比克的强袭！消灭20号混乱的未来

变身为超级赛亚人的达尔从人造人的手中救下了发病的悟空，并且和人造人展开了战斗，然而，没有气息的人造人20号却利用地形将自己的行踪隐藏了起来，甚至还趁机获得了达尔的力量。人造人20号在暗中伺机夺取众人的力量，就在他攻击比克的时候，悟饭却及时找到了20号、救出了比克。另一方面，再度从未来来到现代的特南克斯却发现了一个惊人的事实……