<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="yes"?>
<!--created on 2025-10-06 20:37:24 - tinyMediaManager 5.0.10-->
<episodedetails>
  <title>天启与憨直</title>
  <originaltitle>天啓と愚直</originaltitle>
  <showtitle>欢迎来到日本，妖精小姐。</showtitle>
  <season>1</season>
  <episode>9</episode>
  <displayseason>-1</displayseason>
  <displayepisode>-1</displayepisode>
  <id>10849818</id>
  <uniqueid default="false" type="tmdb">5871933</uniqueid>
  <uniqueid default="true" type="imdb">tt35380825</uniqueid>
  <uniqueid default="false" type="trakt">12673348</uniqueid>
  <uniqueid default="false" type="tvdb">10849818</uniqueid>
  <ratings>
    <rating default="false" max="10" name="themoviedb">
      <value>7.0</value>
      <votes>1</votes>
    </rating>
  </ratings>
  <userrating>0</userrating>
  <plot>卡兹西霍等人回到了幻想世界后突然遭遇上级魔术师史凡的袭击。企图在地下迷宫获得硕大的财富的史凡，与手持乌丽德菈给的漆黑之剑的卡兹西霍展开对峙。卡兹西霍虽然用能记录对手的攻击并加以回避或反击的技能「憨直」加以应战，却因为史凡的未来透视能力「天启」而陷入苦战。史凡抓住卡兹西霍的技能弱点，一击将他击落至水中。两人的胜负究竟会有什么结果呢……</plot>
  <runtime>24</runtime>
  <thumb>https://image.tmdb.org/t/p/original/r7jOnXLK31rDGccY9NQUH6Ty0UP.jpg</thumb>
  <mpaa/>
  <premiered>2025-03-07</premiered>
  <aired>2025-03-07</aired>
  <watched>false</watched>
  <playcount>0</playcount>
  <studio>AT-X</studio>
  <studio>Zero-G</studio>
  <studio>Toei Video Company</studio>
  <studio>Hobby Japan</studio>
  <studio>MBS</studio>
  <studio>MAGNET</studio>
  <studio>Bandai Namco Music Live</studio>
  <studio>BS11</studio>
  <studio>qooop</studio>
  <studio>THE KLOCKWORX</studio>
  <credits tmdbid="2382865">真崎绘里香</credits>
  <credits tmdbid="1789134">吉永亚矢</credits>
  <credits tmdbid="5078296">まきしま铃木</credits>
  <director tmdbid="1319787">喜多幡彻</director>
  <actor>
    <name>小林裕介</name>
    <role>Kazuhiro Kitase / Kazuhiho (voice)</role>
    <thumb>https://image.tmdb.org/t/p/h632/y4ukKDSobZJNuB4H3k89hkrKCDC.jpg</thumb>
    <profile>https://www.themoviedb.org/person/1350418</profile>
    <tmdbid>1350418</tmdbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>本渡枫</name>
    <role>Mariabelle (voice)</role>
    <thumb>https://image.tmdb.org/t/p/h632/11BcHnuJYrOZhIftgUiQqfm7TK6.jpg</thumb>
    <profile>https://www.themoviedb.org/person/1779027</profile>
    <tmdbid>1779027</tmdbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>内山夕实</name>
    <role>Wridra (voice)</role>
    <thumb>https://image.tmdb.org/t/p/h632/JvavoF3YOLCf4LHfl4XvYobANE.jpg</thumb>
    <profile>https://www.themoviedb.org/person/1321070</profile>
    <tmdbid>1321070</tmdbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>佐佐木李子</name>
    <role>Mewi (voice)</role>
    <thumb>https://image.tmdb.org/t/p/h632/s5zSSVM0JcOSnsNh8ELlfe2srKf.jpg</thumb>
    <profile>https://www.themoviedb.org/person/1696910</profile>
    <type>GuestStar</type>
    <tmdbid>1696910</tmdbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>森久保祥太郎</name>
    <role>Sven (voice)</role>
    <thumb>https://image.tmdb.org/t/p/h632/mSTqMg8fls9pJO3Qwe47nawJ4vX.jpg</thumb>
    <profile>https://www.themoviedb.org/person/9714</profile>
    <type>GuestStar</type>
    <tmdbid>9714</tmdbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>大久保瑠美</name>
    <role>Necromancer (voice)</role>
    <thumb>https://image.tmdb.org/t/p/h632/cf4cnFMllu1yO3X0gCGGDdl8GXW.jpg</thumb>
    <profile>https://www.themoviedb.org/person/1256913</profile>
    <type>GuestStar</type>
    <tmdbid>1256913</tmdbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>井上麻里奈</name>
    <role>Ludry (voice)</role>
    <thumb>https://image.tmdb.org/t/p/h632/nQ7a3krkbea6ukw9KGvvTpMma96.jpg</thumb>
    <profile>https://www.themoviedb.org/person/90135</profile>
    <type>GuestStar</type>
    <tmdbid>90135</tmdbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>飞田展男</name>
    <role>Guild Leader (voice)</role>
    <thumb>https://image.tmdb.org/t/p/h632/8p47dHvcEvr7CPYIHpxlQcpZmtm.jpg</thumb>
    <profile>https://www.themoviedb.org/person/1221143</profile>
    <type>GuestStar</type>
    <tmdbid>1221143</tmdbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>工藤夕希</name>
    <role>Fire Lizard (voice)</role>
    <thumb>https://image.tmdb.org/t/p/h632/vrHe7ZMSvMAr6r7h7rRzHn0i4GY.jpg</thumb>
    <profile>https://www.themoviedb.org/person/3185374</profile>
    <type>GuestStar</type>
    <tmdbid>3185374</tmdbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>森永彩斗</name>
    <role>High-level Sorcerer A (voice)</role>
    <thumb>https://image.tmdb.org/t/p/h632/yuH7OSmaVIHI3iJMFPeNf4EvJY1.jpg</thumb>
    <profile>https://www.themoviedb.org/person/3558626</profile>
    <type>GuestStar</type>
    <tmdbid>3558626</tmdbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>龟山雄慈</name>
    <role>High-level Sorcerer B (voice)</role>
    <thumb>https://image.tmdb.org/t/p/h632/kSIBLDSZFeyfJvrUttfZJatjT20.jpg</thumb>
    <profile>https://www.themoviedb.org/person/2019941</profile>
    <type>GuestStar</type>
    <tmdbid>2019941</tmdbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>内田修一</name>
    <role>High-level Sorcerer C (voice)</role>
    <thumb>https://image.tmdb.org/t/p/h632/bh12DGF8laiTU58aLV2QHP8gTdC.jpg</thumb>
    <profile>https://www.themoviedb.org/person/2989321</profile>
    <type>GuestStar</type>
    <tmdbid>2989321</tmdbid>
  </actor>
  <trailer/>
  <dateadded>2025-01-08 03:07:55</dateadded>
  <epbookmark/>
  <code/>
  <fileinfo>
    <streamdetails>
      <video>
        <codec/>
        <aspect>0.0</aspect>
        <width>0</width>
        <height>0</height>
        <durationinseconds>0</durationinseconds>
        <stereomode/>
      </video>
    </streamdetails>
  </fileinfo>
  <edition>NONE</edition>
  <!--tinyMediaManager meta data-->
  <source>UNKNOWN</source>
  <original_filename>欢迎来到日本，精灵小姐。.S01E09.strm</original_filename>
  <user_note/>
  <episode_groups>
    <group episode="9" id="AIRED" name="" season="1"/>
  </episode_groups>
</episodedetails>
