<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="yes"?>
<!--created on 2026-01-13 01:15:49 - tinyMediaManager 5.0.10-->
<episodedetails>
  <title>揍飞高速婆婆</title>
  <originaltitle>ターボババアをぶっ飛ばそう</originaltitle>
  <showtitle>胆大党</showtitle>
  <season>1</season>
  <episode>4</episode>
  <displayseason>-1</displayseason>
  <displayepisode>-1</displayepisode>
  <id>10624770</id>
  <uniqueid default="false" type="tmdb">5522039</uniqueid>
  <uniqueid default="true" type="imdb">tt33478674</uniqueid>
  <uniqueid default="false" type="trakt">12178821</uniqueid>
  <uniqueid default="false" type="tvdb">10624770</uniqueid>
  <ratings>
    <rating default="false" max="10" name="themoviedb">
      <value>8.7</value>
      <votes>23</votes>
    </rating>
  </ratings>
  <userrating>0</userrating>
  <plot>厄卡伦和小桃抵达隧道，准备对决高速婆婆。正当他们以为胜利在望，一只巨大螃蟹地缚灵拔山倒树而来。</plot>
  <runtime>24</runtime>
  <thumb>https://image.tmdb.org/t/p/original/eTbwdeKsf7MV3Lj73F1VRQHfx80.jpg</thumb>
  <mpaa/>
  <premiered>2024-10-25</premiered>
  <aired>2024-10-25</aired>
  <watched>false</watched>
  <playcount>0</playcount>
  <studio>MBS</studio>
  <studio>TBS</studio>
  <studio>CBC</studio>
  <studio>Tulip Television</studio>
  <studio>SBC</studio>
  <studio>BSN</studio>
  <studio>tys</studio>
  <studio>NBC</studio>
  <studio>HBC</studio>
  <studio>RKK</studio>
  <studio>i-Television</studio>
  <studio>SBS</studio>
  <studio>IBC</studio>
  <studio>BSS</studio>
  <studio>MRO</studio>
  <studio>OBS</studio>
  <studio>TUF</studio>
  <studio>RSK</studio>
  <studio>TUY</studio>
  <studio>tbc</studio>
  <studio>RKB</studio>
  <studio>KUTV</studio>
  <studio>RBC</studio>
  <studio>UTY</studio>
  <studio>RCC</studio>
  <studio>MRT</studio>
  <studio>ATV</studio>
  <studio>MBC</studio>
  <studio>Science SARU</studio>
  <studio>Shueisha</studio>
  <studio>dentsu</studio>
  <studio>Aniplex</studio>
  <studio>Shogakukan-Shueisha Productions</studio>
  <credits tmdbid="1491863">濑古浩司</credits>
  <credits tmdbid="4399732">龙幸伸</credits>
  <director tmdbid="3221771">木村翔马</director>
  <actor>
    <name>若山诗音</name>
    <role>Momo Ayase (voice)</role>
    <thumb>https://image.tmdb.org/t/p/h632/b697ggFreuliEfl4TjLgxhJCQXr.jpg</thumb>
    <profile>https://www.themoviedb.org/person/2363904</profile>
    <tmdbid>2363904</tmdbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>花江夏树</name>
    <role>Ken 'Okarun' Takakura (voice)</role>
    <thumb>https://image.tmdb.org/t/p/h632/alTb0DlcPIbcwM08WSmxFai58sd.jpg</thumb>
    <profile>https://www.themoviedb.org/person/1256603</profile>
    <tmdbid>1256603</tmdbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>田中真弓</name>
    <role>Turbo Granny (voice)</role>
    <thumb>https://image.tmdb.org/t/p/h632/by4t1tYtEXsfbFj9TvOjozBmQla.jpg</thumb>
    <profile>https://www.themoviedb.org/person/65510</profile>
    <tmdbid>65510</tmdbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>水树奈奈</name>
    <role>Seiko (voice)</role>
    <thumb>https://image.tmdb.org/t/p/h632/rQBo7HyjTIqeB7hIofb7uJFhiVs.jpg</thumb>
    <profile>https://www.themoviedb.org/person/24651</profile>
    <tmdbid>24651</tmdbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>木暮晃石</name>
    <role>Couple Man (voice)</role>
    <thumb>https://image.tmdb.org/t/p/h632/a4nQ5seWDMMSDzW37MkRpk0ZnTE.jpg</thumb>
    <profile>https://www.themoviedb.org/person/2934417</profile>
    <type>GuestStar</type>
    <tmdbid>2934417</tmdbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>屋代瑠花</name>
    <role>Couple Woman (voice)</role>
    <thumb>https://image.tmdb.org/t/p/h632/nNm5NwMDnKW8qZjqvQnG66ICwme.jpg</thumb>
    <profile>https://www.themoviedb.org/person/2882581</profile>
    <type>GuestStar</type>
    <tmdbid>2882581</tmdbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>元吉有希子</name>
    <role>Receptionist (voice)</role>
    <thumb>https://image.tmdb.org/t/p/h632/1v2NKcXE0i5YtMHnYsmPQrZRUss.jpg</thumb>
    <profile>https://www.themoviedb.org/person/2724028</profile>
    <type>GuestStar</type>
    <tmdbid>2724028</tmdbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>关幸司</name>
    <role>Male Client (voice)</role>
    <thumb>https://image.tmdb.org/t/p/h632/lOPiuf6BGq3wpXFiVc5o6jvFu3J.jpg</thumb>
    <profile>https://www.themoviedb.org/person/2261331</profile>
    <type>GuestStar</type>
    <tmdbid>2261331</tmdbid>
  </actor>
  <trailer/>
  <dateadded>2025-09-17 15:11:40</dateadded>
  <epbookmark/>
  <code/>
  <fileinfo>
    <streamdetails>
      <video>
        <codec/>
        <aspect>0.0</aspect>
        <width>0</width>
        <height>0</height>
        <durationinseconds>0</durationinseconds>
        <stereomode/>
      </video>
    </streamdetails>
  </fileinfo>
  <edition>NONE</edition>
  <english_title>Kicking Turbo Granny's Ass</english_title>
  <!--tinyMediaManager meta data-->
  <source>UNKNOWN</source>
  <original_filename>胆大党.S01E04.strm</original_filename>
  <user_note/>
  <episode_groups>
    <group episode="4" id="AIRED" name="" season="1"/>
    <group episode="4" id="ALTERNATE" name="Seasons" season="1"/>
  </episode_groups>
</episodedetails>
