<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="yes"?>
<!--created on 2026-01-29 00:17:34 by tinyMediaManager 5.2.4 for KODI-->
<episodedetails>
  <title>赎罪</title>
  <originaltitle>贖罪</originaltitle>
  <showtitle>三角窗外是黑夜</showtitle>
  <season>1</season>
  <episode>7</episode>
  <id/>
  <uniqueid default="true" type="tmdb">3198672</uniqueid>
  <ratings/>
  <userrating>0</userrating>
  <plot>英莉可的“诅咒”让半泽的妻子病倒。虽然三角察觉出这是英莉可的所为，但出于良心不忍告诉半泽。此时，英莉可与逆木袭击了COOLEAN事务所，压制住三角，怒斥他：“为什么要告诉警察！？”英莉可情绪失控，甚至诅咒了自己，引发了自我中毒。</plot>
  <runtime>0</runtime>
  <thumb>https://image.tmdb.org/t/p/w1280/j5PPjr5e72OvGAl3ssuyxYYsFMC.jpg</thumb>
  <mpaa/>
  <premiered>2021-11-14</premiered>
  <aired>2021-11-14</aired>
  <watched>false</watched>
  <playcount>0</playcount>
  <studio>Tokyo MX</studio>
  <studio>Zero-G</studio>
  <studio>Crunchyroll</studio>
  <credits tmdbid="2884752">Tomoko Yamashita</credits>
  <credits tmdbid="1653228">关根亚由实</credits>
  <actor>
    <name>岛崎信长</name>
    <role>Kosuke Mikado (voice)</role>
    <thumb>https://image.tmdb.org/t/p/h632/qke5rZusHsjSlvB0NKlJ5dQF5D.jpg</thumb>
    <profile>https://www.themoviedb.org/person/1210634</profile>
    <tmdbid>1210634</tmdbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>羽多野涉</name>
    <role>Rihito Hiyakawa (voice)</role>
    <thumb>https://image.tmdb.org/t/p/h632/i1meHlOXLP2ubJZkmyGJONrxikQ.jpg</thumb>
    <profile>https://www.themoviedb.org/person/221772</profile>
    <tmdbid>221772</tmdbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>齐藤壮马</name>
    <role>Keita Mukae (voice)</role>
    <thumb>https://image.tmdb.org/t/p/h632/8W8Y02Jmjivw0kk5PDih9dqiyd9.jpg</thumb>
    <profile>https://www.themoviedb.org/person/1388751</profile>
    <tmdbid>1388751</tmdbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>安济知佳</name>
    <role>Erika Hiura (voice)</role>
    <thumb>https://image.tmdb.org/t/p/h632/lk3Az9O67qrXR69rctwDDHWqi9d.jpg</thumb>
    <profile>https://www.themoviedb.org/person/1324927</profile>
    <tmdbid>1324927</tmdbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>三上哲</name>
    <role>Hiroki Hanzawa (voice)</role>
    <thumb>https://image.tmdb.org/t/p/h632/cyQNPYuOe5dUM57DbMlp0TLJBfl.jpg</thumb>
    <profile>https://www.themoviedb.org/person/1476590</profile>
    <tmdbid>1476590</tmdbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>诹访部顺一</name>
    <role>Sakaki (voice)</role>
    <thumb>https://image.tmdb.org/t/p/h632/4S7c3n3r07A83HvkLrnWZGVhiHg.jpg</thumb>
    <profile>https://www.themoviedb.org/person/9721</profile>
    <tmdbid>9721</tmdbid>
  </actor>
  <dateadded>2023-09-28 12:20:01</dateadded>
  <fileinfo>
    <streamdetails>
      <video>
        <codec/>
        <aspect>0.00</aspect>
        <width>0</width>
        <height>0</height>
        <resolution/>
        <durationinseconds>0</durationinseconds>
      </video>
    </streamdetails>
  </fileinfo>
  <epbookmark/>
  <code/>
  <sorttitle>贖罪</sorttitle>
  <imdbid>tt16532262</imdbid>
  <tvdbid>8751788</tvdbid>
  <!--tinyMediaManager meta data-->
  <source>UNKNOWN</source>
  <edition>NONE</edition>
  <original_filename>S01E7.strm</original_filename>
  <user_note/>
  <episode_groups>
    <group episode="7" id="AIRED" name="" season="1"/>
    <group episode="-1" id="DISPLAY" name="" season="-1"/>
  </episode_groups>
  <english_title>Atonement</english_title>
</episodedetails>
