<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="yes"?>
<!--created on 2026-01-29 00:31:07 by tinyMediaManager 5.2.4 for KODI-->
<episodedetails>
  <title>一定会再次启程</title>
  <originaltitle>きっとまた旅に出る</originaltitle>
  <showtitle>比宇宙更遥远的地方</showtitle>
  <season>1</season>
  <episode>13</episode>
  <id>6493492</id>
  <uniqueid default="false" type="tmdb">1457458</uniqueid>
  <uniqueid default="true" type="imdb">tt8324162</uniqueid>
  <uniqueid default="false" type="tvdb">6493492</uniqueid>
  <ratings>
    <rating default="false" max="10" name="themoviedb">
      <value>9.0</value>
      <votes>2</votes>
    </rating>
    <rating default="false" max="10" name="default">
      <value>9.0</value>
      <votes>0</votes>
    </rating>
  </ratings>
  <userrating>0</userrating>
  <plot>距离夏季队返程的日子越来越近，小决显得十分的不舍，报濑已经不知不觉习惯了南极生活，与船员一起打麻将，另外报濑她们在南极上吃刨冰，听队长分享在南极生活的娱乐，在返程的时候，她们看到了极光，不禁发出感叹……</plot>
  <runtime>0</runtime>
  <thumb>https://image.tmdb.org/t/p/w1280/6y0Vh5BAMeqedBLX7jU21z23qRc.jpg</thumb>
  <mpaa/>
  <premiered>2018-03-27</premiered>
  <aired>2018-03-27</aired>
  <watched>false</watched>
  <playcount>0</playcount>
  <studio>AT-X</studio>
  <studio>Madhouse</studio>
  <studio>Crunchyroll SC Anime Fund</studio>
  <studio>KADOKAWA Media House</studio>
  <studio>Docomo Anime Store</studio>
  <studio>Sony Music Communications</studio>
  <studio>movic</studio>
  <studio>KADOKAWA</studio>
  <studio>Media Factory</studio>
  <studio>NewGin</studio>
  <credits tmdbid="186342">花田十辉</credits>
  <director tmdbid="1324582">石冢敦子</director>
  <actor>
    <name>水濑祈</name>
    <role>Mari 'Kimari' Tamaki (voice)</role>
    <thumb>https://image.tmdb.org/t/p/h632/cqOrQDUbbQLKpujzcK47YqjFdNp.jpg</thumb>
    <profile>https://www.themoviedb.org/person/1325949</profile>
    <tmdbid>1325949</tmdbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>花泽香菜</name>
    <role>Shirase Kobuchizawa (voice)</role>
    <thumb>https://image.tmdb.org/t/p/h632/5bK9ttcRydQBWmyZp7gXDmJYOPF.jpg</thumb>
    <profile>https://www.themoviedb.org/person/119143</profile>
    <tmdbid>119143</tmdbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>井口裕香</name>
    <role>Hinata Miyake (voice)</role>
    <thumb>https://image.tmdb.org/t/p/h632/ArhwersC4G7Or81brTOdW8yEhfV.jpg</thumb>
    <profile>https://www.themoviedb.org/person/1242005</profile>
    <tmdbid>1242005</tmdbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>早见沙织</name>
    <role>Yuzuki Shiraishi (voice)</role>
    <thumb>https://image.tmdb.org/t/p/h632/gLv9lO7dlUbIsmyJUvgegqAAXki.jpg</thumb>
    <profile>https://www.themoviedb.org/person/221773</profile>
    <tmdbid>221773</tmdbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>石狩勇气</name>
    <role>Team Member (voice)</role>
    <thumb>https://image.tmdb.org/t/p/h632/tdYEtD4Uv9A3uNSMteWnYsmeHH4.jpg</thumb>
    <profile>https://www.themoviedb.org/person/2440369</profile>
    <type>GuestStar</type>
    <tmdbid>2440369</tmdbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>能登麻美子</name>
    <role>Gin Toudou (voice)</role>
    <thumb>https://image.tmdb.org/t/p/h632/wCSD7Umgzc66p8VGXrrMZtSLSuS.jpg</thumb>
    <profile>https://www.themoviedb.org/person/89903</profile>
    <type>GuestStar</type>
    <tmdbid>89903</tmdbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>日笠阳子</name>
    <role>Kanae Maekawa (voice)</role>
    <thumb>https://image.tmdb.org/t/p/h632/mP3bj0s1gqJ6tCKFLhu4b1CkJj7.jpg</thumb>
    <profile>https://www.themoviedb.org/person/1072774</profile>
    <type>GuestStar</type>
    <tmdbid>1072774</tmdbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>琳恩</name>
    <role>Yumiko Samejima (voice)</role>
    <thumb>https://image.tmdb.org/t/p/h632/eJ2NqgzpnzNbT6Nt9EpDfzqNeZM.jpg</thumb>
    <profile>https://www.themoviedb.org/person/1691384</profile>
    <type>GuestStar</type>
    <tmdbid>1691384</tmdbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>松冈祯丞</name>
    <role>Toshio Zaizen (voice)</role>
    <thumb>https://image.tmdb.org/t/p/h632/ugDwdWEXnmv43jcbnfAi4XwiQ8C.jpg</thumb>
    <profile>https://www.themoviedb.org/person/233590</profile>
    <type>GuestStar</type>
    <tmdbid>233590</tmdbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>小松未可子</name>
    <role>Honami Yasumoto (voice)</role>
    <thumb>https://image.tmdb.org/t/p/h632/13tQEZ1tLdOmi7oGoRJ4xep1ODQ.jpg</thumb>
    <profile>https://www.themoviedb.org/person/1281498</profile>
    <type>GuestStar</type>
    <tmdbid>1281498</tmdbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>远藤绫</name>
    <role>Yume Sasaki (voice)</role>
    <thumb>https://image.tmdb.org/t/p/h632/s59Lip4dPC7rI3cz1pHs9vSmuvf.jpg</thumb>
    <profile>https://www.themoviedb.org/person/223687</profile>
    <type>GuestStar</type>
    <tmdbid>223687</tmdbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>阿澄佳奈</name>
    <role>Nobue Todoroki (voice)</role>
    <thumb>https://image.tmdb.org/t/p/h632/5GroiCPTO6PcYaZQXTGWltoT1kq.jpg</thumb>
    <profile>https://www.themoviedb.org/person/227879</profile>
    <type>GuestStar</type>
    <tmdbid>227879</tmdbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>福岛润</name>
    <role>Dai Himi (voice)</role>
    <thumb>https://image.tmdb.org/t/p/h632/xo2A4cr8TnhC9rLFxSQvhwCbIOw.jpg</thumb>
    <profile>https://www.themoviedb.org/person/115301</profile>
    <type>GuestStar</type>
    <tmdbid>115301</tmdbid>
  </actor>
  <dateadded>2023-09-28 12:20:16</dateadded>
  <fileinfo>
    <streamdetails>
      <video>
        <codec/>
        <aspect>0.00</aspect>
        <width>0</width>
        <height>0</height>
        <resolution/>
        <durationinseconds>0</durationinseconds>
      </video>
    </streamdetails>
  </fileinfo>
  <epbookmark/>
  <code/>
  <sorttitle>一定會再次啟程</sorttitle>
  <imdbid>tt8324162</imdbid>
  <tvdbid>6493492</tvdbid>
  <!--tinyMediaManager meta data-->
  <source>UNKNOWN</source>
  <edition>NONE</edition>
  <original_filename>S01E13.strm</original_filename>
  <user_note/>
  <episode_groups>
    <group episode="13" id="AIRED" name="" season="1"/>
    <group episode="-1" id="DISPLAY" name="" season="-1"/>
  </episode_groups>
  <english_title>We'll Go On Another Journey Someday</english_title>
</episodedetails>
