﻿<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
<episodedetails>
  <plot><![CDATA[　全国少年サッカー大会で優勝を果たした翼のもとに、東邦学園からのスカウト・松本が現れる。戸惑う翼に、日向はすでに東邦学園への進学を決めたと言い残し、去ってゆく松本。さらに、岬はフランスへ、若林はドイツへと旅立つときかされ、驚く翼。

　「いつまでも皆と一緒にいられない」と、寂しさを感じる翼に対し、ロベルトは新しいシュートを教えようと申し出る。「必ず、このシュートが必要なときが来る」と語ったロベルトは翌日、一人、翼の家を出てゆく……。]]></plot>
  <outline />
  <lockdata>false</lockdata>
  <dateadded>2023-11-13 15:57:58</dateadded>
  <title>再会了！罗勃特</title>
  <originaltitle>サヨナラロベルト</originaltitle>
  <actor>
    <name>石田彰</name>
    <type>Actor</type>
    <tmdbid>81244</tmdbid>
    <tvdbid>293455</tvdbid>
    <imdbid>nm0410907</imdbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>子安武人</name>
    <type>Actor</type>
    <tmdbid>84508</tmdbid>
    <tvdbid>277098</tvdbid>
    <imdbid>nm0468729</imdbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>关智一</name>
    <type>Actor</type>
    <tmdbid>90567</tmdbid>
    <tvdbid>271007</tvdbid>
    <imdbid>nm0782840</imdbid>
  </actor>
  <director tmdbid="73121">Gisaburō Sugii</director>
  <writer tmdbid="1361289">Sumino Kawashima</writer>
  <writer tmdbid="1089471" anidbid="3724" imdbid="nm1840994">笔安一幸</writer>
  <credits tmdbid="1361289">Sumino Kawashima</credits>
  <credits tmdbid="1089471" anidbid="3724" imdbid="nm1840994">笔安一幸</credits>
  <year>2001</year>
  <sorttitle>再会了！罗勃特</sorttitle>
  <tmdbid>635352</tmdbid>
  <studio>TV Tokyo</studio>
  <tvrageid>324079</tvrageid>
  <uniqueid type="tmdb">635352</uniqueid>
  <uniqueid type="tvrage">324079</uniqueid>
  <episode>11</episode>
  <season>1</season>
  <aired>2001-12-16</aired>
  <fileinfo>
    <streamdetails />
  </fileinfo>
  <showtitle>足球小将GOAL！</showtitle>
  <ratings />
  <userrating>0.0</userrating>
  <watched>false</watched>
  <playcount>0</playcount>
  <epbookmark />
  <code />
  <source>STREAM</source>
  <original_filename>s01e11.strm</original_filename>
  <user_note />
</episodedetails>