<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="yes"?>
<!--created on 2026-01-29 03:57:27 by tinyMediaManager 5.2.4 for KODI-->
<episodedetails>
  <title>想追上去！</title>
  <originaltitle>追いつきたい！</originaltitle>
  <showtitle>飙速宅男</showtitle>
  <season>1</season>
  <episode>7</episode>
  <id>4703623</id>
  <uniqueid default="false" type="tvrage">1065435318</uniqueid>
  <uniqueid default="false" type="tmdb">1011805</uniqueid>
  <uniqueid default="true" type="imdb">tt9284714</uniqueid>
  <uniqueid default="false" type="tvdb">4703623</uniqueid>
  <ratings>
    <rating default="false" max="10" name="themoviedb">
      <value>3.0</value>
      <votes>1</votes>
    </rating>
  </ratings>
  <userrating>0</userrating>
  <plot>幹の乗る車に積まれたロードレーサーを手に入れた坂道。ロードレーサーに初めて乗るにもかかわらずフラつくこともなくまっすぐ走り、周囲を驚かせる。その性能に感動しながらも、遅れを取り戻そうと必死に今泉達を追いかけるが、金城からは、このままでは二人に追いつけないと告げられてしまう。</plot>
  <runtime>0</runtime>
  <thumb>https://image.tmdb.org/t/p/original/9Q0fQgFeRUyKAVf0HbXIT3wla5T.jpg</thumb>
  <mpaa/>
  <premiered>2013-11-18</premiered>
  <aired>2013-11-18</aired>
  <watched>false</watched>
  <playcount>0</playcount>
  <studio>TV Tokyo</studio>
  <studio>TV Aichi</studio>
  <studio>NHK G</studio>
  <studio>TV Osaka</studio>
  <studio>TVh</studio>
  <studio>TMS Entertainment</studio>
  <studio>TOHO</studio>
  <credits tmdbid="78373">吉田玲子</credits>
  <credits tmdbid="1356211">渡边航</credits>
  <actor>
    <name>山下大辉</name>
    <role>Sakamichi Onoda (voice)</role>
    <thumb>https://image.tmdb.org/t/p/h632/rQNdJdZewk7VGP16ZNbpfJ9ZeMd.jpg</thumb>
    <profile>https://www.themoviedb.org/person/1325962</profile>
    <tmdbid>1325962</tmdbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>鸟海浩辅</name>
    <role>Shunsuke Imaizumi  (voice)</role>
    <thumb>https://image.tmdb.org/t/p/h632/vlRQ77taCCKh7itCZn3IWJUiYQr.jpg</thumb>
    <profile>https://www.themoviedb.org/person/122647</profile>
    <tmdbid>122647</tmdbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>安元洋贵</name>
    <role>Shingo Kinjou (voice)</role>
    <thumb>https://image.tmdb.org/t/p/h632/vNIGLl0wFmdhdnulMssQ1qyNeBs.jpg</thumb>
    <profile>https://www.themoviedb.org/person/216448</profile>
    <tmdbid>216448</tmdbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>伊藤健太郎</name>
    <role>Jin Tadokoro (voice)</role>
    <thumb>https://image.tmdb.org/t/p/h632/fIoreUBVEWcRLZanJlHUSQAjpeE.jpg</thumb>
    <profile>https://www.themoviedb.org/person/81363</profile>
    <tmdbid>81363</tmdbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>岸尾大辅</name>
    <role>Junta Teshima (voice)</role>
    <thumb>https://image.tmdb.org/t/p/h632/cH2JIa3Uc2k95yIuB462GwocPuT.jpg</thumb>
    <profile>https://www.themoviedb.org/person/115302</profile>
    <tmdbid>115302</tmdbid>
  </actor>
  <dateadded>2023-09-28 12:20:15</dateadded>
  <fileinfo>
    <streamdetails>
      <video>
        <codec/>
        <aspect>0.00</aspect>
        <width>0</width>
        <height>0</height>
        <resolution/>
        <durationinseconds>0</durationinseconds>
      </video>
    </streamdetails>
  </fileinfo>
  <epbookmark/>
  <code/>
  <sorttitle>追いつきたい!</sorttitle>
  <imdbid>tt9284714</imdbid>
  <tvdbid>4703623</tvdbid>
  <tvrageid>1065435318</tvrageid>
  <!--tinyMediaManager meta data-->
  <source>UNKNOWN</source>
  <edition>NONE</edition>
  <original_filename>S01E7.strm</original_filename>
  <user_note/>
  <episode_groups>
    <group episode="7" id="AIRED" name="" season="1"/>
    <group episode="-1" id="DISPLAY" name="" season="-1"/>
  </episode_groups>
  <english_title>I Want to Catch Up!</english_title>
</episodedetails>
