了 沙雪
OK
轻易取胜呢
Evo4会输给Sil-80是不可能的
真的开始了呢
在关键时刻 还是女人比较有胆色
能赢吗？对手是击败了Night Kids的Emperor
High Power Turbo和4WD
一般人的话早就逃掉了
但…沙雪她们赢不了的话
再是谁来也不行的吧
嗯 虽然忘记是谁说的
但她们是碓冰最速的Impact Blue
现在只能相信着
在这附近 沙雪她们的蓝色Sil-80是第一的
有点本事嘛
不愧是本地人 让我兴奋起来了
没有对头车 Drift随心所欲滑过去吧
我这Evo4的Drift和FR这种杂技不同
引擎全开 高速入弯
才是4WD Drift
真子 感觉很好
下一个弯道 In Best Grip
靠着岩壁
目前情况势均力敌
跟得上来呢
是Evo4的性能 还是技术 我也不是很清楚
确实和你说的一样
Drift是玩耍的要素要多些
问题是在轮胎的使用方式
你上次是什么时候看到Sil-80的跑法？
大概是春天吧
那么已经有所变化也说不定
我也有所体会
在某处受过彻底洗礼而觉醒的话
有天赋的人就会有巨大的改变
这世上…也有像秋名86那样的FR车手呢
能胜过4WD的FR是存在的
可是…那86是特别的
嘛…如果沙雪她们有机会看一次86的跑法…
那就另当别论了
哼…别得寸进尺 不就是个女人
绝对不能输
厉害 真子的跑法和以前不同
轪盘的操作明显变得精细
这种驾驶方式的印象…
大概 是从秋名86比赛之后得来的
Impact BLUE
真子觉醒了 好厉害 真子！
这场比赛能赢
后面的Evo4在弯道跟不上来
那家伙没有想象中的那么厉害
和在妙义击败Night Kids的车手 大概是不同的人
既然是这样的话 老是给他看着车尾部也不太像话
下个弯定胜负吧 真子
C-121
我想你也是知道的 今天的你直线驾驶方式不同
比平时的入弯速度要高
所以你要因应着来控制哟
好 没有对头车
GO
那个女人都能征服的弯道
我的Evo没理由不行的
不妙 危险了
明明是相同的Line 怎么会…
结束了 真子
喂 你没事吧？
喂 这件事绝对不要向京一先生提起啊
沙雪 怎么了？
LanEvo军团呢？
好慢呀 慎吾 已经结束了
结束了？
是吗
不要太失落了
我们也是在主场输掉的
你在说什么？
赢了啦
是我们赢了啦
赢了？
真子非常厉害呢
果然是天才
不是的…
来吧 回去了
再见了 慎吾
喂…我可是特地跑来为你们加油的…
那Sil-80 被热血的斗气笼罩着
那是真材实料的
真子果然很厉害
算不上什么厉害的车手呢
昨天的LanEvo
才不是呢 那家伙本事也不小的
如果是输给秋名86之前的我们
一定会是一场苦战
从那以后得到了启发 角度细微的轪盘操作
昨天全靠它定下胜局的
但 最终定胜负的还是C-121这点
有点像表演性质的华丽Drift呢
在那里的时候 我有股意想不到的斗志
就算现在想起来也让我吃惊
这可不是可笑的事情呀 真是的
我还以为会一命呜呼呢
真子 你越来越偏向感觉派了
因为会受到某些影响而突然改变
总觉得…一身轻松呢
但是…前路还漫漫
有种想一直追逐着蓝天对面的感觉
我暂时是不需要男人的
走着瞧 池谷
感冒了吗？池谷前辈
不 没什么
我说 有些摇摆不定哟
没办法呀 昨天下的雪残留下来 路面冻结了
在滑地上果然跑不起来呢
那车子怎么回事？地面明明这么滑…
难以置信
危…危…危险
危险…危险
等等…
让开让开…右边！右边！
沙雪
好痛…
摔个正着呢
没事吧 沙雪
真不服气
明明是同时开始玩滑雪板的
为什么只有真子滑得这么好？
虽然很不甘心…
但运动神经方面能赢真子的女孩是不存在的
开始玩Drift时也是这样
总之感觉好 很快就能应对自如了
啊…什么？这不是慎吾吗
喔…是沙雪吗
好久不见 能在这种地方相遇 真巧呢
你也玩滑雪板的吗？
啊…哈…算是吧
哈…是这样吗
哈…哈哈…哈
我也会玩滑雪板的啦
然后呢 慎吾他
小学时经常流鼻涕的
笨蛋
所以…流鼻涕的慎吾经常被欺负
因此走入歧途 变成一个没品的车手
沙雪 多余的话就不要说了
那个时候只是偶然感冒了而已
对了 真子 你想去滑雪吧
尽管去吧 我和慎吾聊聊往事
那边的男士 能赏脸陪一下她吗？
没问题
不好意思
没什么
如何？那家伙
虽然好像有点靠不住
但以慎吾的熟人来说 已经算正经了
以车手方面来说怎么样？
在Night Kids内是很快的了
但…胜不过碓冰最速的Impact Blue呢
不管怎么说 她那么可爱居然没男朋友
一早介绍给我不就好了？
你在说什么？你这鸟样怎么向人推荐呢？
话说回来 慎吾
别让她发现这是来相亲喔
要是漏馅了的话真子会生气的
我知道了
沙雪 到是你又如何？
指什么？
之前的中里
那家伙好像对你十分中意的样子
好技术呢 滑雪板玩几年了？
去年开始的
真不敢相信呢
在这地方没有女孩能滑得那么好呢
玩起来既兴奋又快乐
我若是迷上某样东西就会非常集中的
喂 真子 中午见到那个慎吾的朋友感觉如何？
就算你问我如何也…
是个感觉不错的人
好像很诚恳
仅此而已？
仅此而已啊
初次见面我也不是很清楚呀
看来相当有戏呢
说起来…我听到个有点在意的事情
Red Suns的高桥凉介…
拉着秋名86 要组建一支新车队
好像是以县外远征为目的的精英车队
是真的吗？沙雪
厉害吧 那个想法
那些家伙 不会停留在一个地方 不断向前进呢
一班厉害得让人不甘心的男人呢
真是些大人物呢
还想再见一次呢
拓海过得好吗？
那男孩会变得很帅的
嗯…我是不会看走眼的
沙雪 你真是的
好像燃烧起来了
说起来 到滑雪场中途的道路 感觉不错呢
地下也没有雪
我也在想同一件事呢
等会再去看看吧
我们还真是喜欢呢…
好无聊呢
山路都是雪
启介 能战胜冬天的人 也能战胜夏天
我们的Project将在春天启动
所以说 在冬天浪费时间是不会进步的
到滑地上跑跑吧
在因冻结而变滑的路面上
以空白的脑袋去跑跑就行
成果会在春天换上High Grip轮胎时见效
感觉更敏锐
就像是经过激战后的洗礼一样
启介 我们要在各地的山路…
留下谁也破不了的赛道记录
创造传说
雪不是麻烦的东西 而是最好的练习搭档
车手是不分季节的
抓不紧呢 即使是直线
这才是最好的练习呀
只要那里有弯道 二话不说先攻上去
这不就是车手的本能吗
那车子怎么回事？
那是Sil-80
是从哪来的？
哇 厉害…好技术
如何？
好像全是一个样的中速弯道 很无聊
果然还是碓冰最棒
喂…慎吾 什么事？
那两个人经常见面？
嗯…那家伙十分起劲呢
今天好像也去约会
是这样吗 我还不知道呢
这不是很好吗
而且圣诞节快到了
嗯
再见
真子终于要告别没有男朋友的20年经历呢
真是台好车呢
SW20
────────────── Toyota MR-2 G-Limited 车身编号 SW20 车身体积(mm) 4170*1695*1235 车辆重量 1290kg 引擎编号 3S-GE 直列4缸 DOHC NA 2000cc 最大马力 180ps/7,000rpm 最大扭力 19.5kgm/4,800rpm 驱动方式 MR ────────Initial D
虽然驾驶感很好 但双座还是很不方便
下次我想换一台更实用的车子
比如说四驱的Wagon什么的
────────────── 「Wagon」Mazda Wagon 虽然定义为轿车，但大容量的车 内空间更像是旅行车。 ────────Initial D
你要放弃做车手吗？
可能是吧
这不是借口 我已经充份享受过了
在技术不好的时候 一股劲不断练习
感受着持续的进步 真的很快乐
可是…到达一定程度之后
能看清楚前方时
便丧失了目标 动力也一点点地减少了
想着哪天还是会维持现状而毕业
大家都是
那个…我想目标…
是不会这么简单就失去的
我也在今年夏天想过引退
但是…
有个机会让我看见比自己水平高出许多的跑法
我就想 看来我还差得远了
我可无法这么执着
因为也不是以成为专业车手为目标
我想…如果可以 也希望真子放弃赛车
在山路跑是有一定危险的
而且你又是个女孩
想到如果有个万一出了事的话…
当然 任何人也无权剥夺自己做喜欢的事
如果我是真子的男朋友…
自己的恋人每晚都去跑山路 是不能不管的吧
因为会担心的
除了赛车以外 世上还有很多有趣的事
在晴朗的中午
以漂亮的打扮出来见面 不是更适合吗？
真子这么可爱
真子 我是认真的
我从未这么强烈喜欢一个人
请和我交往
我…
有人对我说这样的话 我十分高兴
可是…我们才刚认识
突然说出这种事情…
我不会让你现在就答复我的
一周后的圣诞节 我们再见面吧
这段时间里 能认真考虑一下吗
你看起来好像很高兴
圣诞节有什么行程吗？
没有啊…
池谷 你呢？
怎么可能会有呢？
我们是Lonely车手对吧 树
果然…
你们太凄惨了
干嘛呀 一脸不悦
在想些什么？
不想说呢 就算是沙雪
你呀
这样子独自承担的习性不太好喔
虽然要想的事有很多…
比如为了什么而赛车之类
至今为止 都没有认真想过这事
若只是茫然地以技术更好为目标的话…
从旁人看来是不是很奇怪呢？
不奇怪 一点也不
你是被灌输了些什么吧
真子是真的太过单纯了 轻易就受到影响了
不管别人怎么说 我们就是我们对吧
也是呢
真子…
不好意思
在平安夜把你叫到这种地方来
不 我不介意
我有个请求
等一下…
我没打算要与真子比赛
不是这样的
想让你坐在我旁边而已
平时一定是沙雪在那里的
有点奇怪的气氛
那么我开始了
巧妙…不 好厉害
没想到竟然有这程度
好厉害呀真子 远超我预料之外
Night Kids中也没几个能驾驶到这样
可能会在毅和慎吾以上呢
真子让我坐上去的理由 稍微明白了
这就是真子的答复对吧
对不起 我有我自己的想法
被人说成笨女人也无所谓
在赛车上的这份热情 无法抛弃
今后 我还想继续追赶跑在我前面的人们
就算追不上 现在也想把目光投向同一个方向
很对不起
但同时也很高兴 真的
我明白了
再见了
虽然不知道是哪里的什么人
被真子所思念着的人…
我现在非常妒嫉他
喂…拓海怎么了？拓海他
难道是在约会吗？
不知道呀 那种家伙的事
就我们几个来狂欢吧 尽兴！
Yeah！Merry Christmas！
Lonely车手…万岁！万岁！万岁！
Next