是我 有没有人在
有没有人在
约…约翰
在那栋“红玫瑰宅邸”里
有好多的人都喝了红葡萄酒
你不用担心
你看 我也喝了
不是有两个保镖先到这里来了吗
为什么…
你要把宝宝也杀了
我们应该站在同一阵线的
至于你应该出力帮我们的忙
我们这些人一直想帮你把妹妹找出来
一切都跟预定的一样
你妹妹…
你那个妹妹现在掌握在我们的手上
要是我有个什么万一 你妹妹就…
你是不可能称心如意的
听清楚了 这一切都在我的计划之中
我到底是什么
我身体里的那个怪物 不在我的身体里
而是在身体外面
你到底想说什么
法兰兹·拨纳帕达
现在还活着对吧
约翰的足迹
抱歉 这么晚了还来打扰你 妮娜·弗多拿小姐
弗多拿小姐 妮娜·弗多拿小姐
不许动！
是什么人派你们来的？
原来如此
宝宝说得没错
你果然不是普通的女孩
宝宝？
难道说 是宝宝命令你们来抓我的吗？
不 宝宝他已经死了
死了？
事实上 叫我们来带你回去的是彼得·查培克
因为只要抓到你当人质
就能够确保他的安全了
查培克？
带我去
我要去找彼得·查培克
我们是警察
我们要对雷德尔罕国际展示中心枪击事件的嫌犯
米朗·科拉休的住宅进行搜索
开始吧
闪开…
好了 走开
科拉休的房间呢
好像是这里
再过不久 警察就会来这里搜索
我现在真的非走不可了
米朗他…
米朗他真的死掉了吗
米朗他…米朗他…
他是为我们几个死的
我们的亲人都被查培克杀了
他是为了帮我们几个报亲人的血海深仇才被杀的
报仇
我要报仇
我要报仇…
不可以
你们千万不可以这么想
可是米朗他…米朗他…
米朗他绝对不希望你们这么做
俗话说 冤冤相报何时了
这样只会一直不断的重复罢了
米朗他绝对不希望你们有这样的想法
一定要有人来阻止这种行为
米朗就是这么想 才会想结束这一切的
米朗真正的愿望是什么呢？
他希望我们能一起去看大家的故乡
你们一定要好好的念书
梦想总有一天会实现的
这几天谢谢你的照顾了 穆斯塔法先生
阿民姐
史雷曼太太
谢谢你们好吃的料理
天马医师 你该不会是想…
我们在他的房间里找到了一堆关于彼得·查培克的资料
这么看来 米朗·科拉休的目标
应该就是这个查培克
立刻把这个人找出来 再进行侦讯
警官
在凯萨大饭店…
极右派组织的干部 人称宝宝的人…
在那里被杀了
总得有人…
也就是我 要阻止这件事
有个和彼得·查培克经常出入这家饭店的青年
那就是“恶魔的徒弟”
跟着那辆车
约翰
你在这里吗 约翰
你跑到哪里去了 约翰
我记得你是…艾娃…
他在什么地方
约翰他现在在什么地方
查培克先生 我们把妮娜带来了
查培克先生
彼得·查培克
来 快过来 没什么好怕的
慢着 快住手
你是哪个？
是约翰 还是妹妹
事到如今 谁都一样
约翰是故意饶我一命的
因为最后要杀我的…
是妹妹
这一切都照着原定计划进行
谁的计划？
是我的 还是约翰的？
到底是谁的 是谁的计划？
你就快点杀了我吧
约翰他来过这儿对不对
他到哪儿去了
你快带我去
约翰他现在到底在哪里？
这里好黑
我好怕
我想早点离开这里
要是现在出去的话
不知道外面结束了没有
互相残杀
要是没有我替你们指认人
要是我没有在那场派对上让你认识那个恶魔
要是我没有那么做
马汀他…
也就不会死了
我懂了 你先等一下
约翰在哪里
我哪知道
我也想知道他在哪里
你冷静一点
这两个星期来 我一直在监视这栋公寓
他一直没有出现
除了这里 他还有哪些据点
我就说我根本就不知道
真是的
耳朵 我的耳朵
我可没有心情开玩笑
好痛 好痛啊
再来就不是轰掉耳朵了
克里斯多夫·吉瓦尼西
你的事情我都已经调查过了
你的那个老爸 死去的艾尔尼斯特
不用查我早就认识他了
他是法兰克福 不对
应该说他是德国首屈一指的吉瓦尼西财团老板
只不过
没想到你是那个财团的大少爷
彼得·查培克会引荐你跟约翰认识
到底有什么企图？
我现在流了这么多血
你让我包扎一下
你们到底想干什么？
你们要我指认那个恶魔 到底想干什么？
你误会了 不是这样的
我误会什么了
查培克他一直以为我们两个认识是他安排的
但是我跟约翰从很久以前就认识了
你说什么？
只是查培克不知道
其实十几年前 我们在东柏林就早已经是朋友了
你们十几年前…在东柏林认识？
其实我只是吉瓦尼西的养子
说好听点是养子
其实我是他找人口贩子买来的
我跟约翰认识是早在东柏林的
511幼儿之家
511…
我们两个是在那里认识的
也都活了下来
当时就只有我和他两人活下来
我好怕
我的肚子好饿
又好想尿尿
互相残杀不知道完了没有
他们会不会都死了
我们去外面看看吧
你们不用怕
外面不是变得很安静了吗
不会怎么样 去看看嘛
一直待在这里才会变得不正常
那我出去…我出去看看
要是没事的话 你再回来告诉我们
我不知道是哪里出了问题
只知道那天511幼儿之家的所有人都疯了
除了里面的小孩外
甚至连教官们都开始互相残杀
他还没回来
他一定是跑走了
他一定是丢下我们 自己跑了
不会吧
因为他只想一个人得救
会这样吗
你要是觉得我在骗你的话 就去看看吧
我想他现在一定找到热呼呼的食物在吃了
热呼呼的食物
那我也出去看一下好了
你不会也像他一样丢下我吧
当然不会
那个家伙也一样
就这样一去不回
继续躲下去吧
那个时候 我只觉得又饿又渴
一直在半睡半醒的状态
我会不会就这样死掉
那个时候 他出现在我面前
现在只剩你和我了
听我说 我有个好计划
那就是约翰？
查培克还说这是他的计划 真是笑死人了
其实我们小时候早就不知道讲了多少次
你快说 他究竟有什么计划
你真的想知道吗？
这个计划…
这样怎么行呢 你怎么能打我的耳朵呢
我想要当个政治家
脸可是很重要的
这样怎么行呢
以后我还要改变这个世界
你说是吗
我和约翰联手 这个世界就是属于我的了
对不对？
我的耳朵这样要怎么办
你怎么可以破坏这个计划
这是不可以的
把枪放下！
贤三！
约翰他亲口对我说
等他妹妹来了 就把地点告诉她
到时候 他的妹妹自然就会杀了我
可是你为什么不杀我呢
你的记忆已经全都恢复了吗
对
那你为什么不杀我呢
你的心里一定充满了憎恨、愤怒和悲伤吧
我们到底是什么
你应该知道吧
我以前曾经听说过
你们这对双胞胎的整个出生经过
YES 今この世界で わかること みつめて
此刻在这世间注视着所能理解的事物
YES あなたの瞳の やさしさを 信じて
相信着你眼中的那份温柔
Make it home
To your land of harmony
Make it home
To your land of purity
Make it home...
欢迎回来