<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="yes"?>
<!--created on 2026-01-29 22:33:01 by tinyMediaManager 5.2.4 for KODI-->
<episodedetails>
  <title>终止符</title>
  <originaltitle>終止符</originaltitle>
  <showtitle>头文字D</showtitle>
  <season>5</season>
  <episode>10</episode>
  <id>4502289</id>
  <uniqueid default="false" type="tmdb">872997</uniqueid>
  <uniqueid default="true" type="imdb">tt4921516</uniqueid>
  <uniqueid default="false" type="tvdb">4502289</uniqueid>
  <ratings>
    <rating default="false" max="10" name="themoviedb">
      <value>8.2</value>
      <votes>5</votes>
    </rating>
  </ratings>
  <userrating>0</userrating>
  <plot>在赛前，凉介向松本道出了自己参加这场比赛的理由，想帮助北条学长摆脱过去的阴影，让他和自己都从束缚中解脱出来，去面对现实。而今天正是香织的第二个忌日，所以用这个契机来比赛正是最好的机会。而北条凛却误会了凉介的态度，他认为凉介已经忘记了香织，忘记了那曾经的感情，这就是死神对凉介愤恨的原因，并最终演变成这场类似谋杀的危险比赛！　　比赛进入中盘后，三车急速的奔驰在下坡路上。而此时的池田感觉非常尴尬，由于事先想强行介入阻止比赛，现在反而跟在后面都很辛苦，不免佩服凉介的天才车技和胆色。但就在这时，R32在弯道上的侧面撞击，使FC几乎偏离了赛道。可凉介却凭借出色的绝技硬是让FC沿着赛道边的斜坡行驶，来缓冲撞击力度使赛车重回赛道，而认为这致命一击的北条凛和池田都目瞪口呆，那一瞬间的举动不是一般车手所能做到的，和同车队的藤原利用水沟过弯有相似之处。在下一个弯道，北条凛继续打算横向撞击FC，后面的池田因自身实力伸不上援手，却只能目睹这一切的发生感到非常羞愧。可是FC却不可意思的擦着防护栏顺利出弯，这让后面的池田非常不解，过后明白FC是放弃了慢进快出的常识改为快进慢出，来吸收撞击的横向力，虽然这样做牺牲了出弯速度，但北条凛刻意的撞击也同样减低了R32的速度，这使FC仍能保持领先位置。凉介非常巧妙的利用力学原理来化解一次次危机，池田更看清了凉介并没有被恐惧和愤怒所影响，反而意志坚定的奔驰，这正是Zero理论所体现的极致。没错，是自己一直苦苦追寻的最终目标，没想到在这里能亲眼见到。这时，池田仿佛看到了死神焦急的背影。　　凉介其实早就看清了北条凛的举动及其原因，但他并不认同对方的观点。认为悲剧不能阻止人继续生活。无法忘记过去，只是在逃避现实而已。凉介要让学长明白，自己从来没有忘记香织，忘记伤痛，她的身影依然埋藏在内心深处。而自己选择继续前进，才是香织最希望看到的。为了爱人，凉介要彻底唤醒北条学长。但此时的北条凛不会明白，他要用这场比赛来终结恩怨，而选择的结果，却是将彼此引向那地狱深渊！　　在后方的池田发现R32在做频繁的刹车制动，他明白这是为了确认刹车还有多少效力的举动，看来死神是要做最后的攻击了。在桥区，R32硬靠过来挤向FC，这在池田眼里已经算不上比赛了，而是蓄意的杀人行为，死神的目的是要把FC生生挤出赛道推下山谷中。而凉介却果断刹车退出了包围圈，漂亮做了一个刹车变线躲开了这致命一击。后面的池田非常震惊，他已经清楚的认识到死神是赢不了高桥凉介的，但死神却想不通为什么凉介明知危险还要来应战。此时的R32刹车越来越频繁，刹车距离也越来越长。这证明了池田的推断，R32的刹车效力和轮胎抓地力已经到达了极限，这种行车状态在这样的下坡路段是致命的。可R32并没有减慢车速，反而加快了节奏，或许死神已经不想再考虑安全问题了，池田越想越紧张，他很难预测接下来究竟会发生什么。　　此刻的凉介想起了曾经和香织谈论梦想时的情景。“你真的是想做一名优秀的医生吗？而我的梦想只是希望陪伴在爱人身边就可以了。”但这梦想随着香织的死却永远也无法实现。北条凛意识到了这场比赛的严重失误，由于前段采用过多的猛烈加速和刹车，此时R32已经出现严重的转向不足，刹车效力好像也消耗殆尽了，因为并没有想到迟迟无法解决对手而导致了致命错误！可以说，比赛到了此时，已经悄然发生了变化。</plot>
  <runtime>28</runtime>
  <thumb>https://image.tmdb.org/t/p/original/bELMSmvW8pHe6wcM7K9VeOzdglf.jpg</thumb>
  <mpaa/>
  <premiered>2013-03-08</premiered>
  <aired>2013-03-08</aired>
  <watched>false</watched>
  <playcount>0</playcount>
  <studio>ANIMAX</studio>
  <studio>Fuji TV</studio>
  <studio>OB Planning</studio>
  <studio>Fuji Television Network</studio>
  <studio>Gallop</studio>
  <studio>Studio Comet</studio>
  <studio>Pastel</studio>
  <studio>ACGT</studio>
  <studio>SynergySP</studio>
  <studio>Avex Entertainment</studio>
  <credits tmdbid="1419070">重野秀一</credits>
  <credits tmdbid="112273">岸间信明</credits>
  <director tmdbid="1666383">关田修</director>
  <actor>
    <name>三木真一郎</name>
    <role>Takumi Fujiwara (voice)</role>
    <thumb>https://image.tmdb.org/t/p/h632/yL9Tx2HZgK7t5AssYl6oGE9bjdj.jpg</thumb>
    <profile>https://www.themoviedb.org/person/62318</profile>
    <tmdbid>62318</tmdbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>子安武人</name>
    <role>Ryosuke Takahashi (voice)</role>
    <thumb>https://image.tmdb.org/t/p/h632/8uBkNDKPNmp9JWgMUI02NVyfhi1.jpg</thumb>
    <profile>https://www.themoviedb.org/person/84508</profile>
    <tmdbid>84508</tmdbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>关智一</name>
    <role>Keisuke Takahashi (voice)</role>
    <thumb>https://image.tmdb.org/t/p/h632/jGQC9KkfNMh2wBgizw81GLX2KN2.jpg</thumb>
    <profile>https://www.themoviedb.org/person/90567</profile>
    <tmdbid>90567</tmdbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>岩田光央</name>
    <role>Itsuki Takeuchi (voice)</role>
    <thumb>https://image.tmdb.org/t/p/h632/xCAsuzc5OBQZWhG5WSZIyhBZ7xj.jpg</thumb>
    <profile>https://www.themoviedb.org/person/1678</profile>
    <type>GuestStar</type>
    <tmdbid>1678</tmdbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>矢尾一树</name>
    <role>Koichiro Iketani (voice)</role>
    <thumb>https://image.tmdb.org/t/p/h632/kjETB1FaDaGozGjdq4Hu1UjrQDf.jpg</thumb>
    <profile>https://www.themoviedb.org/person/112276</profile>
    <type>GuestStar</type>
    <tmdbid>112276</tmdbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>高木涉</name>
    <role>Kenji (voice)</role>
    <thumb>https://image.tmdb.org/t/p/h632/amccLvyTl5JP7T9F05BojgQedNw.jpg</thumb>
    <profile>https://www.themoviedb.org/person/112278</profile>
    <type>GuestStar</type>
    <tmdbid>112278</tmdbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>细井治</name>
    <role>Fumihiro (voice)</role>
    <thumb>https://image.tmdb.org/t/p/h632/mAncdPTy72a4fIScxV3e2NdRdQ3.jpg</thumb>
    <profile>https://www.themoviedb.org/person/553955</profile>
    <type>GuestStar</type>
    <tmdbid>553955</tmdbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>西凛太朗</name>
    <role>Shuichi Matsumoto (voice)</role>
    <thumb>https://image.tmdb.org/t/p/h632/eXHTtaf6AfuPtqTVfZsTGpVmE2a.jpg</thumb>
    <profile>https://www.themoviedb.org/person/222392</profile>
    <type>GuestStar</type>
    <tmdbid>222392</tmdbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>早见沙织</name>
    <role>Mika Uehara (voice)</role>
    <thumb>https://image.tmdb.org/t/p/h632/gLv9lO7dlUbIsmyJUvgegqAAXki.jpg</thumb>
    <profile>https://www.themoviedb.org/person/221773</profile>
    <type>GuestStar</type>
    <tmdbid>221773</tmdbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>中井和哉</name>
    <role>Ryuji Ikeda (voice)</role>
    <thumb>https://image.tmdb.org/t/p/h632/cOHSa0FBrG3u9P6g8A56sInkvod.jpg</thumb>
    <profile>https://www.themoviedb.org/person/84507</profile>
    <type>GuestStar</type>
    <tmdbid>84507</tmdbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>中村悠一</name>
    <role>Rin 'Grim Reaper' Hojo (voice)</role>
    <thumb>https://image.tmdb.org/t/p/h632/wb8behVKjBHX9XXrEydvNINCYwH.jpg</thumb>
    <profile>https://www.themoviedb.org/person/1221114</profile>
    <type>GuestStar</type>
    <tmdbid>1221114</tmdbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>远藤绫</name>
    <role>Kaori (voice)</role>
    <thumb>https://image.tmdb.org/t/p/h632/s59Lip4dPC7rI3cz1pHs9vSmuvf.jpg</thumb>
    <profile>https://www.themoviedb.org/person/223687</profile>
    <type>GuestStar</type>
    <tmdbid>223687</tmdbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>小室正幸</name>
    <role>Kaori's Father (voice)</role>
    <thumb>https://image.tmdb.org/t/p/h632/cON0G2IPZ2lrYtqb7X1HwOWBqQv.jpg</thumb>
    <profile>https://www.themoviedb.org/person/1251550</profile>
    <type>GuestStar</type>
    <tmdbid>1251550</tmdbid>
  </actor>
  <dateadded>2026-01-29 22:26:48</dateadded>
  <fileinfo>
    <streamdetails>
      <video>
        <codec/>
        <aspect>0.00</aspect>
        <width>0</width>
        <height>0</height>
        <resolution/>
        <durationinseconds>0</durationinseconds>
      </video>
      <subtitle>
        <language/>
      </subtitle>
    </streamdetails>
  </fileinfo>
  <epbookmark/>
  <code/>
  <!--tinyMediaManager meta data-->
  <source>UNKNOWN</source>
  <edition>NONE</edition>
  <original_filename>S05E10.strm</original_filename>
  <user_note/>
  <episode_groups>
    <group episode="10" id="AIRED" name="" season="4"/>
    <group episode="10" id="ABSOLUTE" name="Absolute Order" season="5"/>
    <group episode="10" id="ABSOLUTE" name="Wiki Data" season="5"/>
  </episode_groups>
  <english_title>Full Stop</english_title>
</episodedetails>
