<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="yes"?>
<!--created on 2025-09-17 17:51:35 - tinyMediaManager 5.0.10-->
<episodedetails>
  <title>星空下的誓言</title>
  <originaltitle>星空の誓い</originaltitle>
  <showtitle>队长小翼</showtitle>
  <season>2</season>
  <episode>13</episode>
  <displayseason>-1</displayseason>
  <displayepisode>-1</displayepisode>
  <id/>
  <uniqueid default="true" type="tmdb">4991633</uniqueid>
  <uniqueid default="false" type="trakt">11209541</uniqueid>
  <ratings/>
  <userrating>0</userrating>
  <plot>前巴西国脚罗伯特・本乡的身影，出现在巴黎郊外的球场。被日本足协的片桐找上后，他对片桐说「请不要告诉小翼我在巴黎」。曾经身为小翼师父的罗伯特，对于自己没有遵守带小翼去巴西的约定，抱持着罪恶感。但是他从没忘记自己为小翼的才华著迷，决定将小翼培育成职业球员的事情。罗伯特闭上眼缅怀起过去的点点滴滴。</plot>
  <runtime>24</runtime>
  <thumb>https://image.tmdb.org/t/p/original/1c1aQSCpsHZNViYOCedWEaAO4KV.jpg</thumb>
  <mpaa/>
  <premiered>2023-12-24</premiered>
  <aired>2023-12-24</aired>
  <watched>false</watched>
  <playcount>0</playcount>
  <studio>TV Tokyo</studio>
  <studio>David Production</studio>
  <studio>Studio KAI</studio>
  <credits tmdbid="551543">高桥阳一</credits>
  <actor>
    <name>三瓶由布子</name>
    <role>Tsubasa Oozora (voice)</role>
    <thumb>https://image.tmdb.org/t/p/h632/gms4G7ZRIQYXI9zsorkQr8aHnOU.jpg</thumb>
    <profile>https://www.themoviedb.org/person/1201637</profile>
    <tmdbid>1201637</tmdbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>铃村健一</name>
    <role>Genzou Wakabayashi (voice)</role>
    <thumb>https://image.tmdb.org/t/p/h632/vFqjmIjxfgBkh3ZmUin7QETV0sy.jpg</thumb>
    <profile>https://www.themoviedb.org/person/9726</profile>
    <tmdbid>9726</tmdbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>福原绫香</name>
    <role>Taro Misaki (voice)</role>
    <thumb>https://image.tmdb.org/t/p/h632/ldfOv94R1qdPO9404cfu6bogqmj.jpg</thumb>
    <profile>https://www.themoviedb.org/person/1491332</profile>
    <tmdbid>1491332</tmdbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>田村睦心</name>
    <role>Ryo Ishizaki (voice)</role>
    <thumb>https://image.tmdb.org/t/p/h632/uvbBIRiBK6GDLEESiYSFWOVlaE4.jpg</thumb>
    <profile>https://www.themoviedb.org/person/1253972</profile>
    <tmdbid>1253972</tmdbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>佐藤拓也</name>
    <role>Kojirou Hyuga (voice)</role>
    <thumb>https://image.tmdb.org/t/p/h632/na0mf83dkhNc28ygsjM1TRkceQs.jpg</thumb>
    <profile>https://www.themoviedb.org/person/1253431</profile>
    <tmdbid>1253431</tmdbid>
  </actor>
  <trailer/>
  <dateadded>2024-04-01 10:01:54</dateadded>
  <epbookmark/>
  <code/>
  <fileinfo>
    <streamdetails>
      <video>
        <codec/>
        <aspect>0.0</aspect>
        <width>0</width>
        <height>0</height>
        <durationinseconds>0</durationinseconds>
        <stereomode/>
      </video>
    </streamdetails>
  </fileinfo>
  <!--tinyMediaManager meta data-->
  <source>UNKNOWN</source>
  <original_filename>S02E13.strm</original_filename>
  <user_note/>
  <episode_groups>
    <group episode="13" id="AIRED" name="" season="2"/>
  </episode_groups>
</episodedetails>
