激战！若林对小次郎

ゴールデンコンビの先制点により、沸き立つ南葛イレブン。「この１点、必ずこの俺が取り返してみせる！」闘争心をむき出しにした日向は、石崎や浦部のディフェンスを軽々とかわし、若林の守るゴールへと突き進む。エースストライカーとしての実力は、翼よりも自分の方が上だ。それを証明するには、ペナルティエリア外からのシュートを決めるしかない！　若林はこれまで、ペナルティエリア外から放たれたシュートは完全に止めてきたのだ。あの翼のシュートですら。しかし日向の放つロングシュートはなかなか決まらない。それでも日向は外から攻めることをやめない。翼との勝負にこだわり続ける日向にチームメイトのタケシが告げる。「今日の日向さんは間違っています！」