<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="yes"?>
<!--created on 2026-01-13 01:34:35 - tinyMediaManager 5.0.10-->
<episodedetails>
  <title>独自露营时梦想浮上心头</title>
  <originaltitle>独り野営にて夢を思ふ</originaltitle>
  <showtitle>双人独自露营</showtitle>
  <season>1</season>
  <episode>14</episode>
  <displayseason>-1</displayseason>
  <displayepisode>-1</displayepisode>
  <id>11221437</id>
  <uniqueid default="false" type="tmdb">6371796</uniqueid>
  <uniqueid default="true" type="imdb">tt38583857</uniqueid>
  <uniqueid default="false" type="trakt">13301410</uniqueid>
  <uniqueid default="false" type="tvdb">11221437</uniqueid>
  <ratings/>
  <userrating>0</userrating>
  <plot>独自享受露营的严，一边欣赏周围的自然景色，一边思考自己想要打造怎样的露营地。重要的是露营地的理念，原本他认为只要是受老手欢迎的露营地就好，但通过与曾是露营新手的雫一起进行的双人单身露营，严的想法发生了变化。就在这时，严回想起了高中时代第一次独自露营的那一天。</plot>
  <runtime>24</runtime>
  <thumb>https://image.tmdb.org/t/p/original/ckimWEZ2HQIJhAHCyV4KSZVLk93.jpg</thumb>
  <mpaa/>
  <premiered>2025-10-10</premiered>
  <aired>2025-10-10</aired>
  <watched>false</watched>
  <playcount>0</playcount>
  <studio>Tokyo MX</studio>
  <studio>SynergySP</studio>
  <studio>Pony Canyon</studio>
  <studio>Kodansha</studio>
  <studio>BS Asahi</studio>
  <studio>Crunchyroll</studio>
  <credits tmdbid="3188101">皋月彩</credits>
  <credits tmdbid="5175719">出端祐大</credits>
  <credits tmdbid="3704695">濑田光穗</credits>
  <director tmdbid="1249143">松井仁之</director>
  <actor>
    <name>滨野大辉</name>
    <role>Gen Kinokura (voice)</role>
    <thumb>https://image.tmdb.org/t/p/h632/bykeH3Rhmx9PPFegYNi6s310cNa.jpg</thumb>
    <profile>https://www.themoviedb.org/person/1991242</profile>
    <tmdbid>1991242</tmdbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>新崎瑞季</name>
    <role>Shizuku Kusano (voice)</role>
    <thumb>https://image.tmdb.org/t/p/h632/kRHZ3H4J8BdkhZe6TYbLP3q3gW.jpg</thumb>
    <profile>https://www.themoviedb.org/person/5156880</profile>
    <tmdbid>5156880</tmdbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>阿座上洋平</name>
    <role>Akihito Takigawa (voice)</role>
    <thumb>https://image.tmdb.org/t/p/h632/rLIqw8pIjVIxPb5engrTbu9iOex.jpg</thumb>
    <profile>https://www.themoviedb.org/person/2220797</profile>
    <type>GuestStar</type>
    <tmdbid>2220797</tmdbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>富田美忧</name>
    <role>Yui Hoshizaki (voice)</role>
    <thumb>https://image.tmdb.org/t/p/h632/rSR17l4HdchLkhpRuAZbGbXNmUS.jpg</thumb>
    <profile>https://www.themoviedb.org/person/1647636</profile>
    <type>GuestStar</type>
    <tmdbid>1647636</tmdbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>志村知幸</name>
    <role>Narration (voice)</role>
    <thumb>https://image.tmdb.org/t/p/h632/vHMVy89m2BEr90iHWNd5ZDjyreM.jpg</thumb>
    <profile>https://www.themoviedb.org/person/553294</profile>
    <type>GuestStar</type>
    <tmdbid>553294</tmdbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>家中宏</name>
    <role>Campground Manager (voice)</role>
    <thumb>https://image.tmdb.org/t/p/h632/eoqG5eX6TmTzaQLgl2MUkek6Jl.jpg</thumb>
    <profile>https://www.themoviedb.org/person/1222145</profile>
    <type>GuestStar</type>
    <tmdbid>1222145</tmdbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>華成結</name>
    <role>High School Girl (voice)</role>
    <thumb>https://image.tmdb.org/t/p/h632/qqgEQMjsrwWgHgVwcIrMAS97OBX.jpg</thumb>
    <profile>https://www.themoviedb.org/person/4828509</profile>
    <type>GuestStar</type>
    <tmdbid>4828509</tmdbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>竹田海渡</name>
    <role>High School Boy (voice)</role>
    <thumb>https://image.tmdb.org/t/p/h632/rqX15oNUlF94dEXbyjGKEp5L946.jpg</thumb>
    <profile>https://www.themoviedb.org/person/2568033</profile>
    <type>GuestStar</type>
    <tmdbid>2568033</tmdbid>
  </actor>
  <trailer/>
  <dateadded>2025-07-20 14:20:49</dateadded>
  <epbookmark/>
  <code/>
  <fileinfo>
    <streamdetails>
      <video>
        <codec/>
        <aspect>0.0</aspect>
        <width>0</width>
        <height>0</height>
        <durationinseconds>0</durationinseconds>
        <stereomode/>
      </video>
    </streamdetails>
  </fileinfo>
  <sorttitle>独自露营时梦想浮上心头</sorttitle>
  <imdbid>tt38583857</imdbid>
  <tvdbid>11221437</tvdbid>
  <traktid>13301410</traktid>
  <edition>NONE</edition>
  <!--tinyMediaManager meta data-->
  <source>UNKNOWN</source>
  <original_filename>双人单身露营.S01E14.strm</original_filename>
  <user_note/>
  <episode_groups>
    <group episode="14" id="AIRED" name="" season="1"/>
  </episode_groups>
</episodedetails>
