<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="yes"?>
<!--created on 2026-01-29 00:01:30 by tinyMediaManager 5.2.4 for KODI-->
<episodedetails>
  <title>雨中的圆舞曲</title>
  <originaltitle>雨のRing-Dong-Dance</originaltitle>
  <showtitle>梦想协奏曲</showtitle>
  <season>2</season>
  <episode>5</episode>
  <id>6985341</id>
  <uniqueid default="false" type="tmdb">1659239</uniqueid>
  <uniqueid default="true" type="imdb">tt9657646</uniqueid>
  <uniqueid default="false" type="tvdb">6985341</uniqueid>
  <ratings/>
  <userrating>0</userrating>
  <plot>Pastel*Palettes决定登台演出大型演唱会活动。千圣与鼓起干劲的彩她们不同，露出一脸阴郁的神情。在所有成员没有到齐的日子持续下去时，伊芙目击到跟多惠暗中碰面的千圣。</plot>
  <runtime>0</runtime>
  <thumb>https://image.tmdb.org/t/p/w1280/huDCEF8oj0yaALoquCfTy09yExk.jpg</thumb>
  <mpaa/>
  <premiered>2019-01-31</premiered>
  <aired>2019-01-31</aired>
  <watched>false</watched>
  <playcount>0</playcount>
  <studio>Tokyo MX</studio>
  <studio>ISSEN</studio>
  <studio>XEBEC</studio>
  <studio>Sanzigen</studio>
  <credits tmdbid="1564397">绫奈由仁子</credits>
  <credits tmdbid="1784319">中村航</credits>
  <director tmdbid="1789127">信田祐</director>
  <actor>
    <name>爱美</name>
    <role>Kasumi Toyama (voice)</role>
    <thumb>https://image.tmdb.org/t/p/h632/9mk1CHBZDmY2hh9BT5gb7yDMsQY.jpg</thumb>
    <profile>https://www.themoviedb.org/person/1950099</profile>
    <tmdbid>1950099</tmdbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>大冢纱英</name>
    <role>Hanazono Tae (voice)</role>
    <thumb>https://image.tmdb.org/t/p/h632/bMsn71wjG0XpwaTmP79c0eDll4D.jpg</thumb>
    <profile>https://www.themoviedb.org/person/2408031</profile>
    <tmdbid>2408031</tmdbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>西本梨美</name>
    <role>Rimi Ushigome (voice)</role>
    <thumb>https://image.tmdb.org/t/p/h632/n9166bloAQhJAHaKQ25ynTXjI9v.jpg</thumb>
    <profile>https://www.themoviedb.org/person/2408032</profile>
    <tmdbid>2408032</tmdbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>大桥彩香</name>
    <role>Saaya Yamabuki (voice)</role>
    <thumb>https://image.tmdb.org/t/p/h632/2nvtejsD4sc6QNlPhGedKvr3VS1.jpg</thumb>
    <profile>https://www.themoviedb.org/person/1256547</profile>
    <tmdbid>1256547</tmdbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>伊藤彩沙</name>
    <role>Arisa Ichigaya (voice)</role>
    <thumb>https://image.tmdb.org/t/p/h632/2PrCCbr8wI9lZHtUtyy2SJszua1.jpg</thumb>
    <profile>https://www.themoviedb.org/person/2241366</profile>
    <tmdbid>2241366</tmdbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>前岛亚美</name>
    <role>Aya Maruyama (voice)</role>
    <thumb>https://image.tmdb.org/t/p/h632/sbjkoMgu6SevuoRTogXHcEJ61Qo.jpg</thumb>
    <profile>https://www.themoviedb.org/person/2493237</profile>
    <type>GuestStar</type>
    <tmdbid>2493237</tmdbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>秦佐和子</name>
    <role>Eve Wakamiya (voice)</role>
    <thumb>https://image.tmdb.org/t/p/h632/d42JeGITS0kDFnTBAMZhpVseui5.jpg</thumb>
    <profile>https://www.themoviedb.org/person/1257114</profile>
    <type>GuestStar</type>
    <tmdbid>1257114</tmdbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>小泽亚李</name>
    <role>Hina Hikawa (voice)</role>
    <thumb>https://image.tmdb.org/t/p/h632/jrj6cIjnkk1FwJiSLIpGtUf8hWd.jpg</thumb>
    <profile>https://www.themoviedb.org/person/1454214</profile>
    <type>GuestStar</type>
    <tmdbid>1454214</tmdbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>上坂堇</name>
    <role>Chisato Shirasagi (voice)</role>
    <thumb>https://image.tmdb.org/t/p/h632/AbouCe2WVBHvMlBm9NnG7GHyJpa.jpg</thumb>
    <profile>https://www.themoviedb.org/person/1368254</profile>
    <type>GuestStar</type>
    <tmdbid>1368254</tmdbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>中上育实</name>
    <role>Maya Yamato (voice)</role>
    <thumb>https://image.tmdb.org/t/p/h632/6ASuHnrzVAGgmM7NxvvV9knSwRo.jpg</thumb>
    <profile>https://www.themoviedb.org/person/1256098</profile>
    <type>GuestStar</type>
    <tmdbid>1256098</tmdbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>丰田萌绘</name>
    <role>Kanon Matsubara (voice)</role>
    <thumb>https://image.tmdb.org/t/p/h632/pQdNOdP2KJVblznFQa9iECrZ3IM.jpg</thumb>
    <profile>https://www.themoviedb.org/person/1339188</profile>
    <type>GuestStar</type>
    <tmdbid>1339188</tmdbid>
  </actor>
  <dateadded>2023-09-28 12:20:00</dateadded>
  <fileinfo>
    <streamdetails>
      <video>
        <codec/>
        <aspect>0.00</aspect>
        <width>0</width>
        <height>0</height>
        <resolution/>
        <durationinseconds>0</durationinseconds>
      </video>
    </streamdetails>
  </fileinfo>
  <epbookmark/>
  <code/>
  <sorttitle>雨的Ring-Dong-Dance</sorttitle>
  <imdbid>tt9657646</imdbid>
  <tvdbid>6985341</tvdbid>
  <!--tinyMediaManager meta data-->
  <source>UNKNOWN</source>
  <edition>NONE</edition>
  <original_filename>S02E5.strm</original_filename>
  <user_note/>
  <episode_groups>
    <group episode="5" id="AIRED" name="" season="2"/>
    <group episode="-1" id="DISPLAY" name="" season="-1"/>
  </episode_groups>
  <english_title>Rainy Ring-Dong-Dance</english_title>
</episodedetails>
