<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="yes"?>
<!--created on 2026-01-29 01:30:43 by tinyMediaManager 5.2.4 for KODI-->
<episodedetails>
  <title>风声的妨碍</title>
  <originaltitle>風の音がジャマをしている</originaltitle>
  <showtitle>乒乓</showtitle>
  <season>1</season>
  <episode>1</episode>
  <id>4772303</id>
  <uniqueid default="false" type="tmdb">984674</uniqueid>
  <uniqueid default="false" type="tvrage">1065539552</uniqueid>
  <uniqueid default="true" type="imdb">tt3823436</uniqueid>
  <uniqueid default="false" type="tvdb">4772303</uniqueid>
  <ratings>
    <rating default="false" max="10" name="themoviedb">
      <value>5.2</value>
      <votes>4</votes>
    </rating>
    <rating default="false" max="10" name="default">
      <value>6.0</value>
      <votes>0</votes>
    </rating>
  </ratings>
  <userrating>0</userrating>
  <plot>时值春天。在片濑高中的体育馆，桌球社的顾问‧小泉丈，发现社团中加入了一位擅长削球的眼镜男孩。那正是今年度备受期待的两位强力新人之一，月本诚（Smile）。至於另一位新人星野裕（Peko），此时正在由田村婆婆经营的桌球场中，将来挑战的一般人当作猎物。小时候，促使月本诚开始打桌球的人，正是星野裕。尽管两人的性格大相迳庭，现在却仍是常常在一起行动。两人甚至翘了社团活动，前往辻堂学院高中。因为在那里，有来自中国的留学生——孔文革。</plot>
  <runtime>0</runtime>
  <thumb>https://image.tmdb.org/t/p/original/fez2QneBokXDE1TI3cIMls5mxRX.jpg</thumb>
  <mpaa/>
  <premiered>2014-04-11</premiered>
  <aired>2014-04-11</aired>
  <watched>false</watched>
  <playcount>0</playcount>
  <studio>Fuji TV</studio>
  <studio>Tatsunoko Production</studio>
  <studio>Aniplex</studio>
  <studio>Kyoraku Industrial Holdings</studio>
  <studio>dentsu</studio>
  <credits tmdbid="110499">松本大洋</credits>
  <credits tmdbid="93107">汤浅政明</credits>
  <director tmdbid="2410198">久保田雄大</director>
  <actor>
    <name>内山昂辉</name>
    <role>Makoto 'Smile' Tsukimoto (voice)</role>
    <thumb>https://image.tmdb.org/t/p/h632/sllSm3iZZWVLTBrDZQRtWrZUfEj.jpg</thumb>
    <profile>https://www.themoviedb.org/person/1254052</profile>
    <tmdbid>1254052</tmdbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>片山福十郎</name>
    <role>Yutaka 'Peco' Hoshino (voice)</role>
    <thumb>https://image.tmdb.org/t/p/h632/jyVzXXNeWvPQG9YhTsS8DVTjIHG.jpg</thumb>
    <profile>https://www.themoviedb.org/person/1324600</profile>
    <tmdbid>1324600</tmdbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>文晔星</name>
    <role>Wenge 'China' Kong (voice)</role>
    <thumb>https://image.tmdb.org/t/p/h632/lFnD0EU7lUU0SEq6M40jlWDIKB8.jpg</thumb>
    <profile>https://www.themoviedb.org/person/1848030</profile>
    <tmdbid>1848030</tmdbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>咲野俊介</name>
    <role>Ryuuichi 'Dragon' Kazama (voice)</role>
    <thumb>https://image.tmdb.org/t/p/h632/tbIQ3CFxZM9wl5S4YMwqhrs5VNS.jpg</thumb>
    <profile>https://www.themoviedb.org/person/1222051</profile>
    <tmdbid>1222051</tmdbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>木村昴</name>
    <role>Manabu 'Demon' Sakuma (voice)</role>
    <thumb>https://image.tmdb.org/t/p/h632/8o24ix4Lk9WduRXFDI6Nmip5Deq.jpg</thumb>
    <profile>https://www.themoviedb.org/person/1142780</profile>
    <tmdbid>1142780</tmdbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>屋良有作</name>
    <role>Jou Koizumi (voice)</role>
    <thumb>https://image.tmdb.org/t/p/h632/73cpMM1uWJiiZ1u4BymUQmTb22j.jpg</thumb>
    <profile>https://www.themoviedb.org/person/547982</profile>
    <tmdbid>547982</tmdbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>野泽雅子</name>
    <role>Obaba Tamura (voice)</role>
    <thumb>https://image.tmdb.org/t/p/h632/jxbXdejmPoiKnNoQz7Dkb80qC26.jpg</thumb>
    <profile>https://www.themoviedb.org/person/90496</profile>
    <tmdbid>90496</tmdbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>程波</name>
    <role>Wenge's Coach (voice)</role>
    <thumb>https://image.tmdb.org/t/p/h632/e6YPHqhv4Ik6meyPdPfZFTmt58X.jpg</thumb>
    <profile>https://www.themoviedb.org/person/1848032</profile>
    <type>GuestStar</type>
    <tmdbid>1848032</tmdbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>中务贵幸</name>
    <role>Student (voice)</role>
    <thumb>https://image.tmdb.org/t/p/h632/u7is3U9DHZchUVrlPM2D2AEflAr.jpg</thumb>
    <profile>https://www.themoviedb.org/person/1619867</profile>
    <type>GuestStar</type>
    <tmdbid>1619867</tmdbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>玉置祐也</name>
    <role>Katase Club Member C (voice)</role>
    <thumb>https://image.tmdb.org/t/p/h632/yyqwRM0NqGdtYCSkN3MgvKeFLWE.jpg</thumb>
    <profile>https://www.themoviedb.org/person/2805204</profile>
    <type>GuestStar</type>
    <tmdbid>2805204</tmdbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>畠中祐</name>
    <role>Katase Club Member A (voice)</role>
    <thumb>https://image.tmdb.org/t/p/h632/xPDqoxAia1ShoVC2aMS2ZDPDWzG.jpg</thumb>
    <profile>https://www.themoviedb.org/person/1256915</profile>
    <type>GuestStar</type>
    <tmdbid>1256915</tmdbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>内田雄马</name>
    <role>Katase Club Member B (voice)</role>
    <thumb>https://image.tmdb.org/t/p/h632/2otstbLfQ7MXuFt1X8MFOb4OIgd.jpg</thumb>
    <profile>https://www.themoviedb.org/person/1492992</profile>
    <type>GuestStar</type>
    <tmdbid>1492992</tmdbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>嶋田翔平</name>
    <role>Yamada (voice)</role>
    <thumb>https://image.tmdb.org/t/p/h632/4VjDtabbhj2FzBpx7KwSYucoeXU.jpg</thumb>
    <profile>https://www.themoviedb.org/person/2805193</profile>
    <type>GuestStar</type>
    <tmdbid>2805193</tmdbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>宫本崇弘</name>
    <role>Dotechin (voice)</role>
    <thumb>https://image.tmdb.org/t/p/h632/sl1ZkUcqlgK1IsIlYOIR9FpaKSc.jpg</thumb>
    <profile>https://www.themoviedb.org/person/2805166</profile>
    <type>GuestStar</type>
    <tmdbid>2805166</tmdbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>木练翔</name>
    <role>Tsujidou Academy Advisor (voice)</role>
    <thumb>https://image.tmdb.org/t/p/h632/qFrrUuzBcSC4u9olIOaezbctfYO.jpg</thumb>
    <profile>https://www.themoviedb.org/person/2379580</profile>
    <type>GuestStar</type>
    <tmdbid>2379580</tmdbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>星光明</name>
    <role>Takamura (voice)</role>
    <thumb>https://image.tmdb.org/t/p/h632/jlIxQAyuOAGg3FZq5pplZOj6Xrb.jpg</thumb>
    <profile>https://www.themoviedb.org/person/2805205</profile>
    <type>GuestStar</type>
    <tmdbid>2805205</tmdbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>星野贵纪</name>
    <role>Oota (voice)</role>
    <thumb>https://image.tmdb.org/t/p/h632/ypoZIKRueZs3Fo8zxxe65O7Qwt.jpg</thumb>
    <profile>https://www.themoviedb.org/person/1247770</profile>
    <type>GuestStar</type>
    <tmdbid>1247770</tmdbid>
  </actor>
  <dateadded>2023-09-28 12:20:18</dateadded>
  <fileinfo>
    <streamdetails>
      <video>
        <codec/>
        <aspect>0.00</aspect>
        <width>0</width>
        <height>0</height>
        <resolution/>
        <durationinseconds>0</durationinseconds>
      </video>
    </streamdetails>
  </fileinfo>
  <epbookmark/>
  <code/>
  <writer tmdbid="110499">松本大洋</writer>
  <writer anidbid="49" imdbid="nm1482702" tmdbid="93107" tvdbid="523972">汤浅政明</writer>
  <sorttitle>第 1 集</sorttitle>
  <imdbid>tt3823436</imdbid>
  <tvdbid>4772303</tvdbid>
  <tvrageid>1065539552</tvrageid>
  <!--tinyMediaManager meta data-->
  <source>UNKNOWN</source>
  <edition>NONE</edition>
  <original_filename>S01E1.strm</original_filename>
  <user_note/>
  <episode_groups>
    <group episode="1" id="AIRED" name="" season="1"/>
  </episode_groups>
  <english_title>The Wind Makes It Too Hard to Hear</english_title>
</episodedetails>
