<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="yes"?>
<!--created on 2026-01-13 01:34:28 - tinyMediaManager 5.0.10-->
<episodedetails>
  <title>再见了，阿严</title>
  <originaltitle>さようなら、厳くん</originaltitle>
  <showtitle>双人独自露营</showtitle>
  <season>1</season>
  <episode>11</episode>
  <displayseason>-1</displayseason>
  <displayepisode>-1</displayepisode>
  <id>11221389</id>
  <uniqueid default="false" type="tmdb">6371792</uniqueid>
  <uniqueid default="true" type="imdb">tt38454846</uniqueid>
  <uniqueid default="false" type="trakt">13301407</uniqueid>
  <uniqueid default="false" type="tvdb">11221389</uniqueid>
  <ratings>
    <rating default="false" max="10" name="themoviedb">
      <value>8.0</value>
      <votes>1</votes>
    </rating>
  </ratings>
  <userrating>0</userrating>
  <plot>结束与雫的双人单身露营后，严在自家公寓前遇到了等着他的花夏。花夏虽然在美国实现了成为歌剧演员的梦想，但却遇到一些瓶颈，因此暂时回到日本工作。最终她没有将偶然遇见雫的事情告诉严，只说了会在下个星期日返回美国。周末，严再次出发去单身露营，但却不断想起之前与花夏共度的日子……</plot>
  <runtime>24</runtime>
  <thumb>https://image.tmdb.org/t/p/original/rWApHFH7NwGWZ0HdWSXFWmix57i.jpg</thumb>
  <mpaa/>
  <premiered>2025-09-19</premiered>
  <aired>2025-09-19</aired>
  <watched>false</watched>
  <playcount>0</playcount>
  <studio>Tokyo MX</studio>
  <studio>SynergySP</studio>
  <studio>Pony Canyon</studio>
  <studio>Kodansha</studio>
  <studio>BS Asahi</studio>
  <studio>Crunchyroll</studio>
  <credits tmdbid="3188101">皋月彩</credits>
  <credits tmdbid="5175719">出端祐大</credits>
  <credits tmdbid="5613909">谷崎央佳</credits>
  <director tmdbid="1249143">松井仁之</director>
  <actor>
    <name>滨野大辉</name>
    <role>Gen Kinokura (voice)</role>
    <thumb>https://image.tmdb.org/t/p/h632/bykeH3Rhmx9PPFegYNi6s310cNa.jpg</thumb>
    <profile>https://www.themoviedb.org/person/1991242</profile>
    <tmdbid>1991242</tmdbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>新崎瑞季</name>
    <role>Shizuku Kusano (voice)</role>
    <thumb>https://image.tmdb.org/t/p/h632/kRHZ3H4J8BdkhZe6TYbLP3q3gW.jpg</thumb>
    <profile>https://www.themoviedb.org/person/5156880</profile>
    <tmdbid>5156880</tmdbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>山村响</name>
    <role>Kana Serizawa (voice)</role>
    <thumb>https://image.tmdb.org/t/p/h632/uaMNsVAS83XJ4l7hkPegkdzQnUE.jpg</thumb>
    <profile>https://www.themoviedb.org/person/1587124</profile>
    <type>GuestStar</type>
    <tmdbid>1587124</tmdbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>小笠原仁</name>
    <role>Kai Kusano (voice)</role>
    <thumb>https://image.tmdb.org/t/p/h632/eMgZZKKUrchA3uXt5B4ffaN8fIl.jpg</thumb>
    <profile>https://www.themoviedb.org/person/2429342</profile>
    <type>GuestStar</type>
    <tmdbid>2429342</tmdbid>
  </actor>
  <trailer/>
  <dateadded>2025-07-20 14:20:49</dateadded>
  <epbookmark/>
  <code/>
  <fileinfo>
    <streamdetails>
      <video>
        <codec/>
        <aspect>0.0</aspect>
        <width>0</width>
        <height>0</height>
        <durationinseconds>0</durationinseconds>
        <stereomode/>
      </video>
    </streamdetails>
  </fileinfo>
  <edition>NONE</edition>
  <!--tinyMediaManager meta data-->
  <source>UNKNOWN</source>
  <original_filename>双人单身露营.S01E11.strm</original_filename>
  <user_note/>
  <episode_groups>
    <group episode="11" id="AIRED" name="" season="1"/>
  </episode_groups>
</episodedetails>
