[Script Info] ; Script generated by Aegisub 3.2.2 ; http://www.aegisub.org/ Title: 艾梅洛閣下II世事件簿-魔眼蒐集列車Grace_note-_Episode_2 ScriptType: v4.00+ PlayDepth: 0 PlayResX: 1920 PlayResY: 1080 YCbCr Matrix: TV.601 [Aegisub Project Garbage] Audio File: ../[Snow-Raws] ロード・エルメロイⅡ世の事件簿 -魔眼蒐集列車 Grace note- 第02話 (BD 1920x1080 HEVC-YUV420P10 FLAC).mkv Video File: ../[Snow-Raws] ロード・エルメロイⅡ世の事件簿 -魔眼蒐集列車 Grace note- 第02話 (BD 1920x1080 HEVC-YUV420P10 FLAC).mkv Video AR Mode: 4 Video AR Value: 1.777778 Video Zoom Percent: 0.500000 Scroll Position: 438 Active Line: 448 Video Position: 96 [V4+ Styles] Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding Style: Default,方正中雅宋_GBK,75,&H00FFFFFF,&H0300FFFF,&H00000000,&H02000000,0,0,0,0,100,100,6,0,1,2,0,2,30,30,30,1 Style: ED JP,FOT-TelopMin ProN B,60,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,2,0,1,2,0,2,30,30,15,1 Style: ED CN,方正中雅宋_GBK,60,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,4,0,1,2,0,2,30,30,15,1 [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Dialogue: 0,0:00:07.19,0:00:10.52,Default,,0,0,0,,還記得瑪麗·利爾·法果嗎 兄長大人 Dialogue: 0,0:00:10.98,0:00:14.23,Default,,0,0,0,,統率天文科的艾寧姆斯菲亞家一族 Dialogue: 0,0:00:14.23,0:00:16.10,Default,,0,0,0,,法果家的獨生女對吧 Dialogue: 0,0:00:16.10,0:00:18.65,Default,,0,0,0,,也是我以前教過的學生 Dialogue: 0,0:00:19.06,0:00:20.60,Default,,0,0,0,,為甚麼提到她? Dialogue: 0,0:00:20.60,0:00:24.48,Default,,0,0,0,,剛才 艾寧姆斯菲亞家的使者來訪 Dialogue: 0,0:00:24.48,0:00:28.94,Default,,0,0,0,,瑪麗的父親阿涅斯特·法果 突然過世了 Dialogue: 0,0:00:28.94,0:00:32.73,Default,,0,0,0,,而且 在家裡發現他的屍體變得支離破碎 Dialogue: 0,0:00:33.10,0:00:36.94,Default,,0,0,0,,已經有好幾位魔術師束手無策 Dialogue: 0,0:00:36.94,0:00:40.48,Default,,0,0,0,,希望借重現代魔術科君主的智慧出手幫忙 Dialogue: 0,0:00:40.48,0:00:42.31,Default,,0,0,0,,我想確認一件事情 Dialogue: 0,0:00:42.31,0:00:45.98,Default,,0,0,0,,為甚麼我非得介入這件事不可? Dialogue: 0,0:00:46.52,0:00:48.44,Default,,0,0,0,,這個道理很簡單啊 Dialogue: 0,0:00:48.44,0:00:49.81,Default,,0,0,0,,除了我哥哥以外 Dialogue: 0,0:00:49.81,0:00:52.69,Default,,0,0,0,,一流的魔術師都是有錢人 Dialogue: 0,0:00:52.69,0:00:56.94,Default,,0,0,0,,瑪麗一定繼承了鉅額的遺產 Dialogue: 0,0:00:56.94,0:00:57.81,Default,,0,0,0,,只要事情順利 Dialogue: 0,0:00:57.81,0:01:00.10,Default,,0,0,0,,或許能收到豐厚的謝禮 Dialogue: 0,0:01:00.10,0:01:01.73,Default,,0,0,0,,對於你的還債之路 Dialogue: 0,0:01:01.73,0:01:04.60,Default,,0,0,0,,也多少有點幫助不是嗎 Dialogue: 0,0:01:05.48,0:01:07.06,Default,,0,0,0,,真麻煩 Dialogue: 0,0:01:08.31,0:01:10.98,Default,,0,0,0,,至少當作找出學生的殺父仇人 Dialogue: 0,0:01:10.98,0:01:14.27,Default,,0,0,0,,稍微亢奮點嘛 哥哥大人 Dialogue: 0,0:01:14.27,0:01:17.56,Default,,0,0,0,,我又不是正義使者 Dialogue: 0,0:01:17.56,0:01:21.06,Default,,0,0,0,,也從沒想過要成為那種人 Dialogue: 0,0:01:21.40,0:01:22.48,Default,,0,0,0,,格蕾 Dialogue: 0,0:01:22.90,0:01:24.69,Default,,0,0,0,,能拜託你件事嗎 Dialogue: 0,0:01:24.69,0:01:25.77,Default,,0,0,0,,好的 Dialogue: 0,0:02:54.09,0:02:57.97,Default,,0,0,0,,{\fad(1000,0)\blur1\bord0.1\shad2.5\fn方正筑紫明朝宋 简繁_S_Mod\fs80\pos(960,700)\3a&HFF&}英國 法果宅邸 Dialogue: 0,0:03:04.91,0:03:06.28,Default,,0,0,0,,圓頂建築啊 Dialogue: 0,0:03:06.28,0:03:07.83,Default,,0,0,0,,怎麼了 師父 Dialogue: 0,0:03:07.83,0:03:11.24,Default,,0,0,0,,我是指那個半球形屋頂的建築 Dialogue: 0,0:03:11.24,0:03:12.78,Default,,0,0,0,,屋頂代表天空 Dialogue: 0,0:03:12.78,0:03:15.24,Default,,0,0,0,,建築物內代表大地 Dialogue: 0,0:03:15.24,0:03:19.08,Default,,0,0,0,,也就是說那個建築物 象徵著一個世界 Dialogue: 0,0:03:19.08,0:03:22.53,Default,,0,0,0,,而屋主也就象徵著世界的神 Dialogue: 0,0:03:22.87,0:03:24.49,Default,,0,0,0,,世界的神… Dialogue: 0,0:03:24.49,0:03:27.20,Default,,0,0,0,,這麼簡單的線索就擺在眼前 Dialogue: 0,0:03:27.20,0:03:28.87,Default,,0,0,0,,為甚麼那些人看不出來? Dialogue: 0,0:03:28.87,0:03:29.99,Default,,0,0,0,,師父? Dialogue: 0,0:03:30.33,0:03:31.91,Default,,0,0,0,,不 沒事 Dialogue: 0,0:03:32.01,0:03:33.26,Default,,0,0,0,,走吧 Dialogue: 0,0:03:35.26,0:03:37.80,Default,,0,0,0,,敝宅邸平時受你關照了 Dialogue: 0,0:03:37.80,0:03:39.84,Default,,0,0,0,,我是女傭克蕾雅 Dialogue: 0,0:03:42.18,0:03:46.05,Default,,0,0,0,,大小姐 艾梅洛閣下到了 Dialogue: 0,0:03:46.63,0:03:47.80,Default,,0,0,0,,老師 Dialogue: 0,0:03:48.38,0:03:50.18,Default,,0,0,0,,真的非常高興見到你 Dialogue: 0,0:03:50.51,0:03:52.80,Default,,0,0,0,,我已經不知如何是好 Dialogue: 0,0:03:52.80,0:03:55.09,Default,,0,0,0,,別說這種喪氣的話 Dialogue: 0,0:03:55.09,0:03:56.26,Default,,0,0,0,,以前教過你了吧 Dialogue: 0,0:03:56.26,0:03:58.68,Default,,0,0,0,,魔術師遇到困難時 Dialogue: 0,0:03:58.68,0:04:01.22,Default,,0,0,0,,更應該要保持冷靜 Dialogue: 0,0:04:01.22,0:04:03.05,Default,,0,0,0,,是 老師 Dialogue: 0,0:04:04.22,0:04:05.34,Default,,0,0,0,,這位是? Dialogue: 0,0:04:05.34,0:04:07.01,Default,,0,0,0,,我的弟子格蕾 Dialogue: 0,0:04:07.01,0:04:10.22,Default,,0,0,0,,請原諒她的無法清楚地露臉 Dialogue: 0,0:04:10.43,0:04:14.18,Default,,0,0,0,,接下來 首先請你說明事件的詳細經過 Dialogue: 0,0:04:15.01,0:04:17.68,Default,,0,0,0,,關於這個就由我來說明吧 Dialogue: 0,0:04:17.68,0:04:18.80,Default,,0,0,0,,你是? Dialogue: 0,0:04:18.80,0:04:21.72,Default,,0,0,0,,見到你是我的榮幸 艾梅洛閣下 Dialogue: 0,0:04:21.72,0:04:23.64,Default,,0,0,0,,我是阿涅斯特的友人 Dialogue: 0,0:04:23.67,0:04:26.66,Default,,0,0,0,,也是共同研究者的費南德·李 Dialogue: 0,0:04:29.05,0:04:30.93,Default,,0,0,0,,是個降靈魔術師 Dialogue: 0,0:04:31.88,0:04:33.47,Default,,0,0,0,,那麼使用降靈術 Dialogue: 0,0:04:33.47,0:04:36.18,Default,,0,0,0,,直接問被害人的話… Dialogue: 0,0:04:36.18,0:04:38.97,Default,,0,0,0,,本來不抱希望嘗試了一下 Dialogue: 0,0:04:38.97,0:04:42.59,Default,,0,0,0,,但是很不幸地這個宅邸佈下了結界 Dialogue: 0,0:04:42.59,0:04:46.34,Default,,0,0,0,,不要相信這傢伙說的話比較好 Dialogue: 0,0:04:46.34,0:04:47.59,Default,,0,0,0,,亞雷克 Dialogue: 0,0:04:47.93,0:04:52.26,Default,,0,0,0,,因為殺死阿涅斯特叔叔的人很有可能就是他 Dialogue: 0,0:04:52.26,0:04:53.18,Default,,0,0,0,,亞雷克 Dialogue: 0,0:04:53.18,0:04:55.26,Default,,0,0,0,,你怎麼可以懷疑費南德叔叔 Dialogue: 0,0:04:55.26,0:04:59.01,Default,,0,0,0,,你是法果先生的外甥亞雷克嗎 Dialogue: 0,0:04:59.01,0:05:00.47,Default,,0,0,0,,我好高興啊 Dialogue: 0,0:05:00.47,0:05:03.51,Default,,0,0,0,,你竟然知道我這種落魄的魔術師 Dialogue: 0,0:05:03.51,0:05:06.47,Default,,0,0,0,,你在懷疑我嗎 Dialogue: 0,0:05:06.47,0:05:07.80,Default,,0,0,0,,對魔術師來說 Dialogue: 0,0:05:07.80,0:05:09.68,Default,,0,0,0,,共同研究者這種關係 Dialogue: 0,0:05:09.68,0:05:12.09,Default,,0,0,0,,等於是最方便暗算的對象 Dialogue: 0,0:05:12.09,0:05:12.84,Default,,0,0,0,,對吧 Dialogue: 0,0:05:12.84,0:05:14.59,Default,,0,0,0,,確實 Dialogue: 0,0:05:14.59,0:05:19.26,Default,,0,0,0,,不過我聽說你跟阿涅斯特也借了不少錢嘛 Dialogue: 0,0:05:19.59,0:05:20.76,Default,,0,0,0,,是的 Dialogue: 0,0:05:21.22,0:05:23.55,Default,,0,0,0,,亞雷克大人在事發當日 Dialogue: 0,0:05:23.55,0:05:26.47,Default,,0,0,0,,似乎是為了債務和老爺發生口角 Dialogue: 0,0:05:26.47,0:05:28.55,Default,,0,0,0,,克蕾雅 你這傢伙 Dialogue: 0,0:05:28.55,0:05:30.43,Default,,0,0,0,,亞雷克 不要這樣 Dialogue: 0,0:05:31.47,0:05:33.93,Default,,0,0,0,,克蕾雅 你也別說了 Dialogue: 0,0:05:33.93,0:05:38.01,Default,,0,0,0,,你本來就沒有資格插入我們的對話 Dialogue: 0,0:05:38.01,0:05:40.84,Default,,0,0,0,,非常抱歉 大小姐 Dialogue: 0,0:05:40.84,0:05:42.68,Default,,0,0,0,,阿涅斯特·法果先生過世當晚 Dialogue: 0,0:05:42.68,0:05:44.93,Default,,0,0,0,,你也在這裡嗎 Dialogue: 0,0:05:44.93,0:05:46.51,Default,,0,0,0,,是的 這是當然 Dialogue: 0,0:05:46.51,0:05:48.65,Default,,0,0,0,,那天晚上在場的人包括我在內 Dialogue: 0,0:05:48.68,0:05:50.47,Default,,0,0,0,,就是這裡的四個人而已 Dialogue: 0,0:05:50.47,0:05:51.55,Default,,0,0,0,,原來如此 Dialogue: 0,0:05:51.55,0:05:53.35,Default,,0,0,0,,那麼 首先讓我看看 Dialogue: 0,0:05:53.37,0:05:56.37,Default,,0,0,0,,阿涅斯特·法果先生陳屍的現場 Dialogue: 0,0:05:57.91,0:06:01.12,Default,,0,0,0,,法果先生的遺體四散在這裡的五個地方 Dialogue: 0,0:06:01.12,0:06:03.41,Default,,0,0,0,,還有館內別處兩個地方 Dialogue: 0,0:06:03.41,0:06:04.78,Default,,0,0,0,,總共七個地方 Dialogue: 0,0:06:04.80,0:06:07.31,Default,,0,0,0,,這些報告書上都有寫了 Dialogue: 0,0:06:09.24,0:06:11.95,Default,,0,0,0,,配合利用天文概念設置的魔術 Dialogue: 0,0:06:11.98,0:06:13.83,Default,,0,0,0,,而設計的走廊構造 Dialogue: 0,0:06:13.83,0:06:16.37,Default,,0,0,0,,果然是象徵七大行星啊 Dialogue: 0,0:06:16.37,0:06:18.20,Default,,0,0,0,,七大行星? Dialogue: 0,0:06:18.20,0:06:23.33,Default,,0,0,0,,我記得 七個星星對應著人體各個部位 Dialogue: 0,0:06:23.33,0:06:24.91,Default,,0,0,0,,師父曾經教過 Dialogue: 0,0:06:24.91,0:06:25.95,Default,,0,0,0,,沒錯 Dialogue: 0,0:06:25.95,0:06:28.99,Default,,0,0,0,,接著只要搞清楚這些對應的配置 Dialogue: 0,0:06:28.99,0:06:32.11,Default,,0,0,0,,或許能得知誰在甚麼意圖之下 Dialogue: 0,0:06:32.13,0:06:33.81,Default,,0,0,0,,用了甚麼魔術 Dialogue: 0,0:06:36.99,0:06:39.87,Default,,0,0,0,,傳說中的君主也不過如此嘛 Dialogue: 0,0:06:39.87,0:06:41.58,Default,,0,0,0,,這種事情只要是魔術師 Dialogue: 0,0:06:41.58,0:06:43.49,Default,,0,0,0,,連三歲小孩都會 Dialogue: 0,0:06:43.49,0:06:46.78,Default,,0,0,0,,要是能這麼簡單就解決的話 Dialogue: 0,0:06:46.79,0:06:48.12,Default,,0,0,0,,就不用特地透過本家 Dialogue: 0,0:06:48.12,0:06:49.95,Default,,0,0,0,,請你過來一趟了 Dialogue: 0,0:06:52.70,0:06:56.66,Default,,0,0,0,,我們用魔術將命案現場保留下來了 Dialogue: 0,0:06:56.66,0:06:58.12,Default,,0,0,0,,讓我看看吧 Dialogue: 0,0:07:13.57,0:07:14.69,Default,,0,0,0,,這是… Dialogue: 0,0:07:14.69,0:07:16.82,Default,,0,0,0,,懂了嗎?閣下 Dialogue: 0,0:07:16.82,0:07:18.07,Default,,0,0,0,,是啊 Dialogue: 0,0:07:18.61,0:07:21.36,Default,,0,0,0,,你們會感到困惑也是無可厚非 Dialogue: 0,0:07:21.36,0:07:24.28,Default,,0,0,0,,我們好歹也是艾寧姆斯菲亞一族 Dialogue: 0,0:07:24.28,0:07:26.61,Default,,0,0,0,,天文科的魔術師 Dialogue: 0,0:07:26.61,0:07:28.65,Default,,0,0,0,,你剛才說的那些理論 Dialogue: 0,0:07:28.65,0:07:30.57,Default,,0,0,0,,我們早就想過了 Dialogue: 0,0:07:30.57,0:07:31.82,Default,,0,0,0,,這個排列方式 Dialogue: 0,0:07:31.82,0:07:34.65,Default,,0,0,0,,跟我們所知的 傳統知識完全不相符 Dialogue: 0,0:07:34.65,0:07:36.61,Default,,0,0,0,,這是現代魔術 Dialogue: 0,0:07:36.61,0:07:38.28,Default,,0,0,0,,所以現代魔術科的我 Dialogue: 0,0:07:38.28,0:07:40.98,Default,,0,0,0,,或許可以解開犯人的意圖嗎? Dialogue: 0,0:07:40.99,0:07:42.78,Default,,0,0,0,,正是如此 Dialogue: 0,0:07:42.78,0:07:44.61,Default,,0,0,0,,我會傾盡棉薄之力 Dialogue: 0,0:07:44.61,0:07:47.82,Default,,0,0,0,,拜託你了 老師 Dialogue: 0,0:07:51.03,0:07:54.86,Default,,0,0,0,,這個建築物真令人感到窒息 Dialogue: 0,0:07:55.36,0:07:58.40,Default,,0,0,0,,總覺得 好像一個牢籠 Dialogue: 0,0:07:58.40,0:08:01.73,Default,,0,0,0,,女士 你將這裡比喻為牢籠 Dialogue: 0,0:08:01.74,0:08:03.28,Default,,0,0,0,,真是形容得太貼切了 Dialogue: 0,0:08:03.28,0:08:07.28,Default,,0,0,0,,師父 那些人之中有犯人嗎 Dialogue: 0,0:08:07.28,0:08:11.03,Default,,0,0,0,,據說事發當日已佈下強力的結界 Dialogue: 0,0:08:11.03,0:08:13.53,Default,,0,0,0,,從外部入侵犯案可能性很低 Dialogue: 0,0:08:13.53,0:08:16.57,Default,,0,0,0,,費南德先生想要法果先生的研究成果 Dialogue: 0,0:08:16.57,0:08:18.44,Default,,0,0,0,,亞雷克先生想要財產 Dialogue: 0,0:08:18.44,0:08:20.61,Default,,0,0,0,,各自擁有不同的動機 Dialogue: 0,0:08:20.61,0:08:22.73,Default,,0,0,0,,而且 父親一旦死亡 Dialogue: 0,0:08:22.74,0:08:25.65,Default,,0,0,0,,能夠繼承這兩個遺產的只有瑪麗 Dialogue: 0,0:08:25.65,0:08:26.69,Default,,0,0,0,,怎麼會… Dialogue: 0,0:08:26.69,0:08:29.36,Default,,0,0,0,,師父懷疑瑪麗小姐是兇手嗎 Dialogue: 0,0:08:29.36,0:08:32.69,Default,,0,0,0,,這只是一個可能性的假設 女士 Dialogue: 0,0:08:32.69,0:08:35.19,Default,,0,0,0,,那麼 嫌疑犯就是這三個人嗎 Dialogue: 0,0:08:35.19,0:08:37.53,Default,,0,0,0,,不 還有一個人 Dialogue: 0,0:08:37.53,0:08:40.07,Default,,0,0,0,,該不會 連女傭克蕾雅小姐也是? Dialogue: 0,0:08:40.07,0:08:43.07,Default,,0,0,0,,可是那個人又不是魔術師 Dialogue: 0,0:08:43.07,0:08:45.82,Default,,0,0,0,,這世上的分屍案大部分 Dialogue: 0,0:08:45.82,0:08:49.15,Default,,0,0,0,,都不是魔術師犯案的 Dialogue: 0,0:08:49.15,0:08:50.65,Default,,0,0,0,,雖然只是我的猜測 Dialogue: 0,0:08:50.65,0:08:54.86,Default,,0,0,0,,克蕾雅小姐 可能曾經遭法果先生虐待 Dialogue: 0,0:08:55.90,0:08:57.11,Default,,0,0,0,,虐待… Dialogue: 0,0:08:57.11,0:08:59.57,Default,,0,0,0,,她的肢體動作稍微有點遲鈍 Dialogue: 0,0:08:59.57,0:09:02.90,Default,,0,0,0,,這是衣服底下有傷的人才會產生的動作 Dialogue: 0,0:09:02.90,0:09:05.24,Default,,0,0,0,,大概是想遮掩被虐待的痕跡吧 Dialogue: 0,0:09:05.24,0:09:08.61,Default,,0,0,0,,好過分 這件事情瑪麗小姐她… Dialogue: 0,0:09:08.61,0:09:11.07,Default,,0,0,0,,當然 她應該早已知情 Dialogue: 0,0:09:11.07,0:09:13.49,Default,,0,0,0,,但是 並沒有出手制止 Dialogue: 0,0:09:13.49,0:09:14.82,Default,,0,0,0,,為甚麼呢? Dialogue: 0,0:09:15.99,0:09:19.03,Default,,0,0,0,,對魔術師來說小孩是個人財產 Dialogue: 0,0:09:19.90,0:09:22.53,Default,,0,0,0,,孩子完全無法忤逆父母 Dialogue: 0,0:09:25.86,0:09:27.82,Default,,0,0,0,,只要身在魔術師之家 Dialogue: 0,0:09:27.82,0:09:29.45,Default,,0,0,0,,不管有多麼見不得人的秘密 Dialogue: 0,0:09:29.48,0:09:30.40,Default,,0,0,0,,也都見怪不怪 Dialogue: 0,0:09:30.40,0:09:33.65,Default,,0,0,0,,所以也無法判定瑪麗沒有殺人動機 Dialogue: 0,0:09:33.65,0:09:36.78,Default,,0,0,0,,四個人都具備殺人動機嗎 Dialogue: 0,0:09:36.78,0:09:37.82,Default,,0,0,0,,是的 Dialogue: 0,0:09:37.82,0:09:38.98,Default,,0,0,0,,所謂的魔術師 Dialogue: 0,0:09:38.99,0:09:43.11,Default,,0,0,0,,就是引發無法預測超自然現象的存在 Dialogue: 0,0:09:43.11,0:09:43.99,Default,,0,0,0,,因此 Dialogue: 0,0:09:43.99,0:09:45.57,Default,,0,0,0,,Howdunit? Dialogue: 0,0:09:45.57,0:09:49.03,Default,,0,0,0,,"如何犯下罪行?" 根本毫無推測的空間 Dialogue: 0,0:09:49.03,0:09:51.11,Default,,0,0,0,,但是 Whydunit? Dialogue: 0,0:09:51.11,0:09:53.69,Default,,0,0,0,,"為何要犯行?"就是例外 Dialogue: 0,0:09:55.11,0:09:55.94,Default,,0,0,0,,沒錯 Dialogue: 0,0:09:55.95,0:09:58.90,Default,,0,0,0,,那個就是解謎的關鍵 Dialogue: 0,0:10:00.03,0:10:03.53,Default,,0,0,0,,無論如何 現有的情報還是不夠 Dialogue: 0,0:10:03.53,0:10:05.24,Default,,0,0,0,,我稍微出門一下 Dialogue: 0,0:10:05.24,0:10:08.32,Default,,0,0,0,,請等一下 我也要一起去 Dialogue: 0,0:10:15.93,0:10:19.10,Default,,0,0,0,,是的 健康方面完全沒有問題 Dialogue: 0,0:10:19.60,0:10:21.10,Default,,0,0,0,,雖然有吸煙的習慣 Dialogue: 0,0:10:21.10,0:10:23.89,Default,,0,0,0,,我覺得父親大人的外觀 比實際年齡還年輕 Dialogue: 0,0:10:24.26,0:10:27.76,Default,,0,0,0,,而且 父親大人常常說 Dialogue: 0,0:10:29.01,0:10:33.97,Default,,0,0,0,,追溯"根源"的終點 稍嫌人生苦短 Dialogue: 0,0:10:35.51,0:10:37.14,Default,,0,0,0,,抵達"根源"的終點 Dialogue: 0,0:10:37.14,0:10:39.14,Default,,0,0,0,,是所有魔術師的夢想 Dialogue: 0,0:10:39.14,0:10:42.76,Default,,0,0,0,,因此 魔術師會讓子孫繼承魔術刻印 Dialogue: 0,0:10:42.76,0:10:45.35,Default,,0,0,0,,將夢想寄託給下一代 Dialogue: 0,0:10:45.35,0:10:46.93,Default,,0,0,0,,父親大人總是思考著 Dialogue: 0,0:10:46.93,0:10:50.43,Default,,0,0,0,,"要憑一己之力追溯根源的終點" Dialogue: 0,0:10:50.43,0:10:52.93,Default,,0,0,0,,所以 父親大人應該不會自殺 Dialogue: 0,0:10:52.93,0:10:54.26,Default,,0,0,0,,原來如此 Dialogue: 0,0:10:54.26,0:10:56.93,Default,,0,0,0,,那麼 阿涅斯特先生的研究內容 Dialogue: 0,0:10:56.95,0:10:58.64,Default,,0,0,0,,也是跟這個有關嗎 Dialogue: 0,0:10:58.64,0:10:59.30,Default,,0,0,0,,是的 Dialogue: 0,0:10:59.31,0:11:01.10,Default,,0,0,0,,父親大人從以前開始 Dialogue: 0,0:11:01.10,0:11:05.35,Default,,0,0,0,,就把"永遠"這個詞掛在嘴邊 Dialogue: 0,0:11:06.26,0:11:07.72,Default,,0,0,0,,永遠… Dialogue: 0,0:11:08.10,0:11:11.72,Default,,0,0,0,,父親大人追求的是永恆不變的事物 Dialogue: 0,0:11:11.72,0:11:15.56,Default,,0,0,0,,我也對此長年深信不疑 Dialogue: 0,0:11:16.05,0:11:18.01,Default,,0,0,0,,直到遇到老師你 Dialogue: 0,0:11:18.01,0:11:19.64,Default,,0,0,0,,我? Dialogue: 0,0:11:19.64,0:11:24.14,Default,,0,0,0,,星星自古以來被喻為永恆不變的象徵 Dialogue: 0,0:11:24.14,0:11:27.80,Default,,0,0,0,,但是 現在的我們已經知道 事實並非如此 Dialogue: 0,0:11:27.81,0:11:30.30,Default,,0,0,0,,身為天文魔術的根據 Dialogue: 0,0:11:30.30,0:11:33.18,Default,,0,0,0,,長久以來深信不疑的天動說 Dialogue: 0,0:11:33.18,0:11:36.68,Default,,0,0,0,,在17世紀就被推翻 這是眾所周知的 Dialogue: 0,0:11:36.68,0:11:37.56,Default,,0,0,0,,沒錯 Dialogue: 0,0:11:37.56,0:11:40.60,Default,,0,0,0,,星辰的光輝也不是永遠存在的 Dialogue: 0,0:11:42.89,0:11:44.68,Default,,0,0,0,,真不愧是老師 Dialogue: 0,0:11:44.68,0:11:49.89,Default,,0,0,0,,不 你竟然記得我課堂上說過的每一句話 Dialogue: 0,0:11:49.89,0:11:53.64,Default,,0,0,0,,你從以前開始就十分優秀 Dialogue: 0,0:11:54.30,0:11:56.76,Default,,0,0,0,,其實我早就盯上這裡了 Dialogue: 0,0:11:56.76,0:11:58.93,Default,,0,0,0,,這麼多貴重的魔術書 Dialogue: 0,0:11:58.93,0:12:00.68,Default,,0,0,0,,可以賣一筆好價錢了 Dialogue: 0,0:12:00.68,0:12:03.81,Default,,0,0,0,,找甚麼犯人嘛 真蠢 Dialogue: 0,0:12:05.60,0:12:09.01,Default,,0,0,0,,感覺還差一點線索就湊齊了 Dialogue: 0,0:12:11.81,0:12:14.56,Default,,0,0,0,,師父 你似乎一直很在意 Dialogue: 0,0:12:14.86,0:12:17.95,Default,,0,0,0,,請問大廳的現場有甚麼問題嗎 Dialogue: 0,0:12:17.95,0:12:22.95,Default,,0,0,0,,對了 整理一下好了 Dialogue: 0,0:12:23.24,0:12:25.28,Default,,0,0,0,,正如我課堂上說過的 Dialogue: 0,0:12:25.28,0:12:29.36,Default,,0,0,0,,人體的各個部位 與七大行星相互對應 Dialogue: 0,0:12:29.36,0:12:30.24,Default,,0,0,0,,是 Dialogue: 0,0:12:30.24,0:12:31.28,Default,,0,0,0,,例如 Dialogue: 0,0:12:31.28,0:12:33.03,Default,,0,0,0,,火星代表頭 Dialogue: 0,0:12:33.03,0:12:35.20,Default,,0,0,0,,水星代表胸和手臂 Dialogue: 0,0:12:35.20,0:12:37.32,Default,,0,0,0,,太陽代表心臟 Dialogue: 0,0:12:37.74,0:12:41.99,Default,,0,0,0,,大廳中間有頭 身體 頸 手臂和心臟 Dialogue: 0,0:12:41.99,0:12:43.78,Default,,0,0,0,,書庫裡有骨頭和頭髮 Dialogue: 0,0:12:43.78,0:12:45.95,Default,,0,0,0,,倉庫裡有腳 Dialogue: 0,0:12:45.95,0:12:50.40,Default,,0,0,0,,我記得你曾經說過陳列方式與理論不合 Dialogue: 0,0:12:50.40,0:12:51.74,Default,,0,0,0,,沒錯 Dialogue: 0,0:12:51.74,0:12:55.03,Default,,0,0,0,,決定性的線索 就是代表太陽的心臟 Dialogue: 0,0:12:55.03,0:12:57.40,Default,,0,0,0,,竟然放在大廳的正中央 Dialogue: 0,0:12:57.53,0:13:00.78,Default,,0,0,0,,放在正中央不行嗎 Dialogue: 0,0:13:00.78,0:13:02.36,Default,,0,0,0,,這種類型的魔術 Dialogue: 0,0:13:02.36,0:13:04.40,Default,,0,0,0,,正中央應該站魔術師本人 Dialogue: 0,0:13:04.40,0:13:09.61,Default,,0,0,0,,其周圍放置數個 所謂履行禮裝機能物品 Dialogue: 0,0:13:10.36,0:13:15.28,Default,,0,0,0,,但是 房間正中央放著屍體的心臟 Dialogue: 0,0:13:25.28,0:13:28.99,Default,,0,0,0,,如此一來 彷彿就像屍體 正在使用魔術一樣 Dialogue: 0,0:13:32.07,0:13:34.03,Default,,0,0,0,,怎麼了 師父 Dialogue: 0,0:13:35.57,0:13:37.15,Default,,0,0,0,,閣下 不好了 Dialogue: 0,0:13:41.67,0:13:43.50,Default,,0,0,0,,亞雷克…怎麼會這樣 Dialogue: 0,0:13:43.75,0:13:47.13,Default,,0,0,0,,我發現的時候他已經… Dialogue: 0,0:13:47.13,0:13:50.13,Default,,0,0,0,,竟然發生第二個殺人事件 Dialogue: 0,0:13:50.13,0:13:52.63,Default,,0,0,0,,這下變成三流懸案了 Dialogue: 0,0:13:55.34,0:13:56.88,Default,,0,0,0,,有奇怪的味道 Dialogue: 0,0:13:57.63,0:13:59.92,Default,,0,0,0,,剛才是誰在說話… Dialogue: 0,0:13:59.92,0:14:02.46,Default,,0,0,0,,亞德有反應就表示… Dialogue: 0,0:14:02.46,0:14:03.59,Default,,0,0,0,,是的 Dialogue: 0,0:14:03.69,0:14:07.39,Default,,0,0,0,,現場似乎還殘留死靈的氣息 Dialogue: 0,0:14:07.40,0:14:09.06,Default,,0,0,0,,竟然是死靈 Dialogue: 0,0:14:09.06,0:14:11.10,Default,,0,0,0,,那個人骨和頭髮 Dialogue: 0,0:14:11.10,0:14:14.73,Default,,0,0,0,,象徵掌管死者領域的土星 Dialogue: 0,0:14:14.73,0:14:19.60,Default,,0,0,0,,尚未消失的土星魔力召喚出死靈 Dialogue: 0,0:14:19.60,0:14:21.94,Default,,0,0,0,,這是死靈魔術 Dialogue: 0,0:14:21.94,0:14:24.10,Default,,0,0,0,,也是你的專業領域對吧 Dialogue: 0,0:14:24.10,0:14:25.64,Default,,0,0,0,,真是愚蠢 Dialogue: 0,0:14:25.65,0:14:28.02,Default,,0,0,0,,你懷疑我召喚死靈嗎 Dialogue: 0,0:14:28.02,0:14:28.98,Default,,0,0,0,,不 Dialogue: 0,0:14:28.98,0:14:31.72,Default,,0,0,0,,不過這是應用你的研究成果 Dialogue: 0,0:14:31.74,0:14:33.31,Default,,0,0,0,,這點不會有錯 Dialogue: 0,0:14:33.31,0:14:35.27,Default,,0,0,0,,我的研究成果? Dialogue: 0,0:14:36.81,0:14:38.69,Default,,0,0,0,,我們去中央大廳吧 Dialogue: 0,0:14:40.19,0:14:43.65,Default,,0,0,0,,在那裡 我將解開所有謎底 Dialogue: 0,0:14:47.77,0:14:48.56,Default,,0,0,0,,然後? Dialogue: 0,0:14:48.56,0:14:50.98,Default,,0,0,0,,老師 犯人到底是誰? Dialogue: 0,0:14:51.81,0:14:54.40,Default,,0,0,0,,我會全部照順序說明 Dialogue: 0,0:14:54.77,0:14:58.19,Default,,0,0,0,,首先 在這個宅邸所設下的魔術 Dialogue: 0,0:14:58.19,0:15:01.31,Default,,0,0,0,,果然還是按照七大行星理論的 Dialogue: 0,0:15:01.31,0:15:03.73,Default,,0,0,0,,屍體分成七個地點擺設 Dialogue: 0,0:15:03.73,0:15:04.98,Default,,0,0,0,,也是因為如此 Dialogue: 0,0:15:04.98,0:15:06.85,Default,,0,0,0,,等一下 Dialogue: 0,0:15:06.85,0:15:09.44,Default,,0,0,0,,我已經說過這是不可能的吧 Dialogue: 0,0:15:09.44,0:15:12.48,Default,,0,0,0,,那就是一個陷阱 Dialogue: 0,0:15:12.48,0:15:13.98,Default,,0,0,0,,陷阱? Dialogue: 0,0:15:13.98,0:15:16.85,Default,,0,0,0,,你們艾寧姆斯菲亞一族 Dialogue: 0,0:15:16.85,0:15:18.44,Default,,0,0,0,,使用天文魔術的時候 Dialogue: 0,0:15:18.44,0:15:20.39,Default,,0,0,0,,會遵從天動說的理論 Dialogue: 0,0:15:20.40,0:15:21.40,Default,,0,0,0,,沒錯吧 Dialogue: 0,0:15:21.40,0:15:22.64,Default,,0,0,0,,正是如此 Dialogue: 0,0:15:22.65,0:15:24.31,Default,,0,0,0,,我們不把地球當作中心 Dialogue: 0,0:15:24.31,0:15:26.77,Default,,0,0,0,,遵從地動說的魔術之類的 Dialogue: 0,0:15:26.77,0:15:29.48,Default,,0,0,0,,不過只是歷史知識淺薄的技法 Dialogue: 0,0:15:29.48,0:15:32.10,Default,,0,0,0,,而且這違反我們的傳統 Dialogue: 0,0:15:32.10,0:15:32.85,Default,,0,0,0,,沒錯 Dialogue: 0,0:15:32.86,0:15:35.81,Default,,0,0,0,,這是艾寧姆斯菲亞家的美學 Dialogue: 0,0:15:35.81,0:15:38.77,Default,,0,0,0,,不過 還是有捨棄這個信念的人 Dialogue: 0,0:15:38.77,0:15:41.85,Default,,0,0,0,,就是阿涅斯特·法果先生他本人 Dialogue: 0,0:15:41.85,0:15:43.14,Default,,0,0,0,,你說甚麼? Dialogue: 0,0:15:43.15,0:15:45.06,Default,,0,0,0,,他也曾經懷抱許多堅持 Dialogue: 0,0:15:45.06,0:15:47.69,Default,,0,0,0,,傳統 美學 信念 Dialogue: 0,0:15:47.69,0:15:51.48,Default,,0,0,0,,同時還有即便顛覆這些 也要實現的夢想 Dialogue: 0,0:15:58.48,0:16:00.06,Default,,0,0,0,,果然… Dialogue: 0,0:16:02.90,0:16:05.10,Default,,0,0,0,,這 這個是… Dialogue: 0,0:16:05.10,0:16:07.52,Default,,0,0,0,,象徵太陽的心臟 Dialogue: 0,0:16:07.52,0:16:09.56,Default,,0,0,0,,放在館內正中央 Dialogue: 0,0:16:09.56,0:16:11.94,Default,,0,0,0,,從同心圓延伸出去的是水星的手臂 Dialogue: 0,0:16:11.94,0:16:14.10,Default,,0,0,0,,和金星的頸 Dialogue: 0,0:16:14.10,0:16:18.52,Default,,0,0,0,,太陽 水星 金星之後… Dialogue: 0,0:16:18.52,0:16:19.98,Default,,0,0,0,,就是地球嗎 Dialogue: 0,0:16:20.19,0:16:21.44,Default,,0,0,0,,沒錯 Dialogue: 0,0:16:21.44,0:16:24.94,Default,,0,0,0,,但是 沒有人體的部位可以對應地球 Dialogue: 0,0:16:24.94,0:16:27.19,Default,,0,0,0,,能對應地球的就是靈魂 Dialogue: 0,0:16:27.19,0:16:32.02,Default,,0,0,0,,所以 我覺得這裡應該有收納靈魂的某個東西 Dialogue: 0,0:16:50.40,0:16:51.64,Default,,0,0,0,,果然 Dialogue: 0,0:16:51.65,0:16:53.10,Default,,0,0,0,,這個宅邸本身 Dialogue: 0,0:16:53.10,0:16:55.60,Default,,0,0,0,,就是為了讓你能成為永遠的存在 Dialogue: 0,0:16:55.62,0:16:57.04,Default,,0,0,0,,而建造的工作室 Dialogue: 0,0:16:59.39,0:17:00.68,Default,,0,0,0,,父親大人 Dialogue: 0,0:17:01.55,0:17:05.34,Default,,0,0,0,,瑪麗 我的女兒啊 Dialogue: 0,0:17:05.35,0:17:09.89,Default,,0,0,0,,把你的性命給我 Dialogue: 0,0:17:09.89,0:17:12.59,Default,,0,0,0,,為了追求永遠還是不夠 Dialogue: 0,0:17:12.60,0:17:13.97,Default,,0,0,0,,性命 Dialogue: 0,0:17:13.97,0:17:15.51,Default,,0,0,0,,智慧 Dialogue: 0,0:17:15.51,0:17:18.47,Default,,0,0,0,,還有力量 Dialogue: 0,0:17:20.64,0:17:22.64,Default,,0,0,0,,這傢伙不太妙啊 Dialogue: 0,0:17:23.05,0:17:25.47,Default,,0,0,0,,父親大人 為甚麼會這樣? Dialogue: 0,0:17:25.47,0:17:28.09,Default,,0,0,0,,因為儀式並不完整 Dialogue: 0,0:17:28.10,0:17:30.01,Default,,0,0,0,,沒有家族傳統理論依據 Dialogue: 0,0:17:30.01,0:17:32.01,Default,,0,0,0,,這只是實驗階段的技法 Dialogue: 0,0:17:32.01,0:17:33.55,Default,,0,0,0,,不可能維持安定 Dialogue: 0,0:17:33.55,0:17:34.97,Default,,0,0,0,,而且 他的目標 Dialogue: 0,0:17:34.97,0:17:36.68,Default,,0,0,0,,並非單純延長壽命 Dialogue: 0,0:17:36.68,0:17:38.22,Default,,0,0,0,,而是長生不死 Dialogue: 0,0:17:38.43,0:17:39.80,Default,,0,0,0,,阿涅斯特… Dialogue: 0,0:17:39.80,0:17:42.14,Default,,0,0,0,,他和別的魔術師不同 Dialogue: 0,0:17:42.14,0:17:45.22,Default,,0,0,0,,並非把夢想託付給下一代 Dialogue: 0,0:17:45.22,0:17:48.84,Default,,0,0,0,,而是不擇手段也要靠自己 抵達根源的終點 Dialogue: 0,0:17:48.85,0:17:50.84,Default,,0,0,0,,因此 模仿天空和大地 Dialogue: 0,0:17:50.85,0:17:53.26,Default,,0,0,0,,在這個模擬世界的宅邸之中 Dialogue: 0,0:17:53.26,0:17:57.09,Default,,0,0,0,,將自己象徵七大行星的肉體 四散各處 Dialogue: 0,0:17:57.10,0:17:58.68,Default,,0,0,0,,竟然有這種事 Dialogue: 0,0:17:58.68,0:18:00.14,Default,,0,0,0,,他覺得這麼做 Dialogue: 0,0:18:00.14,0:18:02.64,Default,,0,0,0,,就能和這座代表宇宙的宅邸 合而為一 Dialogue: 0,0:18:02.64,0:18:05.55,Default,,0,0,0,,成為永遠的存在吧 Dialogue: 0,0:18:08.85,0:18:11.26,Default,,0,0,0,,我的…夢想 Dialogue: 0,0:18:11.26,0:18:14.64,Default,,0,0,0,,根源的…彼岸 Dialogue: 0,0:18:19.76,0:18:22.22,Default,,0,0,0,,師父 這位家主已經… Dialogue: 0,0:18:22.22,0:18:23.47,Default,,0,0,0,,我明白 Dialogue: 0,0:18:24.93,0:18:26.76,Default,,0,0,0,,能拜託你嗎 格蕾 Dialogue: 0,0:18:28.93,0:18:29.97,Default,,0,0,0,,好的 Dialogue: 0,0:18:31.51,0:18:32.68,Default,,0,0,0,,你想做甚麼? Dialogue: 0,0:18:32.68,0:18:34.26,Default,,0,0,0,,一個人太危險了 Dialogue: 0,0:18:34.26,0:18:35.59,Default,,0,0,0,,讓我們掩護你吧 Dialogue: 0,0:18:35.60,0:18:36.93,Default,,0,0,0,,不需要 Dialogue: 0,0:18:36.93,0:18:39.09,Default,,0,0,0,,應該說 你們往後退一點比較好 Dialogue: 0,0:18:39.10,0:18:40.60,Default,,0,0,0,,不然會被捲進去 Dialogue: 0,0:18:41.30,0:18:42.05,Default,,0,0,0,,亞德 Dialogue: 0,0:18:42.06,0:18:43.26,Default,,0,0,0,,好 Dialogue: 0,0:18:43.97,0:18:47.01,Default,,0,0,0,,第一階段 限定解除 Dialogue: 0,0:18:59.76,0:19:00.64,Default,,0,0,0,,這個是… Dialogue: 0,0:19:00.64,0:19:01.72,Default,,0,0,0,,該不會是… Dialogue: 0,0:19:01.72,0:19:03.72,Default,,0,0,0,,針對死靈專用特殊設計過的 Dialogue: 0,0:19:03.72,0:19:05.43,Default,,0,0,0,,魔術禮裝 Dialogue: 0,0:19:11.60,0:19:12.72,Default,,0,0,0,,我好開心啊 Dialogue: 0,0:19:12.72,0:19:14.55,Default,,0,0,0,,吃到飽啦 Dialogue: 0,0:19:14.55,0:19:17.97,Default,,0,0,0,,Gray…Rave… Dialogue: 0,0:19:17.97,0:19:19.51,Default,,0,0,0,,Crave… Dialogue: 0,0:19:20.30,0:19:21.68,Default,,0,0,0,,Deprave Dialogue: 0,0:19:28.01,0:19:30.97,Default,,0,0,0,,竟然在捕食周圍的魔力 Dialogue: 0,0:19:30.97,0:19:33.68,Default,,0,0,0,,老師 你的弟子到底是甚麼人 Dialogue: 0,0:19:33.68,0:19:37.43,Default,,0,0,0,,怎麼可能會消滅 Dialogue: 0,0:19:37.43,0:19:38.80,Default,,0,0,0,,我的 Dialogue: 0,0:19:38.80,0:19:41.89,Default,,0,0,0,,永遠啊 Dialogue: 0,0:19:45.22,0:19:47.43,Default,,0,0,0,,Grave me. Dialogue: 0,0:19:51.43,0:19:54.01,Default,,0,0,0,,Grave for you. Dialogue: 0,0:20:28.22,0:20:29.80,Default,,0,0,0,,這樣就沒問題了 Dialogue: 0,0:20:30.14,0:20:32.34,Default,,0,0,0,,之後就讓本家來處理就行了 Dialogue: 0,0:20:32.35,0:20:35.47,Default,,0,0,0,,這件事從頭到尾真的非常感謝你 Dialogue: 0,0:20:35.47,0:20:37.93,Default,,0,0,0,,小事不足掛齒 Dialogue: 0,0:20:37.93,0:20:42.59,Default,,0,0,0,,不過真虧他敢嘗試那樣未完成的魔術 Dialogue: 0,0:20:42.60,0:20:44.09,Default,,0,0,0,,因為對父親大人來說 Dialogue: 0,0:20:44.10,0:20:47.51,Default,,0,0,0,,得到永遠是他一生的悲願 Dialogue: 0,0:20:47.93,0:20:49.26,Default,,0,0,0,,接下來 Dialogue: 0,0:20:49.26,0:20:52.43,Default,,0,0,0,,剛才的場合有一個推理 我並沒有提到 Dialogue: 0,0:20:52.63,0:20:53.55,Default,,0,0,0,,老師? Dialogue: 0,0:20:53.55,0:20:54.38,Default,,0,0,0,,瑪麗 Dialogue: 0,0:20:54.38,0:20:56.59,Default,,0,0,0,,你應該早就知道了吧 Dialogue: 0,0:20:56.59,0:20:59.96,Default,,0,0,0,,你父親的儀式最終會以失敗收場 Dialogue: 0,0:21:00.42,0:21:03.21,Default,,0,0,0,,你是優秀的魔術師 Dialogue: 0,0:21:03.21,0:21:05.84,Default,,0,0,0,,就算不知道儀式的全貌 Dialogue: 0,0:21:05.84,0:21:07.55,Default,,0,0,0,,也是有幾個方式 Dialogue: 0,0:21:07.57,0:21:10.99,Default,,0,0,0,,可以推敲父親研究內容和目的吧 Dialogue: 0,0:21:12.00,0:21:15.09,Default,,0,0,0,,當然並不是說你有殺人的動機 Dialogue: 0,0:21:15.09,0:21:18.34,Default,,0,0,0,,但是不完整的儀式會導致父親死亡 Dialogue: 0,0:21:18.34,0:21:21.67,Default,,0,0,0,,而你卻沒有阻止他 對嗎 Dialogue: 0,0:21:23.05,0:21:25.80,Default,,0,0,0,,如果真的是這樣 你會怎麼做? Dialogue: 0,0:21:26.34,0:21:27.84,Default,,0,0,0,,我不會做甚麼 Dialogue: 0,0:21:27.84,0:21:29.13,Default,,0,0,0,,也不能做甚麼 Dialogue: 0,0:21:29.13,0:21:31.34,Default,,0,0,0,,這種事情又沒有證據 Dialogue: 0,0:21:31.34,0:21:33.25,Default,,0,0,0,,只是一個假設而已 Dialogue: 0,0:21:33.25,0:21:35.79,Default,,0,0,0,,但是Whydunit? Dialogue: 0,0:21:35.80,0:21:39.34,Default,,0,0,0,,對於你的動機我有點感興趣 Dialogue: 0,0:21:40.46,0:21:43.54,Default,,0,0,0,,父親大人如果實現獲得永遠的夢想 Dialogue: 0,0:21:43.55,0:21:48.09,Default,,0,0,0,,我必定會永遠無法翻身 Dialogue: 0,0:21:48.09,0:21:49.17,Default,,0,0,0,,被父親大人 Dialogue: 0,0:21:49.20,0:21:52.42,Default,,0,0,0,,還有名為宅邸的牢籠束縛一輩子 Dialogue: 0,0:21:52.42,0:21:57.17,Default,,0,0,0,,因此 我只是向他證明了永遠的事物並不存在 Dialogue: 0,0:21:57.17,0:21:59.59,Default,,0,0,0,,正如老師之前教過我的 Dialogue: 0,0:22:02.00,0:22:07.00,Default,,0,0,0,,老師 真的…這次真的非常感謝你 Dialogue: 0,0:22:07.00,0:22:08.50,Default,,0,0,0,,請你保重 Dialogue: 0,0:22:16.38,0:22:18.50,Default,,0,0,0,,永遠的事物並不存在 Dialogue: 0,0:22:18.50,0:22:20.67,Default,,0,0,0,,全部都會有所改變 Dialogue: 0,0:22:20.67,0:22:23.09,Default,,0,0,0,,就算是人也毫無例外嗎 Dialogue: 0,0:22:23.09,0:22:24.34,Default,,0,0,0,,師父 Dialogue: 0,0:22:26.34,0:22:28.42,Default,,0,0,0,,回家吧 Dialogue: 0,0:22:28.42,0:22:30.13,Default,,0,0,0,,好的 師父 Dialogue: 0,0:22:38.25,0:22:41.30,Default,,0,0,0,,{\fn方正筑紫明朝宋 简繁_S_Mod\fs120}七大行星與永遠的牢籠 Dialogue: 0,0:00:04.00,0:00:04.00,ED JP,,0,0,0,,————————ED————————— Dialogue: 0,0:22:49.95,0:22:54.00,ED JP,,0,0,0,,{\fad(200,200}{\blur2}大事なものをいつも Dialogue: 0,0:22:54.00,0:22:58.20,ED JP,,0,0,0,,{\fad(200,200}{\blur2}私は間違えるの Dialogue: 0,0:22:58.20,0:23:01.70,ED JP,,0,0,0,,{\fad(200,200}{\blur2}微笑みに皆 Dialogue: 0,0:23:01.70,0:23:06.80,ED JP,,0,0,0,,{\fad(200,200}{\blur2}何かを隠してる Dialogue: 0,0:23:07.00,0:23:11.00,ED JP,,0,0,0,,{\fad(200,200}{\blur2}もう誰も知らない Dialogue: 0,0:23:11.00,0:23:14.90,ED JP,,0,0,0,,{\fad(200,200}{\blur2}約束が1つ Dialogue: 0,0:23:15.20,0:23:19.60,ED JP,,0,0,0,,{\fad(200,200}{\blur2}物語の始まりと Dialogue: 0,0:23:19.60,0:23:24.20,ED JP,,0,0,0,,{\fad(200,200}{\blur2}終わりを繋いでた Dialogue: 0,0:23:24.40,0:23:27.90,ED JP,,0,0,0,,{\fad(200,200}{\blur2}呼び合っているような Dialogue: 0,0:23:27.90,0:23:32.00,ED JP,,0,0,0,,{\fad(200,200}{\blur2}雲雀の声だけ遠く Dialogue: 0,0:23:32.00,0:23:34.90,ED JP,,0,0,0,,{\fad(200,200}{\blur2}雲の向こうへ Dialogue: 0,0:23:34.90,0:23:40.40,ED JP,,0,0,0,,{\fad(200,200}{\blur2}草原に優しい影を残して Dialogue: 0,0:23:40.40,0:23:45.00,ED JP,,0,0,0,,{\fad(200,200}{\blur2}ねえ 本当はいつだって Dialogue: 0,0:23:45.00,0:23:49.60,ED JP,,0,0,0,,{\fad(200,200}{\blur2}光の中にいたよね Dialogue: 0,0:23:49.60,0:23:58.80,ED JP,,0,0,0,,{\fad(200,200}{\blur2}愛の形を 見つけに行くの Dialogue: 0,0:22:49.95,0:22:54.00,ED CN,,0,0,0,,{\fad(200,200}{\blur2}我總是容易混淆 Dialogue: 0,0:22:54.00,0:22:58.20,ED CN,,0,0,0,,{\fad(200,200}{\blur2}真正的重要之物 Dialogue: 0,0:22:58.20,0:23:01.70,ED CN,,0,0,0,,{\fad(200,200}{\blur2}人人都在笑容的背後 Dialogue: 0,0:23:01.70,0:23:06.80,ED CN,,0,0,0,,{\fad(200,200}{\blur2}隱藏著什麼秘密 Dialogue: 0,0:23:07.00,0:23:11.00,ED CN,,0,0,0,,{\fad(200,200}{\blur2}已無人知曉的 Dialogue: 0,0:23:11.00,0:23:14.90,ED CN,,0,0,0,,{\fad(200,200}{\blur2}一個約定 Dialogue: 0,0:23:15.20,0:23:19.60,ED CN,,0,0,0,,{\fad(200,200}{\blur2}將故事的伊始 Dialogue: 0,0:23:19.60,0:23:24.20,ED CN,,0,0,0,,{\fad(200,200}{\blur2}與終焉相連 Dialogue: 0,0:23:24.40,0:23:27.90,ED CN,,0,0,0,,{\fad(200,200}{\blur2}似是相互應和一般 Dialogue: 0,0:23:27.90,0:23:32.00,ED CN,,0,0,0,,{\fad(200,200}{\blur2}只有雲雀的歌聲逐漸渺遠 Dialogue: 0,0:23:32.00,0:23:34.90,ED CN,,0,0,0,,{\fad(200,200}{\blur2}消散在雲層的彼端 Dialogue: 0,0:23:34.90,0:23:40.40,ED CN,,0,0,0,,{\fad(200,200}{\blur2}在草原上留下溫柔的殘影 Dialogue: 0,0:23:40.40,0:23:45.00,ED CN,,0,0,0,,{\fad(200,200}{\blur2}吶 其實無論何時 Dialogue: 0,0:23:45.00,0:23:49.60,ED CN,,0,0,0,,{\fad(200,200}{\blur2}我們都身處光芒之中 Dialogue: 0,0:23:49.60,0:23:58.80,ED CN,,0,0,0,,{\fad(200,200}{\blur2}前去尋找那愛的形態 Dialogue: 0,0:00:04.00,0:00:04.00,ED CN,,0,0,0,,————————ED—————————