<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="yes"?>
<!--created on 2026-01-29 01:20:59 by tinyMediaManager 5.2.4 for KODI-->
<episodedetails>
  <title>即使道别无法传达</title>
  <originaltitle>たとえさよならが届かなくても</originaltitle>
  <showtitle>满月之战</showtitle>
  <season>1</season>
  <episode>11</episode>
  <id>7254135</id>
  <uniqueid default="false" type="tmdb">1814400</uniqueid>
  <uniqueid default="true" type="imdb">tt10483374</uniqueid>
  <uniqueid default="false" type="tvdb">7254135</uniqueid>
  <ratings/>
  <userrating>0</userrating>
  <plot>对自己的存在感到烦恼的满月，遇见了九音的姐姐四翠。在和四翠交谈的过程中心中产生了触动的满月，给新月发送了信息。另一方面，新月也因为自己的愿望使满月痛苦而感到烦恼，并为此而落泪。在和满月交谈的过程中，无法再忍受的新月逃离了家……。</plot>
  <runtime>0</runtime>
  <thumb>https://image.tmdb.org/t/p/w1280/amU3wJ82OEVqfTUXaGxdRTlGsEb.jpg</thumb>
  <mpaa/>
  <premiered>2019-09-14</premiered>
  <aired>2019-09-14</aired>
  <watched>false</watched>
  <playcount>0</playcount>
  <studio>MBS</studio>
  <studio>TBS</studio>
  <studio>Nexus</studio>
  <studio>DMM pictures</studio>
  <studio>infinite</studio>
  <studio>ONE MUSIC</studio>
  <credits tmdbid="186342">花田十辉</credits>
  <actor>
    <name>岛袋美由利</name>
    <role>Mangetsu Kohinata (voice)</role>
    <thumb>https://image.tmdb.org/t/p/h632/rjhyRM2hn1deQG1V6cwC8AEEKNT.jpg</thumb>
    <profile>https://www.themoviedb.org/person/2256610</profile>
    <tmdbid>2256610</tmdbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>种崎敦美</name>
    <role>Shingetsu Ernesta Fukami (voice)</role>
    <thumb>https://image.tmdb.org/t/p/h632/6tM8GU7QvrdUCvR4kxqVUZivtvO.jpg</thumb>
    <profile>https://www.themoviedb.org/person/1588597</profile>
    <tmdbid>1588597</tmdbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>春日望</name>
    <role>Mimi Rin (voice)</role>
    <thumb>https://image.tmdb.org/t/p/h632/bZV3wf4SN6vsQQANC8jzd7KkTgQ.jpg</thumb>
    <profile>https://www.themoviedb.org/person/2355231</profile>
    <tmdbid>2355231</tmdbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>日笠阳子</name>
    <role>Anna Fugo (voice)</role>
    <thumb>https://image.tmdb.org/t/p/h632/mP3bj0s1gqJ6tCKFLhu4b1CkJj7.jpg</thumb>
    <profile>https://www.themoviedb.org/person/1072774</profile>
    <tmdbid>1072774</tmdbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>久保由利香</name>
    <role>Nene Rin (voice)</role>
    <thumb>https://image.tmdb.org/t/p/h632/tpzwj1J6HRq2H6xZjM5Irg7FzT2.jpg</thumb>
    <profile>https://www.themoviedb.org/person/1288294</profile>
    <tmdbid>1288294</tmdbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>悠木碧</name>
    <role>Suishō Hakamada (voice)</role>
    <thumb>https://image.tmdb.org/t/p/h632/a5Mkd66GV1l3c9bZZtnvjUf33T2.jpg</thumb>
    <profile>https://www.themoviedb.org/person/936275</profile>
    <tmdbid>936275</tmdbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>赤崎千夏</name>
    <role>Rosa (voice)</role>
    <thumb>https://image.tmdb.org/t/p/h632/nYYs30FgGrgr3uOiQ4ASmRpFca2.jpg</thumb>
    <profile>https://www.themoviedb.org/person/1296666</profile>
    <tmdbid>1296666</tmdbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>赤尾光</name>
    <role>Kibō Kohinata (voice)</role>
    <thumb>https://image.tmdb.org/t/p/h632/aoAakClZQruS3rIwJHs3sTqEMiM.jpg</thumb>
    <profile>https://www.themoviedb.org/person/2017268</profile>
    <tmdbid>2017268</tmdbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>石见舞菜香</name>
    <role>Kuon Tsuchimikado (voice)</role>
    <thumb>https://image.tmdb.org/t/p/h632/leKMaCBswXG8u4mfQNQ7J3y6Xow.jpg</thumb>
    <profile>https://www.themoviedb.org/person/1835721</profile>
    <tmdbid>1835721</tmdbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>木村珠莉</name>
    <role>Nana Rin (voice)</role>
    <thumb>https://image.tmdb.org/t/p/h632/rZ5bMRKTgZw2DQyIwdp6FkbPl1t.jpg</thumb>
    <profile>https://www.themoviedb.org/person/1454215</profile>
    <tmdbid>1454215</tmdbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>高野麻里佳</name>
    <role>Claire Fugo (voice)</role>
    <thumb>https://image.tmdb.org/t/p/h632/tGtrlF6iBDHoBEmRfPdOyVt7X18.jpg</thumb>
    <profile>https://www.themoviedb.org/person/1951289</profile>
    <tmdbid>1951289</tmdbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>内山夕实</name>
    <role>Sasha (voice)</role>
    <thumb>https://image.tmdb.org/t/p/h632/JvavoF3YOLCf4LHfl4XvYobANE.jpg</thumb>
    <profile>https://www.themoviedb.org/person/1321070</profile>
    <tmdbid>1321070</tmdbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>田村由香里</name>
    <role>Shisui Tsuchimikado (voice)</role>
    <thumb>https://image.tmdb.org/t/p/h632/7PsqeJHLDj3UxHxWtP3KYuPEkAc.jpg</thumb>
    <profile>https://www.themoviedb.org/person/203268</profile>
    <tmdbid>203268</tmdbid>
  </actor>
  <dateadded>2023-09-28 12:20:01</dateadded>
  <fileinfo>
    <streamdetails>
      <video>
        <codec/>
        <aspect>0.00</aspect>
        <width>0</width>
        <height>0</height>
        <resolution/>
        <durationinseconds>0</durationinseconds>
      </video>
    </streamdetails>
  </fileinfo>
  <epbookmark/>
  <code/>
  <sorttitle>即使道别无法传达</sorttitle>
  <imdbid>tt10483374</imdbid>
  <tvdbid>7254135</tvdbid>
  <!--tinyMediaManager meta data-->
  <source>UNKNOWN</source>
  <edition>NONE</edition>
  <original_filename>S01E11.strm</original_filename>
  <user_note/>
  <episode_groups>
    <group episode="11" id="AIRED" name="" season="1"/>
    <group episode="-1" id="DISPLAY" name="" season="-1"/>
  </episode_groups>
  <english_title>Even If My Goodbye Doesn't Reach You</english_title>
</episodedetails>
