新的危机

２対１とリードされ勝利をあきらめかける南葛イレブンに、翼は「取られたら取り返す！」そう言って笑顔を見せた。南葛は必死のプレイで東邦に攻め込むが、翼にパスが渡っても日向によって完全にシュートを防がれてしまう。ボールをものにしたタケシは日向ではなく反町へパス。なんとしてもシュートを止めようと森崎は反町に突撃。こぼれたボールを石崎がクリアしたが、そこへ東邦の小池が飛び込んだ。反町との激突で森崎は未だ動けない。無人のゴールに吸い込まれそうになったボールを高杉が体当たりでクリア。だが、このボールが日向に渡ってしまった。タケシとのコンビプレイで繋ぎ、日向がタイガーショットの体勢に入る。ブロックに向かった翼だったが、ボールごとゴールに押し込まれ、東邦に３点目を奪われてしまった。