<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="yes"?>
<!--created on 2026-01-29 00:03:20 by tinyMediaManager 5.2.4 for KODI-->
<episodedetails>
  <title>碍事的第三者</title>
  <originaltitle>お邪魔虫</originaltitle>
  <showtitle>书虫公主</showtitle>
  <season>1</season>
  <episode>11</episode>
  <id>9374627</id>
  <uniqueid default="false" type="tmdb">3980870</uniqueid>
  <uniqueid default="true" type="imdb">tt22889168</uniqueid>
  <uniqueid default="false" type="tvdb">9374627</uniqueid>
  <ratings>
    <rating default="false" max="10" name="themoviedb">
      <value>6.0</value>
      <votes>1</votes>
    </rating>
    <rating default="false" max="10" name="default">
      <value>6.0</value>
      <votes>0</votes>
    </rating>
  </ratings>
  <userrating>0</userrating>
  <plot>艾丽亚娜在家度过一夜后回到王宫，意外听见玛缇尔妲命令艾丽亚娜的女仆莎拉在艾丽亚娜的房间内窃取礼服设计，莎拉因为曾受玛缇尔妲家的资助而陷入两难。艾丽亚娜并未点破此事，而是主动交出自己的新创作，以贝壳加工制成的墨水，但玛缇尔妲予以拒绝，并指出贝壳来自被视为瘟疫发源地的柯尔伯村。玛缇尔妲展现出对柯尔伯村的偏见，而艾丽亚娜透露当地的瘟疫是因为政府处置不当才加以恶化。玛缇尔妲试图拿墨水砸艾丽亚娜，但她被莎拉阻止，反而使自己弄得满身脏。将此景看在眼里的克里斯多福为这起纠纷善后，并表示自己深爱着艾丽亚娜，绝对不会纳侧室。艾丽亚娜向克里斯多福道歉，并透露自己的不安，两人因此和解。克里斯多福还提到安丽艾塔非常中意艾丽亚娜，艾丽亚娜决定不再逃避或隐藏自己对克里斯多福的感情。</plot>
  <runtime>0</runtime>
  <thumb>https://image.tmdb.org/t/p/w1280/q96ZgeH4Axcgb25ZZwZD1PMv8Fk.jpg</thumb>
  <mpaa/>
  <premiered>2022-12-15</premiered>
  <aired>2022-12-15</aired>
  <watched>false</watched>
  <playcount>0</playcount>
  <studio>AT-X</studio>
  <studio>Madhouse</studio>
  <studio>Ichijinsha</studio>
  <studio>KADOKAWA</studio>
  <credits tmdbid="1294589">广田光毅</credits>
  <credits tmdbid="3697974">由唯</credits>
  <director tmdbid="3432102">朴在翊</director>
  <director tmdbid="1793502">真野玲</director>
  <actor>
    <name>上田丽奈</name>
    <role>Elianna Bernstein (voice)</role>
    <thumb>https://image.tmdb.org/t/p/h632/cddK6dQtVCg6ToQRpETbRYRJK4G.jpg</thumb>
    <profile>https://www.themoviedb.org/person/1452028</profile>
    <tmdbid>1452028</tmdbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>木村良平</name>
    <role>Christopher Selkirk Ashelard (voice)</role>
    <thumb>https://image.tmdb.org/t/p/h632/m4GktFKhjrVTewsZtqTusInHZqT.jpg</thumb>
    <profile>https://www.themoviedb.org/person/114299</profile>
    <tmdbid>114299</tmdbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>内山昂辉</name>
    <role>Alexei Strasser (voice)</role>
    <thumb>https://image.tmdb.org/t/p/h632/sllSm3iZZWVLTBrDZQRtWrZUfEj.jpg</thumb>
    <profile>https://www.themoviedb.org/person/1254052</profile>
    <tmdbid>1254052</tmdbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>内田雄马</name>
    <role>Glen Eisenach (voice)</role>
    <thumb>https://image.tmdb.org/t/p/h632/2otstbLfQ7MXuFt1X8MFOb4OIgd.jpg</thumb>
    <profile>https://www.themoviedb.org/person/1492992</profile>
    <tmdbid>1492992</tmdbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>羽多野涉</name>
    <role>Theodore Warren Ashelard (voice)</role>
    <thumb>https://image.tmdb.org/t/p/h632/i1meHlOXLP2ubJZkmyGJONrxikQ.jpg</thumb>
    <profile>https://www.themoviedb.org/person/221772</profile>
    <tmdbid>221772</tmdbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>佐藤元</name>
    <role>Alan Ferrera (voice)</role>
    <thumb>https://image.tmdb.org/t/p/h632/gdKxR84xGgU19eqWlPKEGZsiID6.jpg</thumb>
    <profile>https://www.themoviedb.org/person/2410694</profile>
    <tmdbid>2410694</tmdbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>阿座上洋平</name>
    <role>Irvin Olanza (voice)</role>
    <thumb>https://image.tmdb.org/t/p/h632/rLIqw8pIjVIxPb5engrTbu9iOex.jpg</thumb>
    <profile>https://www.themoviedb.org/person/2220797</profile>
    <tmdbid>2220797</tmdbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>岛崎信长</name>
    <role>Alfred Bernstein (voice)</role>
    <thumb>https://image.tmdb.org/t/p/h632/qke5rZusHsjSlvB0NKlJ5dQF5D.jpg</thumb>
    <profile>https://www.themoviedb.org/person/1210634</profile>
    <tmdbid>1210634</tmdbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>八代拓</name>
    <role>Jean (voice)</role>
    <thumb>https://image.tmdb.org/t/p/h632/eVdB6myaNJ4h38UU9hHHlsaCWHn.jpg</thumb>
    <profile>https://www.themoviedb.org/person/1613379</profile>
    <tmdbid>1613379</tmdbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>井上喜久子</name>
    <role>Henrietta Mira Ashelard (voice)</role>
    <thumb>https://image.tmdb.org/t/p/h632/pPxGWy53FgYSC79zmxblmHe0gI3.jpg</thumb>
    <profile>https://www.themoviedb.org/person/101913</profile>
    <type>GuestStar</type>
    <tmdbid>101913</tmdbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>根谷美智子</name>
    <role>Agnes (voice)</role>
    <thumb>https://image.tmdb.org/t/p/h632/A1mqjatShQZJSTXFdm4fTkQXv83.jpg</thumb>
    <profile>https://www.themoviedb.org/person/112277</profile>
    <type>GuestStar</type>
    <tmdbid>112277</tmdbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>根本优奈</name>
    <role>Matilda Dauner (voice)</role>
    <thumb>https://image.tmdb.org/t/p/h632/pz6bTCv25jHsVhM371Y4B7dZ0d9.jpg</thumb>
    <profile>https://www.themoviedb.org/person/3177036</profile>
    <type>GuestStar</type>
    <tmdbid>3177036</tmdbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>绫濑美优</name>
    <role>Maid (voice)</role>
    <thumb>https://image.tmdb.org/t/p/h632/4hgOnZMiyh9DzIFsowRE20uiw0D.jpg</thumb>
    <profile>https://www.themoviedb.org/person/3245163</profile>
    <type>GuestStar</type>
    <tmdbid>3245163</tmdbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>唯野明里</name>
    <role>Maid (voice)</role>
    <thumb>https://image.tmdb.org/t/p/h632/bcyc2V8rbw1ALVdB62NWypR1pZa.jpg</thumb>
    <profile>https://www.themoviedb.org/person/3000607</profile>
    <type>GuestStar</type>
    <tmdbid>3000607</tmdbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>铃代纱弓</name>
    <role>Sara (voice)</role>
    <thumb>https://image.tmdb.org/t/p/h632/7wEX0bXCs2djnp0dKsCqmMKZpZV.jpg</thumb>
    <profile>https://www.themoviedb.org/person/2206133</profile>
    <type>GuestStar</type>
    <tmdbid>2206133</tmdbid>
  </actor>
  <dateadded>2023-09-28 12:20:05</dateadded>
  <fileinfo>
    <streamdetails>
      <video>
        <codec/>
        <aspect>0.00</aspect>
        <width>0</width>
        <height>0</height>
        <resolution/>
        <durationinseconds>0</durationinseconds>
      </video>
    </streamdetails>
  </fileinfo>
  <epbookmark/>
  <code/>
  <sorttitle>お邪魔虫</sorttitle>
  <imdbid>tt22889168</imdbid>
  <tvdbid>9374627</tvdbid>
  <!--tinyMediaManager meta data-->
  <source>UNKNOWN</source>
  <edition>NONE</edition>
  <original_filename>S01E11.strm</original_filename>
  <user_note/>
  <episode_groups>
    <group episode="11" id="AIRED" name="" season="1"/>
    <group episode="-1" id="DISPLAY" name="" season="-1"/>
  </episode_groups>
  <english_title>A Nuisance</english_title>
</episodedetails>
