请你告诉我
请问你到底是什么人
而且我也不叫安娜
我叫妮娜
不 你们两个当年被送进医院的时候
你叫安娜
至于…你的双胞胎哥哥
当时叫约翰
哥哥
约翰 安娜
约翰
惨案之馆
弗多拿先生
曼拉先生
曼拉先生…
弗多拿先生 我是天马
我把安娜
不 我把妮娜平安带回来了
曼拉先生
我会从这里打电话给警察的
这不像警察来过的样子
难道…
活下来 求求你
请你活过来
你一定要活过来
求求你 求求你
拜托
曼拉先生 这是你最喜欢抽的烟
曼拉先生
我那时候…
杀死他了
我明明已经杀死他了
杀了他
我杀了他 杀了他
妮娜
那个时候 我明明已经把哥哥杀死了
这一切都是我的错 是我又把他给救活了
电话线已经被切断了
我们必须赶快逃走
不然他就要来把你带走了
你们没事吧
我们是警察
刚才接获通报才过来的
不好意思 请让我们进去看看好吗
怎么会这个样子
实在太惨了
你们两个没有怎么样吧
有受伤吗
没受伤那就太好了
支援的人马上就到了
现场就交给他们处理吧
你们两个跟我到署里说明情况
她是被害人的女儿吗
真是太可怜了
这样啊
这么说你们没有看到凶手了
如此平静的城镇 竟然会发生这种事情
请问你是哪国人 中国人吗
不 我是日本人
我叫天马
日本人
在遥远的异国碰到这种事 很不好受吧
现在已经没事了 你镇定一点吧
请问…我们现在是要去什么地方
去警察署
可是海德堡警察署应该是在市中心才对
我们是从隔壁的曼海姆警察署来的
为什么特地带我们到隔壁的警察署呢
大概再过15分钟就会到了
是
他说接获通报
他们说是接获通报 所以才赶来的
到底是接到谁的通报
电话线是被切断的
这辆车来的时候警笛也没有响
一般来说 警方会不维持现场原状
也不等待支援人员 就把第一目击者带走吗
但是那本警察手册看起来又像是真的
血 难道说…
难道说…
这两个男的是…
那…那个…
是…临检
太好了
我们正在搜索一名逃犯 请多加配合
对不起
你们不是密斯拿刑警和米勒刑警吗
嗨 辛苦你们了
请问你们现在正要回署去吗
这是新车耶 很不错嘛
这是怎么回事
要不了多久就会变成破铜烂铁了
每次都横冲直撞的嘛
警官 对不起
我看她真的有点不太舒服
我们能不能出去吹吹风呢
请便
请问这两位是不是做了什么了
没有 不是你想的那样
这到底是怎么回事
他们两个是真的刑警吗
可是那个血迹又是怎么来的
他们是接获谁的通报呢
连警笛也没有打开
我该怎么办 该怎么办呢
天马医师 你不要紧吧
为什么
你们怎么会知道
我只说过我姓什么
可是我并没有告诉你们我是一个医生
为什么你会知道呢
这附近有一家杂货店
我买了换洗的衣服
里面有面包、香肠还有奶酪
壶里也请他们装了热腾腾的咖啡
我想你或许没有食欲
但是还是要吃点东西才行
总之先把衣服换了
你整个人都湿透了
死了太多人了
当时我和哥哥两个人走在那里
整个世界好像就只剩下我跟哥哥两个
你说的那里是哪里
你还记得起来吗
我们越过了边境
叔叔和婶婶一直鼓励我们
一直对我们两个很好
哥哥还跟我说 “我有一个好计划”
后来没过多久 叔叔和婶婶就死掉了
我不知道为什么只要是对我们好的人
到最后每个都会死掉
可是有一天 我突然全都明白了
那是个下雨天
你指的是李贝特夫妇事件吗
是哥哥 是哥哥开的枪
哥哥把他们全都杀了
到目前为止被杀的人
全部都是我哥哥杀的
所以我…我…我就拿起了那把枪
然后瞄准了我哥哥
那个时候 哥哥说
他笑着对我说
开完枪之后 记得要把枪丢到窗外
还要我好好的瞄准脑袋
我真的开枪了
也真的射中了他的头部
为什么你救活了他
要是你没有把他救活的话
爸爸跟妈妈也就不会被杀了
你为什么要救活他
你先待在这里 别走开
我现在就去报警
昨天那两个刑警如果是真的警察
那就表示现在警方那里也有约翰的人
只是我们也不能一直这样下去
妮娜 你听我说
约翰现在想要把你给带走
如果有追兵来的话 你必须躲起来
好了 没事了
你先吃点东西 喝杯热咖啡之后稍微睡一下
人必须这样才能够活着
你既然还活着 就得为将来打算
想想将来要如何
请问现在有什么线索吗
海德堡警察署
这件事是不是跟德国各地
发生的中年夫妻被害案件有关呢
我已经说过了
我们一定会尽全力调查这件案子的
所以现在不便透露太多
据我们目前得到的消息
弗多拿夫妇有一个女儿
请问现在她人在哪里呢
我们也正在寻找
那么请问曼拉记者为什么会出现在那栋房子里呢
至于跟他一起行动的那个日本人
又是什么人呢
日本人 这倒是挺可疑的
差不多在同一时间发生的海德堡古堡杀人案
是不是也是同一个人所为的呢
海德堡古堡
那个人也被杀了吗
部长…
总而言之
详细的情况我们会再对外说明
对不起 请借过一下
这样根本就没办法写嘛
给点线索 什么都没说耶
对不起
啊 从曼海姆警署赶来支援 真是辛苦你们了
真是太好了
密斯拿警官 米勒警官
不用客气 有什么事就尽管吩咐
我们一定会尽全力帮忙的
现在调查进行得怎么样了
详细的状况我们进去再说吧
请给点线索嘛
不然我们怎么写嘛 给点消息
拜托部长
部长 麻烦你说一点嘛 拜托
对啊 透露一下嘛
原来是真的
原来那两个家伙真的是刑警
现在该怎么办呢
你好 这里是海德堡邮报
我根本就听不清楚
编辑部里已经乱成一团了
请问你是谁
拜托你们小声一点好不好
我正在讲电话
好 继续说
下午五点的时候我会把重要的证人带去
请你们千万不要跟警方联络
你是说真的吗 该不会是谎报的吧
既然不能找警察 就只好找报社了
现在只有报社能够保护妮娜的安全了
曼拉先生
真是受不了你 怎么可以擅自跑进来呢
我想你这联邦警察的人是来…
调查中年夫妻被害案件的吧
其实
我们这里只有在古堡被杀的那个人的资料
伦克警官
不好意思 我只是有点介意这个案子
你在调查的那个案子
跟这个案子发生的时间几乎一样
不可能是同一个人所为的
原来如此
这个家伙手上好像有被捆绑的痕迹
附近有找到绳索之类的东西吗
没有
被害人在被发现的时候已经被人松绑了
是吗
从现场逃离的路线一共有四条
要考虑到不能够被人看到
逃离路线人潮的多少
还有灯光的位置
被我找到了
妮娜 是我
我是天马
妮娜 现在不必躲也没事了
妮娜
难道她…
妮娜…
到哪去了
妮娜…
妮娜难道被他带走了吗
我不应该让她一个人呆在这里的
天马医师 这并不是你的错
你只是尽了一个医生的本分而已
你没有任何错
请把这个三明治吃了
然后在这稍微睡一下吧
你一定要好好的活下去
然后尽可能的救活更多的人
妮娜·弗多拿
妮娜 你以后到底打算怎么做
难道你…想再一次杀死他吗
当年是我救活了他
是我…是我把那个怪物
再度唤回了这个世界
And slowly,you come to realise
It's all as it should be
You can only do so much
If you're game enough
You could place your trust in me
For the love of life
There's a trade off
We could lose it all
But we'll go down fighting
逃亡者