<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="yes"?>
<!--created on 2026-01-29 00:19:31 by tinyMediaManager 5.2.4 for KODI-->
<episodedetails>
  <title>要是消失就好了</title>
  <originaltitle>はい、こっち向いて</originaltitle>
  <showtitle>RE-MAIN：少年与水球</showtitle>
  <season>1</season>
  <episode>6</episode>
  <id>8499106</id>
  <uniqueid default="false" type="tmdb">3018834</uniqueid>
  <uniqueid default="true" type="imdb">tt15237896</uniqueid>
  <uniqueid default="false" type="tvdb">8499106</uniqueid>
  <ratings/>
  <userrating>0</userrating>
  <plot>接连的苦战让某位成员陷入了自我怀疑的低谷，甚至产生了希望自己消失的消极想法。团队面临着信任与信心的危机。</plot>
  <runtime>0</runtime>
  <thumb>https://image.tmdb.org/t/p/w1280/o46OBLahFZ34x4eADGzdNriwq9y.jpg</thumb>
  <mpaa/>
  <premiered>2021-08-15</premiered>
  <aired>2021-08-15</aired>
  <watched>false</watched>
  <playcount>0</playcount>
  <studio>tv asahi</studio>
  <studio>ABC TV</studio>
  <studio>Nagoya TV</studio>
  <studio>HTB</studio>
  <studio>MAPPA</studio>
  <studio>Lantis</studio>
  <studio>Bandai Namco Arts</studio>
  <credits tmdbid="1080185">西田征史</credits>
  <director tmdbid="2938640">三好奈央</director>
  <actor>
    <name>上村祐翔</name>
    <role>Minato Kiyomizu (voice)</role>
    <thumb>https://image.tmdb.org/t/p/h632/boQMSI9WA5x2LYDEsiq0udeKMNe.jpg</thumb>
    <profile>https://www.themoviedb.org/person/1247956</profile>
    <tmdbid>1247956</tmdbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>西山宏太朗</name>
    <role>Eitaro Oka (voice)</role>
    <thumb>https://image.tmdb.org/t/p/h632/6qKGsoetRrvOvlROdYx40CVlHtw.jpg</thumb>
    <profile>https://www.themoviedb.org/person/1870205</profile>
    <tmdbid>1870205</tmdbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>木村昴</name>
    <role>Jo Jojima (voice)</role>
    <thumb>https://image.tmdb.org/t/p/h632/8o24ix4Lk9WduRXFDI6Nmip5Deq.jpg</thumb>
    <profile>https://www.themoviedb.org/person/1142780</profile>
    <tmdbid>1142780</tmdbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>琳恩</name>
    <role>Chinu Kawakubo (voice)</role>
    <thumb>https://image.tmdb.org/t/p/h632/eJ2NqgzpnzNbT6Nt9EpDfzqNeZM.jpg</thumb>
    <profile>https://www.themoviedb.org/person/1691384</profile>
    <tmdbid>1691384</tmdbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>齐藤壮马</name>
    <role>Shugo Amihama (voice)</role>
    <thumb>https://image.tmdb.org/t/p/h632/8W8Y02Jmjivw0kk5PDih9dqiyd9.jpg</thumb>
    <profile>https://www.themoviedb.org/person/1388751</profile>
    <tmdbid>1388751</tmdbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>古川慎</name>
    <role>Takekazu Ejiri (voice)</role>
    <thumb>https://image.tmdb.org/t/p/h632/inLmBZhrqXeE9wlViyK28ocKJSw.jpg</thumb>
    <profile>https://www.themoviedb.org/person/1319218</profile>
    <tmdbid>1319218</tmdbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>畠中祐</name>
    <role>Yutaka Bayaro Inomata (voice)</role>
    <thumb>https://image.tmdb.org/t/p/h632/xPDqoxAia1ShoVC2aMS2ZDPDWzG.jpg</thumb>
    <profile>https://www.themoviedb.org/person/1256915</profile>
    <tmdbid>1256915</tmdbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>广濑大介</name>
    <role>Yoshiharu Ushimado (voice)</role>
    <thumb>https://image.tmdb.org/t/p/h632/x1nZHTfsKjTaGbY2i0NUW8BNYSK.jpg</thumb>
    <profile>https://www.themoviedb.org/person/2317506</profile>
    <tmdbid>2317506</tmdbid>
  </actor>
  <dateadded>2023-09-28 12:20:02</dateadded>
  <fileinfo>
    <streamdetails>
      <video>
        <codec/>
        <aspect>0.00</aspect>
        <width>0</width>
        <height>0</height>
        <resolution/>
        <durationinseconds>0</durationinseconds>
      </video>
    </streamdetails>
  </fileinfo>
  <epbookmark/>
  <code/>
  <sorttitle>「はい、こっち向いて」</sorttitle>
  <tvdbid>8499106</tvdbid>
  <!--tinyMediaManager meta data-->
  <source>UNKNOWN</source>
  <edition>NONE</edition>
  <original_filename>S01E6.strm</original_filename>
  <user_note/>
  <episode_groups>
    <group episode="6" id="AIRED" name="" season="1"/>
    <group episode="-1" id="DISPLAY" name="" season="-1"/>
  </episode_groups>
  <english_title>Hey! Look This Way!</english_title>
</episodedetails>
