0
00:00:00,000 --> 00:00:00,000
Processed by 繁化姬 dict-8a597f7f-r1033 @ 2023/05/27 11:31:34 | https://zhconvert.org

1
00:00:04,922 --> 00:00:06,757
这次是我啊？

2
00:00:08,134 --> 00:00:08,968
是我…

3
00:00:10,344 --> 00:00:11,178
把日向…

4
00:00:12,722 --> 00:00:13,764
杀死的

5
00:00:15,141 --> 00:00:17,852
阿敦、千冬也都会死！

6
00:00:18,477 --> 00:00:20,021
你这样哭喊有什么用？

7
00:00:21,605 --> 00:00:23,482
但你拯救了我！

8
00:00:25,901 --> 00:00:27,862
请改变这个烂透的世界！

9
00:00:28,112 --> 00:00:28,946
武道！

10
00:00:31,365 --> 00:00:32,950
日向和大家

11
00:00:33,909 --> 00:00:35,119
就由我来拯救！

12
00:00:38,497 --> 00:00:39,331
什么？

13
00:00:41,000 --> 00:00:42,209
我们同步了

14
00:00:47,548 --> 00:00:49,216
我们还真是有默契啊

15
00:00:50,468 --> 00:00:51,343
好好笑

16
00:00:52,178 --> 00:00:53,054
好高！

17
00:00:54,472 --> 00:00:55,890
话说回来，等一下

18
00:00:56,223 --> 00:00:57,391
我好像见过他

19
00:00:58,350 --> 00:01:01,228
怪了，我好像见过你

20
00:01:01,562 --> 00:01:03,064
是花垣武道啊

21
00:01:03,439 --> 00:01:05,316
-什么？
-什么啦？

22
00:01:05,983 --> 00:01:08,152
你当上队长是不是有点嚣张啊？

23
00:01:09,737 --> 00:01:11,322
我是二番队副队长

24
00:01:11,572 --> 00:01:12,531
（二番队副队长，柴八戒）

25
00:01:12,615 --> 00:01:13,699
柴八戒

26
00:01:14,825 --> 00:01:18,204
什么？二番队？是东卍的？

27
00:01:18,788 --> 00:01:20,414
我们回去啦

28
00:01:20,498 --> 00:01:21,540
吵死了！

29
00:01:21,624 --> 00:01:23,751
球道在呼唤我啦！

30
00:01:24,418 --> 00:01:26,170
还在呼唤你吗？

31
00:01:26,837 --> 00:01:30,424
至少要投十局
不然感觉跟没投一样啊

32
00:01:30,508 --> 00:01:32,885
把你的体力用在其他地方吧

33
00:01:33,260 --> 00:01:36,097
难得来了，不打好打满太可惜了吧？

34
00:01:38,641 --> 00:01:39,683
这家伙…

35
00:01:40,726 --> 00:01:43,104
叽叽喳喳的吵死了

36
00:01:43,979 --> 00:01:45,606
老人就是啰嗦

37
00:01:47,108 --> 00:01:48,609
他是黑龙的成员！

38
00:01:49,068 --> 00:01:52,113
-怎么了？
-不，没事啦

39
00:01:53,781 --> 00:01:56,242
队长常说起你哦

40
00:01:56,826 --> 00:02:00,746
为什么黑龙的人是东卍的副队长？

41
00:02:02,414 --> 00:02:03,624
怎么回事啊？

42
00:02:10,548 --> 00:02:12,883
（东京复仇者）

43
00:03:38,469 --> 00:03:43,849
（#26 得走了）

44
00:03:52,358 --> 00:03:56,278
第11代黑龙总长，柴八戒

45
00:03:56,862 --> 00:04:00,157
传言说他为了钱杀死了前代总长

46
00:04:00,658 --> 00:04:02,701
然后掌控了黑龙，是个臭人渣

47
00:04:03,953 --> 00:04:05,663
为钱杀人？

48
00:04:09,166 --> 00:04:11,710
虽然一虎这样说过…

49
00:04:18,634 --> 00:04:20,803
他个头好高，体格好好哦

50
00:04:21,720 --> 00:04:23,472
-日向！
-什么？

51
00:04:58,882 --> 00:04:59,717
好厉害！

52
00:05:09,768 --> 00:05:10,602
什么？

53
00:05:14,189 --> 00:05:15,065
看招！

54
00:05:25,492 --> 00:05:26,327
谢谢

55
00:05:30,956 --> 00:05:31,832
给你

56
00:05:32,124 --> 00:05:32,958
谢啦

57
00:05:36,128 --> 00:05:37,129
不会吧！

58
00:05:41,550 --> 00:05:45,512
感觉柴的球瓶倒得更用力

59
00:05:45,721 --> 00:05:49,266
对啊，因为他拿的是最重的球

60
00:05:49,683 --> 00:05:50,517
什么？

61
00:05:55,272 --> 00:05:57,149
18磅？

62
00:05:57,566 --> 00:05:58,734
这是职业等级的吧！

63
00:06:09,828 --> 00:06:10,704
怎么会？

64
00:06:23,092 --> 00:06:23,926
开战！

65
00:06:24,510 --> 00:06:26,261
看我的！

66
00:06:29,431 --> 00:06:30,849
（50分，普通）

67
00:06:40,567 --> 00:06:41,985
（100分，冠军）

68
00:06:42,569 --> 00:06:43,404
好强哦！

69
00:06:43,737 --> 00:06:46,532
这力量太猛了吧！

70
00:06:47,616 --> 00:06:49,451
看招…

71
00:06:50,119 --> 00:06:51,829
我打！可恶！

72
00:06:52,037 --> 00:06:53,580
看招！在那里！

73
00:06:54,164 --> 00:06:55,165
（始祖打地鼠）

74
00:06:55,499 --> 00:06:57,709
这速度太猛了吧！

75
00:07:16,770 --> 00:07:19,606
这技术太猛了吧！

76
00:07:20,482 --> 00:07:22,943
接下来要打个桌球吗？

77
00:07:23,152 --> 00:07:24,403
求之不得！

78
00:07:24,903 --> 00:07:27,573
这里又没桌球，该回去了啦

79
00:07:28,949 --> 00:07:32,119
抱歉，这家伙的反应太有趣了嘛

80
00:07:32,744 --> 00:07:36,248
那我们从今天起就是兄弟啦

81
00:07:36,373 --> 00:07:38,834
武小道，来我家吧

82
00:07:39,793 --> 00:07:40,794
好啊

83
00:07:41,795 --> 00:07:43,255
柴八戒

84
00:07:43,797 --> 00:07:46,175
我好像被大坏蛋喜欢上了！

85
00:07:47,176 --> 00:07:49,219
你和他是兄弟的话

86
00:07:49,720 --> 00:07:52,306
身为姐姐，他就是我小弟了

87
00:07:52,681 --> 00:07:54,099
什么？你们是姐弟吗？

88
00:07:54,683 --> 00:07:55,684
去买果汁吧

89
00:07:56,351 --> 00:07:57,227
是这样啊

90
00:07:57,644 --> 00:08:00,522
你这么一说，眼睛好像有点像

91
00:08:02,232 --> 00:08:06,278
你看起来就不太会打架
为什么会当东卍的队长？

92
00:08:08,405 --> 00:08:10,240
直接戳我在意的痛处

93
00:08:11,074 --> 00:08:14,328
不管怎么看八戒都更有居上位的资质

94
00:08:14,912 --> 00:08:16,872
但是他完全没那个意思

95
00:08:17,080 --> 00:08:17,915
确实如此

96
00:08:18,582 --> 00:08:19,708
柴感觉很强

97
00:08:19,958 --> 00:08:20,834
日向！

98
00:08:28,300 --> 00:08:29,426
为什么会陷入沉默？

99
00:08:30,469 --> 00:08:32,304
你真是没用

100
00:08:33,805 --> 00:08:36,391
光是想到要居高位就很麻烦啊

101
00:08:37,267 --> 00:08:38,602
绑手绑脚的

102
00:08:39,561 --> 00:08:41,438
我喜欢自由

103
00:08:41,980 --> 00:08:42,981
这样啊

104
00:08:43,190 --> 00:08:44,733
这家伙感觉…

105
00:08:45,567 --> 00:08:47,110
你好帅哦，柴

106
00:08:47,194 --> 00:08:48,070
日向！

107
00:08:50,447 --> 00:08:51,406
-怎么了？
-怎么了？

108
00:08:55,661 --> 00:08:57,663
日向，你别生气哦

109
00:08:58,163 --> 00:09:00,332
我弟异常慢熟

110
00:09:00,541 --> 00:09:01,416
什么？

111
00:09:01,500 --> 00:09:03,877
除了我之外的女生跟他说话

112
00:09:04,419 --> 00:09:05,837
他就会定格

113
00:09:06,922 --> 00:09:07,756
什么？

114
00:09:07,839 --> 00:09:08,924
你不要在意

115
00:09:09,007 --> 00:09:10,926
知道了

116
00:09:12,302 --> 00:09:13,470
好呆哦

117
00:09:19,601 --> 00:09:22,312
这家伙是那个柴八戒？

118
00:09:22,396 --> 00:09:25,274
传言说他为了钱杀死了前代总长

119
00:09:25,983 --> 00:09:28,151
然后掌控了黑龙，是个臭人渣

120
00:09:29,695 --> 00:09:33,699
一虎口中的
未来会当黑龙总长的就是他？

121
00:09:38,787 --> 00:09:41,039
他看起来不像是坏人啊

122
00:09:41,999 --> 00:09:45,586
现阶段他还是东卍的二番队副队长

123
00:09:46,795 --> 00:09:48,922
这12年间发生什么事了？

124
00:09:51,508 --> 00:09:52,342
请问一下

125
00:09:53,677 --> 00:09:56,930
八戒，你是二番队副队长

126
00:09:57,472 --> 00:09:59,766
所以你和队长三谷感情很好吗？

127
00:10:00,517 --> 00:10:01,852
是孽缘啦

128
00:10:02,603 --> 00:10:03,437
话说回来啊

129
00:10:03,937 --> 00:10:06,189
我们同年，讲话不用那么拘谨

130
00:10:06,440 --> 00:10:09,234
什么？你长那样跟我同年？

131
00:10:10,402 --> 00:10:11,570
你太狠了吧

132
00:10:12,487 --> 00:10:15,157
对八戒来说，三谷是他大哥

133
00:10:16,074 --> 00:10:19,244
阿隆对我来说是像拦路虎般的存在

134
00:10:20,662 --> 00:10:23,624
不良少年的帅与不帅
都是他教会我的

135
00:10:25,208 --> 00:10:26,043
“阿隆”？

136
00:10:26,960 --> 00:10:27,794
对哦

137
00:10:28,045 --> 00:10:30,672
三谷的名字好像就是隆

138
00:10:31,423 --> 00:10:33,675
他很啰唆吧？

139
00:10:37,429 --> 00:10:38,263
他就像…

140
00:10:39,389 --> 00:10:40,515
我的亲生哥哥

141
00:10:42,059 --> 00:10:42,934
是哦

142
00:10:43,852 --> 00:10:45,937
他对三谷的爱很异常

143
00:10:46,104 --> 00:10:46,938
-什么？
-什么？

144
00:10:47,064 --> 00:10:48,649
你们看他的手机

145
00:10:48,774 --> 00:10:49,691
怎么了？

146
00:10:51,234 --> 00:10:52,903
柚叶，你什么时候拿的？

147
00:10:53,278 --> 00:10:54,988
桌布是三谷的照片哦

148
00:10:55,238 --> 00:10:56,490
真的很不妙！

149
00:10:57,282 --> 00:10:59,493
顺带一提，我的是八戒

150
00:10:59,660 --> 00:11:01,119
这更不妙！

151
00:11:02,663 --> 00:11:03,580
不过…

152
00:11:04,665 --> 00:11:06,708
感觉他们会是好搭档

153
00:11:08,710 --> 00:11:10,003
但是在未来

154
00:11:10,087 --> 00:11:13,507
-你是怎么拿的啦？
-八戒接管的黑龙组…

155
00:11:13,590 --> 00:11:14,466
干嘛保密啦？

156
00:11:14,549 --> 00:11:17,803
-却与稀咲一起肃清东卍成员
-谁叫你不用我的照片

157
00:11:18,095 --> 00:11:18,929
那太丢脸了吧！

158
00:11:19,513 --> 00:11:21,473
-手机还我啦
-好啦

159
00:11:26,687 --> 00:11:29,690
未来的三谷下落不明

160
00:11:30,857 --> 00:11:32,150
难道是他害的？

161
00:11:32,859 --> 00:11:35,153
他都把三谷的照片设为桌布了

162
00:11:36,154 --> 00:11:37,364
柴八戒

163
00:11:38,240 --> 00:11:40,033
我虽然才刚认识他

164
00:11:40,867 --> 00:11:42,369
但我知道现在的他

165
00:11:42,953 --> 00:11:44,746
与我未来见到的他判若两人

166
00:11:46,498 --> 00:11:48,667
有些事情改变了他

167
00:11:50,335 --> 00:11:53,046
到底发生什么事了？

168
00:11:54,172 --> 00:11:56,299
虽然不知道接下来会面对怎样的情况

169
00:11:57,050 --> 00:11:58,218
但是只要能阻止

170
00:11:58,802 --> 00:12:01,888
未来让东卍堕落的黑龙
或许就会消失了

171
00:12:03,223 --> 00:12:06,184
武小道，我家就在前面了

172
00:12:06,351 --> 00:12:07,185
什么？

173
00:12:07,728 --> 00:12:08,770
好，知道了

174
00:12:14,025 --> 00:12:14,943
超不妙的

175
00:12:17,446 --> 00:12:19,281
八戒，惨了

176
00:12:21,116 --> 00:12:25,036
（杀人部队）

177
00:12:27,622 --> 00:12:28,457
大哥…

178
00:12:29,875 --> 00:12:31,001
回来了

179
00:12:35,589 --> 00:12:36,465
怎么了？

180
00:12:45,515 --> 00:12:47,768
（杀人部队）

181
00:12:52,939 --> 00:12:54,357
这群人有够恐怖的

182
00:12:55,859 --> 00:12:56,735
“B…

183
00:12:57,736 --> 00:12:58,570
D”？

184
00:12:58,653 --> 00:12:59,488
真的啦

185
00:13:00,113 --> 00:13:00,947
是指什么？

186
00:13:01,865 --> 00:13:02,699
花垣

187
00:13:04,242 --> 00:13:07,913
-抱歉，你今天先走吧
-什么？

188
00:13:08,830 --> 00:13:10,999
看看是谁来了！

189
00:13:12,959 --> 00:13:14,461
这不是我们的少主吗？

190
00:13:15,629 --> 00:13:16,546
可可

191
00:13:17,756 --> 00:13:18,673
这家伙是…

192
00:13:21,259 --> 00:13:23,637
未来的这家伙也是黑龙出身的！

193
00:13:28,558 --> 00:13:29,434
也就代表说

194
00:13:29,976 --> 00:13:30,852
这群家伙

195
00:13:31,394 --> 00:13:32,813
就是黑龙成员！

196
00:13:40,403 --> 00:13:41,571
你们搞什么？

197
00:13:42,072 --> 00:13:43,990
我见过他

198
00:13:44,616 --> 00:13:47,702
他是东卍的一番队队长，花垣

199
00:13:48,662 --> 00:13:51,248
东卍踏进我们的地盘？

200
00:13:52,666 --> 00:13:53,959
瞧不起人啊？

201
00:13:59,089 --> 00:14:00,006
东卍？

202
00:14:00,465 --> 00:14:01,466
还是队长？

203
00:14:01,550 --> 00:14:02,425
搞什么啊？

204
00:14:03,260 --> 00:14:04,094
干掉他

205
00:14:04,678 --> 00:14:07,138
什么？突然就陷入危机了吗？

206
00:14:07,722 --> 00:14:10,475
别想活着走出我们的地盘，混蛋！

207
00:14:11,017 --> 00:14:12,602
你有心理准备了吧？

208
00:14:14,813 --> 00:14:16,815
你就是传说中的花垣啊？

209
00:14:17,899 --> 00:14:20,819
东京卍会一番队队长

210
00:14:20,986 --> 00:14:24,114
声势很旺的超级新星

211
00:14:24,865 --> 00:14:28,618
这一带都是我们黑龙的地盘

212
00:14:28,910 --> 00:14:32,080
老大说如果有其他势力敢在这里撒野

213
00:14:32,163 --> 00:14:34,499
就要干掉他们

214
00:14:35,542 --> 00:14:38,879
你知道这是什么意思吧？

215
00:14:39,629 --> 00:14:41,339
花垣？

216
00:14:46,636 --> 00:14:48,138
就是要你死啦！

217
00:14:49,723 --> 00:14:52,058
（第十代黑龙亲卫队长
九井一，外号可可）

218
00:14:53,685 --> 00:14:55,937
大伙上，干掉他

219
00:14:56,104 --> 00:14:57,355
（第十代黑龙特攻队长
干青宗，外号阿干）

220
00:14:57,439 --> 00:14:58,273
-是
-是

221
00:14:59,316 --> 00:15:01,109
日向，你退后

222
00:15:02,652 --> 00:15:05,655
他们对女人也不会手下留情的

223
00:15:06,239 --> 00:15:07,115
住手

224
00:15:07,657 --> 00:15:09,409
武小道是我的好哥儿们

225
00:15:10,076 --> 00:15:11,161
少主啊

226
00:15:11,703 --> 00:15:15,332
即便是你的朋友
还是要好好教训一下啊

227
00:15:15,707 --> 00:15:18,376
我们这边的人不会乖乖听话

228
00:15:18,835 --> 00:15:21,254
这家伙就是那个花垣？

229
00:15:21,463 --> 00:15:23,965
看起来比传闻中的更弱啊

230
00:15:24,049 --> 00:15:25,884
说他是队长是骗人的吧

231
00:15:26,092 --> 00:15:28,261
我要宰了他立功

232
00:15:28,345 --> 00:15:30,221
看起来就很弱啊

233
00:15:30,472 --> 00:15:32,223
要打他不用这么多人

234
00:15:32,724 --> 00:15:34,643
可恶，怎么办？

235
00:15:35,185 --> 00:15:36,353
日向也在场啊

236
00:15:37,103 --> 00:15:40,023
我就说不要对我朋友出手了吧

237
00:15:40,607 --> 00:15:41,608
拜托了

238
00:15:41,691 --> 00:15:44,986
什么？这家伙果然认识黑龙？

239
00:15:46,154 --> 00:15:48,990
八戒，你刚刚也听到了吧？

240
00:15:49,240 --> 00:15:51,952
我们就是不会听话啊

241
00:15:53,161 --> 00:15:54,579
把女人也宰了吧！

242
00:16:02,379 --> 00:16:04,589
给我滚，一群人渣！

243
00:16:07,342 --> 00:16:08,635
他超强的！

244
00:16:16,935 --> 00:16:20,313
-抱歉连累你了，武小道
-什么？

245
00:16:21,356 --> 00:16:25,026
这些黑龙成员的老大是柴大寿

246
00:16:25,360 --> 00:16:26,194
你说什么？

247
00:16:26,695 --> 00:16:27,904
姓“柴”的话不就是…

248
00:16:28,738 --> 00:16:29,614
没错

249
00:16:29,990 --> 00:16:31,908
大寿是我们的哥哥

250
00:16:33,410 --> 00:16:35,954
我们三人是手足

251
00:16:38,081 --> 00:16:41,543
八戒的大哥是黑龙的总长吗？

252
00:16:42,127 --> 00:16:43,962
等一下，所以…

253
00:16:44,671 --> 00:16:45,755
我哥在哪里？

254
00:16:46,506 --> 00:16:47,424
他去便利店了

255
00:16:50,385 --> 00:16:54,139
他平常又不回家，偏偏挑这种时间

256
00:16:56,808 --> 00:16:57,809
有够碍事！

257
00:16:58,226 --> 00:16:59,060
喂

258
00:17:02,355 --> 00:17:05,233
你跩个头啊，你这混蛋

259
00:17:06,151 --> 00:17:08,695
敢瞧不起老大，我就干掉你

260
00:17:09,821 --> 00:17:11,239
真是不冷静啊

261
00:17:12,574 --> 00:17:14,325
你以为我不敢？

262
00:17:25,837 --> 00:17:27,964
不准动我弟！

263
00:17:31,259 --> 00:17:32,635
算了吧，阿干

264
00:17:33,386 --> 00:17:34,637
他们毕竟是老大的弟妹

265
00:17:35,138 --> 00:17:38,099
我发誓效忠的对象是老大

266
00:17:38,683 --> 00:17:41,561
没道理要看他们的脸色

267
00:17:42,520 --> 00:17:44,355
我来告诉你们尊卑顺序

268
00:17:45,065 --> 00:17:46,816
我才不在乎她是女的

269
00:17:47,859 --> 00:17:50,236
我要你们所有人的小命！

270
00:17:51,613 --> 00:17:53,198
差太多了！

271
00:17:54,240 --> 00:17:55,784
他们跟东卍本质上就不同！

272
00:17:56,743 --> 00:17:58,578
真的是疯了！

273
00:18:01,498 --> 00:18:04,501
（杀人部队）

274
00:18:11,716 --> 00:18:13,843
抱歉了，花垣

275
00:18:14,302 --> 00:18:15,845
这是我们之间的问题

276
00:18:16,930 --> 00:18:19,099
这边就交给我们，你快逃吧

277
00:18:20,767 --> 00:18:22,060
保护好日向

278
00:18:22,685 --> 00:18:23,520
怎么办？

279
00:18:25,563 --> 00:18:27,315
他们确实很凶残

280
00:18:27,690 --> 00:18:31,194
但是应该不会真的伤害
总长的弟弟和妹妹

281
00:18:31,986 --> 00:18:33,029
而且我不能…

282
00:18:33,947 --> 00:18:36,199
让日向继续待在这种地方

283
00:18:48,962 --> 00:18:50,421
日向，我们走！

284
00:18:52,841 --> 00:18:53,800
武道！

285
00:19:16,281 --> 00:19:20,368
-大哥
-Do…

286
00:19:20,451 --> 00:19:24,205
是“斗殴”的“斗”

287
00:19:24,289 --> 00:19:25,832
（第十代黑龙总长，柴大寿）

288
00:19:30,044 --> 00:19:31,754
武道，你没事吧？

289
00:19:32,046 --> 00:19:32,922
日向！

290
00:19:33,798 --> 00:19:35,258
你快逃啊！

291
00:19:36,426 --> 00:19:38,720
你们太狡猾了吧

292
00:19:42,640 --> 00:19:44,934
看起来很好玩耶

293
00:19:45,560 --> 00:19:47,061
我也要加入！

294
00:19:58,072 --> 00:19:58,907
武道！

295
00:19:58,990 --> 00:19:59,949
你退后！

296
00:20:03,620 --> 00:20:05,830
他是八戒的大哥？

297
00:20:06,873 --> 00:20:10,627
这家伙就是第十代黑龙总长！

298
00:20:20,678 --> 00:20:22,597
直到刚才还在叫嚣的那群家伙

299
00:20:23,223 --> 00:20:24,390
现在动也不动

300
00:20:26,392 --> 00:20:28,269
所以他是谁？

301
00:20:31,856 --> 00:20:33,816
你不知道他是谁就揍下去了吗？

302
00:20:33,900 --> 00:20:35,151
不愧是老大

303
00:20:36,152 --> 00:20:38,905
那家伙是东卍一番队的队长

304
00:20:39,447 --> 00:20:41,074
花垣武道

305
00:20:42,200 --> 00:20:44,285
什么？东卍？

306
00:20:46,746 --> 00:20:48,790
这家伙是东卍的队长？

307
00:20:49,874 --> 00:20:52,835
可可，真是幽默的玩笑啊

308
00:20:53,044 --> 00:20:54,504
我是说真的，老大

309
00:20:55,088 --> 00:20:56,422
他好像是少主的朋友

310
00:20:58,883 --> 00:21:00,677
怎么可能有那种蠢事！

311
00:21:12,021 --> 00:21:13,815
所以八戒

312
00:21:13,898 --> 00:21:17,443
大摇大摆地把外人带回我们家了？

313
00:21:18,027 --> 00:21:21,531
明明不管我怎么劝说
他都不加入我们啊！

314
00:21:30,415 --> 00:21:32,083
八戒

315
00:21:35,211 --> 00:21:38,172
我要你揍死这家伙

316
00:21:51,352 --> 00:21:52,186
喂

317
00:21:56,899 --> 00:21:59,152
你没听到吗？

318
00:22:01,487 --> 00:22:02,697
我叫你把这家伙…

319
00:22:03,948 --> 00:22:04,907
杀死！

320
00:23:37,333 --> 00:23:39,335
字幕翻译：陈幼雯