谎言与沉默（hose women longed for the touch of others' lips, and thus invited their kisses.）

在京都的废屋里与一个奇怪的女性交谈后，加持良治依旧执行他对 NERV 的侦探工作。第二日，真嗣与源堂一起来到唯的墓前，明日香则去应付约会。晚上，美里、律子与加持一同参加了友人的结婚宴会，在回来的途中，美里向加持吐露了自己的心声。翌日，在进行间谍工作的加持被美里发觉。于是，加持将她带到了被 NERV 隐藏的莉莉斯面前。
（到了这个剧本时，美里与加持的关系已经很明了了。依旧思慕加持的美里，在她面前，友人们结婚的事实使她动摇。加持与谜之女性的密会以及在类似于脑与脊髓装置中的丽，为这一话增添了神秘色彩。本话中分别有美里与加持、真嗣与明日香的接吻场面，当然性质是不同的。“那些女人强烈地渴望得到他人的亲吻”，这个副标题在全系列中是最长的。另外此话的副标题亦是片中所用 BGM 之一。）