一切都在时间中...

最终战的日本大奖赛晋级决赛，隼人开得很好，加贺在零的领域里濒临昏厥，在他精疲力竭的同时，看到了以前的对手模样，崩溃了。加贺在病房里醒来，一边颤抖着一边试图回到赛场里。今日子试图让加贺推出比赛，但明日香知道今日子的心情，但知道她再也无法阻止了，说服了今日子。凰岈的情况，比加贺还要严重。当隼人告诉加贺他要以最佳状态与加贺一战时，戴着护目镜的机械师提出提供可以转移到凰岈的零件，并开始亲自帮助修复凰岈。起初是目瞪口呆的格雷，为了彼此的伙伴们齐心协力完成了凰岈。同一个决赛。加贺在这场比赛中全部赌上性命的证据就是剪发，染黑后向隼人发起了最后的挑战。隼人和加贺的对决从一开始就持续着。正要放弃的时候，总是能听到今日子“请战胜我”的声音，加贺受到了前所未有的声援，再次燃起了斗志。而在最后一个弯道，互相竞争的阿斯拉达和凰岈，最后以凰岈性能的提升来逆转取得最后的胜利。虽说只有一次，但实现了心愿的加贺宣布退出高智能方程式赛车。