<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="yes"?>
<!--created on 2026-01-13 01:44:44 - tinyMediaManager 5.0.10-->
<episodedetails>
  <title>浴场</title>
  <originaltitle>湯殿</originaltitle>
  <showtitle>药屋少女的呢喃</showtitle>
  <season>1</season>
  <episode>37</episode>
  <displayseason>-1</displayseason>
  <displayepisode>-1</displayepisode>
  <id>10756314</id>
  <uniqueid default="false" type="tmdb">5892123</uniqueid>
  <uniqueid default="true" type="imdb">tt36335080</uniqueid>
  <uniqueid default="false" type="tvdb">10756314</uniqueid>
  <ratings>
    <rating default="false" max="10" name="themoviedb">
      <value>7.2</value>
      <votes>8</votes>
    </rating>
  </ratings>
  <userrating>0</userrating>
  <plot>猫猫正与即将结束在后宫服役期的小兰商量接下来的工作事宜。此时，子翠突然提议去澡堂寻找关系，以便为小兰找到工作机会。在后宫的大浴场，不仅有下女，还有下级妃和中级妃等人都会利用这个场所。小兰在这里通过为妃子们提供“某种服务”来寻找工作关系。在澡堂里，妃子们放松警惕后，猫猫等人听到了一些关于高级妃怀孕以及新进美丽宦官的流言蜚语。</plot>
  <runtime>23</runtime>
  <thumb>https://image.tmdb.org/t/p/original/kI2zOM5V6GCIIIogL18813FVFws.jpg</thumb>
  <mpaa/>
  <premiered>2025-04-04</premiered>
  <aired>2025-04-04</aired>
  <watched>false</watched>
  <playcount>0</playcount>
  <studio>Nippon TV</studio>
  <studio>RAB</studio>
  <studio>TVI</studio>
  <studio>JRT</studio>
  <studio>YBC</studio>
  <studio>OLM</studio>
  <studio>TOHO animation STUDIO</studio>
  <studio>TOHO</studio>
  <studio>Nippon Television Network Corporation</studio>
  <studio>Imagica Infos</studio>
  <studio>dentsu</studio>
  <studio>Shogakukan</studio>
  <studio>Square Enix</studio>
  <credits tmdbid="1591601">长沼范裕</credits>
  <credits tmdbid="3922585">日向夏</credits>
  <credits tmdbid="1254074">柿原优子</credits>
  <director tmdbid="4532811">谷元麻佑</director>
  <actor>
    <name>悠木碧</name>
    <role>Maomao (voice)</role>
    <thumb>https://image.tmdb.org/t/p/h632/a5Mkd66GV1l3c9bZZtnvjUf33T2.jpg</thumb>
    <profile>https://www.themoviedb.org/person/936275</profile>
    <tmdbid>936275</tmdbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>大冢刚央</name>
    <role>Jinshi (voice)</role>
    <thumb>https://image.tmdb.org/t/p/h632/wqeAMR0HOGUPBXz0TCNxDR51cQy.jpg</thumb>
    <profile>https://www.themoviedb.org/person/1279666</profile>
    <tmdbid>1279666</tmdbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>小西克幸</name>
    <role>Gaoshun (voice)</role>
    <thumb>https://image.tmdb.org/t/p/h632/nYM5cH6U7cp4x9dIzW0enmEKmeV.jpg</thumb>
    <profile>https://www.themoviedb.org/person/24647</profile>
    <tmdbid>24647</tmdbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>丰口惠美</name>
    <role>Hongniang (voice)</role>
    <thumb>https://image.tmdb.org/t/p/h632/qrnzkvoaODEplqhtkcyDgUa3Qtp.jpg</thumb>
    <profile>https://www.themoviedb.org/person/9710</profile>
    <type>GuestStar</type>
    <tmdbid>9710</tmdbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>庄司宇芽香</name>
    <role>Kanan (voice)</role>
    <thumb>https://image.tmdb.org/t/p/h632/PZWLxxNycIa2h7Ul973gECdP6s.jpg</thumb>
    <profile>https://www.themoviedb.org/person/1182773</profile>
    <type>GuestStar</type>
    <tmdbid>1182773</tmdbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>木野日菜</name>
    <role>Lishu (voice)</role>
    <thumb>https://image.tmdb.org/t/p/h632/iwq0VvY3q4MPfn5ZTjsthhNcuyd.jpg</thumb>
    <profile>https://www.themoviedb.org/person/1597103</profile>
    <type>GuestStar</type>
    <tmdbid>1597103</tmdbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>久野美咲</name>
    <role>Xiaolan (voice)</role>
    <thumb>https://image.tmdb.org/t/p/h632/hVtE4gdKaqofYZmXXtlJs4Q9XTL.jpg</thumb>
    <profile>https://www.themoviedb.org/person/151182</profile>
    <type>GuestStar</type>
    <tmdbid>151182</tmdbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>种崎敦美</name>
    <role>Gyokuyou (voice)</role>
    <thumb>https://image.tmdb.org/t/p/h632/6tM8GU7QvrdUCvR4kxqVUZivtvO.jpg</thumb>
    <profile>https://www.themoviedb.org/person/1588597</profile>
    <type>GuestStar</type>
    <tmdbid>1588597</tmdbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>濑户麻沙美</name>
    <role>Shisui (voice)</role>
    <thumb>https://image.tmdb.org/t/p/h632/iKKCPgKrNd4pJ0iBOC1SBZy2Y4Y.jpg</thumb>
    <profile>https://www.themoviedb.org/person/1254672</profile>
    <type>GuestStar</type>
    <tmdbid>1254672</tmdbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>佐藤聪美</name>
    <role>Haku-u (voice)</role>
    <thumb>https://image.tmdb.org/t/p/h632/ke0ROEfZo7kbu7icfO6ClWEtXIW.jpg</thumb>
    <profile>https://www.themoviedb.org/person/1241611</profile>
    <type>GuestStar</type>
    <tmdbid>1241611</tmdbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>上田瞳</name>
    <role>Koku-u (voice)</role>
    <thumb>https://image.tmdb.org/t/p/h632/lo05wUhY5KKJiVQYj8PeQx2dHnz.jpg</thumb>
    <profile>https://www.themoviedb.org/person/1974398</profile>
    <type>GuestStar</type>
    <tmdbid>1974398</tmdbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>伊藤美来</name>
    <role>Seki-u (voice)</role>
    <thumb>https://image.tmdb.org/t/p/h632/kP7JBvveQO9ucYpmOvUNcW5RLAp.jpg</thumb>
    <profile>https://www.themoviedb.org/person/1530921</profile>
    <type>GuestStar</type>
    <tmdbid>1530921</tmdbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>中务贵幸</name>
    <role>Inspector (voice)</role>
    <thumb>https://image.tmdb.org/t/p/h632/u7is3U9DHZchUVrlPM2D2AEflAr.jpg</thumb>
    <profile>https://www.themoviedb.org/person/1619867</profile>
    <type>GuestStar</type>
    <tmdbid>1619867</tmdbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>武田华</name>
    <role>Loulan's Head Lady-in-Waiting (voice)</role>
    <thumb>https://image.tmdb.org/t/p/h632/apuBGWMDjneXkArpEQV65G6RufR.jpg</thumb>
    <profile>https://www.themoviedb.org/person/1252588</profile>
    <type>GuestStar</type>
    <tmdbid>1252588</tmdbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>山口立花子</name>
    <role>Mid-Rank Concubine (voice)</role>
    <thumb>https://image.tmdb.org/t/p/h632/cN5BX5yNcm9goxUHgTfumP7mwkN.jpg</thumb>
    <profile>https://www.themoviedb.org/person/1789231</profile>
    <type>GuestStar</type>
    <tmdbid>1789231</tmdbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>石井未纱</name>
    <role>Low-Rank Concubine (voice)</role>
    <thumb>https://image.tmdb.org/t/p/h632/ht2WC37mCpbpRIfCrcBzODGP4Fs.jpg</thumb>
    <profile>https://www.themoviedb.org/person/2968000</profile>
    <type>GuestStar</type>
    <tmdbid>2968000</tmdbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>田中贵子</name>
    <role>Low-Rank Concubine (voice)</role>
    <thumb>https://image.tmdb.org/t/p/h632/n4vcp8dA6aAUfeawQDEsGdSIAPP.jpg</thumb>
    <profile>https://www.themoviedb.org/person/2401820</profile>
    <type>GuestStar</type>
    <tmdbid>2401820</tmdbid>
  </actor>
  <trailer/>
  <dateadded>2025-12-17 02:53:28</dateadded>
  <epbookmark/>
  <code/>
  <fileinfo>
    <streamdetails>
      <video>
        <codec/>
        <aspect>0.0</aspect>
        <width>0</width>
        <height>0</height>
        <durationinseconds>0</durationinseconds>
        <stereomode/>
      </video>
    </streamdetails>
  </fileinfo>
  <!--tinyMediaManager meta data-->
  <source>UNKNOWN</source>
  <original_filename>S02E13.strm</original_filename>
  <user_note/>
  <episode_groups>
    <group episode="37" id="AIRED" name="" season="1"/>
    <group episode="13" id="ALTERNATE" name="Seasons" season="2"/>
    <group episode="1" id="ALTERNATE" name="Cours" season="4"/>
    <group episode="13" id="ALTERNATE" name="Seasons (for Jellyfin)" season="2"/>
  </episode_groups>
</episodedetails>
