[Script Info]
Title: 機動警察パトレイバー 第06話 「ザ·タワーSOS」
Synch Point:0
ScriptType:v4.00
Collisions:Normal
PlayResX:640
PlayResY:480
Timer:100.0000

;    原RAW文件名：[アニメ] 機動警察パトレイバー 第06話 「ザ·タワーSOS」 (DVD 640x480 WMV9).wmv
;    片源：Liten  三区字幕提供：genru  字幕制作：炎之川


[V4 Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, TertiaryColour, BackColour, Bold, Italic, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, AlphaLevel, Encoding
Style: Default,方正粗宋简体,30,&HFFFFFF,&H00FFFF,&H000008,&H000008,0,0,2,2,1,2,20,20,10,1,134
Style: OPED,SimHei,20,&HFFFFFF,&H00FFFF,&H000008,&H000008,-1,0,1,1,1,2,30,30,30,1,134

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Actor, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:03:28.41,0:05:56.41,OPED,NTP,0000,0000,0010,Banner;120,{\fs16\a6}「以爱之名 责任浮云 ～～」
Dialogue: 0,0:00:03.34,0:00:07.89,*Default,NTP,0000,0000,0000,,机械人\N因应产业需求而开发的产物
Dialogue: 0,0:00:08.34,0:00:12.73,*Default,NTP,0000,0000,0000,,虽被建筑土木业广泛的利用\N但也因此急增许多犯罪事件
Dialogue: 0,0:00:13.18,0:00:18.36,*Default,NTP,0000,0000,0000,,警视厅为此成立了特车二课\N“机动警察中队”
Dialogue: 0,0:00:18.82,0:00:22.03,*Default,NTP,0000,0000,0000,,机动警察因此而诞生
Dialogue: 0,0:00:24.16,0:00:28.76,*Default,NTP,0000,0000,0000,,机动警察
Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,*Default,NTP,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:00:47.54,0:00:53.46,OPED,NTP,0000,0000,0000,,不要放弃梦想 不要转移视线
Dialogue: 0,0:00:53.91,0:00:57.82,OPED,NTP,0000,0000,0000,,两人的爱会因此出现裂痕
Dialogue: 0,0:00:59.77,0:01:05.56,OPED,NTP,0000,0000,0000,,虽然抱着无力的肩膀
Dialogue: 0,0:01:06.01,0:01:10.13,OPED,NTP,0000,0000,0000,,内心却充满着悲伤
Dialogue: 0,0:01:11.88,0:01:17.44,OPED,NTP,0000,0000,0000,,梦想应该是你的武器
Dialogue: 0,0:01:17.89,0:01:20.60,OPED,NTP,0000,0000,0000,,所以对所有痛苦
Dialogue: 0,0:01:21.06,0:01:23.67,OPED,NTP,0000,0000,0000,,彻底战胜它们吧
Dialogue: 0,0:01:24.83,0:01:30.21,OPED,NTP,0000,0000,0000,,So never cry 我永远凝视着你
Dialogue: 0,0:01:31.23,0:01:36.08,OPED,NTP,0000,0000,0000,,我喜欢那态度凛然的你
Dialogue: 0,0:01:37.13,0:01:42.52,OPED,NTP,0000,0000,0000,,So never cry 我永远在你的身旁
Dialogue: 0,0:01:43.54,0:01:48.03,OPED,NTP,0000,0000,0000,,所以朝向未来再次出发吧
Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,*Default,NTP,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:01:56.11,0:02:00.07,*Default,NTP,0000,0000,0000,,「第六话  摩天大楼S0S」
Dialogue: 0,0:02:01.92,0:02:03.08,*Default,NTP,0000,0000,0000,,又来了吗？
Dialogue: 0,0:02:03.15,0:02:04.45,*Default,NTP,0000,0000,0000,,记者会的报导吗？
Dialogue: 0,0:02:04.52,0:02:05.71,*Default,NTP,0000,0000,0000,,是啊
Dialogue: 0,0:02:05.79,0:02:09.38,*Default,NTP,0000,0000,0000,,不是我喜欢抱怨  自从跟他们一起出动之后
Dialogue: 0,0:02:09.46,0:02:12.19,*Default,NTP,0000,0000,0000,,不知道为什么  写悔过书的次数一直在增加
Dialogue: 0,0:02:12.26,0:02:14.75,*Default,NTP,0000,0000,0000,,他们也很卖力的啊
Dialogue: 0,0:02:14.83,0:02:16.30,*Default,NTP,0000,0000,0000,,是吗？
Dialogue: 0,0:02:16.36,0:02:18.42,*Default,NTP,0000,0000,0000,,要不要喝杯咖啡？
Dialogue: 0,0:02:18.50,0:02:21.63,*Default,NTP,0000,0000,0000,,喝咖啡是可以  不过你最好早点交出报告书
Dialogue: 0,0:02:21.70,0:02:23.90,*Default,NTP,0000,0000,0000,,不然会被课长叫去训话的喔
Dialogue: 0,0:02:24.51,0:02:26.24,*Default,NTP,0000,0000,0000,,啊  说的也是
Dialogue: 0,0:02:27.91,0:02:29.27,*Default,NTP,0000,0000,0000,,听说这次是梯子耶
Dialogue: 0,0:02:29.34,0:02:30.14,*Default,NTP,0000,0000,0000,,真的吗？
Dialogue: 0,0:02:30.21,0:02:33.24,*Default,NTP,0000,0000,0000,,刚才不是…
Dialogue: 0,0:02:33.31,0:02:35.71,*Default,NTP,0000,0000,0000,,喔  泉巡查还真有一套
Dialogue: 0,0:02:35.78,0:02:39.15,*Default,NTP,0000,0000,0000,,哼  那种小玩意到底对实战有什么帮助啊？
Dialogue: 0,0:02:39.22,0:02:41.69,*Default,NTP,0000,0000,0000,,应该还有别的事要做吧
Dialogue: 0,0:02:41.76,0:02:44.99,*Default,NTP,0000,0000,0000,,一点身为警察的自觉都没有  真是的
Dialogue: 0,0:02:45.06,0:02:47.79,*Default,NTP,0000,0000,0000,,那个是我教她的
Dialogue: 0,0:02:49.90,0:02:51.73,*Default,NTP,0000,0000,0000,,不是那里啦
Dialogue: 0,0:02:51.80,0:02:52.77,*Default,NTP,0000,0000,0000,,不行啦
Dialogue: 0,0:02:52.83,0:02:56.17,*Default,NTP,0000,0000,0000,,从那里  从那里穿过去啦
Dialogue: 0,0:02:56.77,0:02:59.40,*Default,NTP,0000,0000,0000,,中指的第二关节真是没用
Dialogue: 0,0:02:59.47,0:03:01.81,*Default,NTP,0000,0000,0000,,翻花绳也算是一种哲学喔
Dialogue: 0,0:03:01.88,0:03:04.57,*Default,NTP,0000,0000,0000,,这样  再这样…
Dialogue: 0,0:03:07.72,0:03:09.62,*Default,NTP,0000,0000,0000,,好  我再试一次看看
Dialogue: 0,0:03:09.68,0:03:11.41,*Default,NTP,0000,0000,0000,,很好  加油
Dialogue: 0,0:03:31.41,0:03:33.04,*Default,NTP,0000,0000,0000,,成功了！
Dialogue: 0,0:03:38.01,0:03:43.45,*Default,NTP,0000,0000,0000,,访日的克劳斯外交部长\N目前正在多摩市的摩天大楼工地上视察
Dialogue: 0,0:03:43.52,0:03:45.08,*Default,NTP,0000,0000,0000,,在现场的樱山记者
Dialogue: 0,0:03:45.15,0:03:49.65,*Default,NTP,0000,0000,0000,,好的  现在我们来到了第一大楼第三层的13楼
Dialogue: 0,0:03:49.72,0:03:52.45,*Default,NTP,0000,0000,0000,,离地面约两百米高的地方
Dialogue: 0,0:03:52.53,0:03:56.49,*Default,NTP,0000,0000,0000,,工程目前进行到距地面约三百米高的地方
Dialogue: 0,0:03:56.56,0:03:59.23,*Default,NTP,0000,0000,0000,,目前记者所在的楼层已几近完工
Dialogue: 0,0:03:59.30,0:04:02.43,*Default,NTP,0000,0000,0000,,现在日本的建筑技术真是厉害
Dialogue: 0,0:04:02.50,0:04:06.37,*Default,NTP,0000,0000,0000,,完工后将会高达1000米
Dialogue: 0,0:04:06.44,0:04:11.14,*Default,NTP,0000,0000,0000,,现在我们请克劳斯外交部长发表一下他的感想
Dialogue: 0,0:04:11.21,0:04:13.08,*Default,NTP,0000,0000,0000,,太美了  太棒了
Dialogue: 0,0:04:20.02,0:04:23.01,*Default,NTP,0000,0000,0000,,到底…到底发生什么事了？
Dialogue: 0,0:04:23.59,0:04:27.03,*Default,NTP,0000,0000,0000,,这是真正的火灾  不是消防演习
Dialogue: 0,0:04:27.10,0:04:30.29,*Default,NTP,0000,0000,0000,,真的发生火灾了
Dialogue: 0,0:04:52.79,0:04:56.85,*Default,NTP,0000,0000,0000,,不行  不行  这部电梯里充满了浓烟  不能用啊
Dialogue: 0,0:04:56.92,0:04:58.05,*Default,NTP,0000,0000,0000,,可恶
Dialogue: 0,0:05:11.97,0:05:16.24,*Default,NTP,0000,0000,0000,,目前兴建中的摩天楼第一大楼所发生的火灾
Dialogue: 0,0:05:16.31,0:05:20.37,*Default,NTP,0000,0000,0000,,引发了液态瓦斯桶的爆炸  火势仍在持续增强
Dialogue: 0,0:05:20.45,0:05:26.01,*Default,NTP,0000,0000,0000,,火灾的发生地点为南侧第三层12楼  离地面约两百米处
Dialogue: 0,0:05:26.09,0:05:28.99,*Default,NTP,0000,0000,0000,,消防厅的机械人部队正在进行灭火工作
Dialogue: 0,0:05:29.06,0:05:30.72,*Default,NTP,0000,0000,0000,,火灾的原因是？
Dialogue: 0,0:05:30.79,0:05:32.28,*Default,NTP,0000,0000,0000,,暂时还不清楚
Dialogue: 0,0:05:32.36,0:05:36.89,*Default,NTP,0000,0000,0000,,火灾发生时  自动灭火装置没有启动吗？
Dialogue: 0,0:05:36.96,0:05:39.40,*Default,NTP,0000,0000,0000,,这点我也不太清楚
Dialogue: 0,0:05:39.47,0:05:46.13,*Default,NTP,0000,0000,0000,,只是接到报案时火势已经相当大\N不知是因为发现得慢  还是…
Dialogue: 0,0:05:46.21,0:05:49.07,*Default,NTP,0000,0000,0000,,那叫我们警视厅的来做什么？
Dialogue: 0,0:05:49.14,0:05:54.71,*Default,NTP,0000,0000,0000,,访日的克劳斯外交部长等八人被困在火灾现场附近
Dialogue: 0,0:05:54.78,0:05:56.31,*Default,NTP,0000,0000,0000,,救人？
Dialogue: 0,0:05:56.38,0:05:57.68,*Default,NTP,0000,0000,0000,,没错
Dialogue: 0,0:05:57.75,0:06:00.62,*Default,NTP,0000,0000,0000,,呼叫赶往现场的第二小队后藤队长
Dialogue: 0,0:06:00.69,0:06:03.56,*Default,NTP,0000,0000,0000,,刚才第一小队已经出动了
Dialogue: 0,0:06:03.62,0:06:08.08,*Default,NTP,0000,0000,0000,,为了预防万一  第一小队抵达后将在现场待命
Dialogue: 0,0:06:08.16,0:06:09.82,*Default,NTP,0000,0000,0000,,报告完毕
Dialogue: 0,0:06:09.90,0:06:11.39,*Default,NTP,0000,0000,0000,,好啦好啦
Dialogue: 0,0:06:39.29,0:06:44.32,*Default,NTP,0000,0000,0000,,山崎跟进士到南侧的控制室  将资料传给各指挥车
Dialogue: 0,0:06:44.40,0:06:45.39,*Default,NTP,0000,0000,0000,,了解
Dialogue: 0,0:06:45.47,0:06:46.49,*Default,NTP,0000,0000,0000,,了解
Dialogue: 0,0:06:59.85,0:07:03.08,*Default,NTP,0000,0000,0000,,我是消防厅的铃鹿  请多指教
Dialogue: 0,0:07:03.15,0:07:06.81,*Default,NTP,0000,0000,0000,,辛苦了  现在情况如何？
Dialogue: 0,0:07:06.89,0:07:11.55,*Default,NTP,0000,0000,0000,,防火隔离墙已经启动了  应该已经争取到了不少时间
Dialogue: 0,0:07:11.63,0:07:13.89,*Default,NTP,0000,0000,0000,,不过空调已经停止了
Dialogue: 0,0:07:13.96,0:07:17.49,*Default,NTP,0000,0000,0000,,浓烟跑入通风管  遍布整栋大楼…
Dialogue: 0,0:07:17.57,0:07:20.13,*Default,NTP,0000,0000,0000,,是时间的问题吗？
Dialogue: 0,0:07:20.20,0:07:21.83,*Default,NTP,0000,0000,0000,,还有…
Dialogue: 0,0:07:23.10,0:07:24.59,*Default,NTP,0000,0000,0000,,请看这里
Dialogue: 0,0:07:26.11,0:07:31.34,*Default,NTP,0000,0000,0000,,如图所示  到处都放置着液态氧和工业化学有机物的桶
Dialogue: 0,0:07:31.41,0:07:35.18,*Default,NTP,0000,0000,0000,,所以连续引起第二次、第三次爆炸的危险系数很高
Dialogue: 0,0:07:35.25,0:07:39.28,*Default,NTP,0000,0000,0000,,我们光是要撤离这些东西  就已经很吃力了
Dialogue: 0,0:07:39.35,0:07:41.58,*Default,NTP,0000,0000,0000,,进士  外宾们的位置呢？
Dialogue: 0,0:07:41.66,0:07:44.99,*Default,NTP,0000,0000,0000,,在第三层13楼的8区附近
Dialogue: 0,0:07:45.06,0:07:47.46,*Default,NTP,0000,0000,0000,,这里是吗  可以联络的上他们吗？
Dialogue: 0,0:07:47.53,0:07:51.06,*Default,NTP,0000,0000,0000,,不行  刚才的爆炸将线路切断了
Dialogue: 0,0:07:53.00,0:07:55.20,*Default,NTP,0000,0000,0000,,不行  没有回应
Dialogue: 0,0:08:06.55,0:08:09.04,*Default,NTP,0000,0000,0000,,这条通路机械人能通过吗？
Dialogue: 0,0:08:09.12,0:08:11.02,*Default,NTP,0000,0000,0000,,太窄了  不行
Dialogue: 0,0:08:11.09,0:08:15.58,*Default,NTP,0000,0000,0000,,现在这边也发生火灾  连人都无法靠近
Dialogue: 0,0:08:15.66,0:08:21.72,*Default,NTP,0000,0000,0000,,虽然这边的屋顶是透天的  驾驶机械人可以靠近…
Dialogue: 0,0:08:21.80,0:08:23.35,*Default,NTP,0000,0000,0000,,虽然？
Dialogue: 0,0:08:23.43,0:08:26.40,*Default,NTP,0000,0000,0000,,其实我们的消防机械人…
Dialogue: 0,0:08:26.47,0:08:29.30,*Default,NTP,0000,0000,0000,,在这个转角处发生故障
Dialogue: 0,0:08:29.37,0:08:31.24,*Default,NTP,0000,0000,0000,,不会吧
Dialogue: 0,0:08:31.31,0:08:35.50,*Default,NTP,0000,0000,0000,,虽然我们马上就派其他人去将其撤离  但是…
Dialogue: 0,0:08:48.02,0:08:50.62,*Default,NTP,0000,0000,0000,,另外一台也被困住了
Dialogue: 0,0:08:50.69,0:08:55.22,*Default,NTP,0000,0000,0000,,也就是说  目前是双重障碍的状况
Dialogue: 0,0:08:55.30,0:08:57.20,*Default,NTP,0000,0000,0000,,没办法
Dialogue: 0,0:08:57.27,0:08:59.50,*Default,NTP,0000,0000,0000,,如果无法使用通道的话
Dialogue: 0,0:08:59.57,0:09:01.19,*Default,NTP,0000,0000,0000,,那就直接从外面进去吧
Dialogue: 0,0:09:01.27,0:09:03.17,*Default,NTP,0000,0000,0000,,但是  怎么进去？
Dialogue: 0,0:09:03.24,0:09:05.26,*Default,NTP,0000,0000,0000,,屋顶不是有起重机吗？
Dialogue: 0,0:09:05.91,0:09:07.97,*Default,NTP,0000,0000,0000,,英格拉姆应该办得到
Dialogue: 0,0:09:08.04,0:09:11.14,*Default,NTP,0000,0000,0000,,不过  若不是英格拉姆就办不到
Dialogue: 0,0:09:11.21,0:09:13.77,*Default,NTP,0000,0000,0000,,其他的机械人没有这么好的功力
Dialogue: 0,0:09:13.85,0:09:15.61,*Default,NTP,0000,0000,0000,,包在我身上
Dialogue: 0,0:09:15.68,0:09:18.35,*Default,NTP,0000,0000,0000,,那么就快点行动吧
Dialogue: 0,0:09:18.42,0:09:19.75,*Default,NTP,0000,0000,0000,,了解
Dialogue: 0,0:09:22.19,0:09:25.12,*Default,NTP,0000,0000,0000,,我是福岛  后藤警部补请立刻过来
Dialogue: 0,0:09:34.80,0:09:37.29,*Default,NTP,0000,0000,0000,,后藤警部补  向您报到
Dialogue: 0,0:09:37.37,0:09:40.81,*Default,NTP,0000,0000,0000,,辛苦了  有想到什么救援方法吗？
Dialogue: 0,0:09:40.88,0:09:45.90,*Default,NTP,0000,0000,0000,,虽然时间不足  无法准备周全\N不过已开始行动了
Dialogue: 0,0:09:45.98,0:09:46.97,*Default,NTP,0000,0000,0000,,真快
Dialogue: 0,0:09:47.05,0:09:48.35,*Default,NTP,0000,0000,0000,,那是什么方法呢？
Dialogue: 0,0:09:48.42,0:09:51.25,*Default,NTP,0000,0000,0000,,是  我们打算从外侧进入
Dialogue: 0,0:09:51.32,0:09:52.62,*Default,NTP,0000,0000,0000,,外侧？
Dialogue: 0,0:09:52.69,0:09:54.48,*Default,NTP,0000,0000,0000,,没问题吧？
Dialogue: 0,0:09:54.56,0:09:58.29,*Default,NTP,0000,0000,0000,,这里交给经验丰富的第一小队来处理比较好吧
Dialogue: 0,0:09:58.36,0:10:05.13,*Default,NTP,0000,0000,0000,,不  专家也都一致认为这项任务\N除了英格拉姆之外是办不到的
Dialogue: 0,0:10:05.97,0:10:11.50,*Default,NTP,0000,0000,0000,,听好  后藤  最近你们的行动让民众很不放心
Dialogue: 0,0:10:11.57,0:10:15.10,*Default,NTP,0000,0000,0000,,不过  如果能安全的救出外交部长
Dialogue: 0,0:10:15.18,0:10:17.11,*Default,NTP,0000,0000,0000,,民众对机械人部队的评价也会完全改观
Dialogue: 0,0:10:17.18,0:10:19.84,*Default,NTP,0000,0000,0000,,能干的机动警察  优秀的警官
Dialogue: 0,0:10:19.91,0:10:23.75,*Default,NTP,0000,0000,0000,,这是在民众面前展露你们的存在价值的绝佳机会
Dialogue: 0,0:10:24.62,0:10:29.42,*Default,NTP,0000,0000,0000,,全日本  不  是全世界都在\N看着你们的表现  千万别忘了
Dialogue: 0,0:10:29.49,0:10:31.58,*Default,NTP,0000,0000,0000,,后藤  拜托你了
Dialogue: 0,0:10:34.76,0:10:37.96,*Default,NTP,0000,0000,0000,,怪不得来了这么多记者
Dialogue: 0,0:10:38.57,0:10:40.23,*Default,NTP,0000,0000,0000,,忍
Dialogue: 0,0:10:40.30,0:10:41.60,*Default,NTP,0000,0000,0000,,你那边的情况怎么样？
Dialogue: 0,0:10:41.67,0:10:43.16,*Default,NTP,0000,0000,0000,,有点棘手
Dialogue: 0,0:10:43.24,0:10:44.70,*Default,NTP,0000,0000,0000,,有什么我能帮忙的吗？
Dialogue: 0,0:10:44.77,0:10:48.73,*Default,NTP,0000,0000,0000,,这个嘛  你能帮我挡一挡那些记者吗？
Dialogue: 0,0:10:48.81,0:10:52.14,*Default,NTP,0000,0000,0000,,看来外国记者来了不少
Dialogue: 0,0:10:52.21,0:10:55.44,*Default,NTP,0000,0000,0000,,真是的  到底是谁让他们进来的呢？
Dialogue: 0,0:11:00.59,0:11:02.39,*Default,NTP,0000,0000,0000,,那是真的吗？
Dialogue: 0,0:11:02.99,0:11:07.36,*Default,NTP,0000,0000,0000,,连总部的宣传课长都干劲十足呢
Dialogue: 0,0:11:07.43,0:11:10.73,*Default,NTP,0000,0000,0000,,真受不了  他要你们做自我宣传吗？
Dialogue: 0,0:11:58.06,0:11:58.57,*Default,NTP,0000,0000,0000,,走吧
Dialogue: 0,0:11:58.81,0:12:00.27,*Default,NTP,0000,0000,0000,,喔
Dialogue: 0,0:12:22.54,0:12:24.86,*Default,NTP,0000,0000,0000,,可恶  好烫…
Dialogue: 0,0:12:32.28,0:12:34.67,*Default,NTP,0000,0000,0000,,太田  不行的话就回来吧
Dialogue: 0,0:12:34.95,0:12:39.52,*Default,NTP,0000,0000,0000,,没问题  操纵机械人走路  这没什么难的
Dialogue: 0,0:12:55.20,0:12:57.47,*Default,NTP,0000,0000,0000,,不要怕  你跟阿尔福斯一定办得到
Dialogue: 0,0:12:57.64,0:12:58.87,*Default,NTP,0000,0000,0000,,相信阿尔福斯
Dialogue: 0,0:12:59.04,0:13:00.27,*Default,NTP,0000,0000,0000,,我当然相信
Dialogue: 0,0:13:00.44,0:13:03.01,*Default,NTP,0000,0000,0000,,但是这么高  人家还是很怕嘛
Dialogue: 0,0:13:08.68,0:13:11.55,*Default,NTP,0000,0000,0000,,干嘛要盖这么高大的东西啊…
Dialogue: 0,0:13:18.46,0:13:20.92,*Default,NTP,0000,0000,0000,,大楼起重机准备好了
Dialogue: 0,0:13:23.63,0:13:25.09,*Default,NTP,0000,0000,0000,,二号机  准备好了吗？
Dialogue: 0,0:13:25.27,0:13:26.53,*Default,NTP,0000,0000,0000,,随时都可以
Dialogue: 0,0:13:26.70,0:13:30.16,*Default,NTP,0000,0000,0000,,目标是第三层11楼的外部器材搬运机架
Dialogue: 0,0:13:30.34,0:13:31.20,*Default,NTP,0000,0000,0000,,要开始了喔
Dialogue: 0,0:13:31.37,0:13:32.40,*Default,NTP,0000,0000,0000,,开始下降
Dialogue: 0,0:13:59.93,0:14:01.43,*Default,NTP,0000,0000,0000,,怎么样？能进去吗？
Dialogue: 0,0:14:10.28,0:14:13.51,*Default,NTP,0000,0000,0000,,可恶  看我把你轰至渣啊！
Dialogue: 0,0:14:18.69,0:14:21.42,*Default,NTP,0000,0000,0000,,枪…枪呢？我的枪呢？啊…
Dialogue: 0,0:14:39.67,0:14:40.73,*Default,NTP,0000,0000,0000,,我的枪到底…
Dialogue: 0,0:14:40.91,0:14:44.37,*Default,NTP,0000,0000,0000,,笨蛋  救人不需要用什么左轮加农吧
Dialogue: 0,0:14:44.55,0:14:45.71,*Default,NTP,0000,0000,0000,,你说什么
Dialogue: 0,0:14:45.88,0:14:49.11,*Default,NTP,0000,0000,0000,,依现场的判断有时候也是需要的  混蛋！
Dialogue: 0,0:14:49.28,0:14:50.24,*Default,NTP,0000,0000,0000,,你竟敢骂我
Dialogue: 0,0:14:50.42,0:14:53.78,*Default,NTP,0000,0000,0000,,像你这种家伙  怎么会懂我这套临机应变的方法呢
Dialogue: 0,0:14:53.95,0:14:55.22,*Default,NTP,0000,0000,0000,,闭嘴
Dialogue: 0,0:14:55.39,0:14:56.88,*Default,NTP,0000,0000,0000,,你们两个不要再吵了
Dialogue: 0,0:15:04.97,0:15:08.06,*Default,NTP,0000,0000,0000,,啊…太田  你在搞什么啊？
Dialogue: 0,0:15:19.58,0:15:20.91,*Default,NTP,0000,0000,0000,,上吧  野明
Dialogue: 0,0:15:21.78,0:15:24.62,*Default,NTP,0000,0000,0000,,脚碰不到地面  感觉好没有安全感喔…
Dialogue: 0,0:15:24.79,0:15:26.88,*Default,NTP,0000,0000,0000,,可恶…
Dialogue: 0,0:15:27.05,0:15:29.79,*Default,NTP,0000,0000,0000,,太田  再等一下喔
Dialogue: 0,0:15:32.59,0:15:34.05,*Default,NTP,0000,0000,0000,,往上拉吧
Dialogue: 0,0:15:38.87,0:15:40.70,*Default,NTP,0000,0000,0000,,真…真丢脸…
Dialogue: 0,0:15:44.74,0:15:46.40,*Default,NTP,0000,0000,0000,,真没用
Dialogue: 0,0:15:47.44,0:15:50.57,*Default,NTP,0000,0000,0000,,不行了  我们会死掉啦  会死掉啦
Dialogue: 0,0:15:53.45,0:15:56.75,*Default,NTP,0000,0000,0000,,OH No  Help Me  Please！
Dialogue: 0,0:15:57.48,0:15:58.85,*Default,NTP,0000,0000,0000,,安静一点
Dialogue: 0,0:15:59.02,0:16:03.69,*Default,NTP,0000,0000,0000,,不要在那边乱叫  快把衣服脱了挡住通风口
Dialogue: 0,0:16:07.60,0:16:08.83,*Default,NTP,0000,0000,0000,,马上会有人来救我们的
Dialogue: 0,0:16:09.00,0:16:11.06,*Default,NTP,0000,0000,0000,,趴在地上不要乱动
Dialogue: 0,0:16:15.14,0:16:16.30,*Default,NTP,0000,0000,0000,,有事吗？
Dialogue: 0,0:16:16.47,0:16:18.13,*Default,NTP,0000,0000,0000,,我…我喜欢你
Dialogue: 0,0:16:29.82,0:16:30.32,*Default,NTP,0000,0000,0000,,过得去吗？
Dialogue: 0,0:16:30.52,0:16:32.55,*Default,NTP,0000,0000,0000,,嗯  大概可以
Dialogue: 0,0:16:38.29,0:16:40.22,*Default,NTP,0000,0000,0000,,应该就在那个尽头
Dialogue: 0,0:16:43.50,0:16:45.20,*Default,NTP,0000,0000,0000,,门是关着的
Dialogue: 0,0:16:45.93,0:16:47.73,*Default,NTP,0000,0000,0000,,是防火隔离墙  他们在里面
Dialogue: 0,0:16:47.90,0:16:50.43,*Default,NTP,0000,0000,0000,,就算用英格拉姆去撞也撞不开
Dialogue: 0,0:16:50.60,0:16:52.70,*Default,NTP,0000,0000,0000,,我该怎么做呢？
Dialogue: 0,0:16:52.87,0:16:55.64,*Default,NTP,0000,0000,0000,,门的右下方应该有手动的开关
Dialogue: 0,0:16:59.45,0:17:01.78,*Default,NTP,0000,0000,0000,,找到了  转动这个就可以了吧
Dialogue: 0,0:17:01.95,0:17:04.84,*Default,NTP,0000,0000,0000,,等等  先检查一下热能感应图
Dialogue: 0,0:17:05.02,0:17:07.18,*Default,NTP,0000,0000,0000,,说不定温度已经很高了
Dialogue: 0,0:17:12.69,0:17:14.82,*Default,NTP,0000,0000,0000,,真的耶  已经快两百度了
Dialogue: 0,0:17:15.00,0:17:16.23,*Default,NTP,0000,0000,0000,,让阿尔福斯去执行
Dialogue: 0,0:17:16.40,0:17:17.20,*Default,NTP,0000,0000,0000,,好
Dialogue: 0,0:17:18.97,0:17:20.42,*Default,NTP,0000,0000,0000,,啊  尺寸有点…
Dialogue: 0,0:17:20.60,0:17:21.73,*Default,NTP,0000,0000,0000,,没时间了
Dialogue: 0,0:17:21.90,0:17:23.60,*Default,NTP,0000,0000,0000,,知道了  我试试看
Dialogue: 0,0:18:08.98,0:18:10.85,*Default,NTP,0000,0000,0000,,好像快折断了
Dialogue: 0,0:18:36.54,0:18:37.74,*Default,NTP,0000,0000,0000,,游马
Dialogue: 0,0:18:37.91,0:18:38.80,*Default,NTP,0000,0000,0000,,怎么了？怎么了？
Dialogue: 0,0:18:38.98,0:18:41.51,*Default,NTP,0000,0000,0000,,阿尔福斯又脏掉了啦～
Dialogue: 0,0:18:41.68,0:18:43.31,*Default,NTP,0000,0000,0000,,笨蛋  专心一点
Dialogue: 0,0:18:43.48,0:18:46.51,*Default,NTP,0000,0000,0000,,回去以后  你要帮忙我清洗阿尔福斯喔
Dialogue: 0,0:18:46.69,0:18:49.56,*Default,NTP,0000,0000,0000,,知道啦  知道啦  我什么忙都帮啦
Dialogue: 0,0:18:55.60,0:18:57.59,*Default,NTP,0000,0000,0000,,找到了  找到大家了
Dialogue: 0,0:18:57.77,0:18:59.76,*Default,NTP,0000,0000,0000,,太好了  大家都在吗？
Dialogue: 0,0:19:00.47,0:19:03.23,*Default,NTP,0000,0000,0000,,二  四  六  八
Dialogue: 0,0:19:08.81,0:19:10.44,*Default,NTP,0000,0000,0000,,看来所有人都没事
Dialogue: 0,0:19:42.48,0:19:44.31,*Default,NTP,0000,0000,0000,,Lady First
Dialogue: 0,0:19:45.35,0:19:46.94,*Default,NTP,0000,0000,0000,,啊…Lady…
Dialogue: 0,0:20:00.76,0:20:02.79,*Default,NTP,0000,0000,0000,,好了  回去吧
Dialogue: 0,0:20:05.40,0:20:07.60,*Default,NTP,0000,0000,0000,,那个怎么办？
Dialogue: 0,0:20:10.17,0:20:11.86,*Default,NTP,0000,0000,0000,,啊——
Dialogue: 0,0:20:12.27,0:20:13.77,*Default,NTP,0000,0000,0000,,啊～
Dialogue: 0,0:20:17.44,0:20:18.78,*Default,NTP,0000,0000,0000,,真是讨厌
Dialogue: 0,0:20:20.28,0:20:24.28,*Default,NTP,0000,0000,0000,,喔  是头版头条耶  我看看喔
Dialogue: 0,0:20:24.45,0:20:26.32,*Default,NTP,0000,0000,0000,,昨天上午十一点左右
Dialogue: 0,0:20:26.49,0:20:31.65,*Default,NTP,0000,0000,0000,,位于东京都多摩市兴建中的\N摩天大楼第一大楼发生火灾
Dialogue: 0,0:20:32.89,0:20:35.06,*Default,NTP,0000,0000,0000,,大使馆透过消防厅和警视厅
Dialogue: 0,0:20:35.23,0:20:39.79,*Default,NTP,0000,0000,0000,,招待在被救出之前冷静地带领被困于现场的民众
Dialogue: 0,0:20:39.97,0:20:45.57,*Default,NTP,0000,0000,0000,,并替克劳斯外交部长打气的SNN电视台新闻记者樱山桃子
Dialogue: 0,0:20:45.74,0:20:49.37,*Default,NTP,0000,0000,0000,,参加晚宴以示谢意…
Dialogue: 0,0:20:49.54,0:20:50.67,*Default,NTP,0000,0000,0000,,这是什么啊
Dialogue: 0,0:20:50.84,0:20:53.34,*Default,NTP,0000,0000,0000,,竟然都没有提到我们的英勇表现
Dialogue: 0,0:20:53.51,0:20:54.75,*Default,NTP,0000,0000,0000,,这是怎么回事啊
Dialogue: 0,0:20:54.92,0:20:57.61,*Default,NTP,0000,0000,0000,,啊  这是太田的二号机
Dialogue: 0,0:20:59.12,0:21:04.39,*Default,NTP,0000,0000,0000,,警视厅警备部特车二课\N通称机动警察部队的救援工作
Dialogue: 0,0:21:04.56,0:21:09.29,*Default,NTP,0000,0000,0000,,虽然最后成功  但其粗暴的行动引发了各界的注目
Dialogue: 0,0:21:09.46,0:21:12.82,*Default,NTP,0000,0000,0000,,再加上前一阵子的任意开枪事件  引发了更大的批评…
Dialogue: 0,0:21:13.00,0:21:14.63,*Default,NTP,0000,0000,0000,,可…可恶
Dialogue: 0,0:21:14.80,0:21:16.14,*Default,NTP,0000,0000,0000,,等…等一下  太田
Dialogue: 0,0:21:16.30,0:21:19.80,*Default,NTP,0000,0000,0000,,不是我  是报纸写的啊
Dialogue: 0,0:21:19.97,0:21:21.31,*Default,NTP,0000,0000,0000,,上面写的的确没错
Dialogue: 0,0:21:21.48,0:21:25.74,*Default,NTP,0000,0000,0000,,不要老是想要开枪  你也去玩玩翻花绳好了…
Dialogue: 0,0:21:28.78,0:21:32.28,*Default,NTP,0000,0000,0000,,看来总部说的那个自我宣传已经被取消了
Dialogue: 0,0:21:32.45,0:21:33.22,*Default,NTP,0000,0000,0000,,嗯
Dialogue: 0,0:21:33.39,0:21:37.85,*Default,NTP,0000,0000,0000,,火灾发生时  上面只考量到节省经费和宣传的效果
Dialogue: 0,0:21:38.03,0:21:41.76,*Default,NTP,0000,0000,0000,,没想到因为如此自私的想法
Dialogue: 0,0:21:41.93,0:21:44.20,*Default,NTP,0000,0000,0000,,所以连报案的时机都给延误了
Dialogue: 0,0:21:44.36,0:21:51.57,*Default,NTP,0000,0000,0000,,如果涉及到都政府和外务省  就没有总部宣传课说话的份
Dialogue: 0,0:21:51.74,0:21:53.23,*Default,NTP,0000,0000,0000,,那是什么？
Dialogue: 0,0:21:53.41,0:21:55.33,*Default,NTP,0000,0000,0000,,昨天不是来视察过吗？
Dialogue: 0,0:21:56.38,0:21:57.90,*Default,NTP,0000,0000,0000,,克劳斯外交部长吗？
Dialogue: 0,0:21:58.08,0:22:02.92,*Default,NTP,0000,0000,0000,,对  这是褒扬机动警查队的勇气和救援行为的礼物
Dialogue: 0,0:22:03.08,0:22:04.38,*Default,NTP,0000,0000,0000,,想要吗？
Dialogue: 0,0:22:06.55,0:22:08.11,*Default,NTP,0000,0000,0000,,想要啊
Dialogue: 0,0:22:08.29,0:22:09.66,*Default,NTP,0000,0000,0000,,那给你
Dialogue: 0,0:22:16.33,0:22:18.49,*Default,NTP,0000,0000,0000,,游马  还有这边喔
Dialogue: 0,0:22:19.40,0:22:21.29,*Default,NTP,0000,0000,0000,,是是是是
Dialogue: 0,0:22:21.47,0:22:25.70,*Default,NTP,0000,0000,0000,,等阿繁检查完程式之后  驾驶舱也要去清扫喔
Dialogue: 0,0:22:25.97,0:22:28.61,*Default,NTP,0000,0000,0000,,因为里面堆积了不少燃灰
Dialogue: 0,0:22:29.58,0:22:31.71,*Default,NTP,0000,0000,0000,,我知道啦
Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,*Default,NTP,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:22:41.69,0:22:44.79,OPED,NTP,0000,0000,0000,,拥抱着你 MIDNIGHT BLUE
Dialogue: 0,0:22:45.06,0:22:48.86,OPED,NTP,0000,0000,0000,,搭上今晚零点的巴士后
Dialogue: 0,0:22:48.93,0:22:51.02,OPED,NTP,0000,0000,0000,,MIDNIGHT BLUE
Dialogue: 0,0:22:51.10,0:22:55.43,OPED,NTP,0000,0000,0000,,若只此一次  一定能办得到
Dialogue: 0,0:23:02.34,0:23:07.54,OPED,NTP,0000,0000,0000,,被梦想牵绊 浑身大汗感到 Lonely
Dialogue: 0,0:23:07.61,0:23:11.98,OPED,NTP,0000,0000,0000,,拉着说话对手的电视的插头
Dialogue: 0,0:23:14.49,0:23:19.59,OPED,NTP,0000,0000,0000,,明天一整天 在憧憬城市的垃圾堆里
Dialogue: 0,0:23:19.66,0:23:23.76,OPED,NTP,0000,0000,0000,,想要早点触摸那条主要的街道
Dialogue: 0,0:23:26.70,0:23:35.17,OPED,NTP,0000,0000,0000,,我的视线永远都朝着上方仰望
Dialogue: 0,0:23:35.24,0:23:38.04,OPED,NTP,0000,0000,0000,,因为这是唯一的路
Dialogue: 0,0:23:38.11,0:23:41.21,OPED,NTP,0000,0000,0000,,拥抱着你 MIDNIGHT BLUE
Dialogue: 0,0:23:41.28,0:23:45.24,OPED,NTP,0000,0000,0000,,搭上今晚零点的巴士后
Dialogue: 0,0:23:45.32,0:23:47.45,OPED,NTP,0000,0000,0000,,MIDNIGHT BLUE
Dialogue: 0,0:23:47.52,0:23:51.46,OPED,NTP,0000,0000,0000,,若只此一次  一定能办得到
Dialogue: 0,0:23:51.53,0:23:53.58,OPED,NTP,0000,0000,0000,,MIDNIGHT BLUE
Dialogue: 0,0:23:53.66,0:23:57.53,OPED,NTP,0000,0000,0000,,搭上今晚零点的巴士后
Dialogue: 0,0:23:57.60,0:23:59.73,OPED,NTP,0000,0000,0000,,MIDNIGHT BLUE
Dialogue: 0,0:23:59.80,0:24:04.33,OPED,NTP,0000,0000,0000,,若只此一次  一定能办得到
Dialogue: 0,0:24:05.84,0:24:09.67,OPED,NTP,0000,0000,0000,,（此故事纯为虚构 但是十年后则不详…）
Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,*Default,NTP,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:24:14.22,0:24:18.78,*Default,NTP,0000,0000,0000,,第一小队突然要实验性地引进新式机械人
Dialogue: 0,0:24:18.86,0:24:21.69,*Default,NTP,0000,0000,0000,,南云队长说  这样就可以超越第二小队的你了
Dialogue: 0,0:24:21.76,0:24:22.85,*Default,NTP,0000,0000,0000,,感觉好像很期待呢
Dialogue: 0,0:24:22.93,0:24:24.52,*Default,NTP,0000,0000,0000,,你这样说让人感到有点寂寞耶
Dialogue: 0,0:24:24.59,0:24:26.99,*Default,NTP,0000,0000,0000,,它的性能说不定比我们的英格拉姆更好吧
Dialogue: 0,0:24:27.06,0:24:28.22,*Default,NTP,0000,0000,0000,,造型也很酷
Dialogue: 0,0:24:28.30,0:24:29.07,*Default,NTP,0000,0000,0000,,是吗？
Dialogue: 0,0:24:29.13,0:24:30.09,*Default,NTP,0000,0000,0000,,好像很了不起的样子
Dialogue: 0,0:24:30.17,0:24:31.33,*Default,NTP,0000,0000,0000,,我不喜欢
Dialogue: 0,0:24:31.60,0:24:34.09,*Default,NTP,0000,0000,0000,,下一回机动警察 「光荣的97式改」
Dialogue: 0,0:24:34.17,0:24:36.73,*Default,NTP,0000,0000,0000,,目标锁定
Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,*Default,NTP,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,*Default,NTP,0000,0000,0000,,