<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="yes"?>
<!--created on 2026-01-29 01:58:33 by tinyMediaManager 5.2.4 for KODI-->
<episodedetails>
  <title>出门去湖边！</title>
  <originaltitle>湖に出掛けよう！</originaltitle>
  <showtitle>新人炼金术师的店铺经营</showtitle>
  <season>1</season>
  <episode>6</episode>
  <id>9380707</id>
  <uniqueid default="false" type="tmdb">3967700</uniqueid>
  <uniqueid default="true" type="imdb">tt22889226</uniqueid>
  <uniqueid default="false" type="tvdb">9380707</uniqueid>
  <ratings>
    <rating default="false" max="10" name="themoviedb">
      <value>4.7</value>
      <votes>3</votes>
    </rating>
    <rating default="false" max="10" name="default">
      <value>7.0</value>
      <votes>0</votes>
    </rating>
  </ratings>
  <userrating>0</userrating>
  <plot>多亏了变成特产的“凉感帽”，整个村子渐渐兴盛起来。某天，艾莉丝和凯特获得了具备希有素材魔物的情报。由于那种魔物料理起来似乎很美味，洛蕾亚也表示想与她们同行。就这样，四个人一同出发前往湖边。</plot>
  <runtime>0</runtime>
  <thumb>https://image.tmdb.org/t/p/w1280/hRGn1gzxJMbfLvTC2E80fh18zRH.jpg</thumb>
  <mpaa/>
  <premiered>2022-11-07</premiered>
  <aired>2022-11-07</aired>
  <watched>false</watched>
  <playcount>0</playcount>
  <studio>AT-X</studio>
  <studio>ENGI</studio>
  <studio>Nippon Columbia</studio>
  <studio>KADOKAWA</studio>
  <studio>Sammy</studio>
  <studio>Kill Time Communication</studio>
  <credits tmdbid="1491862">村越繁</credits>
  <credits tmdbid="2382136">福田裕子</credits>
  <director tmdbid="2935157">熊野千寻</director>
  <actor>
    <name>高尾奏音</name>
    <role>Sarasa Feed (voice)</role>
    <thumb>https://image.tmdb.org/t/p/h632/vh0kcMZ5te0po0cQosaDjKnbLEH.jpg</thumb>
    <profile>https://www.themoviedb.org/person/1695709</profile>
    <tmdbid>1695709</tmdbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>木野日菜</name>
    <role>Lorea (voice)</role>
    <thumb>https://image.tmdb.org/t/p/h632/iwq0VvY3q4MPfn5ZTjsthhNcuyd.jpg</thumb>
    <profile>https://www.themoviedb.org/person/1597103</profile>
    <tmdbid>1597103</tmdbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>大西沙织</name>
    <role>Iris Lotze (voice)</role>
    <thumb>https://image.tmdb.org/t/p/h632/cziKB19QMFJ6DQDtxTn07uRY2hq.jpg</thumb>
    <profile>https://www.themoviedb.org/person/1339189</profile>
    <tmdbid>1339189</tmdbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>诹访奈奈香</name>
    <role>Kate Staven (voice)</role>
    <thumb>https://image.tmdb.org/t/p/h632/lGuWJn7DPX3alblakB5WZE23LX2.jpg</thumb>
    <profile>https://www.themoviedb.org/person/2072870</profile>
    <tmdbid>2072870</tmdbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>斋贺光希</name>
    <role>Ophelia Millis (voice)</role>
    <thumb>https://image.tmdb.org/t/p/h632/qjRHodCBpKY8nEa4p8dZriDoil4.jpg</thumb>
    <profile>https://www.themoviedb.org/person/126286</profile>
    <tmdbid>126286</tmdbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>小清水亚美</name>
    <role>Maria (voice)</role>
    <thumb>https://image.tmdb.org/t/p/h632/e5sU0stGjTMtFoj0jjHH7OFUqYC.jpg</thumb>
    <profile>https://www.themoviedb.org/person/1220947</profile>
    <tmdbid>1220947</tmdbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>三宅健太</name>
    <role>Andre (voice)</role>
    <thumb>https://image.tmdb.org/t/p/h632/7YL8vM2KYzPMeQqTpHWmNj6s1AP.jpg</thumb>
    <profile>https://www.themoviedb.org/person/225603</profile>
    <type>GuestStar</type>
    <tmdbid>225603</tmdbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>滨田洋平</name>
    <role>Gil (voice)</role>
    <thumb>https://image.tmdb.org/t/p/h632/l19jleUSiG3D0HPoxgRXuJgnnjm.jpg</thumb>
    <profile>https://www.themoviedb.org/person/1866379</profile>
    <type>GuestStar</type>
    <tmdbid>1866379</tmdbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>冈井克升</name>
    <role>Gray (voice)</role>
    <thumb>https://image.tmdb.org/t/p/h632/lHjKzFxvYIT0p01f4MpFBRwBZCD.jpg</thumb>
    <profile>https://www.themoviedb.org/person/2381700</profile>
    <type>GuestStar</type>
    <tmdbid>2381700</tmdbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>中岛卓也</name>
    <role>Ligarekas (voice)</role>
    <thumb>https://image.tmdb.org/t/p/h632/ArZzFuBKq3KdjtUOsjzkfG4gEHN.jpg</thumb>
    <profile>https://www.themoviedb.org/person/2734574</profile>
    <type>GuestStar</type>
    <tmdbid>2734574</tmdbid>
  </actor>
  <dateadded>2023-09-28 12:20:06</dateadded>
  <fileinfo>
    <streamdetails>
      <video>
        <codec/>
        <aspect>0.00</aspect>
        <width>0</width>
        <height>0</height>
        <resolution/>
        <durationinseconds>0</durationinseconds>
      </video>
    </streamdetails>
  </fileinfo>
  <epbookmark/>
  <code/>
  <sorttitle>湖に出掛けよう！</sorttitle>
  <imdbid>tt22889226</imdbid>
  <tvdbid>9380707</tvdbid>
  <!--tinyMediaManager meta data-->
  <source>UNKNOWN</source>
  <edition>NONE</edition>
  <original_filename>S01E6.strm</original_filename>
  <user_note/>
  <episode_groups>
    <group episode="6" id="AIRED" name="" season="1"/>
    <group episode="-1" id="DISPLAY" name="" season="-1"/>
  </episode_groups>
  <english_title>Let's Go to the Lake!</english_title>
</episodedetails>
