<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="yes"?>
<!--created on 2026-01-29 00:41:29 by tinyMediaManager 5.2.4 for KODI-->
<episodedetails>
  <title>一路向前 夏日霓虹街</title>
  <originaltitle>ゆきゆきて 夏のネオン街</originaltitle>
  <showtitle>动物狂想曲</showtitle>
  <season>1</season>
  <episode>11</episode>
  <id>7461044</id>
  <uniqueid default="false" type="tmdb">1998676</uniqueid>
  <uniqueid default="true" type="imdb">tt11317966</uniqueid>
  <uniqueid default="false" type="tvdb">7461044</uniqueid>
  <ratings>
    <rating default="false" max="10" name="themoviedb">
      <value>7.2</value>
      <votes>13</votes>
    </rating>
    <rating default="false" max="10" name="default">
      <value>7.4</value>
      <votes>0</votes>
    </rating>
  </ratings>
  <userrating>0</userrating>
  <plot>与刚兵一起闯进狮子组的基地的雷格西，一边展开肉搏，一边终于到达了春待在的“老大的房间”。在与老大战斗的过程中，他深切体会到自己生为狼的意义是为了保护春。“我要成为你的野兽”。虽然雷格西在春的搀扶下逃出了狮子组的基地，因为错过了末班车而回不去学校了。在情人旅馆等待早上时，雷格西终于向春坦白那天袭击她的是自己。</plot>
  <runtime>0</runtime>
  <thumb>https://image.tmdb.org/t/p/w1280/aXR2cWOrCWsdCX9LGnfBUF56i1y.jpg</thumb>
  <mpaa/>
  <premiered>2019-12-19</premiered>
  <aired>2019-12-19</aired>
  <watched>false</watched>
  <playcount>0</playcount>
  <studio>Fuji TV</studio>
  <studio>Netflix</studio>
  <studio>Orange</studio>
  <studio>TOHO</studio>
  <studio>Fuji Television Network</studio>
  <studio>Hakuhodo DY Media Partners</studio>
  <studio>Bandai</studio>
  <studio>Bandai Spirits</studio>
  <studio>movic</studio>
  <studio>BS Fuji</studio>
  <studio>Q-TEC</studio>
  <studio>Akita Shoten</studio>
  <credits tmdbid="2357286">樋口七海</credits>
  <credits tmdbid="2396779">板垣巴留</credits>
  <director tmdbid="1853323">下司泰弘</director>
  <actor>
    <name>小林亲弘</name>
    <role>Legoshi (voice)</role>
    <thumb>https://image.tmdb.org/t/p/h632/dD0xdWLQubyRKAnI3rWpeV35XxD.jpg</thumb>
    <profile>https://www.themoviedb.org/person/2020073</profile>
    <tmdbid>2020073</tmdbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>千本木彩花</name>
    <role>Haru (voice)</role>
    <thumb>https://image.tmdb.org/t/p/h632/yLRKX9DPDGgTRKBQRFTUh3pvbU0.jpg</thumb>
    <profile>https://www.themoviedb.org/person/1407597</profile>
    <tmdbid>1407597</tmdbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>小野友树</name>
    <role>Louis (voice)</role>
    <thumb>https://image.tmdb.org/t/p/h632/oEx13CbNLsHzURdYafkFJYXDjfm.jpg</thumb>
    <profile>https://www.themoviedb.org/person/1206317</profile>
    <tmdbid>1206317</tmdbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>落合福嗣</name>
    <role>Shishigumi (voice)</role>
    <thumb>https://image.tmdb.org/t/p/h632/xE2FoiUjb9N51J7jg0U8eGmfK19.jpg</thumb>
    <profile>https://www.themoviedb.org/person/1566511</profile>
    <type>GuestStar</type>
    <tmdbid>1566511</tmdbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>浅野麻由美</name>
    <role>Dorm Mother (voice)</role>
    <thumb>https://image.tmdb.org/t/p/h632/kn74SOAY6cfEpLkfqBBQOxsJ3LB.jpg</thumb>
    <profile>https://www.themoviedb.org/person/215271</profile>
    <type>GuestStar</type>
    <tmdbid>215271</tmdbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>土师孝也</name>
    <role>Shishigumi Boss (voice)</role>
    <thumb>https://image.tmdb.org/t/p/h632/qHt0Q7755oez1yvtShBalcXDv2h.jpg</thumb>
    <profile>https://www.themoviedb.org/person/111373</profile>
    <type>GuestStar</type>
    <tmdbid>111373</tmdbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>小林直人</name>
    <role>Durham (voice)</role>
    <thumb>https://image.tmdb.org/t/p/h632/3fduy1ulUywQ0H3FTSaSRyHpiTJ.jpg</thumb>
    <profile>https://www.themoviedb.org/person/2346064</profile>
    <type>GuestStar</type>
    <tmdbid>2346064</tmdbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>下妻由幸</name>
    <role>Voss (voice)</role>
    <thumb>https://image.tmdb.org/t/p/h632/5ntYA722ZFWTES3iIrfhQjmzfPD.jpg</thumb>
    <profile>https://www.themoviedb.org/person/1806851</profile>
    <type>GuestStar</type>
    <tmdbid>1806851</tmdbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>内田雄马</name>
    <role>Miguno (voice)</role>
    <thumb>https://image.tmdb.org/t/p/h632/2otstbLfQ7MXuFt1X8MFOb4OIgd.jpg</thumb>
    <profile>https://www.themoviedb.org/person/1492992</profile>
    <type>GuestStar</type>
    <tmdbid>1492992</tmdbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>井口祐一</name>
    <role>Kibi (voice)</role>
    <thumb>https://image.tmdb.org/t/p/h632/yYl2M7ou5X9d9BmNzsPYrrdPutC.jpg</thumb>
    <profile>https://www.themoviedb.org/person/1256078</profile>
    <type>GuestStar</type>
    <tmdbid>1256078</tmdbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>榎木淳弥</name>
    <role>Jack (voice)</role>
    <thumb>https://image.tmdb.org/t/p/h632/vBnNL3Jqy0zkS3ZgsXZmvDM9Dfz.jpg</thumb>
    <profile>https://www.themoviedb.org/person/1606164</profile>
    <type>GuestStar</type>
    <tmdbid>1606164</tmdbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>大冢刚央</name>
    <role>Collot (voice)</role>
    <thumb>https://image.tmdb.org/t/p/h632/wqeAMR0HOGUPBXz0TCNxDR51cQy.jpg</thumb>
    <profile>https://www.themoviedb.org/person/1279666</profile>
    <type>GuestStar</type>
    <tmdbid>1279666</tmdbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>室元气</name>
    <role>Dom (voice)</role>
    <thumb>https://image.tmdb.org/t/p/h632/6YF881kJuP2HaSb5PXRO4hWTZA.jpg</thumb>
    <profile>https://www.themoviedb.org/person/1324588</profile>
    <type>GuestStar</type>
    <tmdbid>1324588</tmdbid>
  </actor>
  <dateadded>2023-09-28 12:20:00</dateadded>
  <fileinfo>
    <streamdetails>
      <video>
        <codec/>
        <aspect>0.00</aspect>
        <width>0</width>
        <height>0</height>
        <resolution/>
        <durationinseconds>0</durationinseconds>
      </video>
    </streamdetails>
  </fileinfo>
  <epbookmark/>
  <code/>
  <sorttitle>一路向前 夏日霓虹街</sorttitle>
  <imdbid>tt11317966</imdbid>
  <tvdbid>7461044</tvdbid>
  <!--tinyMediaManager meta data-->
  <source>UNKNOWN</source>
  <edition>NONE</edition>
  <original_filename>S01E11.strm</original_filename>
  <user_note/>
  <episode_groups>
    <group episode="11" id="AIRED" name="" season="1"/>
    <group episode="-1" id="DISPLAY" name="" season="-1"/>
  </episode_groups>
  <english_title>To the Neon District</english_title>
</episodedetails>
