<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="yes"?>
<!--created on 2026-01-13 01:45:04 - tinyMediaManager 5.0.10-->
<episodedetails>
  <title>开端</title>
  <originaltitle>はじまり</originaltitle>
  <showtitle>药屋少女的呢喃</showtitle>
  <season>1</season>
  <episode>48</episode>
  <displayseason>-1</displayseason>
  <displayepisode>-1</displayepisode>
  <id>10842652</id>
  <uniqueid default="false" type="tmdb">5892134</uniqueid>
  <uniqueid default="true" type="imdb">tt36335097</uniqueid>
  <uniqueid default="false" type="tvdb">10842652</uniqueid>
  <ratings>
    <rating default="false" max="10" name="themoviedb">
      <value>7.8</value>
      <votes>6</votes>
    </rating>
  </ratings>
  <userrating>0</userrating>
  <plot>在平定了子氏一族后的拂晓时分，壬氏来到了正在与被从要塞中带出来的孩子们一同睡觉的猫猫身边。两人一边担心着彼此的伤势，一边各自开始思考楼兰拼命守护的东西，以及被托付下来的事物。</plot>
  <runtime>23</runtime>
  <thumb>https://image.tmdb.org/t/p/original/5QU9GNW9UlLGJUFWGRc1DJXa2KU.jpg</thumb>
  <mpaa/>
  <premiered>2025-07-04</premiered>
  <aired>2025-07-04</aired>
  <watched>false</watched>
  <playcount>0</playcount>
  <studio>Nippon TV</studio>
  <studio>RAB</studio>
  <studio>TVI</studio>
  <studio>JRT</studio>
  <studio>YBC</studio>
  <studio>OLM</studio>
  <studio>TOHO animation STUDIO</studio>
  <studio>TOHO</studio>
  <studio>Nippon Television Network Corporation</studio>
  <studio>Imagica Infos</studio>
  <studio>dentsu</studio>
  <studio>Shogakukan</studio>
  <studio>Square Enix</studio>
  <credits tmdbid="1591601">长沼范裕</credits>
  <credits tmdbid="3922585">日向夏</credits>
  <credits tmdbid="3305751">小川瞳</credits>
  <director tmdbid="3096161">大和田淳</director>
  <director tmdbid="5172517">浅井香帆</director>
  <actor>
    <name>悠木碧</name>
    <role>Maomao (voice)</role>
    <thumb>https://image.tmdb.org/t/p/h632/a5Mkd66GV1l3c9bZZtnvjUf33T2.jpg</thumb>
    <profile>https://www.themoviedb.org/person/936275</profile>
    <tmdbid>936275</tmdbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>大冢刚央</name>
    <role>Jinshi (voice)</role>
    <thumb>https://image.tmdb.org/t/p/h632/wqeAMR0HOGUPBXz0TCNxDR51cQy.jpg</thumb>
    <profile>https://www.themoviedb.org/person/1279666</profile>
    <tmdbid>1279666</tmdbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>小西克幸</name>
    <role>Gaoshun (voice)</role>
    <thumb>https://image.tmdb.org/t/p/h632/nYM5cH6U7cp4x9dIzW0enmEKmeV.jpg</thumb>
    <profile>https://www.themoviedb.org/person/24647</profile>
    <tmdbid>24647</tmdbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>丰口惠美</name>
    <role>Hongniang (voice)</role>
    <thumb>https://image.tmdb.org/t/p/h632/qrnzkvoaODEplqhtkcyDgUa3Qtp.jpg</thumb>
    <profile>https://www.themoviedb.org/person/9710</profile>
    <type>GuestStar</type>
    <tmdbid>9710</tmdbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>引坂理绘</name>
    <role>Yinghua (voice)</role>
    <thumb>https://image.tmdb.org/t/p/h632/A2qoMAgTD0uG49HhQLkHmWquSiP.jpg</thumb>
    <profile>https://www.themoviedb.org/person/2019928</profile>
    <type>GuestStar</type>
    <tmdbid>2019928</tmdbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>田中贵子</name>
    <role>Guiyuan (voice)</role>
    <thumb>https://image.tmdb.org/t/p/h632/n4vcp8dA6aAUfeawQDEsGdSIAPP.jpg</thumb>
    <profile>https://www.themoviedb.org/person/2401820</profile>
    <type>GuestStar</type>
    <tmdbid>2401820</tmdbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>石井未纱</name>
    <role>Ailan (voice)</role>
    <thumb>https://image.tmdb.org/t/p/h632/ht2WC37mCpbpRIfCrcBzODGP4Fs.jpg</thumb>
    <profile>https://www.themoviedb.org/person/2968000</profile>
    <type>GuestStar</type>
    <tmdbid>2968000</tmdbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>虎岛贵明</name>
    <role>Military Officer (voice)</role>
    <thumb>https://image.tmdb.org/t/p/h632/5aeG0SZ46XukmNJDOSTp2MfKvIc.jpg</thumb>
    <profile>https://www.themoviedb.org/person/2446055</profile>
    <type>GuestStar</type>
    <tmdbid>2446055</tmdbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>名冢佳织</name>
    <role>Suirei (voice)</role>
    <thumb>https://image.tmdb.org/t/p/h632/cIMS99s6jpgGBbMnih8gx9hLPFi.jpg</thumb>
    <profile>https://www.themoviedb.org/person/203473</profile>
    <type>GuestStar</type>
    <tmdbid>203473</tmdbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>久野美咲</name>
    <role>Xiaolan (voice)</role>
    <thumb>https://image.tmdb.org/t/p/h632/hVtE4gdKaqofYZmXXtlJs4Q9XTL.jpg</thumb>
    <profile>https://www.themoviedb.org/person/151182</profile>
    <type>GuestStar</type>
    <tmdbid>151182</tmdbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>家中宏</name>
    <role>Luomen (voice)</role>
    <thumb>https://image.tmdb.org/t/p/h632/eoqG5eX6TmTzaQLgl2MUkek6Jl.jpg</thumb>
    <profile>https://www.themoviedb.org/person/1222145</profile>
    <type>GuestStar</type>
    <tmdbid>1222145</tmdbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>鹿糠光明</name>
    <role>Guen / Quack Doctor (voice)</role>
    <thumb>https://image.tmdb.org/t/p/h632/mz730X1jKAnf5WCrIX2pGxYpqHw.jpg</thumb>
    <profile>https://www.themoviedb.org/person/1276791</profile>
    <type>GuestStar</type>
    <tmdbid>1276791</tmdbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>潘惠美</name>
    <role>Meimei (voice)</role>
    <thumb>https://image.tmdb.org/t/p/h632/cwnwrPg1YvB19TbfouC4ShGPmbQ.jpg</thumb>
    <profile>https://www.themoviedb.org/person/1164931</profile>
    <type>GuestStar</type>
    <tmdbid>1164931</tmdbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>小清水亚美</name>
    <role>Pairin (voice)</role>
    <thumb>https://image.tmdb.org/t/p/h632/e5sU0stGjTMtFoj0jjHH7OFUqYC.jpg</thumb>
    <profile>https://www.themoviedb.org/person/1220947</profile>
    <type>GuestStar</type>
    <tmdbid>1220947</tmdbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>七海弘希</name>
    <role>Joka (voice)</role>
    <thumb>https://image.tmdb.org/t/p/h632/cYv0PhYlalvEJybQGAhDv9XKlii.jpg</thumb>
    <profile>https://www.themoviedb.org/person/2409447</profile>
    <type>GuestStar</type>
    <tmdbid>2409447</tmdbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>齐藤贵美子</name>
    <role>Old Madam (voice)</role>
    <thumb>https://image.tmdb.org/t/p/h632/rPP0jCjtLuEEroY3e2aRT8zonYK.jpg</thumb>
    <profile>https://www.themoviedb.org/person/1241603</profile>
    <type>GuestStar</type>
    <tmdbid>1241603</tmdbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>种崎敦美</name>
    <role>Gyokuyou (voice)</role>
    <thumb>https://image.tmdb.org/t/p/h632/6tM8GU7QvrdUCvR4kxqVUZivtvO.jpg</thumb>
    <profile>https://www.themoviedb.org/person/1588597</profile>
    <type>GuestStar</type>
    <tmdbid>1588597</tmdbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>伊藤美来</name>
    <role>Seki-u (voice)</role>
    <thumb>https://image.tmdb.org/t/p/h632/kP7JBvveQO9ucYpmOvUNcW5RLAp.jpg</thumb>
    <profile>https://www.themoviedb.org/person/1530921</profile>
    <type>GuestStar</type>
    <tmdbid>1530921</tmdbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>青山玲菜</name>
    <role>Boy (voice)</role>
    <thumb>https://image.tmdb.org/t/p/h632/dU45QxWjVQCsVflfuMOlU2dzgEO.jpg</thumb>
    <profile>https://www.themoviedb.org/person/2829569</profile>
    <type>GuestStar</type>
    <tmdbid>2829569</tmdbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>山口立花子</name>
    <role>Girl (voice)</role>
    <thumb>https://image.tmdb.org/t/p/h632/cN5BX5yNcm9goxUHgTfumP7mwkN.jpg</thumb>
    <profile>https://www.themoviedb.org/person/1789231</profile>
    <type>GuestStar</type>
    <tmdbid>1789231</tmdbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>清都亚理沙</name>
    <role>Girl (voice)</role>
    <thumb>https://image.tmdb.org/t/p/h632/y2Zjcmmc0WW79om1AXg3XqdyA7.jpg</thumb>
    <profile>https://www.themoviedb.org/person/1898456</profile>
    <type>GuestStar</type>
    <tmdbid>1898456</tmdbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>三瓶雄树</name>
    <role>Military Officer (voice)</role>
    <thumb>https://image.tmdb.org/t/p/h632/vUCZU6A9kTxPbcJ5uMy9OnIQO6I.jpg</thumb>
    <profile>https://www.themoviedb.org/person/2674264</profile>
    <type>GuestStar</type>
    <tmdbid>2674264</tmdbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>藤原夏海</name>
    <role>Chou-u (voice)</role>
    <thumb>https://image.tmdb.org/t/p/h632/9B9NICRp2li1SA3VF7vyIAxQ0x9.jpg</thumb>
    <profile>https://www.themoviedb.org/person/1717121</profile>
    <type>GuestStar</type>
    <tmdbid>1717121</tmdbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>濑户麻沙美</name>
    <role>Shisui / Loulan / Tamamo (voice)</role>
    <thumb>https://image.tmdb.org/t/p/h632/iKKCPgKrNd4pJ0iBOC1SBZy2Y4Y.jpg</thumb>
    <profile>https://www.themoviedb.org/person/1254672</profile>
    <type>GuestStar</type>
    <tmdbid>1254672</tmdbid>
  </actor>
  <trailer/>
  <dateadded>2025-12-17 02:53:29</dateadded>
  <epbookmark/>
  <code/>
  <fileinfo>
    <streamdetails>
      <video>
        <codec/>
        <aspect>0.0</aspect>
        <width>0</width>
        <height>0</height>
        <durationinseconds>0</durationinseconds>
        <stereomode/>
      </video>
    </streamdetails>
  </fileinfo>
  <!--tinyMediaManager meta data-->
  <source>UNKNOWN</source>
  <original_filename>S02E24.strm</original_filename>
  <user_note/>
  <episode_groups>
    <group episode="48" id="AIRED" name="" season="1"/>
    <group episode="24" id="ALTERNATE" name="Seasons" season="2"/>
    <group episode="12" id="ALTERNATE" name="Cours" season="4"/>
    <group episode="24" id="ALTERNATE" name="Seasons (for Jellyfin)" season="2"/>
  </episode_groups>
</episodedetails>
